Pombo Musical - Pombo Musical

Pombo Musical
Pombo Musical - Various Artists (2008) .jpg
Studiové album podle
Různí umělci
Uvolněno13. srpna 2008 (2008-08-13)
Nahráno2006
Žánr
Délka51:53
OznačeníGaira Música Local
Výrobce
Nezadaní z Pombo Musical
  1. „El Modelo Alfabético“
    Vydáno: 24. července 2008

Pombo Musical je dětské album produkoval kolumbijský umělec nahrávky Carlos Vives, jako hudební pocta kolumbijskému spisovateli a básníkovi Rafael Pombo. To bylo propuštěno 13. srpna 2008 pod značkou Vives 'Gaira Música Local. Album vzniklo, když prezidentka Nadace Rafaela Pomba Juanita Santos požádala Vives, aby vytvořil muzikál, který využívá nejznámější básně a bajky Pomba, které vytvořil. Jeho hudba zahrnuje různé kolumbijské lidové žánry a míchá se v současných žánrech Latinský pop a pop rock. Ze 14 skladeb obsažených v albu vyšla pouze jedna jako singl „El Modelo Alfabético“ (anglicky: Abecední model). Všechny texty původně napsal Rafael Pombo a produkoval Vives. Pombo Musical byl dobře přijat a byl certifikován Platina v Kolumbii u Asociación Colombiana de Productores de Fonogramas (ASINCOL). Rovněž získala několik ocenění, včetně a Cena Latin Grammy za nejlepší latinské dětské album a Premio Shock za nejlepší kompilaci.

Pozadí

Jsem jen jeden z producentů, kteří na nahrávce pracovali. Byl to sen mnoha bogotských hudebníků udělat Pombo Musical, stal jsem se jejich mluvčím při realizaci projektu ... Pombovy bajky, jeho básně o hodnotách a pravdách, popisujeme ho, kdokoli pracuje pro Pombo, pracuje pro děti.[1]

—Žije dál Pombo Musical

Po dokončení propagace svého předchozího studiového alba El Rock de Mi Pueblo (2004), Vives ukončil svou hudební smlouvu s EMI latina a vzal si přestávku, protože se soustředil na podporu místních umělců jako producent a skladatel.[2] Poté se setkal s Juanitou Santosovou, prezidentkou Nadace Rafaela Pomba, která je požádala, aby předložili návrh muzikálu, který využívá nejznámější básně a bajky vytvořené Pombem. S motivací toho začali studovat mnoho knih o Pombovi a jeho dílech. Vytvoření Pombo Musical začínal jako studiový projekt v domě mezi starými přáteli, Carlosem Ivanem Medinou, Carlosem Huertasem a Ernestem "Teto" Ocampem. Uvedl: „Než jsme hudebně pracovali na některých dílech Rafaela Pomba, aniž bychom přemýšleli o natočení desky, ale proto, že někdo udělal melodii Rin Rin“.[3] Spolu s Medinou vytvořili Vives melodii pro „Modelo Alfabético“. 24. července 2008 vydala Vives píseň „El Modelo Alfabético“, píseň založenou na básni Pombo, s vlivy cumbia a rock jako singl alba.[4]

Nahrávání alba trvalo dva roky, kvůli množství umělců, kteří se na něm podíleli, jmenovitě Juanes, Aterciopelados, Fonseca, Santiago Cruz, Verónica Orozco, Dúo Huellas, Ilono, Eduardo Arias & Karl Troller, Andrea Echeverri, Lucia Pulido, Iván Benavides, Carlos Ivan Medina, Bernardo Velasco, Ernesto Ocampo, Fundación Batuta Chorus, Distrito Especial, H2 El Guajiro, Adriana Lucia, Guillermo Vives a Julio Navas.[5] Zahájení hudby se konalo v baru Gaira Café Cumbia House v kolumbijské Bogotě 13. srpna 2008.[6]

