Reakce na protesty v Hongkongu v roce 2014 - Reactions to the 2014 Hong Kong protests - Wikipedia

The 2014 hongkongské protesty protestoval proti Hongkongská volební reforma 2014–15 uzákoněno Stálý výbor Národního lidového kongresu Číny.

Zatímco prodemokratické skupiny tvrdily, že policie použila nepřiměřenou sílu, zastánci Pro-Pekingu toto tvrzení zpochybnili. Někteří podporovatelé Pekingu tvrdili, že demonstranti porušili právní stát.

Několik národů a mezinárodních orgánů, včetně Komise OSN pro lidská práva, podpořila protestující a západní média se o protesty začala zajímat. Rusko se však proti protestům vyslovilo.

Domácí reakce

Dvoupatrový autobus v Mong Kok se používá jako vývěska

Pro-demokracie

  • ředitel Hongkongský monitor lidských práv Law Yuk-kai nebyl spokojen se zbytečným násilím, které policie páchala. Řekl, že studenti vnikli na Občanské náměstí, aby se mohli klidně usadit bez úmyslu zničit vládní prostory.[1] Zpochybnil mobilizaci pořádková policie zatímco demonstranti nebyli zapojeni do konfliktu. Také policejní nadužívání obušky byla podceňována, protože zbraň může demonstrantům ublížit.[1]
  • Bývalý hlavní tajemník Anson Chan vyjádřil zklamání nad mlčením Spojeného království v této věci a vyzval jej, aby prosazoval svou právní a morální odpovědnost vůči Hongkongu, a nemyslel pouze na obchodní příležitosti. Chan odmítl obvinění Číny ze zahraničního zasahování slovy: „Nikdo zvenčí by nemohl vyvolat takovou hloubku hněvu a frustrace.“[2]
  • Člen legislativní rady Albert Ho z demokratická strana řekl: „[Útok na demonstranty] byla jednou z taktik, které občas používají komunisté v Číně. Využívají triády nebo provládní davy, aby se na vás pokusily zaútočit, takže vláda nebude muset převzít odpovědnost.“[3]

Pro-Peking

  • Legislativní rada Předseda Jasper Tsang Yok-sing nesouhlasil s tím, že policie byla příliš násilná a tvrdila, že nezneužije pepřový sprej.[4] Na rozdíl od tvrzení dalších členů prosazujících založení Tsang uvedl, že vidí jen málo důkazů o „zahraničních silách“.[5]
  • Bývalý generální ředitel Tung Chee-hwa, když žádal studenty, aby protest opustili, řekl: „Učinili jste velkou oběť tím, že jste odložili všechno, abyste se připojili k hnutí při hledání demokracie. Ale vláda zákona a dodržování zákona tvoří základní kámen demokracie.“[6]
  • Bývalý Legco prezident Rita Fan řekl: „Někteří demonstranti mají na podporu hnutí prostředky, které podporují zahraniční síly využívající k tomu mladé lidi. Prosazování demokracie, která má dopad na živobytí jiných lidí, je formou demokratické diktatury.“[7]
  • 29. října Laura Cha, předsedkyně Rady pro rozvoj finančních služeb a člen výkonné rady v Hongkongu, čínského parlamentu a představenstva HSBC, řekl, "Afroameričtí otroci byli osvobozeni v roce 1861, ale volební práva získali až o 107 let později. Proč tedy nemůže Hongkong chvíli počkat? "Online petice vyzvala, aby se omluvila a stáhla své poznámky. Mluvčí Výkonné rady uvedl v e-mailu dne 31. října, že" Neměla na mysli žádnou neúctu a lituje, že její komentář vyvolal obavy “.[8][9][10]

