Pavitra Rishta - Pavitra Rishta - Wikipedia
![]() | Souhrn spiknutí tohoto článku možná příliš dlouhý nebo příliš podrobný.Prosince 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Pavitra Rishta | |
---|---|
![]() | |
Žánr | Telenovela |
Vytvořil | Balaji Telefilms |
Na základě | Thirumathi Selvam |
Vyvinul | Ekta Kapoor |
Napsáno | Originální příběh S Kumaran Příběh a scénář R M Joshi, Anil Nagpal, Gitangshu Dey, Vikas Tiwari, Nidhi Singh, Neha Shrivastava, Ved Raj, Shweta Bhardwaj Dialogy Shirish Latkar[1] |
Režie: | Ravindra Gautam Mujammil Desai Kushal Zaveri Jignesh Vaishnav V.G. Roy Ajay Veermal Jafar Sheikh Sangieta Rao Partho Mitra Sameer Kulkarni Bhavin Thakkar Vicky Chauhan |
Kreativní ředitelé | Doris Dey, Tanushree Dasgupta, Sukriti Saxena, Neeshi Oza, Shravan Pundir, Mitu & Meghana Amal |
V hlavních rolích | |
Tématický hudební skladatel | Sunil Singh Devendra Kafir |
Úvodní téma | „Pavitra Rishta“ od Keky Ghoshala |
Země původu | Indie |
Původní jazyk | hindština |
Ne. ročních období | 1 |
Ne. epizod | 1,424[2] |
Výroba | |
Producenti | Ekta Kapoor Shobha Kapoor |
Kinematografie | Suhas Shirodkar Rajan Singh |
Redaktoři | Vikas Sharma Vishal Sharma Manas Majumdar |
Nastavení fotoaparátu | Více kamer |
Provozní doba | 24 minut |
Produkční společnost | Balaji Telefilms |
Distributor | Zee Entertainment Enterprises |
Uvolnění | |
Původní síť | Zee TV |
Formát obrázku | 576i (SDTV ) HDTV 1080i |
Původní vydání | 1. června 2009 25. října 2014 | –
externí odkazy | |
Oficiální webové stránky |
Pavitra Rishta (Mezinárodní název: Posvátné kravaty) je rok 2009 indický telenovela produkovaná Ekta Kapoor z Balaji Telefilms, který vysílal dál Zee TV od 1. června 2009 do 25. října 2014.[3] Jeho počáteční koncept je adaptací z jihoindického tamilského seriálu Thirumathi Selvam z Sluneční televize.[4]
souhrn
Přehlídka je milostným příběhem Archany (Ankita Lokhande ) neučená dívka a Manav (Sushant Singh Rajput ) automechanik.
Archanova matka, Sulochana (Savita Prabhune ) snem pro Archanu je jen vdát se za vzdělaného a finančně stabilního muže. Archanovo manželství je tak fixováno na Satish Deshpande (Anurag Sharma ). Kvůli spiknutí Manjusha Karanjkar (Archanova švagrová) a Ajita Lokhandeho (Manjushova bratra) bylo střetnutí mezi Archanou a Satishem zrušeno.
Archanova matka Sulochana opravuje své manželství s Manavem Deshmukhem, protože Manjusha vytváří nedorozumění, že Manav je strojní inženýr, který vlastní garáž. Nakonec se Archana a Manav ožení a její rodina pozná pravdu, že Manav je pouhý mechanik.
Sulochana se rozhodne přerušit manželství a nenechat Archanu jít do Manavova domu. Po několika dnech se Sulochana rozhodne udělat „vidaai“ Archany a nechat ji jít kvůli Manoharovu naléhání (otec Archany).
Archana se přestěhuje do Manavova domu a její zlé tchyně Savity Deshmukh (Usha Nadkarni ) ji začne mučit za urážku, kterou spáchala Sulochana. Archana a Manav se do sebe postupně zamilují. Rasika a Ajit však vytvářejí mezi Manavem a Archanou určité nedorozumění. Archana a Manav se rozdělí, ale brzy Damodar (Manavův otec) prokáže Manavovu nevinu, ale mezitím Manavův mladší bratr Sachin zemře při autonehodě a jeho snoubenka Shravani je těhotná se svým dítětem. Manav musí převzít odpovědnost za své dítě. Takže Archana a Manav se navzájem rozvedou, takže Sachin a Shravaniho narozené dítě mají jasnou budoucnost. Manav a Shravani jsou pevní a Archana opustí Bombaj a dokončí ji výš. Mezitím se Satish ožení s Varshou, Archanovou mladší sestrou.
