Krysí královny - Rat Queens

Krysí královny
Obálka Krysí královny # 1, představovat ve směru hodinových ručiček shora: Dee, Betty, Hannah a Violet.
Informace o publikaci
VydavatelObrázkové komiksy
PlánMěsíčně, s přestávkami
FormátProbíhající série
Žánr
Datum publikacezáří 2013
Kreativní tým
VytvořilKurtis J. Wiebe
Roc Upchurch
NapsánoKurtis J. Wiebe (č. 1–16, hlas. 2 # 1–15)
Ryan Ferrier (sv. 2 # 16 - přítomen)
UmělciRoc Upchurch (# 1–8)
Stjepan Šejić (#9–10)
Tess Fowler (# 11–16)
Owen Gieni (sv. 2 # 1–15)
Priscilla Petraites (sv. 2 # 16 - přítomen)
Letterer (s)Ryan Ferrier
Kolorista (y)Tamra Bonvillain (č. 11–16)
Marco Lesko (sv. 2 # 16 - přítomen)
Shromážděné edice
1. Sass a čarodějnictvíISBN  9781607069454
2. Dalekosáhlí chapadla N’RygothISBN  9781632150400
3. DémoniISBN  9781632157355
4. Vysoké fantazieISBN  9781632158994
5. Kolosální magie NicISBN  9781534306776
6. Pekelná cestaISBN  9781534310698
7. Král jednou a budoucnostíISBN  9781534314665

Krysí královny je Američan fantazie komiks série vytvořená Kurtisem J. Wiebe a Rocem Upchurchem, vydaná nakladatelstvím Obrázkové komiksy. Seriál napsal Wiebe, dokud jej v polovině roku 2019 nepřevzal Ryan Ferrier. Krysí královny Původní běh 2013–2016 nakreslil Roc Upchurch, Stjepan Šejić a Tess Fowler. Seriál byl uveden na pauzu v dubnu 2016 a vrátil se v březnu 2017 s novým umělcem Owen Gieni.[1] V současné době je umělkyní Priscilla Petraites.

S ohledem na využití partie čtyř hlučných, sprostých dobrodruhů získala série kritickou chválu, byla nominována na rok 2014 Eisnerova cena za nejlepší novou sérii[2] a vyhrál 2015 Mediální cena GLAAD.[3]

Historie publikace

Spisovatel Kurtis Wiebe popsal seriál jako „milostný dopis mým letům D&D (...) a fantasy „s moderním nádechem a konceptem jako“Pán prstenů splňuje Družičky ". Původně měl být financován prostřednictvím Kickstarter, to bylo sebráno Jim Valentino v Image Comics týden před zahájením finanční kampaně. Krysí královny měl být vydáván tempem deseti čísel ročně, s dvouměsíčními přestávkami mezi sborníky.[4]

Poté, co byl umělec Roc Upchurch zatčen na základě obvinění z domácí násilí v listopadu 2014, Wiebe oznámila, že Upchurch již nebude ilustrovat sérii.[5] V prosinci 2014 to společnost Image Comics oznámila Stjepan Šejić bude pokračovat v seriálu jako umělec počínaje vydáním # 9 v únoru 2015, kterému bude předcházet speciální vydání o orkském válečníkovi Braga od hostujícího umělce Tess Fowlerová v lednu 2015.[6] Poté, co Šejić opustil sérii v červenci 2015 ze zdravotních důvodů, Fowler pokračoval v sérii jako hlavní umělec, ke kterému se přidala kolorista Tamra Bonvillain.[7]

V dubnu 2016 Fowler titul opustil a Wiebe na něm pozastavil práci. V květnu 2016 Fowler napsal, že ji Wiebe vytlačila, aby vytvořila prostor pro návrat Upchurch po čtvrtém oblouku. Wiebe to popřel a řekl, že spolupráce, která kreativně nefungovala, byla důvodem Fowlerova odchodu a přestávky komiksu.[8]