Obchodní oddělení

The Federace hongkongských průmyslových odvětví, jehož 3 000 členů výrobců nebylo do značné míry ovlivněno, protože výroba v Hongkongu byla z velké části přesunuta na pevninu, se proti protestům postavila kvůli obavám z dopadů na důvěru investorů.[11] Zatímco obchodní skupiny vyjádřily znepokojení nad narušením způsobeným jejich členům,[12][13] nejbohatší lidé města zůstali celkem zticha, protože čelili dilematu ztráty patronátu nad vedením KSČ a zároveň se snažili vyhnout další eskalaci se zjevným odsouzením hnutí.[11] 19. den protestů Li Ka-Shing uznal, že Peking slyšel hlasy studentů, a vyzval je, aby šli domů „aby se vyhnuli jakékoli lítosti“.[14] Li byl kritizován Xinhua za nejednoznačnost v opozici vůči hnutí a za podporu Leung.[11] Lui Che Woo, druhý nejbohatší muž v Asii, podle všeho zastával pro-pekingský postoj slovy: „občané by měli být vděční policii“.[15] Lui byl proti „jakékoli činnosti, která má negativní dopad na hongkonskou ekonomiku“.[11]

Mezinárodní reakce

Organizace

Dne 23. Října Výbor OSN pro lidská práva (UNHCR), který sleduje dodržování Mezinárodní pakt o občanských a politických právech, vyzval Čínu, aby umožnila svobodné volby v Hongkongu.[16][17] Výbor uvedl, že všeobecné volební právo zahrnuje právo kandidovat do úřadu i volební právo. Předseda výboru označil jednání Číny za „neuspokojivé“ Konstantin Vardzelashvili uvedl: „Hlavní obavy členů výboru se soustředily na právo kandidovat ve volbách bez nepřiměřených omezení.“[18]

Následujícího dne mluvčí čínského ministerstva zahraničí potvrdil, že Pakt podepsaný Čínou v roce 1998 se vztahoval na Hongkong; řekl: „Smlouva není opatřením pro hongkonskou politickou reformu“ a že čínská politika ohledně hongkonských voleb měla „neotřesitelný právní status a účinek“. Reuters řekl: „Nebylo okamžitě jasné, jak, pokud by se smlouva vztahovala na Hongkong, nemohla by mít vliv na její politickou reformu.“[19]

Státy

Vedoucí představitelé zemí, včetně Austrálie, Kanady, Francie, Německa, Itálie, Japonska, Tchaj-wanu, Vatikánu, Velké Británie a Spojených států, podpořili právo protestujících na protest a jejich příčinu všeobecného volebního práva a vyzvali k zdrženlivosti na všech stranách. Rusko, jehož státní média uvedla, že protesty jsou další barevnou revolucí sponzorovanou Západem podobnou té Euromaidan.[22][23][24]

Spojené království

Britský předseda vlády David Cameron vyjádřil hluboké znepokojení nad střety v Hongkongu a uvedl, že cítí povinnost vůči bývalé území.[25][26] Cameron řekl, že 15. října by se Británie měla postavit za práva stanovená v EU Anglo-čínská dohoda.[27] The ministerstvo zahraničí vyzval Hongkong, aby dodržoval práva obyvatel na demonstrace, a uvedl, že nejlepším způsobem, jak zaručit tato práva, je přechod k všeobecnému volebnímu právu.[28][29] Bývalý hongkongský guvernér a současný kancléř univerzity v Oxfordu Chris Patten vyjádřila podporu protestům[30] a odsoudil demokratický model města v íránském stylu.[31] Citujíce závazek Číny vůči Británii dodržovat podmínky čínsko-britské společné deklarace,[32] vyzval britskou vládu, aby vyvinula větší tlak na čínský stát a pomohla Číně a Hongkongu najít řešení bezvýchodné situace.[33] Čínské ministerstvo zahraničí uvedlo, že by si Patten měl uvědomit, že „časy se změnily“,[34] a že žádná strana neměla právo zasahovat do vnitřních záležitostí Číny.[35]