O rok později
Manav a Shravani jsou stále v manželství kvůli nehodě v klanu Deshmukh. Archana je nyní vzdělaná a po roce se vrací do Bombaje, aby navštívila svou rodinu a zúčastnila se své sestry, Vaishaliho svatby s Dharmesh Jaipurwala. Shravani porodila chlapce, který byl také jmenován jako Sachin. Sulochana se rozhodne oženit Archanu s Jaiwantem, který chce pouze pracující manželku, jako je Archana. - Manav-Shravaniho manželství mimochodem připadá na stejné datum svatby Jaiwant-Archany. Manav a Archana si na poslední chvíli uvědomí, že si každého zaslouží a utíkají před příslušnými mandaly. Vezmou se navzájem, a proto se znovu spojí. Savita je však odmítá přijmout.
Po dlouhém odporu se Manav a Archana vrátili do Savitina domu. Shravani chápe, že Manav se od Archny nemůže držet dál. Odchází do zahraničí se svým otcem Girishem a dává Junior Sachin Archanovi a Manavovi. Legálně si ho adoptují. Manav a Archana spolu stráví romantickou noc a Archna je těhotná. Manav a Archana však kvůli svému nízkému finančnímu stavu a zdravotnímu stavu Archana ztratili první dítě. Manav se snaží tvrdě pracovat pod Digvijayem Kirloskarem.
O čtyři roky později
Manav začal pracovat jako manažer ve společnosti Digvijay Kirloskar a nyní je z něj bohatý obchodní magnát. Manav a Archana mají syna jménem Soham.
Archana přináší dvě dcery Ovi a Tejaswini. Archana bezdětná sestra Varsha brzy unese Sohama a uteče s ním, a jsou považováni za mrtvé. Manavova matka Savita vytváří nedorozumění mezi párem a nutí je si myslet, že jejich partneři se chtějí rozvést, ale nepodepisují papír.
Savita požádá Archanu, aby podepsal dokument o opatrovnictví pro Ovi a Teju s tím, že Archana si nemůže později nárokovat své děti. Manav s celou svou rodinou se přesouvá do Kanady bez Archany, za předpokladu, že nechce pokračovat v jejich vztahu. Archana se pokusí založit vlastní novou rodinu adoptováním osiřelé kojenecké dívky z místa nehody.
O osmnáct let později
Manav nyní žije v Kanadě se svými rodiči, dcerami a obchodním partnerem Digvijayem Kirloskarem. Archana žije v Bombaji se svou matkou a adoptivní dcerou Purvi, která je její úplnou replikou vyrostlou pod hodnotami, které v ní vštěpovala Archana. I když je adoptovaná, Archana jí to nikdy nedovolí.
Manav se musí vrátit do Indie, aby dokončil svůj rozvod, a je jim nařízeno šestiměsíční námluvy, než dojde.
Přehlídka se zaměřuje na své děti. Z Ovi vyrostl rozmazlený spratek. Dokáže naplnit svoji posedlost až na jakýkoli limit. Je zamilovaná do Arjuna Kirloskara, zatímco on do Purviho. Tejaswini přichází do Indie, aby špehovala jejího otce, a když potká Archanu a žije s ní, pracuje jako taxikář. dočasně nevědomý jejich vztahu. Soham je prokázáno, že je naživu, a zabiják v Biháru, a unese Purvi, ale Arjun ji zachrání. Jejich manželství je uspořádáno, ale Ovi vydírá Purviho za přijetí Archany do rodiny a Purvi obětuje svou lásku k Arjunovi, prosí ho, aby se oženil s Ovi, a poté opustí město.
Mezitím se Tejaswini dozví o Savitině spiknutí proti Archanovi a Manavovi, odhalí ji a znovu se sejdou. Purvi říká Arjunovi, jestli ji někdy miloval, a tak musí dokončit své manželství s Ovi. Zpočátku to popírá, ale později s ní souhlasí, aby dokázal, že jeho láska k Purvi byla nezištná. Ovi a Arjun tedy naplňují jejich manželství a show trvá skok šesti měsíců.
O šest měsíců později
Purvi se přestěhovala do Kalkaty a je těhotná s Arjunovým dítětem. Provdala se za Dr. Onira, slavného gynekologa. Ovi je také těhotná, ale má spoustu komplikací, takže Arjun navštíví Kalkatu, aby si pro Ovi najal Dr. Onira. Je šokován, když vidí Purviho ženatého s Onirem. Onir a Purvi se vracejí do Bombaje, aby ošetřili Ovi. Onir ví o Purviho minulosti. To je ukázal, že Onir a Purvi manželství je kompromisem pro Purviho dítě, ale bohužel Ovi ztratí své dítě a Purvi tajně nechá své dítě vyměnit s Oviho dítětem s Onirem. Ale brzy se zjistí její pravda a Ovi se rozvede s Arjunem, ale Arjun a Purvi se stále nespojuje, takže Onir hraje na Purviho amor, že ji podvádí od začátku. Onir a Purvi se také rozvedou. Manav a Archana se nakonec rozhodnou oženit Arjuna a Purvi, aby jejich dcera Pari dostala ale v den manželství Arjuna a Purviho je odhalena Onirova pravda, ale Onir popírá, že by se spojila s Purvi, protože ho nikdy opravdu nemilovala. Odchází do Kanady, aby začal svůj život z nového bodu. Purvi a Arjun se nakonec sejdou.