Složení

Záznam produkovala Vives pod výkonnou produkcí jeho manželky Claudie Eleny Vasquezové.[7] Záznam Pombo Musical trvalo dva roky ve čtyřech hudebních studiích v Kolumbii.[3] Album obsahuje skladby z různých kolumbijských folkových žánrů vallenato, bambuco, joropo a cumbia. Některé písně mixují žánry jako např Latinský pop a pop rock.[8] Úvodní skladba „El Modelo Alfabético“ („The Model Alphabetical“) je rockově stylizovaná píseň cumbia a vallenato v podání Vives, Dúo Huellas, Eduarda Ariase a Karla Trolla o tom, že je skutečným gentlemanem, například dobrým mravem , a také učí abecedu pro děti.[9] „El Renacuajo Paseador“ („The Pulec Walker“), je bambuco píseň v podání Andrea Echeverri, Lucia Pulido, Iván Benavides, Carlos Ivan Medina, Bernardo Velasco, Ernesto Ocampo, Dúo Huellas, Fundación Batuta Chorus a Vives. Vypráví příběh o pulci s názvem „Rin Rin“, který opustil domov bez souhlasu své matky „Rana“ („Žába“), a následně umírá, když se skrývá v ústech kachny. V této písni k ní Echeverri přidal další řádky.[10] Juanes účinkuje na popové rockové písni „El Gato Bandido“ („The Bandit Cat“) o kočce, která se vzbouří proti své rodině a opouští domov, a zjistí, že věci nejsou samy o sobě snadné, a vrací se kajícně.[11] Aterciopelados vystupuje na „Mirringa Mirronga“, což je o kočičí mega-party.[12]

Pombo Musical obsahuje vokály od Juanes (vlevo) a Andrea Echeverri (že jo).

„El Robanidos“ („Rob-hnízda“) je a tropipop píseň v podání Fonseca „Dúo Huellas a sbor Fundación Batuta Chorus, o dítěti, které vyloupí hnízdo a poté ho snědá černá kočka. Verónica Orozco účinkuje na rockové písni „Pastorcita“ („Malá pastýřka“), která vypráví příběh malé pastýřky, která ztratí ovce a poté je najde.[13] „El Coche“ („The Car“) v podání Distrito Especial je o autě, které zapůsobí na všechny lidi, kteří jej vidí.[14] Lucia Polido účinkuje v představení „Dios y el Alma“ („Bůh a duše“), a joropo píseň o Pombově osobním vnímání duše. „Juan Chunguero“ je o dudák Chunguero, který se po rozhněvání mnoha lidí zamiluje do pastýřky.[15]

"Simón el Bobito „(„ Simón Malý blázen “) předvádějí Santiago Cruz a H2 El Guajiro, provedené v tradici populární angličtiny říkanka který vypráví o životě dítěte jménem Simon.[16] Film „El Niño y la Mariposa“ („Dítě a motýl“) v podání Adriany Lucii a Dua Huellasa je o motýlu, který žádá dítě, aby s ní nezneužívalo.[17] „La Pobre Viejecita“ („Malá chudá stařena“) je bambusová píseň, kterou předvedli Vives i jeho bratr a vypráví příběh nešťastné staré ženy, která zemře sama.[18] „La Tia Pasitrote“ (dále jen „teta Pasitrote“) je funk rocková píseň v podání Ilono o dobrodružstvích bláznivé tety.[19] Julio Navas provádí album blíže, „Juan Matachín“, o rozšířeném strachu, který vyvolává titulární generál.[20]

Recepce

Pombo Musical byl obecně dobře přijat. Záznam byl v Kolumbii certifikován s platinou a prodalo se přes 22 000 kopií.[21] V kolumbijské Premios Shock album získalo cenu za nejlepší kompilaci,[22] a na 10. ocenění Latin Grammy vyhrál Nejlepší latinské dětské album.[23] Podle kolumbijských novin El Tiempo, Pombo bylo jedním z nejpamátnějších alb roku 2008, a to nejen pro hudební kvalitu, ale také pro svůj komerční úspěch.[24]

Seznam skladeb

Všechny skladby píše Rafael Pombo.

Pombo Musical - Standardní Edice[25]
Ne.TitulÚčinkujícíDélka
1.„El Modelo Alfabético“
3:44
2.„El Renacuajo Paseador“
  • Vives
  • Andrea Echeverri
  • Lucia Pulido
  • Iván Benavides
  • Carlos Ivan Medina
  • Bernardo Velasco
  • Ernesto Ocampo
  • Dúo Huellas
  • Fundación Batuta Chorus
4:55
3.„El Gato Bandido“Juanes4:31
4.„Mirringa Mirronga“Aterciopelados3:41
5.„El Robanidos“
  • Fonseca
  • Dúo Huellas
  • Fundación Batuta Chorus
3:43
6."Pastorcita"Verónica Orozco3:31
7.„El Coche“Distrito Especial2:46
8.„Dios y el Alma“Lucia Pulido4:44
9.„Juan Chunguero“Cabas3:31
10."Simón el Bobito "
  • Santiago Cruz
  • H2 El Guajiro
4:06
11.„El Niño y la Mariposa“
  • Adriana Lucía
  • Dúo Huellas
2:55
12.„La Pobre Viejecita“
  • Vives
  • Guillermo Vives
3:20
13.„La Tia Pasipotre“Ilono4:29
14.„Juan Matachín“Julio Navas2:53