Tchaj-wan

v Tchaj-wan, je situace v Hongkongu pečlivě sledována, protože Čína si to klade za cíl sjednotit ostrov s "jedna země, dva systémy "model podobný tomu, který se používá v Hongkongu.[36] Prezident Ma Ying-jeou vyjádřil znepokojení nad vývojem v Hongkongu a jeho budoucností,[37] a uvedlo, že realizace všeobecného volebního práva bude pro Hongkong i pro pevninskou Čínu oboustranně výhodným scénářem.[38] 10. října tchajwanské Státní svátek Prezident Ma vyzval Čínu, aby zavedla ústavní demokracii, a řekla: „Nyní, když 1,3 miliardy lidí na pevnině mírně zbohatlo, budou si samozřejmě přát užívat vyšší demokracii a právní stát. Taková touha nikdy nebyla monopolem na západ, ale je právem celého lidstva. “[39] V reakci na Maovy komentáře, čínské Tchajwanský úřad pro záležitosti řekl, že Peking je „rozhodně proti poznámkám o čínském politickém systému a hongkonských politických reformách ... Tchaj-wan by se měl zdržet komentování této otázky“.[40]

Ostatní státy

Řada zemí, včetně USA, Velké Británie, Austrálie, Singapuru, Malajsie, vydala cestovní doporučení pro své státní příslušníky, aby se vyhnula protestním oblastem.[41][42][43] Vzhledem k velkému počtu Státní příslušníci Filipín v Hongkongu, filipínská vláda doporučila státním příslušníkům, aby „se vyhnuli tomu, aby byli neúmyslně vnímáni jako součást protestních akcí“.[44]

 Kanada - Kanadské ministerstvo zahraničních věcí uvedla, že Kanada „podporuje demokratický vývoj v Hongkongu a věří, že pokračující dodržováníJedna země, dva systémy „politika přispěla ke stabilitě a prosperitě Hongkongu a zůstává pro něj zásadní.“ Ministerstvo rovněž uvedlo, že Kanada „znovu opakuje svou podporu zavedení všeobecného volebního práva pro volby generálního ředitele v roce 2017 a všech členů legislativní rady v roce 2020, v souladu se základním zákonem a demokratickými aspiracemi obyvatel Hongkongu “,[45]

 Francie - Francouzské ministerstvo zahraničí uvedl, že „pečlivě sleduje“ pouliční demonstrace v Hongkongu, a zdůraznil právo demonstrantů na pokojný pochod. Mluvčí ministerstva zahraničí Romain Nadal na tiskové konferenci řekl: „Pozorně sledujeme vývoj situace a znovu opakujeme naši oddanost právu pokojně demonstrovat.“[46]

 Německo - kancléř Angela Merkelová uvedená svoboda projevu by měla zůstat zaručena zákonem v Hongkongu.[47] Ve funkci k oslavě 24. výročí Znovusjednocení Německa za účasti hlavního tajemníka Hongkongu, německého generálního konzula v Hongkongu, Nikolause Grafa Lambsdorffa, řekl: „... zejména ve světle naší nedávné německé historie věřím, že Hongkong může být hrdý na své mládí. jsem si jist, že úsilí o demokratizaci Hongkongu bude pro Hongkong dobré politicky, ale i ekonomicky “.[48] Na oslavě znovusjednocení v Lipsku německý prezident Joachim Gauck porovnal ducha hongkongských prodemokratických demonstrantů s jejich duchem před 24 lety. Řekl, že demonstranti „překonali strach ze svých utlačovatelů, protože jejich touha po svobodě byla větší“.[49] Prohlášení bylo učiněno jeden den předtím, než se Gauck setkal s čínským premiérem Li Keqiang.[50]

 Itálie - Italské ministerstvo zahraničí prohlásila naději, že „místní a čínské úřady, tváří v tvář pokojným požadavkům mnoha mladých lidí a občanů, projevují moudrost a naslouchací schopnosti“. Ministerstvo rovněž prosazovalo „společné řešení, které rovněž reaguje na legitimní touhy těch, kteří žádají o respektování ústavy přijaté v roce 1997“.[51]