Soham se snaží přijmout svou rodinu, ale nakonec začne žít s Deshmukhs. Zamiluje se do Gauri, jeho sesternice Sachinovy snoubenky, a při odmítnutí ji unese a uteče.
Ovi zjistí, že je těhotná s Arjunovým dítětem, počatým během jejího manželství s ním v opilém stavu, ale jde do Kanady, aby se manželství Arjun a Purvi nerozpadlo. Purvi se ale dozví o Oviině nově narozeném dítěti Pii takovým způsobem, že předpokládá, že ji Arjun podváděl. Odchází s dcerou Pari a rodinou. Přehlídka trvá skok 20 let.
O dvacet let později
Purvi nyní žije s Pari a Deshmukhs v Kanadě, zatímco Arjun vede osamělý život a stará se o vnučku svého služebníka. Purvi navštíví Bombaj po 20 letech. Narazí na Arjuna na obchodní večírku. Po mnoha potížích pozná pravdu o Pii a Ovi, ale najednou si Arjun uvědomí, že má nádor na mozku, takže předstírá, že Purviho spolu s Ovi skutečně podváděl. Purvi se v záchvatu zuřivosti rozhodne provdat za obchodníka Rishabha Kapoora. Pozdější Pia a Ovi zjistí, že si Rishabh ve skutečnosti vezme Purvi za své bohatství a plánuje ji zabít. Arjun, Pia a Ovi zachránit Purvi před Rišabh, když se ji chystal zabít. Ovi řekne Purvi vše, proč předstírala, že je vdaná za Arjun. Arjun-Purvi se tedy znovu spojí. Jdou do Arjunovy léčby do Austrálie a Pia pomáhá Ovi spojit se s jeho rodiči a její rodinou. (Pak nejsou zobrazeni v show kromě konce)
Přehlídka mění své zaměření na Ankitu a její čtyři mladší sourozence (Prashant, Maansi, Sonu), kteří jsou Sohamovými dětmi. Ankita se ožení s mentálně postiženým Narenem Karmarkarem, který je synem Rushali Karmarkara. Naren je traumatizován po smrti svého milence "Ahaana" a předpokládá, že Ankita je Ahaana. Ankita se stará o Narena a poté se do něj zamiluje. Maansi se zamiluje do Shashanka, který byl Ankitiným přítelem. Mansi a Shashak se chystali vzít a Narenův bratr Raunak se oženil s Kinnari. Během Raunakovy svatební noci znásilnil Maansi na jejím obřadu v Sangeetu. Maansi řekne všechno Ankitě, bojuje za spravedlnost Maansi pro Maansi proti jejím svokrům. Nikdo Ankitu nepodporuje, ani Naren ji nevyhodí z jeho domu. Ankita a Shashank stále podávají žalobu na znásilnění proti Raunakovi. Zpočátku Raunak dostane kauci, když se ukáže, že je nevinný, ale na posledním slyšení Naren prokáže, že Maansi nelhal, Raunak ve skutečnosti Maansiho znásilnil a předvedl důkazy před soudy. Raunak je odsouzen k deseti letům vězení. Maansi se ožení s Shashankem a přestěhují se do Anand Niwas Chawl, kde se celá rodina Deshmukhů přestěhovala zpět z Canandy. Ankita konzultovala Narenovo duševní zdraví s lékařem, podle lékařova návrhu se pokusila o experiment z jeho minulosti. Sedí v hořícím autě, kde ji Naren zachránil. Naren je díky tomuto experimentu mnohem lepší a dokončí své manželství.
Ankita navštíví Archanův dům a setká se s Pari (Arjun a Purviho dcera). Stali se také blízkými přáteli a partnery projektu. Pari se zasnoubila se Shekharem (Narenův právní poradce). V den zásnub Pari ví, že její Aman je Ankitin manžel Naren, a myslela si, že mlčí. Ankita řekla Narenovi, že čeká dítě. Na Pariin svatební den Naren zjistí, že Pari je Ahaana, a znovu prošel traumatem. Nyní Naren, který získá jeho paměť, a odvrátí Ankitu od jeho života a domu. Ankita porodí jejich dceru Ashi, ale jeho matka ukradne dítě, aby ho rozdalo Narenovi a Pari, a řekne Ankitě, že byla mrtvě narozená. Přehlídka trvá skok pěti let.
O pět let později
Pari je prokázáno, že je nezodpovědnou pracující matkou, a Naren milující otec Ashi, který jim je dán Rushali jako jejich adoptivní dcera. Ashi se setká s Ankitou, když je ztracena, a vytvoří si pouto. Naren se učí, že Ashi je jeho biologická dcera, a pamatuje si Ankitu jako svého prozatímního partnera. Pari si uvědomí, že Ankita a Naren se stále navzájem milují a Ashi je jejich dcerou a opouští je. Ankita a Naren se spojí.
