Por Fuera y Por Dentro - Por Fuera y Por Dentro
 | tento článek ne uvést žádný Zdroje. (Prosince 2009) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Por Fuera y Por Dentro | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Studiové album podle | ||||
| Uvolněno | 6. června 1986 | |||
| Žánr | latinský | |||
| Označení | FM diskotéky a Cintas | |||
| Výrobce | Ricardo Acosta | |||
| Carlos Vives chronologie | ||||
| ||||
Por Fuera y Por Dentro je první album vydané společností kolumbijský zpěvák / skladatel Carlos Vives. Datum jejího vydání bylo 6. června 1986. Vives byla v době svého vydání nejlépe známá jako hvězda televizních telenovel. Album obsahuje romantické balady se silným využitím syntetizátorů a předchází éře před tím, než Vives začala zpívat vallenato, žánr, s nímž je spojována po většinu své kariéry. Stejně jako v případě jeho dalších raných alb se nejednalo o komerční úspěch a jde o jeho nejméně známou nahrávku. Veřejnost toto album velmi ignoruje, je sběratelským kouskem pro fanoušky a je obtížným nálezem.
Popis
Carlos Vives, jeden z největších umělců v Latinské Americe, který způsobil revoluci v moderním vallenato, začínal jako mladý muž bojující v latinskoamerické televizní hvězdě. S mýdlovými operami, která měla být odrazovým můstkem pro latinskoameričany při hledání slávy, nebyla Vives výjimkou. V rodné Kolumbii, zejména v Santa Martě, kde vyrůstal, a v Bogotě, kde studoval a vyrůstal jako herec a zahájil svou kariéru v seriálech jako „Little Giants“ 1983 a „Yours is My Heart“ 1985 a dříve v roce 1986 hledal proslulost v titulní roli „Gallita Ramireze“. Ve stejném roce vydal své první album Outside and inside, označující život Vives a jeho opravdové vášni, hudbě, toto album obsahuje písně Fernanda Garavita a dalších kolumbijských skladatelů. Vives řekla:
„Cuando soñé con grabar este disco no fueron muchos los que se lanzaron a volar conmigo, pero esos pocos fueron suaficicientes para darme a conocer Por Fuera y Por Dentro.
y es por eso que doy gracias a Dios, y es por eso que doy gracias a fercho, que vive soñando; gracias a josep, que cruzó el atlántico; a ricardo, al mono levy por estar en la batalla, a rubiela por sus tintos y a judith que está esperando. gracias a mis amigos de la calle, a mis hermanos luis, guillo y juanchi que está lejos, y por pensar en el canté con más ganas.
gracias a la mujer que vive en mí y gracias papá y mamá por hacerme cantando. "
Carlos Vives
Přeloženo do angličtiny, zní:
„Když jsem snil o nahrání tohoto alba, nebylo mnoho lidí, kteří se mnou letěli, ale těch pár jich bylo dost, aby mi to dali najevo zvenčí i zevnitř.
a proto děkuji Bohu, a proto dnes děkuji fercho, který žije ve snu; Josepovi, který překročil Atlantik; ricardo, blonďatá dávka za bitvu, rubiela za černou kávu a Judith, která čeká.díky mým přátelům na ulici, mým bratrům Luisovi, guillovi a juanchi, který je daleko, a já jsem o něm zpívala tvrději.
děkuji ženě, která ve mně žije, a děkuji mámě a tátovi, že mě přiměli zpívat.
Carlos Vives
Seznam skladeb
| Ne. | Titul | Spisovatel (s) | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | "Vuelve" | Fernando Garavito | 3:32 |
| 2. | „No Vuelvas A Ver Hacia Atrás“ | Cristian Vega | 3:40 |
| 3. | „No Quiero“ | Charito Acuña | 2:23 |
| 4. | „Já Estoy Muriendo de Amor“ | Fernando Garavito | 3:28 |
| 5. | „Robándome la Mente“ | Cristian Vega | 3:41 |
| 6. | „Si Quieres Hacer, El Amor“ | Ricardo Acosta | 3:00 |
| 7. | „No Hay Nada“ | Fernando Garavito | 3:06 |
| 8. | „Por Fuera y Por Dentro“ | Fernando Garavito | 3:26 |
| 9. | „Vuelve A Empezar“ | Fernando Garavito | 3:57 |
| 10. | "Quiero" | Carlos Vives | 3:47 |
Kredity alba
Kredity za výkon
- Carlos Vives - Zpěv
- Joseph Max Klitfus - klavír a syntezátor
- Gabriel Rondón - akustická kytara
- Alfonso Rondón - baskytara
- Hernando "Henry" Becerra - elektrická kytara
- Wilson Viveros - bicí a perkuse
- Eduardo Maya - trubka
- Dagoberto García - klarinet a saxofon
- Gustavo "El Pantera" García - Trumbone
- Lizandro Zapata - sbor
- Claudia Altamar - sbor
- Carlos Ortiz - sbor
- Alexa Hernández - sbor
- Luis Fernando Ardila - sbor
- Tony Navia - sbor
- Yanet Waldman (Joel) - sbor
- Guillermo Vives - sbor
- El Chato a Los Pequeños Gigantes - sbor
Technické kredity
- Joseph Max Klitfus - aranžér
- Fernando Garavito - Směr
- Ricardo Acosta - produkce
- Carlos Vives - výkonný producent
- Adolfo "El Mono" Levi - inženýr
- Carlos Vives - design
- Dora Franco - fotografie
- John Jairo - líčení
- Fotoletras - Grafika
- Nelson Robayo - Ilustrace
- Nahráno v „The Studio“ během května 1986