 Japonsko - japonský hlavní tajemník vlády Hiroshige Seko řekl: "Demokratický Hongkong, který je prosperující a stabilní, bude hrát nesmírně důležitou roli pro země v asijsko-pacifickém regionu, včetně Japonska. Doufáme, že Hongkong bude schopen udržovat svůj svobodný a otevřený systém podle (principu of) „jedna země, dva systémy“.[52]

 Rusko - ruská státní média uvedla, že protesty byly další barevnou revolucí sponzorovanou Západem, podobnou té Euromaidan.[22][23][24]

 USA - po návštěvě čínského ministra zahraničí Wang Yi, a Bílý dům ve svém prohlášení uvedl: „Spojené státy soustavně podporují otevřený systém, který je zásadní pro stabilitu a prosperitu Hongkongu, všeobecné volební právo a aspirace hongkonského lidu“.[53][54][55][56] Americký prezident Barack Obama řekl Wang Yi, že Spojené státy pozorně sledovaly protesty v Hongkongu a naléhaly na mírové řešení problému.[57]

 Vietnam - Mluvčí ministerstva zahraničí Le Hai Binh uvedl, že protesty jsou „vnitřními záležitostmi pro Čínu“.[58]

Zahraniční média

Tento incident upoutal pozornost amerických a evropských médií po povolení a zatčení mimo území EU Komplex ústřední vlády. Vedoucí studenta Joshua Wong vystupoval na obálce filmu Čas časopis během týdne jeho 18. narozenin,[59] a hnutí bylo uvedeno v titulním příběhu příští týden.[60] Zatímco místní pan-demokraté a většina západního tisku podporovali snahy protestujících o všeobecné volební právo, Martin Jacques, psaní pro Opatrovník, uvedla Čína „v drtivé většině splnila svůj závazek k principu jedné země, dvou systémů“. Řekl také, že důvodem nepokojů je „rostoucí pocit dislokace mezi částí populace Hongkongu“ od roku 1997.[61] Tim Summers v rozhovoru pro CNN uvedl, že protesty byly podněcovány nespokojeností s hongkongskou vládou, ale katalyzátorem byla Rozhodnutí NPCSC z roku 2014. Summer kritizoval interpretaci dohod a závazků Číny ze strany politiků a médií. „Společná deklarace uvádí, že generální ředitel bude jmenován ústřední lidovou vládou na základě výsledků voleb nebo konzultací. konat místně [v Hongkongu] “. Role Británie jako spoluzakladatele této dohody jí nedává žádný právní základ pro stížnosti v tomto konkrétním bodě a nedostatek demokracie pro výkonná moc do roku 1997 nechává to také málo morální převahu. “[62]

Po 33 dnech okupace Straits Times řekl, že obě strany ve slepé uličce se zdály být zakořeněny a jestřábi získávali výhodu, když umírnění odešli. Benny Tai a Chan Kin-man odešli kvůli vyčerpání ze snahy o umírnění vlivu na radikálnější členy HKFS a na tvrdé skupiny. Třetí strany, které vystupovaly jako prostředníci, byly dlouho odsunovány na vedlejší kolej. Zákonodárce občanské strany Ronny Tong řekl: „Jakýkoli návrh, aby odešli, již není otázkou racionální diskuse.“[63]

v Ceny Oscars 2015 rapper Lonnie Lynn (aka Common) vyzval obyvatele Hongkongu, aby pokračovali v boji za demokracii, když přednesl vítězný projev za své první vítězství Oscarů Nejlepší originální píseň.[64]