Purvi a Arjun se vracejí do Pari, která po nějaké době přijímá oba její rodiče a žijí jako rodina. Ovi se také vrací se svou dcerou Piou a žije s ní jako svobodná matka.
Přehlídka končí tím, že se Ankita spojí se svou rodinou, čímž se příběh dostane do plného kruhu. Všichni tři generace, tj. Manav-Archana, Arjun-Purvi a Ankita-Naren, si společně připomínají svou „Pavitra Rishta“. Manav se však setkává s osudným nehoda a Archana zemře od žalu. Ukázalo se, že jejich duše jsou v nebi a společně si navzájem vyjadřují svou nehynoucí lásku.
Obsazení
Hlavní
- Ankita Lokhande jako Archana Deshmukh (2009–2014)
- Sushant Singh Rajput (2009–2011)/Hiten Tejwani (2011–2014) jako Manav Deshmukh
- Asha Negi jako Purvi Deshmukh (2011–2014)
- Rithvik Dhanjani jako Arjun Kirloskar (2011–2014)
- Shruti Kanwar jako Ovi Deshmukh (2011–2014)
- Mrinalini Tyagi jako Tejaswini Deshmukh (2011–2014)
- Ankit Narang jako Soham Deshmukh / Raghav Mhatre (2012–2014)
- Ankita Lokhande jako Ankita Karmarkar (2013–2014)
- Karan Veer Mehra jako Naren Karmarkar (2013–2014)
- Ruhee Bagga jako Pari Kirloskar (2013–2014)
Opakující se
![]() | Tato část může vyžadovat vyčištění setkat se s Wikipedií standardy kvality. Specifický problém je: Za WP: TVCASTSekce by měla být uspořádána podle vstupu obsazení / postavy do série, přičemž noví účastníci by měli jít dole. Někdo, kdo byl představen v roce 2013, by měl být na konci seznamu a někdo představený v roce 2009 by měl být na vrcholu. Aktuální pořadí se zdá být libovolné.Květen 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
- Savita Prabhune jako Sulochana Karanjkar (2009–2014)
- Ajay Rohila (2009) / Kishori Govind Mahabole jako Manohar Karanjkar (2009-2011)
- Parag Tyagi jako Vinod Karanjkar (2009–2013)
- Priya Marathe jako Varsha Deshpande / Jhumri (2009–2013)
- Prarthana Behere (2009–2011) / Madhumita Das jako Vaishali Jaipurwala (2011–2013)
- Swati Anand jako Manjusha Karanjkar (2009—2013)
- Jia Mustafa jako Poornima Karanjkar-Mittal (2011—2013)
- Shivani Tomar jako Ruchita Karanjkar (2011–2013)
- Smita Oak jako Rasika Lokhande (2009–2013)
- Yamini Thakur jako Vandita Lokhande; (2009–2013)
- Prabhat Bhattacharya / Pankaj Vishnu jako Ajit Lokhande (2009–2011)
- Anurag Sharma jako Satish Deshpande (2009–2011)
- Shalini Arora jako Bhavna Deshpande (2009–2011)
- Pawan Mahendru jako Mohan Deshpande
- Sumit Arora jako Dharmesh Jaipurwala (2010–2011)
- Sujata Vaishnav jako paní Jaipurwala
- Divjot Sabarwal jako Madhuri Jaipurwala
- Rashul Tandon jako Aniket Jaipurwala
- Ajay Wadhavkar jako Damodar Deshmukh (2009–2014)
- Usha Nadkarni jako Savita Deshmukh (2009–2014)
- Sunil Ghodse jako Vishwasrao Deshmukh (2009–2011)
- Raj Singh jako Sachin Deshmukh (2009–2010)
- Pooja Pihal jako Shravani Mahade (2010–2011)
- Anil Mishra jako Girish Mahade
- Manasi Salvi jako Ashna Kirloskar (2011)
- Naved Aslam jako Digvijay Kirloskar (2011–2013)
- Puru Chibber (2011–2012)/Anubhav Srivastava jako Sachin Deshmukh (2012–2014)
- Shakti Arora jako Dr. Onir Dutt (2012–2013)
- Karan Sharma jako Sunny Khandeshi (2012–2013)
- Ketki Dave jako Snehlata Khandeshi
- Mark Parakh jako Jignesh Khandeshi
- Priyanka Kandwal jako Gauri
- Mahesh Shetty jako Jaywant Rane
- Mansi Sharma jako Neena Deshmukh
- Nishant Raghuwanshi jako Prashant Mhatre / Deshmukh (2013–2014)
- Aparna Dixit jako Mansi Kamble (2013–2014)
- Manish Naggdev jako Shashank Kamble (2013–2014)
- Kreesha Shah jako Sonu Mhatre / Deshmukh (2013–2014)
- Akash Nath jako Pranav Mhatre / Deshmukh (2013–2014)
- Niveen A Ramani jako Gaurav Deshmukh
- Jinal Jain jako Pushti Deshmukh
- Karishma Sharma jako Pia Kirloskar (2013–2014)
- Sheeba Chadha jako Shirish Karmarkar (2013–2014)
- Vikrant Chaturvedi jako Shirish Karmarkar (2013-2014)
- Sumukhi Pendsey jako Sunanda Karmarkar (2013–2014)
- Ranjeet Singh jako trestanec Raunak Karmarkar (2013–2014)
- Minal Mogam jako Kinnari Karmarkar (2014)