V červenci 2016 to Wiebe oznámila Krysí královny bude pokračovat jako webcomic. Rané pruhy v tomto formátu by byly nakresleny Battlepug tvůrci Mike Norton a Cecilia Dupuy.[9]

V listopadu 2016 to Wiebe oznámila Krysí královny by se vrátil k tisku s novým umělcem seriálu Owenem Gienim.[10]

Na Reddit Wiebe objasnil, že problém č. 16 (Když se vousy srazí, část 1) nebude po restartu považován za kánon. Zjevně mu připadalo příliš obtížné ten oblouk zabalit a vrátit sérii zpět na trať.[11] Později našel způsob, jak odkazovat na číslo 16 při psaní čísla 9 série restartovaných počítačů, ale zopakoval, že číslo 16 nebude shromažďováno. Odkaz je velikonoční vajíčko pro ty, kteří číst # 16.[12]

Wiebe a Gieni ukončili svou práci spisovatele a umělce seriálu v březnu 2019 vydáním # 15.[13] Nový tvůrčí tým Ryan Ferrier (spisovatel), Priscilla Petraites (umělec) a Marco Lesko (barevník) obnovil práci na seriálu v červnu 2019.[14]

Spiknutí

Titulní „Rat Queens“ jsou bouřlivou skupinou dobrodruhů v a středověká fantazie nastavení. Zahrnují rockabilly elfí kouzelník Hannah bederní trpasličí bojovník Violet, která si oholila vousy, než se ochladila ateista člověk klerik Dee, která pochází z rodiny Lovecraftianští monstrózní kultisté a hippie poloviční (zde se nazývá „smidgen“) zloděj Betty, jejíž myšlenka na vydatné jídlo je pytel drog a sladkostí.[4] Později se k nim přidala Braga, a transgender Skřetí válečník.

Prvních pět čísel sleduje vykořisťování skupiny, když se snaží bránit proti zabijákům, kteří mají v úmyslu je zabít, a dalším dobrodružným skupinám, které dobývají své domovské město Palisade. Podle druhého oblouku příběhu se Krysí královny snaží zabránit pomstychtivému obchodníkovi svolat Deeovy lidi bohové s mnoha chapadly pustit odpad na Palisade. Třetí oblouk způsobil, že se Hannah vrátila ke své zlověstné alma mater poté, co byl její otec zatčen za pokus o převrat.