Viz také

Reference

  1. ^ A b 香港 佔 中 凌晨 提前 啟動 [Hong Kong zabírá centrální místo za úsvitu]. Orientální denně (v čínštině). Malajsie. 9. září 2014. Citováno 7. října 2014.
  2. ^ „Bývalý hongkongský tajemník Anson Chan požaduje, aby Británie konala nad Hongkongem“. The Huffington Post UK. 3. října 2014. Citováno 12. října 2014.
  3. ^ „Hongkongské protesty: Policie odstraňuje další barikády“. 13. října 2014. Citováno 13. října 2014.
  4. ^ 衝 政 總 極 愚蠢 曾鈺成 ： 警 不會 亂 「出 椒」 [Úřad pro správu poplatků je nesmírně pošetilý; Jasper Tsang: policie nezneužije „pepřový sprej“]. Wen Wei Po (v čínštině). 28. září 2014. Citováno 7. října 2014.
  5. ^ „Za protesty v Hongkongu nestojí žádné zahraniční síly: vyšší zákonodárce“. Zprávy kanálu Asie. Citováno 31. října 2014.
  6. ^ „Slyšeli jsme vaše požadavky, říká Tung Chee-hwa protestujícím HK“. Zprávy kanálu Asie. 5. října 2014. Citováno 9. října 2014.
  7. ^ 范徐麗泰 ： 有人 幕後 推動 佔 中 [Rita Fan: Někdo je zodpovědný za propagaci Occupy Central ze zákulisí] (v čínštině). Teď TV. 11. října 2014. Citováno 11. října 2014.
  8. ^ „Tisíce odsoudí, že členové představenstva HSBC přirovnávají obyvatele Hongkongu k osvobozeným otrokům“. Reuters. Citováno 4. listopadu 2014.
  9. ^ „Nebuďte otrokem reformy, říká finanční číslo“. Standardní. Archivovány od originál dne 31. října 2014. Citováno 30. října 2014.
  10. ^ Siobhan Downes (31. října 2014). „Hongkongský politik má rád protestující afroamerickým otrokům“. The New York Times. Vyvolány October 2014. Zkontrolujte hodnoty data v: | accessdate = (Pomoc)
  11. ^ A b C d Chu, Kathy; Zákon Fiona (28. října 2014). „Hongkongští magnáti tlačili na protesty“. The Wall Street Journal.
  12. ^ „Vedoucí pracovníci HK: Hnutí Occupy poškozuje ekonomiku, společenský řád“. Citováno 31. října 2014.
  13. ^ Ivana Karásková a Alice Rezková. „How to save Occupy Central“. Diplomat. Citováno 31. října 2014.
  14. ^ 李嘉誠 ： 勿 讓 激情 變 遺憾 [Li Ka-shing: Nenechte své vášně litovat]. Hong Kong Economic Journal (v čínštině). 28. října 2014. Citováno 31. října 2014.
  15. ^ „【佔 中 局勢】 呂志 和 ： 年青人 不應 受 有心人 唆 擺 ， 盡早 離開 佔領區“ [Lui Che Woo: Mládež by neměla být manipulována lidmi s postranními úmysly a zastavit hnutí Occupy brzy]. ET Net. 29. října 2014. Citováno 31. října 2014.
  16. ^ „Panel OSN pro lidská práva plísní Čínu nad Hongkongem“. Deutsche Welle. 23. října 2014. Citováno 23. října 2014.
  17. ^ „Panel OSN pro lidská práva vyzývá Čínu, aby umožnila svobodné volby v Hongkongu“. The New York Times. 23. října 2014. Citováno 23. října 2014.
  18. ^ „Hlídací pes OSN volá po otevřených volbách v Hongkongu“. Reuters. 23. října 2014. Citováno 23. října 2014.
  19. ^ „Čína tvrdí, že práva OSN neuzavírají žádné opatření pro hongkongskou reformu“. Reuters. 24. října 2014. Vyvolány October 2014. Zkontrolujte hodnoty data v: | accessdate = (Pomoc)
  20. ^ „Hongkongské protesty; EU je„ znepokojena “, žádá zdrženlivost'". Straits Times. 3. října 2014. Citováno 3. října 2014.