Certifikace

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Kolumbie (ASINCOL )[21]Platina20,000X 

Reference

  1. ^ „Pombo Musical - 2008“ (ve španělštině). Tédder Niño Drago. 2008. Archivovány od originál 1. listopadu 2012. Citováno 5. ledna 2015.
  2. ^ „Carlos Vives slaví zahájení alba na Latinské konferenci Billboard“. NBC Miami. 24.dubna 2013. Citováno 5. ledna 2015.
  3. ^ A b „El lado musical de la obra de Rafael Pombo“. bogota.vive.in.com (ve španělštině). 2008. Citováno 5. ledna 2015.
  4. ^ „Las fábulas también se cantan“. El Espectador (ve španělštině). 13. srpna 2008. Citováno 5. ledna 2015.
  5. ^ „Pombo muzikál: Varios artistas, liderados por Carlos Vives, reunieron para grabar un disco con las fábulas del poeta colombiano Rafael Pombo“. El Tiempo (ve španělštině). 16. srpna 2008. Citováno 5. ledna 2015.
  6. ^ „El lanzamiento de las Fabulas de Pombo cantadas“. El Espectador (ve španělštině). 14. srpna 2008. Citováno 5. ledna 2015.
  7. ^ Pombo Musical (poznámky k nahrávce) (Kompaktní disk). Carlos Vives a různí umělci. Kolumbie: Gaira Música Local. 2008. B002SBEP0A.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  8. ^ "Pombo muzikál". El Tiempo (ve španělštině). 15. srpna 2008. Citováno 5. ledna 2015.
  9. ^ „El Modelo Alfabetico“ (ve španělštině). rafaelpombo.co. Citováno 6. ledna 2015.
  10. ^ „El Renacuajo Paseador“ (ve španělštině). rafaelpombo.co. Archivovány od originál dne 22. března 2016. Citováno 6. ledna 2015.
  11. ^ „El Gato Bandido“ (ve španělštině). rafaelpombo.co. Citováno 6. ledna 2015.
  12. ^ „Mirringa Mirronga“ (ve španělštině). rafaelpombo.co. Archivovány od originál dne 22. března 2016. Citováno 6. ledna 2015.
  13. ^ "Pastorcita" (ve španělštině). rafaelpombo.co. Archivovány od originál dne 14. března 2016. Citováno 6. ledna 2015.
  14. ^ „El Coche por Rafael Pombo“ (PDF) (ve španělštině). medellindigital.gov.co. Citováno 6. ledna 2015.
  15. ^ „Juan Chunguero“ (ve španělštině). rafaelpombo.co. Citováno 6. ledna 2015.
  16. ^ „Simon el bobito“ (ve španělštině). rafaelpombo.co. Citováno 6. ledna 2015.
  17. ^ „El Niño y la Mariposa por Rafael Pombo“ (PDF) (ve španělštině). medellindigital.gov.co. Citováno 6. ledna 2015.
  18. ^ „La pobre viejecita“ (ve španělštině). rafaelpombo.co. Citováno 6. ledna 2015.
  19. ^ „Pilosos por Rafael Pombo“ (ve španělštině). pilosos.com. Citováno 6. ledna 2015.
  20. ^ „Juan Matachín por Rafael Pombo“ (ve španělštině). cuentodecuentos.net. Citováno 6. ledna 2015.
  21. ^ A b "Pombo platino". El Tiempo (ve španělštině). 24. srpna 2008. Citováno 5. ledna 2015.
  22. ^ „Ganadores Premios Shock 2009“ (ve španělštině). EntretenimientoPlus.com. 9. října 2009. Citováno 5. ledna 2015.
  23. ^ „Calle 13 Sweeps 2009 Latin Grammys“. BMI. 6. listopadu 2009. Citováno 5. ledna 2015.
  24. ^ „Los discos que marcaron el 2008“. El Tiempo (ve španělštině). 19. prosince 2008. Citováno 5. ledna 2015.
  25. ^ „CARLOS VIVES & POMBO MUSICAL CD Pombo Musical“. Terra Melodica. 2008. Citováno 5. ledna 2015.