- Karan Suchak jako Shekhar Gupta (2013–2014)
- Sehgal jako Ria Gupta
- Amit Sareen jako Ashwin Sagar
- Ashlesha Sawant jako Urmila Sagar
- Eva Shirali jako Swati
- Irfan Razaa Khan jako Prakash
- Savita Shivaskar jako Sundri
- Mukul Harish jako Rannvijay
- Anuradha Namdar jako Charulata
- Mohit Sehgal jako Pradeep
- Menaka Lalwani jako Shalini
Výroba
Sushant Singh Rajput, který hrál paralelní vedení Kis Desh Mein Hai Meraa Dil z StarPlus byl obsazen jako Manav. Zee TV ho nepřijala k obsazení jako Manav, protože byl paralelním vedoucím show v jejich konkurenčním kanálu. Producent Ekta Kapoor však kanál přesvědčil, aby ho přijal.[5] V listopadu 2011 Rajput opustil sérii a byl nahrazen Hiten Tejwani.[6] Nicméně, během finále série dne 25. října 2014, Tejwani vydláždil cestu pro Rajput, který se objevil v epizodě finále jako Manav.[7][8]
Plán
Časový úsek přehlídky byl změněn z 21:00 na 18:30 v dubnu 2014 a slot 21:00 byl převzat Kumkum Bhagya, také produkoval Ekta Kapoor.[9]
Recepce
Kolem konce roku 2008 měla producentka Ekta Kapoor a její produkční dům Balaji Telefilms obrovský pokles, když se hodnocení a popularita všech jejích hitových mýdel z dvacátých let snížily a byly oslabeny, a také když nově zavedené nedosahovaly dobrých výsledků. Od té doby ji většina kanálu nepřijala, aby s nimi pracovala. Bylo to kvůli šanci, kterou této sérii dala Zee TV, kariéra Kapoor a jejího produkčního domu byla oživena, když se stala jedním z nejlépe hodnocených hindských televizních programů.[10][11]
Ocenění
Pavitra Rishta obdržel několik ocenění a nominací. Lokhande a Rajput obdrželi několik ocenění za role Archana a Manav v kategoriích nejlepší herečka a nejlepší herec, stejně jako Nadkarni v kategorii nejlepší negativní herečka a Ekta Kapoor v kategorii nejlepší seriál.
Rok | Cena | Kategorie | Příjemce | Role | Výsledek |
---|---|---|---|---|---|
2009 | Ocenění Indian Telly | Nejoblíbenější herečka ve vedlejší roli | Savita Prabhune | Sulochana Karanjkar | Vyhrál [12] |
Nejoblíbenější čerstvá nová tvář (žena) | Ankita Lokhande | Archana Deshmukh | Nominace [13] | ||
Nejoblíbenější herec (muž) | Sushant Singh Rajput | Manav Deshmukh | |||
Nejoblíbenější denní seriál | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | |||
2010 | Soul International Drama Awards | Zvláštní cena poroty | Ekta Kapoor | Výrobce | Vyhrál[14][15] |
2010 | Kalakar Awards | Nejlepší televizní herec (muž) | Sushant Singh Rajput | Manav Deshmukh | Vyhrál[16] |
Nejlepší televizní herec (žena) | Ankita Lokhande | Archana Deshmukh | |||
Nejlepší televizní show | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | Nominace[16] | ||
2010 | Ceny indické televizní akademie | Nejlepší herec populární (muž) | Sushant Singh Rajput | Manav Deshmukh | Vyhrál[17] |
GR8 Face Of The Year (žena) | Ankita Lokhande | Archana Deshmukh | |||
2010 | Ocenění Indian Telly | Nejoblíbenější činoherní seriál | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | Vyhrál [18] |
Nejlepší herečka v negativní roli (populární) | Usha Nadkarni | Savita Deshmukh | Nominace[18] | ||
Nejlepší herečka ve vedlejší roli (populární) | Savita Prabhune | Sulochana Karanjkar | |||
Nejlepší herečka v hlavní roli (populární) | Ankita Lokhande | Archana Deshmukh | |||
Nejlepší herec v hlavní roli (populární) | Sushant Singh Rajput | Manav Deshmukh | |||
Nejlepší denní seriál | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | |||
Nejlepší pokračující televizní program | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | |||
Nejlepší spisovatel příběhu | Rajesh Joshi | Osádka | |||
2010 | Zlaté ceny Boroplus | Nejlepší televizní pořad vládnoucí v žebříčku TRP roku | Tým Pavitra Rishta | Pavitra Rishta | Vyhrál |
Nejlepší televizní herec (muž) | Sushant Singh Rajput | Manav Damodar Deshmukh | |||
Nejlepší televizní debut (žena) | Ankita Lokhande | Archana Manav Deshmukh | |||
