Port Colborne - Port Colborne
Port Colborne | |
---|---|
Město Port Colborne | |
Bývalá budova banky na West Street v Port Colborne[1] | |
Motto: „Gateway to Navigation“[2] | |
Umístění Port Colborne v regionu Niagara | |
Port Colborne Umístění v jižním Ontariu | |
Souřadnice: 42 ° 53 'severní šířky 79 ° 15 ′ západní délky / 42,883 ° N 79,250 ° WSouřadnice: 42 ° 53 'severní šířky 79 ° 15 ′ západní délky / 42,883 ° N 79,250 ° W | |
Země | Kanada |
Provincie | Ontario |
Kraj | Niagara |
Usadil | 30. léta 20. století |
Začleněno | 1870 (vesnice) |
1966 (město) | |
Vláda | |
• Starosta | Bill Steele |
• MP | Vance Badawey (Liberální ) |
• MPP | Jeff Burch (NDP ) |
Plocha | |
• Země | 121,96 km2 (47,09 čtverečních mil) |
Nadmořská výška | 175,30 m (575,13 ft) |
Populace (2016)[4] | |
• Celkem | 18,306 |
• Hustota | 150,1 / km2 (389 / sq mi) |
Demonym (y) | Port Colbornite |
Časové pásmo | UTC-5 (EST ) |
• Léto (DST ) | UTC-4 (EDT ) |
Oblast třídění vpřed | |
Předčíslí | 905, 289, 365 |
GNBC Kód | FCHYP[6] |
webová stránka | portborborne |
Port Colborne (2016 populace 18 306) je město v Ontario, Kanada. Nachází se na Lake Erie, na jižním konci ostrova Wellandský kanál, v Region Niagara z Jižní Ontario. Původní osada, známá jako Gravelly Bay, pochází z roku 1832 [7] a byl přejmenován po Sir John Colborne, britský válečný hrdina a Guvernér nadporučíka v Horní Kanadě v době otevření (nového) jižního konce ostrova První kanál Welland v roce 1833.
Dějiny
V před-koloniální dob, domorodí obyvatelé Onguiaahra (Neutral Iroquois) žil v oblasti, částečně kvůli snadné dostupnosti pazourek a chert z výchozů na Sráz Onondaga.[8][9] Tato výhoda byla snížena zavedením střelných zbraní evropskými obchodníky a byly vyhnány šesti národy Irokézové kolem roku 1650 jako součást Bobří války.
Původně nazývaná Gravelly Bay, po mělké zátoce s podložím, na níž sedí, dnešní město Port Colborne stopuje své kořeny zpět do Loyalist United Empire osady, které vyrostly v oblasti následující po americká revoluce. Růst se soustředil kolem jižního konce Wellandský kanál poté, co to dosáhlo Lake Erie v roce 1833. Město bylo místem Výbuch v Port Colborne, výbuch obilného výtahu v roce 1919, při kterém bylo zabito 10 a 16 zraněno.