Postavy

Hannah Vizari
Černovlasý elfský nekromant, který uzavřel smlouvu s démonem jménem Hazirel[15] a byla prokletá démonickou Necriusovou magií[16] propůjčil jí, což jí mimo jiné způsobilo, že jí vyrostly rohy, které se snažila schovat pod vlasy.[17] Později korupce způsobí, že se rozdělí na dobrou a zlou polovinu.[18]
Fialová („Vi“) Blackforge
Rudovlasá trpasličí bojovnice klanu Blackforge, která byla unavená z toho, jak se její otec držel staromódních tradic, které zakazovaly trpasličím ženám stát se válečníky, přestože měla Violet talent. Poté, co zmlátila hosta svého otce, který na ni nadával, se vyhnala z klanu a usekla si vousy na znamení vzpoury proti tradici,[19] i když to později nechala dorůst. Má vztah s Davem, léčitelem skřetů,[20] koho si později vezme.[21] Její dvojče Barrie, její soupeř o souhlas jejího otce, přestože svou sestru vroucně miluje, se později stává vůdcem napodobitelného napodobování Violetova týmu zvaného „Kočičí králové“.[22]
Dee (Delilah)
Lidská bývalá velekněžka kultu monster, která opustila svou víru a rodinu poté, co byla rozčarovaná z hrůz, které uctívali.[20] Stále pokračuje v používání svých schopností, zejména k léčení, navzdory tomu, že vypadla se svým temným božstvem.[16] Kdysi byla vdaná za Mezikiah, dalšího člena kultu.[16][23] V jednu chvíli byla povolána do říše bohů a byla jí udělena moc ubývajícího božstva.[24] Přestože je v sociálních situacích plachá a pochmurná ohledně svých životních rozhodnutí, miluje společnost svých kolegů Rat Queens a udělá cokoli, aby je udržela v bezpečí.
Betty
Zábavný milující zloděj Smidgenů, jehož hlavními zlozvyky v životě jsou bonbóny, halucinogeny a velké porce alkoholických nápojů. Ona je také lesbička, s dlouhodobým vztahem s lidskou ženou jménem Faeyri.[25] Dříve volal Petunia Harvestchild, byla vůdkyní a Robin Hood - skupina typu Pět opic, kteří byli obviněni z loupeže a všichni - kromě Betty - uvrženi do vězení; ve výsledku ostatní členové pěti opic nevěděli, že Betty byla obětní beránek, jsou na pomstu za ni.[15][26] V boji je to brutální bojovnice, která využívá své malé velikosti a hbitosti k maximálnímu využití.
Braga
Obrovský jednooký transgender Orc a bývalý člen Peaches, další dobrodružný tým, který byl během prvního vymazán Krysí královny oblouk příběhu[27] Přiřazený muž a pojmenovaný Broog při narození byla Braga nejstarším dítětem a dědicem náčelníka jejího kmene, ale nevěřila v neustálé boje svých lidí. Její ambiciózní mladší bratr Voon se pokusil o puč, aby ji zlikvidoval a ujal se náčelnictví; poté, co její nejlepší přítel a milenec Kiruk byl zabit Voonovými přisluhovači, Braga zmrzačila Voona jako pomstu a opustila svůj kmen,[28] ačkoli Voon by později se vrátil, prodchnutý démonickými schopnostmi, aby znovu postihl Bragu.[24] Její přechod není uveden v knihách, ale zdá se, že k němu došlo mezi tím, když opustila rodinu a když přijela na Palisades jako žoldák. Již je dobrou přítelkyní krysích královen, později se k nim připojuje na plný úvazek v jejich činech.[22]
Madeline
Dospívající dcera barda v důchodu, který pracuje jako barmanka v hospodě svého otce. Dlouho obdivovala Krysí královny a chce být bojovnicí.[29] Po Violetině manželství a následném odchodu do důchodu přebírá funkci učednice skupiny.[30]

Recepce

Krysí královny obdržel kritickou chválu. To bylo nominováno na rok 2014 Eisnerova cena pro nejlepší novou sérii,[31] a vyhrál 2015 Mediální cena GLAAD za vynikající komiks za ztvárnění LGBT postavy.[32] První kompilovaný svazek, Rat Queens: Sass and Sorcery, byl nominován na rok 2015 Cena Huga za nejlepší grafický příběh.[33]

v Vložit „Robert Tutton poznamenal, že seriál pohánějí„ hlučné, sarkastické a intenzivně loajální “osobnosti hlavních postav, a ocenil jeho plynulé přechody od„ gore k humoru, rozlehlou akci k malým osobním okamžikům “, stejně jako dovednosti umělce Roca Upchurche v zobrazovat mimiku.[34] Augie De Blieck z Komiksové zdroje ocenil sérii „temných, zkroucených a veselých“ pro jejich rychlou stimulaci, vtipné (a sprosté) psaní Wiebe a lidskost a osobnost, kterými Upchurch naplnil své kresby.[35] Psaní pro IGN, Benjamin Bailey popsal "mix" D20 dobrodružství a moderní úzkost „jako zdokonalování vzorce, který vtiskuje humor a vtip meč a čarodějnictví tropy,[36] a ocenil „expresivní a jedinečné“ návrhy postav společnosti Upchurch.[37]

