Bill Withers - Bill Withers
Bill Withers | |
---|---|
Kohoutek v roce 1976 | |
Základní informace | |
Rodné jméno | William Harrison Withers Jr. |
narozený | Vidlice desky, západní Virginie, USA | 4. července 1938
Zemřel | 30. března 2020 Los Angeles, Kalifornie, USA | (ve věku 81)
Žánry | |
Zaměstnání (s) |
|
Nástroje |
|
Aktivní roky | 1970–1985 |
Štítky | |
Související akty | Grover Washington Jr. |
webová stránka | billwithers |
William Harrison „Bill“ Withers Jr. (4. července 1938-30. Března 2020) byl americký písničkář a hudebník.[1] Nahrál několik významných hitů, včetně „Není žádné sluníčko " (1971), "Babiččiny ruce " (1971), "Použij mě " (1972), "Opři se o mě " (1972), "Krásný den „(1977) a“Jen dva z nás „(1981). Kohoutek vyhrál tři ceny Grammy a byl nominován na dalších šest. Jeho život byl předmětem dokumentárního filmu z roku 2009 Stále Bill.[1] Byl uveden do Síň slávy skladatelů v roce 2005 a Rock and Roll Hall of Fame v roce 2015.[2][3] Dvě z jeho písní byly uvedeny do Síň slávy Grammy. Withers pracoval jako profesionální hudebník pouhých 15 let, od roku 1970 do roku 1985, poté přešel k jiným povoláním.[Citace je zapotřebí ]
Časný život
Kohoutek, nejmladší ze šesti dětí, se narodil v malém uhelném městě Slab Fork, Západní Virginie, 4. července 1938.[4][5] Byl synem služebné Mattie (Galloway) a William Withers, a horník.[3] Narodil se s koktáním a později řekl, že se mu těžko hodí.[6] Jeho rodiče se rozvedli, když mu byly tři roky, a byl vychován rodinou jeho matky v nedalekém okolí Beckley, Západní Virginie.[7] Bylo mu 13 let, když jeho otec zemřel.[6] Kohoutek narukoval do Námořnictvo Spojených států ve věku 17,[8] a sloužil devět let, během nichž se začal zajímat o zpěv a psaní písní.[9]
Kariéra
V roce 1965 opustil námořnictvo a v roce 1967 se přestěhoval do Los Angeles, aby zahájil hudební kariéru.[6][8] Jeho debutové vydání bylo „Tři noci a ráno“ v roce 1967. Uspořádal Mort Garson, píseň zůstala bez povšimnutí v té době, ale později byla přepracována Withersem jako skladba „Harlem“.[10]
Withers pracoval jako montér pro několik různých společností, včetně Douglas Aircraft Corporation, IBM a Brod,[11] během nahrávání demo pásky s vlastními penězi, nakupoval je a vystupoval kluby v noci. Když se vrátil s písní "Není žádné sluníčko „v roce 1971 odmítl rezignovat na svou práci, protože věřil, že hudební průmysl je nestálým průmyslem.[6]
Hudební kariéra
Withers nadále pracoval na svém muzikantství a učil se hrát na kytaru.[11]
Sussex Records

Na začátku roku 1970 byl Withersův demonstrační pásek vyzkoušen příznivě Clarence Avant, majitel Sussex Records. Avant podepsal Withersa s nahrávací smlouvou a přidělil první Stax Records oddaný Booker T. Jones produkovat první album Withersa.[6] Čtyři tři hodiny nahrávání byly plánovány pro album, ale financování způsobilo, že album bylo nahráno ve třech relacích s přestávkou šesti měsíců mezi druhým a posledním zasedáním. Prostě jaký jsem byla vydána v roce 1971 se skladbami „Ain't No Sunshine“ a „Babiččiny ruce „jako nezadaní. Album obsahuje Stephen Stills hrát na sólovou kytaru.[12] Na obálce alba je Withers zobrazen při své práci v Weber Aircraft v Burbank, Kalifornie, držel svůj oběd.[5]
Album mělo úspěch a Withers začal cestovat s kapelou sestavenou ze členů Watts 103. Street Rhythm Band.[13] Kohoutek vyhrál a Cena Grammy za nejlepší píseň R&B pro "Není žádné sluníčko " na 14. ročník udílení cen Grammy v roce 1972. Trať se již prodala přes milion kopií a byla oceněna a zlatý disk podle RIAA v září 1971.[14]
Během přestávky na turné Withers nahrál své druhé album, Stále Bill. Singl, “Opři se o mě „šel na první místo v týdnu 8. července 1972. Byl to druhý zlatý singl Withers s potvrzeným prodejem přesahujícím tři miliony.[14] Jeho sledování, “Použij mě "propuštěn v srpnu 1972, se stal jeho třetím milionem prodávajícím s R.I.A.A. ocenění zlatým diskem, které se koná 12. října 1972.[14] Jeho vystoupení v Carnegie Hall 6. října 1972, byl zaznamenán a vydán jako živé album Bill Withers, žije v Carnegie Hall 30. listopadu 1972. V roce 1974 album Withers nahrál + „Úkoly. Kvůli soudnímu sporu se společností Sussex nebyl Withers po nějakou dobu schopen nahrávat.[15]