Jak populace rostla, Welland County byla založena v roce 1845 z Lincoln County a Port Colborne byla založena jako vesnice v roce 1870, stala se městem v roce 1918, sloučena se sousední vesnicí Humberstone v roce 1952 a byla znovu začleněna do města v roce 1966. V roce 1970 přidala městská restrukturalizace regionu Niagara Region Humberstone Township, dále rozšiřování města.[10][11]
V roce 1888 američtí turisté z Jižní státy začal stavět prázdninové domy na břehu jezera na západním okraji města. V roce 1890 celá obytná komunita rekreantů z jihu USA nazvala v letních měsících svůj domov Port Colborne a komunitu pojmenovala The Humberstone Club. V následujících letech bylo u jezera postaveno více než 30 velkých letních domů, spolu s řadou kluboven a servisních budov, z nichž mnohé dodnes stojí na historické Tennessee Avenue. Jižní architektura a styl těchto budov by ovlivnily návrh a konstrukci dalších historických budov v této oblasti. Během americká občanská válka, Varina Davis, manželka prezidenta Konfederace Jefferson Davis, strávil tři roky v relativním pohodlí a bezpečí komunity.[12][13]
Port Colborne byla jednou z nejvíce zasažených komunit během Blizzard z roku 1977. Tisíce lidí uvízly, když bylo město během bouře paralyzováno, a tento incident zůstává pro místní obyvatelstvo jedním z důležitých.[14]
Problémy životního prostředí
Emise z rafinerie základních kovů společnosti Inco, uzavřené v roce 1984, vyústily v půdy kontaminované koncentracemi niklu, mědi a kobaltu nad „kritéria sanace půdy“ ministerstva životního prostředí v Ontariu.[15] Dvě studie, jedna v roce 1997 a druhá v roce 1999, však zjistily „[žádné] nepříznivé účinky na zdraví, které mohly být důsledkem expozice životního prostředí.“[15] Po sérii veřejných setkání mezi městem, ministerstvem životního prostředí (MŽP) a společností Inco bylo rozhodnuto provést komunitární posouzení rizik, což je proces, jehož cílem je zjistit, zda kontaminace představuje hrozbu pro současnou, minulou, nebo budoucí obyvatelé Port Colborne a co musí Inco udělat pro vyčištění kontaminovaných oblastí.[16]
Někteří obyvatelé zahájili a Hromadná žaloba proti Inco v roce 2001[17][18] usilující o náhradu škody na zdraví, hodnotě majetku a kvalitě života ve výši 750 milionů USD. Ačkoli tento oblek nebyl certifikován v roce 2002,[19][20] následně byl upraven tak, aby omezil třídu a zaměřil se pouze na devalvaci majetku[21] a byla certifikována v odvolacím řízení 18. listopadu 2005.[22][23] Časová osa případu byla sepsána z pohledu žalobců.[24]
Dne 6. Července 2010 se Nejvyšší soud v Ontariu sousedil s obyvateli a ocenil více než 7 000 domácností v Port Colborne v celkové výši 36 milionů dolarů. Domácnosti v oblasti Rodney Street, ve stínu niklové rafinerie, získaly 23 000 $, zatímco osoby žijící na východní a západní straně Port Colborne získaly 9 000 $ a 2 500 $.[25] Vale se proti rozhodnutí odvolal k Ontario Court of Appeal, který v roce 2010 konstatoval, že žalobce nepředložil dostatečné důkazy o hospodářské újmě, čímž vznesl právní důkazní břemeno, ale nezrušil platnost Rylands v Fletcher jako precedenční zákon.[26][27][28] V dubnu 2012 Nejvyšší soud Kanady sousedil s Valeem a popřel přiznané odškodnění obyvatelům.[29][30] Soudní náklady ve výši 1 766 000 CAD byly žalované přiznány Hendersonem, J.[24]