Nejlepší televizní herec pro negativní roli (žena) | Usha Nadkarni | Savita Damodar Deshmukh | |||
2010 | BIG Star Entertainment Awards | Nejzábavnější televizní herec (muž) | Sushant Singh Rajput | Manav Deshmukh | Vyhrál[19] |
Nejzábavnější televizní herec (žena) | Usha Nadkarni | Savita Deshmukh | Nominace[19] | ||
Nejzábavnější televizní show (fikce) | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | |||
2011 | Ocenění Apsara | Nejlepší televizní herec (žena) | Ankita Lokhande | Archana Deshmukh | Vyhrál[20] |
2011 | Lions Gold Awards | Nejlepší televizní herec (muž) | Sushant Singh Rajput | Manav Deshmukh | Vyhrál[21] |
Nejlepší televizní herec (žena) | Ankita Lokhande | Archana Deshmukh | |||
Nejlepší televizní herečka v negativní roli | Swati Anand | Manjusha Karanjkar | |||
Nejlepší televizní seriál (hraný) | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | |||
2011 | VELKÉ televizní ceny | Oblíbená postava Teekha | Usha Nadkarni | Savita Deshmukh | Vyhrál[22] |
Oblíbená postava Meetha | Sushant Singh Rajput | Manav Deshmukh | |||
Oblíbená postava Namkeen | Usha Nadkarni | Savita Deshmukh | Nominace[22] | ||
Oblíbená Garma Garam Jodi | Sushant Singh Rajput a Ankita Lokhande | Manav a Archana Deshmukh | |||
Oblíbená postava Dulara (muž) | Sushant Singh Rajput | Manav Deshmukh | |||
Oblíbená postava Dulara (žena) | Ankita Lokhande | Archana Deshmukh | |||
2011 | Vyznamenání FICCI Frames Excellence | Nejlepší televizní herec (žena) | Ankita Lokhande | Archana Deshmukh | Nominace[23] |
Nejlepší televizní herec (muž) | Sushant Singh Rajput | Manav Deshmukh | Vyhrál[23][24] | ||
Nejlepší televizní seriál (hraný) | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | |||
2011 | Zlaté ceny Boroplus | Nejlepší herec ve vedlejší roli (žena) - populární | Savita Prabhune | Sulochana Karanjkar | Vyhrál[25] |
Nejlepší negativní herec (žena) - populární | Usha Nadkarni | Savita Deshmukh | |||
Nejlepší televizní herec (muž) - populární | Sushant Singh Rajput | Manav Deshmukh | |||
Nejlepší televizní herec (žena) - populární | Ankita Lokhande | Archana Deshmukh | |||
Nejlepší televizní show roku | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | |||
Nejlepší negativní herec (žena) - kritici | Usha Nadkarni | Savita Deshmukh | Nominace[26] | ||
Nejlepší herec ve vedlejší roli (žena) - kritici | Savita Prabhune | Sulochana Karanjkar | |||
Nejlepší celebrita Jodi | Sushant Singh Rajput a Ankita Lokhande | Manav a Archana Deshmukh | |||
2011 | Ceny indické televizní akademie | GR8! Laurel za herecký soubor v roce 2011 | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | Vyhrál[27] |
2011 | BIG Star Entertainment Awards | Nejzábavnější televizní herec (muž) | Sushant Singh Rajput | Manav Deshmukh | Nominace[28] |
Nejzábavnější televizní herec (žena) | Ankita Lokhande | Archana Deshmukh | |||
Nejzábavnější televizní show (fikce) | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | |||
2012 | Ocenění Indian Telly | Nejlepší televizní osobnost (žena) | Ankita Lokhande | Archana Deshmukh | Vyhrál[29] |
Nejlepší herečka v negativní roli (populární) | Usha Nadkarni | Savita Deshmukh | Nominace[29] | ||
Nejlepší herečka v hlavní roli (populární) | Ankita Lokhande | Archana Deshmukh | |||
Nejlepší herec v hlavní roli (populární) | Hiten Tejwani | Manav Deshmukh | |||
Nejlepší pár na obrazovce | Sushant Singh Rajput a Ankita Lokhande | Manav a Archana Deshmukh | |||
Nejlepší denní seriál | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | |||
Nejlepší pokračující televizní program | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | |||
Nejlepší dramatický seriál | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | |||
Nejlepší spisovatel příběhu | Rajesh Joshi | Osádka | |||
Nejlepší herečka v negativní roli (porota) | Usha Nadkarni | Savita Deshmukh | |||
Nejlepší herec v negativní roli (porota) | Sumit Arora | Dharmesh Jaipurwala | |||