  21. ^ „Jejich jedinou možností je nezávislost“. Zahraniční politika. 1. října 2014. Citováno 3. října 2014.
  22. ^ A b Anne Applebaum. „Čínské vysvětlení protestů v Hongkongu? Vinu za Ameriku“. The Washington Post. Vyvolány October 2014. Zkontrolujte hodnoty data v: | accessdate = (Pomoc)
  23. ^ A b „Ruská státní média vykreslují protesty Hongkongu jako spiknutí USA“. The Wall Street Journal. 30. září 2014. Citováno 3. října 2014.
  24. ^ A b „Ruská státní televize tvrdí, že Británie a USA vyprovokovaly hongkongské protesty“. The Daily Telegraph. 30. září 2014. Citováno 3. října 2014.
  25. ^ „Hongkong: Čína varuje Spojené království, aby nezasahovalo'". Sky News. 29. září 2014. Citováno 29. září 2014.
  26. ^ „Cameron říká, že je hluboce znepokojen střety v Hongkongu“. Reuters. Citováno 3. října 2014.
  27. ^ „Premiér Cameron říká, že Británie by se měla postavit za práva Hongkongu“. Reuters. Citováno 15. října 2014.
  28. ^ „Hongkongské protesty: Spojené království je„ znepokojeno “situací“. BBC novinky. Citováno 30. září 2014.
  29. ^ „Ministerstvo zahraničí sleduje události v Hongkongu“. Vláda Spojeného království. Citováno 30. září 2014.
  30. ^ „Chris Patten přijímá deštník a údajně chválí demonstranty demokracie“. South China Morning Post. Citováno 4. listopadu 2014.
  31. ^ „Co Čína slíbila Hongkongu“. The Washington Post. 3. října 2014. Citováno 7. října 2014.
  32. ^ Robert Hutton (5. listopadu 2014). „Poslední hongkongský guvernér požaduje ústupky protestujícím“. Bloomberg.
  33. ^ „Británie je vůči Číně měkká kvůli hongkongské krizi, říká Chris Patten“. Opatrovník.
  34. ^ "'Časy se změnily "Čína říká Chrisovi Pattenovi, poslednímu hongkongskému guvernérovi".
  35. ^ „北京 駁斥 彭定康 促 停 慫恿 佔 中 言行“ [Peking vyvrací Chrisa Pattena; požaduje zastavení vměšování se do protestů Occupy Central]. Obchodní rádio Hong Kong.
  36. ^ „Proč Tchaj-wan sleduje protesty v Hongkongu“. BBC. 30. září 2014. Citováno 26. října 2014.
  37. ^ „Ma Ying-jeou:‚ Jedna země, jeden systém'". Al-Džazíra. 29. září 2014. Citováno 30. září 2014.
  38. ^ Huang, Kelven; Nízká, Y.F. (29. září 2014). „Ma naléhavě žádá Peking, aby poslouchal hlasy Hongkongů“. Ústřední zpravodajská agentura. Citováno 2. října 2014.
  39. ^ „Tchaj-wan žádá Čínu, aby nechala Hongkong demokratizovat'". Opatrovník. 10. října 2014. Vyvolány October 2014. Zkontrolujte hodnoty data v: | accessdate = (Pomoc)
  40. ^ „Tchaj-wan doufá, že Čína uvidí dobrou vůli na adrese 10/10“. čínská pošta. 17. října 2014. Citováno 26. října 2014.
  41. ^ Alex Kleiderman; Khanim Javadova; Yaroslav Lukov; Julia Macfarlane; Anna Jones; Tessa Wong. „Jak se to stalo: hongkongské protesty“. BBC novinky. Citováno 29. září 2014. Stejně jako ve Velké Británii vydávají cestovní varování USA, Austrálie a Singapur.
  42. ^ Hongkong: Cestovní rady, Australská vláda, archivovány od originál dne 1. října 2014, vyvoláno 1. října 2014