Zeměpis
Podnebí
Data klimatu pro Port Colborne (1981-2010) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Červen | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Zaznamenejte vysokou ° C (° F) | 15.0 (59.0) | 16.0 (60.8) | 24.0 (75.2) | 32.5 (90.5) | 31.5 (88.7) | 33.5 (92.3) | 35.0 (95.0) | 33.0 (91.4) | 31.0 (87.8) | 27.2 (81.0) | 20.0 (68.0) | 18.0 (64.4) | 35.0 (95.0) |
Průměrná vysoká ° C (° F) | −0.4 (31.3) | 0.6 (33.1) | 4.8 (40.6) | 11.5 (52.7) | 17.9 (64.2) | 23.1 (73.6) | 25.9 (78.6) | 25.4 (77.7) | 21.3 (70.3) | 14.8 (58.6) | 8.7 (47.7) | 2.7 (36.9) | 13.0 (55.4) |
Denní průměrná ° C (° F) | −3.7 (25.3) | −2.9 (26.8) | 0.8 (33.4) | 7.0 (44.6) | 13.2 (55.8) | 18.7 (65.7) | 21.9 (71.4) | 21.3 (70.3) | 17.4 (63.3) | 11.0 (51.8) | 5.5 (41.9) | −0.4 (31.3) | 9.2 (48.6) |
Průměrná nízká ° C (° F) | −6.9 (19.6) | −6.5 (20.3) | −3.2 (26.2) | 2.4 (36.3) | 8.5 (47.3) | 14.4 (57.9) | 17.8 (64.0) | 17.2 (63.0) | 13.4 (56.1) | 7.3 (45.1) | 2.2 (36.0) | −3.4 (25.9) | 5.3 (41.5) |
Záznam nízkých ° C (° F) | −26 (−15) | −25 (−13) | −24 (−11) | −11.5 (11.3) | −3.5 (25.7) | 2.2 (36.0) | 6.0 (42.8) | 5.0 (41.0) | −0.5 (31.1) | −6.1 (21.0) | −11.5 (11.3) | −26 (−15) | −26 (−15) |
Průměrný srážky mm (palce) | 73.1 (2.88) | 57.0 (2.24) | 66.8 (2.63) | 76.1 (3.00) | 89.7 (3.53) | 78.9 (3.11) | 82.2 (3.24) | 82.5 (3.25) | 98.0 (3.86) | 90.4 (3.56) | 100.9 (3.97) | 88.8 (3.50) | 984.6 (38.76) |
Průměrné srážky mm (palce) | 32.5 (1.28) | 26.9 (1.06) | 46.6 (1.83) | 71.9 (2.83) | 89.1 (3.51) | 78.9 (3.11) | 82.2 (3.24) | 82.5 (3.25) | 98.0 (3.86) | 89.7 (3.53) | 95.2 (3.75) | 53.2 (2.09) | 846.8 (33.34) |
Průměrné sněžení cm (palce) | 40.5 (15.9) | 30.1 (11.9) | 20.2 (8.0) | 4.2 (1.7) | 0.6 (0.2) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.8 (0.3) | 5.8 (2.3) | 35.6 (14.0) | 137.7 (54.2) |
Průměrné dny srážek (≥ 0,2 mm) | 15.2 | 11.1 | 12.5 | 13.8 | 13.3 | 11.2 | 10.6 | 10.3 | 11.8 | 13.4 | 15.1 | 14.9 | 153.2 |
Průměrné deštivé dny (≥ 0,2 mm) | 6.2 | 5.3 | 8.7 | 13.2 | 13.3 | 11.2 | 10.6 | 10.3 | 11.8 | 13.4 | 13.9 | 9.0 | 127.1 |
Průměrné zasněžené dny (≥ 0,2 cm) | 9.6 | 6.6 | 4.5 | 1.4 | 0.08 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.12 | 1.9 | 7.1 | 31.3 |
Zdroj: Environment Canada.[5] |
Společenství
Mezi komunity ve městě patří:
- Bethel - Chippawa Road a Yeger Road
- Cedar Bay - Cedar Bay Road a Vimy Road
- East Village
- Pláž Elco - Wyldewood Road and Fireland 15
- Gasline - Pinecrest Road a Vimy Road
- Humberstone - Killaly Street a Highway 3
- Lorraine - Weaver Road a Firelane 1
- Nickel Beach - úpatí Lake Road
- Pine Crest Point - Pincrest Road a Firelane 2
- Příjemná pláž
- Sherkston
- Sherkston Beaches
- Shisler Point
- Silver Bay
- Sugar Loaf Point / Sugar Loaf Marina - západní strana Gravelly Bay
- Lidsville
Demografie
Rok | Pop. | ±% |