2012 | Zlaté ceny Boroplus | Nejlepší herec (žena) | Ankita Lokhande | Archana Deshmukh | Vyhrál[30] |
Hvězdný umělec roku | Asha Negi | Purvi Deshmukh | |||
Nejlepší herečka v negativní roli (kritici) | Usha Nadkarni | Savita Deshmukh | |||
Nejlepší herec (muž) | Hiten Tejwani | Manav Deshmukh | Nominace[30] | ||
Nejlepší herec ve vedlejší roli (žena) | Savita Prabhune | Sulochana Karanjkar | |||
Nejlepší negativní herec (muž) | Puru Chibber | Sachin Deshmukh | |||
Zlatý debut v hlavní roli (žena) | Asha Negi | Purvi Deshmukh | |||
Zlatý debut v hlavní roli (muž) | Rithvik Dhanjani | Arjun Kirloskar | |||
Nejlepší televizní show | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | |||
2012 | People's Choice Awards Indie | Oblíbený nejvíce dobře vypadající Jodi na obrazovce | Hiten Tejwani a Ankita Lokhande | Manav a Archana Deshmukh | Nominace[31] |
Oblíbené televizní drama | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | |||
2013 | Ocenění Indian Telly | Nejlepší herec ve vedlejší roli | Rithvik Dhanjani | Arjun Kirloskar | Vyhrál[32] |
Nejlepší maskérka | Abdul Rehman Shaikh | Osádka | |||
Nejlepší nová tvář (Žena) | Asha Negi | Purvi Dutt | Nominace[32] | ||
Nejlepší pár na obrazovce | Rithvik Dhanjani a Asha Negi | Arjun Kirloskar a Purvi Dutt | |||
Nejlepší denní seriál | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | |||
Nejlepší pokračující televizní program | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | |||
2013 | Zlaté ceny Boroplus | Nejlepší herečka v komické roli (kritici) | Usha Nadkarni | Savita Deshmukh | Vyhrál[33] |
Honor producenta zlata pro dokončení 1000 epizod | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | |||
Nejlepší herečka (populární) | Ankita Lokhande | Archana Deshmukh | Nominace[33] | ||
Nejlepší celebrita Jodi | Rithvik Dhanjani a Asha Negi | Arjun Kirloskar a Purvi Dutt | |||
Nejlepší televizní seriál (hraný) | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | |||
Nejlepší herec ve vedlejší roli | Shakti Arora | Dr. Onir Dutt | |||
2014 | Ocenění Star Guild | Nejlepší herečka v hlavní roli | Ankita Lokhande | Ankita Mahatre | Vyhrál[34] |
Nejlepší pokračující show roku | Ekta Kapoor | Pavitra Rishta | Nominace[35] | ||
Zlaté ceny Boroplus | Nejlepší herečka v komické roli (populární) | Usha Nadkarni | Savita Deshmukh | Nominace[36] | |
Nejlepší herec v komické roli (populární) | Karan Mehra | Naren Karmarkar | |||
Nejlepší herečka (kritici) | Ankita Lokhande | Ankita Karmarkar |
Přenos
- V Indii je řada znovu vysílána v televizi Zee od 3. září 2020 kvůli populární poptávce.[37]
- Ve Vietnamu byla show vysílána dne Vietnamská televize a HuongVietTV [1] pod názvem „Tình yêu và định mệnh“.
- Přehlídka je dabována v angličtině v Urban Brew Studios South Africa a byla vysílána od pondělí do pátku pod názvem Scared Ties On Zee svět.[38]
- Přehlídka je aktuálně vysílána Televize Apna v Nový Zéland s anglickými titulky, po – pá, 21:00.
- Show je dabována ve francouzštině a vysílá se v jihoafrickém regionu a na ostrově Mascareignes Zee Magic.[39]
- Vysílá se také na Mauriciu dne MBC 2 a jeho sesterský kanál MBC Digital 4 .
- V Indonésii byla show vysílána dne antv pod jménem "Archana Mencari Cinta" (Archana hledá lásku)[40]
- V Bulharsku byla show vysílána dne Nova TV pod jménem „Завинаги свързани“ (navždy připojeno)[41]
- Od 3. září 2020 je pořad znovu vysílán v epizodách Double Episodes (2 epizody v jednom vysílání) každé pondělí až pátek v 16:00 IST na Zee TV SD na základě populární poptávky.[37]
- Série také vysílá na Zee5 v roce 2020 po tragické smrti jednoho z jejích hlavních aktérů, Sushant Singh Rajput dne 14. června 2020.
Reference
- ^ „Zkoumání rozmanitosti Indie“. Hindustan Times.
- ^ „ZEE5“. comingsoon.zee5.com.
- ^ "'Pavitra Rishta 'Dances its Way to Final Episode ". Střední den.
- ^ „Hindský remake jihoindických představení - Times of India“. The Times of India. Citováno 10. června 2020.
