Ratsadathirat - Ratsadathirat

Ratsadathirat
รั ษ ฎา ธิ ราช
Král Ayutthaya
Portrét krále Ratsadathirat.jpg
Král Siamu
PanováníPět měsíců od roku 895 LE (1533/34 CE ) až 896 LE (1534/35 CE )
PředchůdceBorommarachathirat IV
NástupceChairachathirat
narozený890 LE (1528/29 CE )
Zemřel896 LE (1534/35 CE )
DůmDynastie Suphannaphum
OtecBorommarachathirat IV

Ratsadathirat (Thai: รั ษ ฎา ธิ ราช) byl dvanáctý král z Ayutthaya, starověké království v Thajsko. Byl synem Borommarachathirat IV a následoval svého otce na trůn Ayutthaya ve věku pěti let v roce 895 LE (2076 BÝT, 1533/34 CE ).[1] Následující rok, poté, co byl na trůnu pět měsíců, byl jeho příbuzným zabit,[2] Chairachathirat, který poté převzal královskou vládu.[1]

Jména

Podle Royal Autograph Chronicle a jeho variantních verzí se jmenuje Ratthathirat (รั ฏ ฐา ธิ ราช; Thajská výslovnost: [rät̚˥.tʰäː˩˥.tʰi˥.räːt̚˥˩]; doslovně "vládce říše") nebo Ratthathiratchakuman (รั ฏ ฐา ธิ ราช กุมาร; Thajská výslovnost: [rät̚˥.tʰäː˩˥.tʰi˥.räːt̚˥˩.t͡ɕʰä˥.ku˩.mä̃ːn˧]; doslova „dětský vládce říše“).[3]

Ale je známější pod jménem Ratsadathirat (รั ษ ฎา ธิ ราช; Thajská výslovnost: [rät̚˥.sä˩.däː˧.tʰi˥.räːt̚˥˩]),[3] což je Sanskrt varianta Pali název Ratthathirat.

V Van Vliet Chronicle, napsaný v roce 1640 CE nizozemským obchodníkem Jeremias Van Vliet, jeho jméno je psáno jako Woo-Rhae Rassa Thae Thieraya.[4]

Život

Narození

Všechny thajské i zahraniční kroniky říkají, že Ratsadathirat byl synem Borommarachathirat IV, jedenáctý král z Království Ayutthaya a Ratsadathiratovi bylo pět let, když na trůn v roce 895 nastoupil LE (2076 BÝT, 1533/34 CE ).[1] Ratsadathirat se pravděpodobně narodil v roce 890 LE (2071 BÝT, 1528/29 CE ). Moderní učenci navrhli, že jeho matka byla dcerou mocného šlechtice, který chtěl být v manželství s královskou domácností, protože se zdá, že trůn Ratsadathirata navzdory jeho menšině podporovala skupina šlechticů.[5]

Nastoupení na trůn a smrt

V roce 895 LE (2076 BÝT, 1533/34 CE ), Borommarachathirat IV zemřel na neštovice a jeho syn Ratsadathirat následoval jej jako král Ayutthaya.[1] V roce 896 LE (2077 BÝT, 1534/35 CE ) poté, co byl Ratsadathirat na trůnu pět měsíců, Chairachathirat zmocnil se trůnu a nechal popravit Ratsadathirata.[1] Poprava byla hotová podle palácového zákona, to znamená zakrytím mladého krále červenou barvou pytel než mu udeřil do krku Santalové dřevo klub.[5]

Vztah s Chairachathirat

Thajské a zahraniční kroniky uvádějí, že Ratsadathirat a Chairachathirat byli příbuzní. Žádný z těchto dokumentů však neposkytuje dostatek informací, které objasňují vztah mezi těmito dvěma.[1] The Kronika buddhistických rad říká Chairachathirat byl synovec (syn starší nebo mladší sestry) z Ramathibodi II, který byl otcem Borommarachathirat IV.[1] The Royal Autograph Chronicle a jeho variantní verze pouze uvádějí, že Chairachathirat byl příbuzným Ramathibodi II, otce Borommarachathirata IV.[6] The Van Vliet Chronicle říká Chairachathirat byl vzdálený příbuzný Ratsadathirat a sloužil jako vladař během jeho vlády.[4]