---|---|---|
1871 | 1,500 | — |
1901 | 1,253 | −16.5% |
1911 | 1,624 | +29.6% |
1921 | 3,415 | +110.3% |
1931 | 6,503 | +90.4% |
1941 | 6,928 | +6.5% |
1951 | 8,275 | +19.4% |
1961 | 14,886 | +79.9% |
1971 | 21,420 | +43.9% |
1981 | 19,225 | −10.2% |
1991 | 18,766 | −2.4% |
2001 | 18,450 | −1.7% |
2006 | 18,599 | +0.8% |
2011 | 18,424 | −0.9% |
2016 | 18,306 | −0.6% |
Sčítání lidu v Kanadě - profil komunity Port Colborne | |||
---|---|---|---|
2016 | 2011 | 2006 | |
Populace: | 18306 (-0,6% od roku 2011) | 18 424 (-0,9% od roku 2006) | 18 599 (+ 0,8% od roku 2001) |
Plocha pozemku: | 121,96 km2 (47,09 čtverečních mil) | 121,97 km2 (47,09 čtverečních mil) | 121,97 km2 (47,09 čtverečních mil) |
Hustota obyvatel: | 150,1 / km2 (389 / sq mi) | 151,1 / km2 (391 / sq mi) | 152,5 / km2 (395 / sq mi) |
Střední věk: | 50,0 (M: 48,8, F: 51,1) | 47,5 (M: 46,4, F: 48,6) | 44,9 (M: 43,5, F: 46,1) |
Celkový počet soukromých bytů: | 9,825 | 10,083 | 8,519 |
Střední příjem domácnosti: | $57,244 | $49,404 | |
Odkazy: 2016[31] 2011[32] 2006[33] dříve[34] |
Ekonomika
Námořní obchod, včetně dodávek zboží do táborů pro dělníky, kteří pracovali na prvním kanálu, opravy lodí a zajišťování obchodu, byl a stále je důležitou součástí ekonomiky Port Colborne. Stejně jako ostatní města v regionu bylo Port Colborne po většinu počátku 20. století silně průmyslovým městem. A výtah na obilí, dva moderní mlýny na mouku,[35][36] A Údolí nikl rafinerie,[37] A cementárna provozuje Port Colborne Canada Cement a vysoká pec provozuje Algoma Steel všichni byli hlavními zaměstnavateli.
Již v roce 2017 Port Colborne úspěšně přitahuje nové průmyslové odvětví, jako jsou zemědělsko-obchodní operace společnosti Casco Inc.[38] a Jungbunzlauer,[39] které zpracovávají kukuřici na produkty, jako jsou sladidla a kyselina citronová.
The International Nickel Company (nyní Vale) je již dlouho jedním z hlavních zaměstnavatelů města od otevření rafinérie v roce 1918. Využití výhod levného hydroelektřina z výrobních stanic v okolí Niagarské vodopády, rafinerie vyráběla elektro-rafinovaný nikl pro válečné úsilí a do 50. let začala zaměstnávat více než 2 000 pracovníků. Omezení provozu a zvýšení automatizace továrny snížily počet zaměstnanců na současných 170 (2018).[40]
Marine Recycling Corporation je společnost zabývající se recyklací lodí, která se může pochlubit ekologickými (ekologickými) službami, která se nachází hned vedle Wellandský kanál na Gravelly Bay a funguje od 70. let.[41]
Zpráva z roku 2012 uvádí jako největší zaměstnavatele v soukromém sektoru s počtem zaměstnanců přes 50 v Port Colborne v té době:[42]
- Port Colborne Drůbež (Pinty's Delicious Foods), 229 zaměstnanců
- Vale Canada Limited, 200
- J. Oskam Steel Fabricators Ltd., 150
- IMT Partnership, 108
- Frézování ADM, 95
- Thurston Machine Co. Ltd., 85
- JTL Machine Ltd., 78
- Jungbunzlauer Canada Inc., 74
- Brennan Paving Ltd., 70
- Ingredion Canada Inc., 70
Umění a kultura