  43. ^ „Současná situace v Hongkongu, SAR“. Ministerstvo zahraničních věcí, Malajsie. 1. října 2014. Archivovány od originál dne 8. října 2014. Citováno 5. října 2014.
  44. ^ Fabunan, Sara Susanne D. (30. září 2014). „Pinoys řekl, aby se vyhnul protestům HK“. Manilský standard dnes. Archivovány od originál dne 6. října 2014.
  45. ^ Chase, Steven (29. září 2014). „Ottawa„ podporuje “demonstrace v Hongkongu“. Zeměkoule a pošta.
  46. ^ „Hongkongské protesty: Francie„ pečlivě sleduje “situaci, zdůrazňuje právo pokojně protestovat“. Straits Times. 30. září 2014. Archivovány od originál dne 3. října 2014. Citováno 3. října 2014.
  47. ^ „Merkelová požaduje, aby Hongkong zaručil svobodu projevu před summitem Německo-Čína“. Seymour Tribune. Archivovány od originál dne 7. října 2014. Citováno 8. října 2014.
  48. ^ South China Morning Post DEN ELEVEN: Plné pokrytí (13:00)
  49. ^ „Moře svíček označuje„ magickou “rally, která otřásla Berlínskou zdí“. Business Insider. 9. října 2014. Citováno 12. října 2014.
  50. ^ „Německý prezident ctí pokojné protesty z roku 1989“. 9. října 2014. Archivovány od originál dne 14. října 2014. Citováno 9. října 2014.
  51. ^ „Hongkong: Pro dohodnuté řešení je zapotřebí dialog, říká Farnesina“.
  52. ^ „Japonsko podporuje bezplatný otevřený systém Hongkongu: mluvčí“. GlobalPost. Citováno 3. října 2014.
  53. ^ „Čínský ministr zahraničí Wang Yi navštíví USA“ Zpravodajská agentura Xinhua. Citováno 3. října 2014.
  54. ^ „Přečtení schůzky poradkyně pro národní bezpečnost Susan E. Riceové s ministrem zahraničí Wang Yi“. Bílý dům. Citováno 3. října 2014.
  55. ^ „Hongkongské protesty: tisíce lidí vzdorují výzvám jít domů“. BBC novinky. Citováno 3. října 2014.
  56. ^ „USA naléhavě žádají hongkongské úřady, aby během protestů projevily„ zdrženlivost “. Zprávy kanálu Asie. Citováno 3. října 2014.
  57. ^ „Obama říká čínskému ministrovi USA, aby pečlivě sledoval hongkongské protesty“. Reuters. Citováno 17. října 2014.
  58. ^ „Vietnamci doporučují vyhnout se protestním stránkám v Hongkongu“. Vláda Vietnamské socialistické republiky. chinhphu. Citováno 3. října 2014.
  59. ^ Hannah Beech / Hong Kong. „Hongkongský protest: Seznamte se s hlasem generace“. Čas. Citováno 8. listopadu 2014.
  60. ^ Hannah buk. „Hongkongské protesty: Proč je demokracie bojem pro Čínu výzvou“. Čas. Citováno 8. listopadu 2014.
  61. ^ „Čína je budoucností Hongkongu - nikoli jejím nepřítelem“. Opatrovník. Citováno 9. října 2014.
  62. ^ „Hongkong v krizi: role Velké Británie“. CNN. 8. října 2014. Citováno 9. října 2014.
  63. ^ „Hongkongské protesty: Obavy z„ jestřábů “ovládajících nepřátelské tábory. Straits Times. 31. října 2014. Citováno 31. října 2014.
  64. ^ "Projevy na udílení Oscarů - Výsledky hledání | Knihovna Margaret Herrickové | Akademie filmových umění a věd". aaspeechesdb.oscars.org. Citováno 21. ledna 2020.