Historik Damrongrachanuphap navrhl, že Chairachathirat je místokrál Ayutthaya (z moci úřední vládce Phitsanulok ) za vlády Borommarachathirata IV a Ratsadathirata. Proto Chairachathiratovi trvalo pět měsíců, než dorazil do Ayutthaya a zmocnil se trůnu.[7] Moderní vědci navrhli, že dalším důvodem, proč musel Chairachathirat čekat pět měsíců před zahájením převratu, je jeho potřeba zkontrolovat přístup každé politické frakce a čekat na „dobrou příležitost“, protože Ratsadathirata stále podporovala skupina šlechticů mocný šlechtic, který vypadal jako Ratsadathiratův dědeček (otec Ratsadathiratovy matky).[5]

Nastupování Ratsadathirata bylo navíc proti tradici, protože místokrál byl vždy první v řadě, který následoval trůn. Z tohoto důvodu moderní vědci zastávají názor, že Ratsadathiratův nástup na trůn rozzlobil Chairachathirata a puč proto vedl k „zbytečnému násilí“, tedy k popravě sesazeného pětiletého krále. Puč také udělal z Ratsadathirata druhého krále z Dům Suphannaphum být proveden.[5]

Reference

  1. ^ A b C d E F G Nadace princezny Maha Chakri Sirindhorn, 2011: 89.
  2. ^ Chula Chakrabongse, 1960: 37.
  3. ^ A b Prachum Phongsawadan ..., 1999: 220.
  4. ^ A b Van Vliet, 2003: 56.
  5. ^ A b C d Khruea-tanga, 2012: online.
  6. ^ Phra Ratchaphongsawadan ..., 1991: 258.
  7. ^ Phra Ratchaphongsawadan ..., 1991: 258/259.

Bibliografie

  • Chula Chakrabongse (1960). Lords of Life: A History of the Thai of Kings. Londýn: Alvin Redman.
  • Khruea-tanga, Pramin (2012-01-22). "Krung si patiwat: nueng roi pi haeng khwam ngiap rai 'patiwat' nai ratchawong suphannaphum" Název: ๑๐๐ ปี แห่ง ความ เงียบ ไร้ 'ปฏิวัติ' ใน ราชวงศ์ สุพรรณ ภูมิ [Ayutthayanské puče: sto let mlčení - žádný „puč“ v dynastii Suphannaphum]. Arcidiecéze Bangkok (v thajštině). Matichone. Citováno 2015-05-19.
  • Phra Ratchaphongsawadan Chabap Phra Ratchahatthalekha Lem Nueng . ราช พงศาวดาร ฉบับ พระ ราชหัตถเลขา เล่ม 1 [Royal Chronicle of Siam: Royal Autograph Version, svazek 1] (v thajštině) (8. vydání). Bangkok: Oddělení výtvarného umění v Thajsku. 1991. ISBN  9744171448.
  • Prachum Phongsawadan Chabap Kanchanaphisek Lem Nueng ประชุม พงศาวดาร ฉบับ กา ญ จ นาภิ เษ ก เล่ม 1 [Golden Jubilee Collection of Historical Archives, Volume 1]. Bangkok: Oddělení výtvarného umění v Thajsku. 1999. ISBN  9744192151.
  • Nadace princezny Maha Chakri Sirindhorn (2011). Namanukrom Phra Mahakasat Thai นามานุกรม พระ มหา กษัตริย์ ไทย [Adresář thajských králů] (v thajštině). Bangkok: Nadace princezny Maha Chakri Sirindhorna. ISBN  9786167308258.
  • Van Vliet, Jeremias (2003). Wyatt, David K. (vyd.). Phongsawadan Krung Si Ayutthaya Chabap Wan Walit Phutthasakkarat Song Phan Nueng Roi Paet Sip Song พงศาวดาร กรุง ศรีอยุธยา ฉบับ วัน ว ลิต พ.ศ. 2182 [1640 Kronika Ayutthaya: Verze Van Vliet] (v thajštině) (2. vydání). Bangkok: Matichon. ISBN  9743229221.
Ratsadathirat
Narozený: 890 LE (1528/29 CE ) Zemřel 896 LE (1534/35 CE )
Regnal tituly
Předcházet
Borommarachathirat IV		 Král Ayutthaya
Pět měsíců od
895 LE (1533/34 CE ) až 896 LE (1534/35 CE )		Uspěl
Chairachathirat