Port Colborne hostí výroční Dny kanálu festival jako uznání důležité role, kterou hraje Wellandský kanál v historii města. Vznikl jako malý veletrh konaný v Historické a námořní muzeum v Port Colborne, rozrostla se na živou hudbu, přehlídku starožitných aut, ohňostroje, vysoké lodě, festival draků a mezinárodní jídla. Festival také zdůrazňuje Lock 8, který je ve výšce 420 m (1 380 ft) jedním z nejdelších na světě zámky kanálu.[43] Zámek 8 udržuje hladinu vody na kanálu Welland konstantní nezávisle na počasí na jezeře Erie. Proto jsou lodě zvedány nebo spouštěny pouze o jednu až čtyři stopy v závislosti na aktuální hladině vody v jezeře Erie. Velká část festivalu se točí kolem West St., který vede paralelně s kanálem, a nabízí výhled na Clarence St. Bridge, postavený v roce 1929, je jedním z pouhých tří zbývajících zvednout mosty dnes na kanálu.[Citace je zapotřebí ]
Historické a mořské muzeum v Port Colborne, které se nachází v blízkosti centra města, je zdrojem místní historie a archivního výzkumu. Kromě sbírky historických budov a artefaktů otevřelo „Výzkumné křídlo Marie Semleyové“ na podporu výzkumu místní historie, pojmenované na památku dlouholetého úsilí místního obyvatele, který muzeu věnoval hodiny.[Citace je zapotřebí ]
Komunita zahrnuje divadelní sály s profesionálním divadelním představením Showboat a amatérskou operní společností Port Colborne.[44] Společnost prezentuje roční produkce od svého založení v roce 1945.
Přístav Colborne Lions Club, objednaný v roce 1922, je jedním z nejstarších klubů Lions na světě a jedním z nejstarších v Kanadě servisní kluby v nepřetržitém provozu.[45] Klub je stále aktivní v rámci komunity a pořádá mnoho každoročních akcí, včetně každoročního karnevalu Lions Club v létě.[46]
Kinnear House je místní památkové zařízení spojené s právníkem Helen Kinnear, první žena v Kanadě, která byla federální vládou jmenována soudkyní, nebo vystupovala jako právnice před nejvyšší soud.[Citace je zapotřebí ]
„Neuvěřitelný smršťovací mlýn“ je optická iluze vytvářená při pohledu na federální výtah zrna v Port Colborne. Když cestujete na východ po Lakeshore Road, zdá se, že se mlýn vzdaluje, když jedete blíž.[47]
Atrakce
Turismus je důležitý pro ekonomiku Port Colborne, podporovaný blízkostí města k plážím a přístavům u jezera Erie a k Niagarským vodopádům. V roce 2015 vytvořila Port Colborne Poradní výbor pro cestovní ruch a marketing, který poskytoval rady a doporučení pro zvýšení tohoto aspektu ekonomiky.[48] Port Colborne, město označované jako „jižní pobřeží Niagara“, nabízí živé divadlo, golf, stezky, rybaření, pláže, restaurace, rekreaci, přístav a nákupní čtvrti podél kanálu Welland.[49]
Pozoruhodné weby v Port Colborne zahrnují:[50]
- Wellandský kanál
- Port Colborne Port Promenade
- Stezka přátelství
- HH Knoll Lakeview Park
- Stezka dálnic Welland Canals
- Nickel Beach
- Lock 8 Gateway Park
- Přístaviště Sugarloaf Harbor
- Historické a námořní muzeum
Vzdělávání
Existují dva střední školy v Port Colborne, Port Colborne High School (běžně nazývaný Port High) a Lakeshore katolická střední škola (dříve veřejná střední škola s názvem Lockview Park Secondary School). Lockview uzavřen v roce 1987.