Během této doby, on napsal a produkoval dvě písně na Gladys Knight & the Pips album Cítím píseň, a v říjnu 1974 vystoupili společně s James Brown, Etta James, a B.B. King v Zair čtyři týdny před historickým Rachot v džungli boj mezi George Foreman a Muhammad Ali.[17] Záběry z jeho představení byly zahrnuty do dokumentárního filmu z roku 1996 Když jsme byli králové a je slyšet na doprovodném soundtracku. Další záběry z jeho představení obsahuje dokumentární film z roku 2008 Soul Power.[18]
Columbia Records
Poté, co Sussex Records složil, Withers podepsal smlouvu s Columbia Records v roce 1975.[11] Jeho první vydání alba se značkou, Dělat hudbu, zahrnoval singl „She's Lonely“, který byl uveden ve filmu Hledám pana Goodbara spolu s „Chce (Get on Down)“. Během příštích tří let vydal každý rok album s Nahý a teplý (1976), Zvěřinec (1977; obsahující úspěšné "Krásný den "), a „Láska (1978).[19]
Kvůli problémům s Kolumbií a nemožnosti schválení písní pro jeho album se soustředil na společné projekty v letech 1977 až 1985, mimo jiné „Jen dva z nás ", s jazz saxofonista Grover Washington Jr., který byl vydán v červnu 1980.[20] Píseň vyhrála Cena Grammy za nejlepší píseň R&B.[21] Withers dále vydal „Soul Shadows“ s křižáci a „Ve jménu lásky“ s Ralph MacDonald,[22] posledně jmenovaný je nominován na Grammy za vokální výkon.[21]
V roce 1982, Withers byl uváděný zpěvák na albu Sny v kameni francouzský zpěvák Michel Berger. Tento záznam zahrnoval jednu skladbu, kterou napsal a zpíval Withers,[23] pozitivní disko píseň o New Yorku s názvem „Apple Pie“.[24]
V roce 1985 přišel Sledují tě, sledují mě, který uváděl Top 40 -hodnocené R & B. singl „Ach jo!“ a ukončil Withersovo obchodní sdružení s Columbia Records. Withers v rozhovorech uvedl, že mnoho písní schválených pro album, zejména dva z prvních tří vydaných singlů, byly stejnými písněmi, které byly v roce 1982 odmítnuty, a tím významně přispěly k osmileté přestávce mezi alby.[20] Withers také uvedl, že bylo frustrující vidět jeho nahrávací vydat album pro Mr T, herec, když mu zabraňovali, skutečný zpěvák, vydat ten svůj. Cestoval s Jennifer Holliday v roce 1985 na podporu svého posledního studiového alba.[20]
Jeho pohrdání Columbia Vedoucí pracovníci A&R nebo „blaxperts“, jak je nazval, když se snažil ovládat, jak by měl znít, pokud chce prodat více alb, sehrál roli v jeho rozhodnutí nenahrávat nebo znovu podepisovat nahrávací společnost po roce 1985, čímž účinně ukončil předvádění kariéry, přestože remixy jeho dříve zaznamenané hudby vyšly až po jeho „odchodu do důchodu“.[6][9][25][26][27] Když našel hudební úspěch později v životě než většina ostatních, ve svých 32 letech řekl, že byl socializován jako „obyčejný člověk“, který měl život před hudbou, takže necítil vrozenou potřebu pokračovat v nahrávání, jakmile upadl v lásce s průmysl.[6] Poté, co opustil hudební průmysl, řekl, že mu nechybělo turné a živé vystoupení a nelitoval, že nechal hudbu za sebou.[6][9]
Post-Columbia kariéra
V roce 1988 nová verze „Lovely Day“ z roku 1977 Zvěřinec album s názvem „Lovely Day (Sunshine Mix)“ a remixováno autorem Ben Liebrand byl vydán. Původní vydání dosáhlo čísla 7 ve Velké Británii počátkem roku 1978 a opětovné vydání se vyšplhalo výše na číslo 4.[28]
Na 30. výroční cena Grammy v roce 1988 Withers vyhrál Grammy za nejlepší rytmickou a bluesovou píseň jako skladatel pro opětovné nahrávání skladby „Lean on Me“ od Club Nouveau. To byla Withersova devátá nominace na Grammy a třetí vítězství.[8] Withers přispěl dvěma písničkami Jimmy Buffett vydání z roku 2004 Licence na chlazení. V návaznosti na nové vydání Stále Bill dne 28. ledna 2003 a Prostě jaký jsem 8. března 2005 se spekulovalo o nevydaném materiálu vydaném jako nové album.[29] V roce 2006 Sony vrátil Withersovi své dosud nevydané pásky.[30] V roce 2007 byl film "Lean on Me" uveden do Síň slávy Grammy.[31]