Problémy

ProblémTitulDatum vydáníPříběhUměníBarvyPokrýt
Krysí královny
speciální náhled		9. září 2013Kurtis J. Wiebe
Meg Dejmal		Roc Upchurch
#1Sass a čarodějnictví25. září 2013Kurtis J. WiebeRoc UpchurchRoc Upchurch
Fiona Staples (varianta )
#223. října 2013Roc Upchurch
#327. listopadu 2013
#415. ledna 2014
#526. února 2014
#6The Far Reaching
Chapadla N’Rygoth		7. května 2014Roc Upchurch
#716. července 2014
#81. října 2014Roc UpchurchTyler Jenkins
Michael Avon Oeming (v.)
Braga #1Kdysi princ, teď bastard14. ledna 2015Tess FowlerováKelly FitzpatrickTess Fowlerová
Roc Upchurch (v.)
#9The Far Reaching
Chapadla N’Rygoth		4. března 2015Stjepan ŠejićJenny Frison
#108. dubna 2015Stjepan Šejić
#11Démoni19. srpna 2015Tess Fowlerová[38]Tamra BonvillainováStjepan Šejić
#1216. září 2015
#1318. listopadu 2015[39]
#1430. prosince 2015[40]
#1516. března 2016[41]
#16Když se vousy srazí4. května 2016[42]Tess Fowlerová
a Tamra Bonvillainová
„SOFT REBOOT“
#1Kočičí králové a další Garys1. března 2017[43]Kurtis J. WiebeOwen Gieni
#212. dubna 2017[44]
#324. května 2017[45]
#45. července 2017[46]
#516. srpna 2017[47]
Orc Dave #127. září 2017[48]Max DunbarTamra BonvillainováFiona Staples
#6Kolosální magie Nic22. listopadu 2017[49]Owen GieniOwen Gieni
Sweeney Boo (v.)
#73. ledna 2018[50]Owen Gieni
Jim Valentino (v.)
#828. února 2018[51]Owen Gieni
Mindy Lee (v.)
#916. května 2018[52]Owen Gieni
Leila Del Duca (v.)
#1011. července 2018[53]Owen Gieni
Joseph Michael Linsner (v.)
SpeciálníNeon statický18. července 2018Will Kirkby
#11Pekelná cesta12. září 2018[54]Owen Gieni
#1224. října 2018[55]
#1319. prosince 2018[56]
#1413. února 2019[57]
#1513. března 2019[58]
SpeciálníSwamp Romp10. dubna 2019[59]Ryan FerrierPriscilla PetraitesMarco LeskoPriscilla Petraites
#16Král jednou a budoucností19. června 2019[60]
#1731. července 2019[61]
#1811. září 2019[62]
#1923. října 2019[63]
#2011. prosince 2019[64]
#21Bůh dilema25. března 2020[65]
#2222. října 2020Moritat & Casey SilverPriscilla Petraites a Marco Lesko

Webcomics

Podporovat návrat Krysí královnyKurtis Wiebe provozoval na svém blogu řadu webkomiků.[66] Prvních 10 komiksů bylo později vydáno jako digitální komiksové vydání.[67]

#TitulDatum vydáníPříběhUměníBarvy
#1"Magesitting"23. listopadu 2016Kurtis WiebeMike NortonSweeney Boo
#2"Ahoj"30. listopadu 2016Isaac Goodhart
#3„Trippin“ “7. prosince 2016Sweeney Boo
#4„Sociální válečník“14. prosince 2016Justin Osterling
#5"Whackball"21. prosince 2016Max DunbarSweeney Boo
#6„Nepřítomný král“11. ledna 2017Ben Rankel
#7„Rat Queens Inc.“18. ledna 2017Kyle CharlesSweeney Boo
#8"Bedtime Stories with Braga"25. ledna 2017Will Kirkby
#9"Dámská jízda"1. února 2017Stjepan Šejić
#10"Špatné znamení"10. února 2017Sedona Parnham
#11"Identita"22. března 2017Linda Šejić

Shromážděné edice

Série se shromažďuje do obchodní brožované výtisky a luxusní vázanky. Nicméně, Krysí královny # 16 nebude nikdy shromažďováno. Weibe to komentoval Reddit: „Nenáviděl jsem ten problém. Byla to připomínka toho, jak špatně se kreativně dostaly špatné věci.“[68]