Pozoruhodné osoby
- David Lametti, federální ministr spravedlnosti
- Tony Dekker, zpěvák / skladatel folkové kapely Skvělí plavci na jezeře
- Jim Gregory, Generální ředitel NHL (Toronto Maple Leafs )
- Ted 'Teeder' Kennedy, NHL hokejista
- Helen Kinnear, první žena jmenována soudkyní federální vláda
- Joseph „Bronco“ Horvath, NHL hokejista
- Melissa McIntyre, herečka (Degrassi: Nová generace )
- Don Simmons, NHL hokejista
- Lynton 'Red' Wilson, bývalý generální ředitel společnosti BCE Inc. kancléř McMaster University a důstojník Řád Kanady
- Rodina DeFranco Popová skupina 70. let
- Francis William „Dinty“ Moore, brankář kanadského mužského olympijského hokejového týmu z roku 1936
- podplukovník Russell Lambert Boyle, Velící důstojník 10. praporu, kanadské expediční síly. Zabit při 2. bitvě u Ypres, duben 1915.
- Alexis Davis, smíšených bojových umění
- Elmer Iseler, sborový dirigent
- Matt Craven, herec
Reference
- ^ „index.HTM“. Archivovány od originál 13. července 2011. Citováno 31. července 2017.
- ^ „Město Port Colborne - stručná fakta“. portcolborne.ca. Citováno 31. července 2017.
- ^ Město Port Colborne • Kancelář starosty
- ^ A b „Sčítání lidu v Port Colborne, Ontario (kód 3526011)“. Sčítání lidu z roku 2016. Statistika Kanada. Citováno 18. března 2017.
- ^ A b „Port Colborne, Ontario“. Kanadské klimatické normály 1981–2010. Prostředí Kanada. Citováno 9. dubna 2014.
- ^ "Port Colborne". Přírodní zdroje Kanada. 6. října 2016.
- ^ „Port Colborne - Ontario, Kanada“. Citováno 31. července 2017.
- ^ Noble, William C. „Chonnonton (neutrální)“. Citováno 19. února 2020.
- ^ „KATOLICKÁ ODKAZY: Huronští indiáni“. www.newadvent.org. Citováno 31. července 2017.
- ^ „index.HTM“. Archivovány od originál 29. dubna 2011. Citováno 31. července 2017.
- ^ "Město Port Colborne - historie". www.portcolborne.com. Citováno 31. července 2017.
- ^ "Město Port Colborne • Historie". portcolborne.ca. Citováno 12. září 2016.
- ^ Media, Erie (29. dubna 2019). „Exponát zkoumá, jak Tennessee přišlo do Port Colborne“. Erie Media. Citováno 20. prosince 2019.
- ^ McNeil, Mark (28. ledna 2012). „Chybí sníh? Ohlédnutí za Blizzardem z roku 77“. TheSpec.com. Citováno 31. července 2017.
- ^ A b Vláda Ontaria, Kanada / Gouvernement de l'Ontario, Kanada
- ^ "Město Port Colborne". Archivovány od originál 7. října 2006. Citováno 31. července 2017.
- ^ „Angličtina - JATAM“. www.jatam.org. Archivovány od originál 27. září 2007. Citováno 31. července 2017.
- ^ „Koskie Minsky LLP“. Archivovány od originál 10. prosince 2006. Citováno 31. července 2017.
- ^ „Koskie Minsky LLP“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) 9. srpna 2007. Citováno 31. července 2017.
- ^ „Potíže s toxickými delikty jako hromadné žaloby“. Archivovány od originál 4. října 2013. Citováno 31. července 2017.
- ^ shrnutí hazmatmag k únoru 2004 Archivováno 24. června 2012, v Wayback Machine
- ^ „Koskie Minsky LLP“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) 8. prosince 2006. Citováno 31. července 2017.
- ^ „Pearson v. Inco Ltd., 2005 CanLII 42474 (ON CA)“. Citováno 31. července 2017.