Na 56. výroční ceny Grammy v roce 2014, Bill Withers: The Complete Sussex & Columbia Albums Collection, sada devíti disků představující Withersových osm studiových alb a jeho živé album Žijte v Carnegie Hall, obdržel Cena Grammy za nejlepší historické album (sdílení ceny s Rolling Stones ' Charlie Is My Darling - Irsko 1965 ). Ocenění bylo předáno Leovi Sacksovi, který kolekci vyrobil, a masteringovým technikům Markovi Wilderovi, Josephu M. Palmacciovi a Tomu Ruffovi.[32]

V roce 2005 byl Withers uveden do Síň slávy skladatelů.[8] V dubnu 2015 byl uveden do Rock and Roll Hall of Fame podle Stevie Wonder. Tuto čest popsal jako „ocenění oděru“ a řekl: „To, kolik písniček, které jsem během své krátké kariéry napsal, není žánr, do kterého by je někdo nezaznamenal. Nejsem virtuózní, ale byl jsem schopný psát písničky, s nimiž by se lidé mohli ztotožnit. Nemyslím si, že jsem udělal špatně pro chlapa ze Slab Fork v Západní Virginii. “[6][33] Později téhož roku se v Carnegie Hall konal poctivý koncert na jeho počest Aloe Blacc, Ed Sheeran, Dr. John, Michael McDonald, a Anthony Hamilton. Koncert znovu vytvořil Withersovo koncertní album z roku 1973, Žijte v Carnegie Hall, spolu s některými jeho dalšími materiály. Withers se účastnil a na pódiu krátce promluvil.[34][35]
V únoru 2017 se objevil na Joy Reid je MSNBC ukázat mluvit o uprchlické krizi i politickém klimatu v Americe.[36]
Po hudební kariéře na plný úvazek
![]() | Tato sekce potřebuje expanzi. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Listopad 2020) |
Withers do značné míry odešel ze své hudební kariéry v roce 1985.[Citace je zapotřebí ] Venoval se jiné práci, ale příležitostně vykonával vokály hosta, vystoupení na počest koncertu a podobné činnosti.[11]
Dědictví
Withers byl známý svým „hladkým“ baryton vokály a „přepychové“ úpravy duše.[37] Napsal některé z nejvíce krytých písní sedmdesátých let, například „Lean on Me“ a „Ain't No Sunshine“.[3] První vstoupil do Hot 100 mapovat více verzí, včetně Club Nouveau je 1987 obálka, což způsobilo, že skladba s kohoutkovým perem byla jednou z devíti skladeb, které vedly žebříček různými akty.[38] S "Lovely Day" vytvořil rekord v nejdelší trvalé notě hitů v hitparádách amerických hitparád. E po dobu 18 sekund.[37] Redaktoři z Opatrovník za to, že Withersovy písně jsou „jedny z nejoblíbenějších v americkém zpěvníku,“ cituje „„ Ain't No Sunshine “je považováno za jednu z nejlepších skladeb všech dob, zatímco„ Lean on Me “, óda na podpůrnou sílu přátelství ..."[39] Za stejné noviny Alex Petridis si všiml „[položil bolest a paranoiu pod své klamně jemné písně a odešel do důchodu dříve, když dobyl gospel, funk, blues, diskotéku a další.“[40] v Valící se kámen, spisovatel Andy Greene si všiml několika jeho písní „jsou zakořeněny v kultuře a byly nespočetněkrát zahrnuty“.[41]
Psaní pro The New York Times Giovanni Russonello považoval Withersa za „oduševnělého zpěváka s darem psát podhodnocenou klasiku“ a dodal: „konečný domácký hitmaker, měl vrozený smysl pro to, co by mohlo udělat píseň nezapomenutelnou, a malý zájem o nadměrný přístup nebo výbavu. Withers nám nakonec připomněl, že nejdůležitější je každodenní život: práce, rodina, láska, ztráta. “[42] A Plakátovací tabule článek zvažoval, že Withers „je jedním z nejuznávanějších písničkářů a písničkářů v oblasti R & B / soulové hudby.“[38] Ve stejném časopise spisovatelka Gail Mitchell uznala: „Dědictví Withersa v následujících desetiletích vzkvétalo, a to díky průřezu umělců, kteří jeho písně zahrnovali / vzorkovali nebo jej uváděli jako hlavní vliv.“[43] Hudebník a hudební novinář Questlove odkazoval se na Withersovo album po rozchodu z roku 1974 + „Úkoly jako „deník [...] [to] byl pre-realitní show podívej se na jeho život. Mějte na paměti, že to bylo před lety Marvin Gaye udělal to s Tady, má drahá."[6] The Beach Boys ' Brian Wilson považoval za „skladatele skladatelů“.[37] Hudebníci Sade,[44] D'Angelo,[45] Justin Timberlake,[46] John Legend[47] a Ed Sheeran[5] připsali Withersovi jako hudební inspiraci.
