Výběr (hieroglyf) - Pick (hieroglyph)

U17,nebo,U18
Výběr
v hieroglyfy
Hrnec s výběrem hieroglyfů dole, prostředním sloupcem (čte se zprava doleva, sloupce 3-2-1).

The staroegyptský Vyberte hieroglyf, Gardiner podepsat uvedené nos. U17, U18 je portrétem „vyskladnění z pohledu z boku na blok“; je v podmnožině Gardinera pro zemědělství, řemesla a profese.

V Egyptský jazyk, vybrat hieroglyf se používá jako ideogram nebo rozhodující pro grg, sloveso „vyzvednout“,[1] nebo pro další související slova.

Sloveso: usadit se, najít, založit; (také demontovat)

Ačkoli vybrat hieroglyf ukazuje: „použití trsátka na ploše“ sloveso „vybrat“ není implikováno. The Egyptský jazyk sloveso pro „vybrat nebo vybrat“ je používáno běžně používaným „zvolit“ stp hieroglyf, adze nebo konkrétně 'adze-on-block (hieroglyf) ', Gardiner č. U21,
U21
, také v podskupině Gardinerů z zemědělství, řemesla a profese.
Výběrový hieroglyf ve dvouobjemovém slovníku Budge má dvanáct záznamů, poslední tři pojednávají o „lžích“ a používají rozhodující z vrabec (hieroglyf), pro „špatné“, „zlé“, Gardiner č. G37
G37
, (a ne hieroglyf vlaštovky, prakticky totožný). Hlavní definice vybrat hieroglyf Zdá se, že vybrat na (zemi), což znamená použití trsátka jako nástroje pro vytvoření městského sídla a „konstrukci“; překládá se to jako sloveso, založit, založit, usadit se; taky připravit se na obyvatelnost, vybavit, zařídit, a připravit.[2] Zdroje slovníku Budge jsou c. 150 autorů, a c. 200 zdrojů: papyrusy, Steles, literatura, úlevy atd grg, „urovnat“, „navázat“ atd. používá: 1. pohřební texty z Pepi I., (a 2. texty Pepi II ), 3. texty krále Tety, 4. Gaston Maspero rok 1880 Recueil ..., svazek 1. (probíhá), 5. an El-Bersheh„London document- (nedatováno), 6. a„ A. Z. “, německy Zeitschrift fur ..., 1863, sv. 1, (nedokončená výroba).

Příklad použití: 24. století před naším letopočtem, Palermo Stone

U17
O10
Výběr-
(na webu města)
(příklad)
v hieroglyfy

Od kolem roku 2392 před naším letopočtem (24. až 23. století před naším letopočtem) byl kus Palerma (averz) ze 7 kusů Kámen Palermo obsahuje dvě použití vybrat hieroglyf. Vyskytují se jako pár v řadě III[3] (z VI řádků) pro a "King Year Register" pro faraona, krále Doupě.

Používají se nad 2 obdélníkové bloky se jmény měst uvnitř a určující pro město:
O49
. Jsou podobné symbolu „Horus v komoře“, Gardiner č. O10,
O10
, ale nahrazeny hieroglyfy, které pojmenovávají 2 města.

Viz také

Reference

  1. ^ Betrò, 1995. Hieroglyfy: Spisy starověkého Egypta, Výběr, str. 241.
  2. ^ Budge, 1978, (1920). Egyptský hieroglyfický slovník, zvracet, str. 811-812.
  3. ^ Schulz, Seidel, 1998. Egypt: Svět faraonů, fotografie: Kus Palerma- (lícová), str. 24.
  • Betrò, 1995. Hieroglyfy: Spisy starověkého Egypta, Betrò, Maria Carmela, c. 1995, 1996- (anglicky), Abbeville Press Publishers, New York, London, Paris (vázaná kniha, ISBN  0-7892-0232-8)
  • Budge, 1920, (1978). Egyptský hieroglyfický slovník, E. A. Wallis Budge, (Dover Publications), c 1978, (c 1920), doverské vydání, 1978. (Ve dvou svazcích, 1314 stran a cliv- (154) stran) (měkká vazba, ISBN  0-486-23615-3)
  • Schulz, Seidel, 1998. Egypt: Svět faraonů, Editors, Regine Schulz, Matthias Seidel, Könemann Verlagsgesellschaft mbH, Kolín nad Rýnem, anglická překladová verze, 538 stran. (tvrdý obal, ISBN  3-89508-913-3)