Obchodní brožované výtisky

Obchodní brožované výtisky
TitulDatum vydáníSbíráPokrýtISBN
Krysy královny, svazek 1
Sass a čarodějnictví		26. března 2014
  • Krysí královny #1–5
Fiona Staples9781607069454
Rat Queens, svazek 2
Far Reaching Tentacles of N’Rygoth		6. května 2015
  • Krysí královny #6–10
Stjepan Sejic9781632150400
Rat Queens, svazek 3
Démoni		13. dubna 2016
  • Krysí královny #11–15
  • Braga #1
Tess Fowlerová
a Tamra Bonvillain		9781632157355
Rat Queens, svazek 4
Vysoké fantazie		11. října 2017
  • Krysí královny Sv. 2 # 1–5
Owen Gieni9781632158994
Krysy královny, svazek 5
Kolosální magie Nic		25. července 2018
  • Krysí královny Sv. 2 # 6–10
  • Orc Dave
Owen Gieni9781534306776
Rat Queens, svazek 6
Pekelná cesta		15. května 2019
  • Krysí královny Sv. 2 # 11–15
  • Neon statický
Owen Gieni9781534310698
Rat Queens, svazek 7
Král jednou a budoucností		12. února 2020
  • Krysí královny Sv. 2 # 16–20
  • Swamp Romp
Marco Lesko
a Priscilla Petraites		9781534314665

Luxusní vydání v pevné vazbě

Zatímco Wiebe uvažuje Krysy královny, svazek 3: Démoni kánon, řekl, že nebude sbírat oblouk v luxusních vázaných deskách kvůli jeho vypadnutí s umělkyní Tess Fowler.[68]

Luxusní vázanky
TitulDatum vydáníSbíráISBN
Rat Queens Deluxe Edition, díl 12. prosince 2015
  • Krysí královny #1–10
  • Braga #1
9781632154927
Rat Queens Deluxe Edition, díl 220. listopadu 2018
  • Rat Queens sv. 2 #1–10
  • Orc Dave #1
9781534310254

Jiná média

Televizní adaptace

V roce 2014 Fotografie Pukeko a Těžký kov časopis oznámili svůj záměr přizpůsobit se Krysí královny jako 30minutový animovaný televizní seriál.[69]

Dungeons & Dragons

Vydání č. 14 digitálu D&D časopis Drak + funkce Kocovina, dobrodružství na hrdiny napsané Kurtisem Wiebem.[70]

Streamování rolí

Od roku 2019 Škubnutí kanál „Hyper Rabbit Power Go“ (Hyper RPG) streamuje stolní RPG sérii založenou na Krysí královny. Mezi účastníky jsou Emily Jacobson jako mistr hry, Jessica Lynn Verdi jako Hannah, Laurie Jones jako Violet, Aliza Pearl jako Dee, Michelle Nguyen Bradley jako Betty a Riley Silverman jako Braga.[71]