Osobní život a smrt

Withers si vzal herečku Denise Nicholas v roce 1973, během jejího působení v sitcomu Pokoj 222.[6] Pár dělal titulky po zprávách o domácí násilí.[48][49] Rozvedli se v roce 1974.[50]
V roce 1976 se Withers oženil s Marciou Johnsonovou. Měli dvě děti, Todda a Kori.[6] Marcia nakonec převzala přímé vedení jeho Beverly Hills –Na vydavatelské společnosti, do nichž se v dospělosti zapojily i jeho děti.[51]
Withers zemřel na srdeční komplikace v Los Angeles 30. března 2020 ve věku 81; jeho rodina ohlásila jeho smrt o čtyři dny později.[52][53] Je pohřben v Forest Lawn Memorial Park (Hollywood Hills).[54]
Diskografie
- Studiová alba
- Prostě jaký jsem (1971)
- Stále Bill (1972)
- + „Úkoly (1974)
- Dělat hudbu (1975)
- Nahý a teplý (1976)
- Zvěřinec (1977)
- „Láska (1978)
- Sleduji, jak mě sleduješ (1985)
- Živá alba
- Žijte v Carnegie Hall (1973)
- Kompilační alba
- To nejlepší z Bill Withers (1975)
- To nejlepší z Bill Withers (1980)
- Největší hity Billa Witherse (1981)
- Lean on Me: The Best of Bill Withers (1994)
- To nejlepší z Bill Withers: Opřete se o mě (2000)
- Sbírka The Ultimate Bill Withers (2000)
- Lovely Day: The Very Best of Bill Withers (2005)
- Ain't No Sunshine: The Best of Bill Withers (2008)
- Playlist: The Very Best of Bill Withers (2009)
- Základní účet vadne (2013)
Ocenění
ceny Grammy
The ceny Grammy jsou uděleny Akademie nahrávání. Withers vyhrál tři ceny Grammy z devíti nominací.[55]
Rok | Kandidát / práce | Cena | Výsledek |
---|---|---|---|
1971 | Bill Withers | Nejlepší nový umělec | Nominace |
"Není žádné sluníčko " | Nejlepší popový vokální výkon - muž | Nominace | |
Nejlepší skladba Rhythm & Blues | Vyhrál | ||
1981 | "Jen dva z nás " | Záznam roku | Nominace |
Píseň roku | Nominace | ||
Nejlepší popový vokální výkon - muž | Nominace | ||
Nejlepší skladba Rhythm & Blues | Vyhrál | ||
1984 | "Ve jménu lásky" (představovat Ralph MacDonald ) | Nejlepší mužský R & B vokální výkon | Nominace |
1987 | "Opři se o mě " | Nejlepší skladba Rhythm & Blues | Vyhrál |
Vyznamenání
- 2005: uveden do Síň slávy skladatelů[56]
- 2006: Cena ASCAP Rhythm & Soul Heritage[57]
- 2007: Uveden do hudební síně slávy Západní Virginie[58]
- 2015: uveden do Rock and Roll Hall of Fame[59]
- 2017: čestný titul od Univerzita Západní Virginie[60]
Reference
- ^ A b Hale, Mike (26. ledna 2010). „Still Bill (2009), zpěvák, který přestal předvádět“. The New York Times.
- ^ Greene, Andy (16. prosince 2014). „Green Day, Lou Reed, Joan Jett, Ringo Starr vede rokenrolovou síň slávy 2015“. Valící se kámen. Citováno 16. prosince 2014.