- ^ „Sushant Singh Rajput‚ nevyhledal roli 'pro Pavitru Rishtu, Ekta Kapoor přesvědčil, že jeho úsměv si získá milion srdcí. “. Hindustan Times.
- ^ „Hiten Tejwan, kterým je nahrazen Sushant Singh Rajput ve hře„ Pavitra Rishta “ '". Denní zprávy a analýzy.
- ^ "'Pavitra Rishta se blíží ke konci “. Střední den.
- ^ „Natáčení poslední epizody Pavitry Rishty bylo emotivní: Sushant Singh Rajput“. Hindustan Times.
- ^ „Pavitra Rishta vidět změnu časového úseku“. The Times of India.
- ^ „Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi pro Kasautii Zindagii Kay: Pohled na představení Ekty Kapoorové, která určují její kariéru v den jejích narozenin“. The Times of India.
- ^ "Jak Pavitra Rishta hodiny 10 let, Ekta Kapoor, říká, že show oživil její kariéru". The Times of India.
- ^ „Deváté indické ceny Telly> Vítězové“. tellyawards.indiantelevision.com. Archivovány od originál dne 11. února 2012. Citováno 27. června 2014.
- ^ „Nominovaní na 9. indické ceny Telly, 2009“. Archivovány od originál dne 15. ledna 2016. Citováno 27. června 2014.
- ^ „Pavitra Rishta pytle International Honor“. Hindustantimes.com. 6. října 2010. Citováno 6. dubna 2016.
- ^ „Vítězové Seoul International Drama Awards 2010“. Citováno 6. dubna 2016.
- ^ A b Vítězové a nominovaní na cenu Kalakar Awards 2010 Archivováno 10. června 2014 v Wayback Machine
- ^ Vítězové 10. indické televizní akademie Awards 2010 Archivováno 20. srpna 2010 v Wayback Machine
- ^ A b „Desáté indické ceny Telly“. tellyawards.indiantelevision.com. Archivovány od originál dne 16. října 2013. Citováno 27. června 2014.
- ^ A b „Vítězové ocenění BIG Star Entertainment Awards“. PINKVILLA.
- ^ „Vítězové soutěže Apsara Awards 2011“. PINKVILLA.
- ^ „Vítězové Lions Gold Awards 2010“. PINKVILLA.
- ^ A b „Sledujte seriály a pořady StarPlus online na hotstar.com“. Hotstar.
- ^ A b „Ocenění FICCI Frames Excellence Awards 2011 během 12. ročníku Federace indických obchodních komor“. Jagranjosh.com. 28. března 2011.
- ^ Hungama, Bollywood. „Nejlepší filmové novinky - Nejlepší Bollywood News - Bollywood Hungama“.
- ^ Seznam vítězů: 4. Boroplus Gold Awards, 2011
- ^ „Nominanti 4. Boroplus Gold Awards, 2011“. Archivovány od originál dne 7. ledna 2014. Citováno 19. ledna 2015.
- ^ Vítězové 11. indické televizní akademie, 2011 Archivováno 26. května 2012 v Wayback Machine
- ^ „Nominovaní na Big Star Entertainment Awards, 2011“.
- ^ A b „Vítězové a nominace 11. indických cen Telly, 2012“. Archivovány od originál dne 2. července 2012. Citováno 27. června 2014.
- ^ A b "careermasti.com - Informationen zum Thema careermasti". ww1.careermasti.com.
- ^ Seznam nominovaných a vítězů People's Choice Awards Indie, 2012 Archivováno 25. února 2014 v Wayback Machine
- ^ A b „The Twelfth Indian Telly Awards - Nominate your Favorites - Login“. tellyawards.indiantelevision.com. Archivovány od originál dne 16. října 2013. Citováno 27. června 2014.
- ^ A b Narayan, Girija (22. července 2013). „Fotografie: Seznam vítězů Boroplus Gold Awards 2013!“. www.filmibeat.com.
- ^ „Star Guild Awards - vítězové“. starguildawards.org. Archivovány od originál dne 24. března 2014. Citováno 27. června 2014.
- ^ „Star Guild Awards - nominovaní“. starguildawards.org. Archivovány od originál dne 16. ledna 2014. Citováno 27. června 2014.
- ^ Nominovaní a vítězové 7. zlatého ocenění Boroplus, 2014
- ^ A b „Bývalí milenci Sushant Singh Rajput a Ankita Lokhande budou opět viděni v televizi - Times of India“. The Times of India.
- ^ „ZEE World TV - Home“. www.zeeworld.tv. Citováno 19. května 2016.
- ^ „Zee Magic TV - Accueil“. www.zeemagic.tv. Citováno 19. května 2016.
- ^ „ANTV Bakal Tayangkan 'Archana Mencari Cinta', Netter Prihatin Nasib 'Baalveer' cs". WowKeren.com. 9. června 2016.
- ^ Андонов, Тони. "Теленовелас Новини: Новият индийски сериал" Завинаги свързани "(Pavitra Rishta) - от 13-и февруари по Нова те".