Reference

  1. ^ Ching, Albert (22. listopadu 2016). „ROZHOVOR: Krysy královny začínají čerstvě s novým č. 1, novým umělcem“. Komiksové zdroje. Citováno 22. listopadu 2016.
  2. ^ „Oznámení nominovaných na cenu Eisner Award 2014“. Komiksové zdroje. 15. dubna 2014. Citováno 21. července 2014.
  3. ^ Washington, Arlene (21. ledna 2015). „Vyhlášeni 26. výroční nominace GLAAD Media Awards“. The Hollywood Reporter. Citováno 5. února 2015.
  4. ^ A b Esposito, Joey (2. května 2013). „Rat Queens vzdává poctu D&D“. IGN. Citováno 20. dubna 2014.
  5. ^ Pitts, Lan (21. listopadu 2014). „Roc Upchurch Off RAT QUEENS po zatčení domácího násilí“. Newsarama. Citováno 21. listopadu 2014.
  6. ^ „Image Comics / Shadowline vítá nového umělce na RAT QUEENS“. Obrázkové komiksy. 11. prosince 2014. Citováno 11. prosince 2014.
  7. ^ Johnston, Rich (1. července 2015). „Tess Fowler, nová umělkyně pokračující krysí královny, s Tamrou Bonvillain“. Krvácení v pohodě. Citováno 1. července 2015.
  8. ^ Jude Terror. „Fowler hovoří o odchodu královen krys, návrat Upchurch; Wiebe popírá [aktualizováno]“. Kůlna.
  9. ^ Johnston, Rich (2016-07-13). „Kurtis Wiebe prozatím pokračuje v krysích královnách jako webkomik, s Mike Nortonem, Cecilií Dupuy a dalšími“. Krvácení v pohodě.
  10. ^ Skinner, Kevin (17. listopadu 2016). „Rat Queens se vrací z přestávky v březnu 2017 s novým umělcem Owenem Gienim“. Fox Force Five. Citováno 17. listopadu 2016.
  11. ^ Wiebe, Kurtisi. „Reddit post:“ RAT QUEENS se vrací s novým umělcem a novým # 1"". Reddit. Citováno 25. února 2018.
  12. ^ Wiebe, Kurtis. „[Spoilery] Co se stalo s Rat Queens? A.K.A. Co mi to sakra chybělo mezi volty 3 a 4 ??“. Reddit. Citováno 25. února 2018.
  13. ^ Rat Queens # 15 přináší konec éry komiksů fantasy
  14. ^ Chiu-Tabet, Christopher (26. ledna 2019). „Ferrier, Petraites a Lesko převzetí“ krysí královny"". Rozmanitost. Citováno 20. června 2019.
  15. ^ A b Krysí královny Vol.1 # 12
  16. ^ A b C Krysí královny Vol.1 # 7
  17. ^ Krysí královny Vol.1 # 10
  18. ^ Krysí královny Vol.2 # 8-10
  19. ^ Krysí královny Vol.1 # 8
  20. ^ A b Krysí královny Vol.1 # 5
  21. ^ Krysí královny Vol.2 # 15
  22. ^ A b Krysí královny Vol.2 # 1
  23. ^ Krysí královny Vol.1 # 6
  24. ^ A b Krysí královny Vol.2 # 12-15
  25. ^ Krysí královny Vol.1 # 3
  26. ^ Krysí královny Vol.2 # 10
  27. ^ Krysí královny Vol.1 # 1-2
  28. ^ Rat Queens Special # 1: Braga
  29. ^ Krysí královny Vol.2 # 6
  30. ^ Krysí královny Vol.2 # 16
  31. ^ „Will Eisner Comic Industry Award Nominees 2014“. San Diego Comic-Con. Archivovány od originál dne 1. října 2014. Citováno 20. dubna 2014.
  32. ^ Melrose, Kevin (23. března 2015). "'Rat Queens získal GLAAD Media Award ". Robot 6. Komiksové zdroje. Citováno 5. dubna 2015.
  33. ^ Walter, Damien (6. dubna 2015). „Jsou kandidáti na Huga opravdu nejlepší sci-fi knihy roku?“. Opatrovník. Citováno 10. července 2015.
  34. ^ Tutton, Robert (28. března 2014). „Rat Queens, sv. 1: Sass and Sorcery Review“. Vložit. Citováno 20. dubna 2014.
  35. ^ De Blieck Jr., Augie (1. dubna 2014). "Krysí královny". Komiksové zdroje. Citováno 20. dubna 2014.
  36. ^ Bailey, Benjamin (25. září 2013). „Rat Queens # 1 recenze“. IGN. Citováno 20. dubna 2014.