- ^ A b „Smith v. Inco Ltd. - Koskie Minsky LLP“. Citováno 31. července 2017.
- ^ nurun.com. „Vale se odvolává proti rozsudku ve výši 36 milionů dolarů“. St. Catharines Standard. Citováno 31. července 2017.
- ^ „Stránka nebyla nalezena - Norton Rose Fulbright“. www.nortonrosefulbright.com. Citováno 31. července 2017. Citovat používá obecný název (Pomoc)
- ^ „Aktualizace judikatury: Smith v Inco Limited, WeirFoulds“. www.weirfoulds.com. Citováno 31. července 2017.
- ^ Farber, Miller Thomson LLP-Tamara. „No Harm, No Nuisance - The Ontario Court of Appeal Lays Out what Will, and Will not, Fly in Proving Nuisance: Smith v. Inco Limited - Lexology“. Citováno 31. července 2017.
- ^ „Kdo zaplatí, když je tvoje studna vysáta a tvůj dům je znečištěný?“. halifax.mediacoop.ca. Citováno 31. července 2017.
- ^ „Nejvyšší soud nebude slyšet odvolání Smitha v. Inca“. Citováno 31. července 2017.
- ^ „Profily komunity 2016“. Sčítání lidu z roku 2016. Statistika Kanada. 21. února 2017. Citováno 22. června 2009.
- ^ „Profily komunity 2011“. Sčítání lidu z roku 2011. Statistika Kanada. 5. července 2013.
- ^ „Profily komunity 2006“. Sčítání lidu z roku 2006. Statistika Kanada. 30. března 2011. Citováno 24. února 2009.
- ^ „Profily komunity z roku 2001“. Kanadské sčítání lidu z roku 2001. Statistika Kanada. 17. února 2012.
- ^ „Archer Daniels Midland - ADM“. ADM. 31. července 2017. Citováno 31. července 2017.
- ^ „- Robin Hood®“. www.robinhood.ca. Citováno 31. července 2017.
- ^ "Port Colborne". www.vale.com. Citováno 31. července 2017.
- ^ „Kanada - angličtina“. www.casco.ca. Citováno 31. července 2017.
- ^ AG, Jungbunzlauer Suisse. „Jungbunzlauer“. www.jungbunzlauer.com. Citováno 31. července 2017.
- ^ „Vale Port Colborne“. ADM. 2018. Citováno 31. července 2018.
- ^ „Vale Port Colborne“. MRC. 2018. Citováno 31. července 2018.
- ^ „TOP 15 SOUKROMÝCH SEKTOROVÝCH ZAMĚSTNÁVATELŮ V PORT COLBORNE“. Město Port Colborne. Citováno 31. července 2018.
- ^ „Navigace, plavební komory a informace o tranzitu u kanálu Welland“. www.offshoreblue.com. Citováno 31. července 2017.
- ^ „Port Colborne Operatic Society-Home- Port Colborne Operatic Society“. www.portcolborneoperaticsociety.com. Citováno 31. července 2017.
- ^ Edwards, Luke (12. října 2012). „Devadesát let silný a nejsme Lion - NiagaraThisWeek.com“. Citováno 31. července 2017.
- ^ http://www.bexct.com, Bex Consulting Technologies. "Port Colborne Lions Club >> Port Colborne Lions Club - sloužící v Port Colborne od roku 1922". www.portcolbornelionsclub.ca. Citováno 31. července 2017.
- ^ „City of Port Colborne - návštěva zde - neuvěřitelný smršťovací mlýn“. 12. února 2008. Archivovány od originálu 12. února 2008. Citováno 31. července 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ „TMAC“. Město Port Colborne. Citováno 31. července 2018.
- ^ "Canal Days" (PDF). Město Port Colborne. Citováno 31. července 2018.
- ^ "Co dělat v Port Colborne". Tripadvisor. Citováno 31. července 2018.