  37. ^ Bailey, Benjamin (27. listopadu 2013). „Rat Queens # 3 Review“. IGN. Citováno 20. dubna 2014.
  38. ^ Salazar, Kat. „Fowler a Bonvillain se připojili ke krysím královnám“. Obrázkové komiksy. Citováno 28. října 2015.
  39. ^ Kurtis Wiebe [@kurtisjwiebe] (26. října 2015). „Rat Queens # 13 Náhled na čtyři stránky! Vyšlo 18. listopadu!“ (Tweet). Citováno 28. října 2015 - přes Cvrlikání.
  40. ^ „Krysy královny # 14“. Obrázkové komiksy. Citováno 15. prosince 2015. Webové stránky Image Comics pro Rat Queens jsou před vydáním často zastaralé a nesprávné (Stjepan Šejić byl uveden jako jediný umělec pro toto vydání až do začátku prosince), ale v tomto případě je uváděné datum vydání přiměřené.
  41. ^ „Krysy královny # 15“. Obrázkové komiksy. Citováno 17. března 2015.
  42. ^ „Krysí královny # 16“. Obrázkové komiksy. Citováno 26. listopadu 2018.
  43. ^ „Krysí královny # 1“. Obrázkové komiksy. Citováno 22. února 2017.
  44. ^ „Krysí královny # 2“. Obrázkové komiksy. Citováno 22. února 2017.
  45. ^ "Rat Queens sv. 2 # 3 | Zprávy | Image Comics". imagecomics.com. Citováno 2017-08-08.
  46. ^ "RAT QUEENS VOL.2 # 4 | Zprávy | Image Comics". imagecomics.com. Citováno 2017-08-08.
  47. ^ "Rat Queens Vol.2 # 5 | Zprávy | Image Comics". imagecomics.com. Citováno 2017-08-08.
  48. ^ „Rat Queens Special: Orc Dave # 1 | Releases | Image Comics“. imagecomics.com. Citováno 2018-02-17.
  49. ^ "Rat Queens Vol.2 # 6 | Zprávy | Image Comics". imagecomics.com. Citováno 2018-02-17.
  50. ^ "Rat Queens Vol.2 # 7 | Zprávy | Image Comics". imagecomics.com. Citováno 2018-02-17.
  51. ^ "Rat Queens Vol.2 # 8 | Vydání | Image Comics". imagecomics.com. Citováno 2018-02-17.
  52. ^ "Rat Queens Vol.2 # 9 | Zprávy | Image Comics". imagecomics.com. Citováno 2018-02-17.
  53. ^ "Rat Queens Vol.2 # 10 | Zprávy | Image Comics". imagecomics.com. Citováno 2018-02-25.
  54. ^ "Rat Queens Vol.2 # 11 | Zprávy | Image Comics". imagecomics.com. Citováno 2018-06-23.
  55. ^ "Rat Queens Vol.2 # 12 | Vydání | Image Comics". imagecomics.com.
  56. ^ "Rat Queens Vol.2 # 13 | Zprávy | Image Comics". imagecomics.com.
  57. ^ "Rat Queens Vol.2 # 14 | Zprávy | Image Comics". imagecomics.com.
  58. ^ "Rat Queens Vol.2 # 15 | Vydání | Image Comics". imagecomics.com.
  59. ^ "Rat Queens Special: Swamp Romp | Releases | Image Comics". imagecomics.com.
  60. ^ „Krysí královny # 16“. Obrázkové komiksy.
  61. ^ „Krysy královny # 17“. Obrázkové komiksy.
  62. ^ „Krysí královny # 18“. Obrázkové komiksy.
  63. ^ „Krysy královny # 19“. Obrázkové komiksy.
  64. ^ „Krysí královny # 20“. Obrázkové komiksy.
  65. ^ „Krysí královny # 21“. Obrázkové komiksy.
  66. ^ Wiebe, Kurtis. „Inside the Mind of Kurtis Wiebe“. Uvnitř mysli Kurtise Wiebeho. Citováno 25. února 2018.
  67. ^ "Rat Queens Webcomics". Komixologie. Citováno 25. února 2018.
  68. ^ A b Johnston, Rich (04.09.2018). „Krysí královny # 16 nebudou nikdy přetištěny“. Krvácení v pohodě. Citováno 25. července 2019.
  69. ^ Graser, Marc (13. června 2014). „Heavy Metal, obrázky Pukeko Weta Workshopu pro přizpůsobení krysích královen'". Odrůda. Citováno 14. června 2014.
  70. ^ https://dnd.wizards.com/dragonplus/issue14
  71. ^ "'Živé hraní RPG Rat Queens pocházející z Hyper RPG ". Komiks.

externí odkazy