- ^ A b C Genzlinger, Neil; Taylor, Derrick Bryson (3. dubna 2020). „Bill Withers, který zpíval„ Opírej se o mě “a„ Není slunce, “umírá v 81 letech“. The New York Times. Citováno 3. dubna 2020.
- ^ „Bill Withers - životopis a historie -“. Veškerá muzika. Citováno 13. července 2018.
- ^ A b C Sisario, Ben (18. září 2015). „Bill Withers: Stále sám, ale nechá pozornost“. The New York Times.
- ^ A b C d E F G h i j k l Greene, Andy (14. dubna 2015). „Bill Withers: Duše, který odešel“. Valící se kámen. Citováno 26. srpen 2015.
- ^ "'Lean On Me, zpěvák Lovely Day Bill Withers zemřel ve svých 81 letech. fox19.com. 30.dubna 2020. Citováno 20. května 2020.
- ^ A b C d Kennedy, Mark (3. dubna 2020). "'Lean On Me, zpěvák Lovely Day Bill Withers zemřel ve svých 81 letech. apnews.com. Associated Press.
- ^ A b C "Rozhovor s Billem Withersem". The Daily Telegraph. Londýn. 10. srpna 2010. Citováno 26. srpen 2015.
- ^ Gorman, David. „The Lost Bill Withers Go-Go Soul Freakout you need to Hear“. Trunkworthy.com. Citováno 26. říjen 2020.
- ^ A b C d Rees, Dafydd; Crampton, Luke (1999). „Bill Withers“. Encyklopedie rockových hvězd. London: DK Publishing. str. 1079. ISBN 978-0-7894-4613-8.
- ^ "Životopis Billa Witherse". Plakátovací tabule. Citováno 12. ledna 2011.
- ^ Kolekce Mojo: 4. vydání. Knihy Canongate. 2007. str. 244. ISBN 978-1-84767-643-6.
- ^ A b C Murrells, Joseph (1974). Kniha zlatých disků (2. vyd.). Londýn: Barrie a Jenkins. str.306 & 322. ISBN 0-214-20512-6.
- ^ Současní hudebníci. Gale Research, Incorporated. 2006. s. 212. ISBN 978-0-7876-8067-1.
- ^ Christgau, Robert (28. prosince 1999). „Průvodce pro spotřebitele“. The Village Voice. Citováno 2. května 2019.
- ^ „Web společnosti Bill Withers“. Billwithersmusic.com. 8. července 1972. Archivovány od originál 29. srpna 2011. Citováno 12. ledna 2011.
- ^ James, David E. (2017). Rock 'n' Film: Cinema's Dance s populární hudbou. Oxford: Oxford University Press. str. 445. ISBN 978-0-19-084201-7 - prostřednictvím Knih Google.
- ^ „Bill Withers“. Diskotéky. Citováno 3. dubna 2020.
- ^ A b C „Bill Withers,‚ Lean On Me ', Attitude Back 47letý zpěvák, jehož styl a dodávka spadají někam mezi Lou Rawlse a Marvina Gaye, vydal nové album a vydal se na koncertní turné “. sun-sentinel.com. 27. října 1985. Citováno 26. srpen 2015.
- ^ A b „Bill Withers“. grammy.com. 19. listopadu 2019.
- ^ „Bill Withers“. Discogs.com. Citováno 3. dubna 2020.
- ^ „Michel Berger - Dreams In Stone (vinyl, LP, album)“. Discogs.com. Citováno 26. srpen 2015.
- ^ Steffen Hung. „Michel Berger - Jablečný koláč“. lescharts.com. Citováno 26. srpen 2015.
- ^ „Still Bill: The Story of Bill Withers“. Songfacts.com. Citováno 26. srpen 2015.
- ^ „Skladatel Bill Withers a zkrácená kariéra“. NPR. 7. února 2007. Citováno 26. srpen 2015.
- ^ "Jak je". Newyorčan. 8. března 2010. Citováno 26. srpen 2015.
- ^ „Bill Withers“. Oficiální britská grafická společnost. Citováno 3. dubna 2020.
- ^ Mitchell, Gail (14. října 2005). "Withers in no hurry to make new album ". Plakátovací tabule.
- ^ Greene, Andy (27. března 2015). „10 věcí, které jsme se naučili strávit dva dny s Billem Withersem“. Valící se kámen. Citováno 3. dubna 2020.
- ^ „Síň slávy GRAMMY“. GRAMMY.com. 18. října 2010. Citováno 3. dubna 2020.
- ^ „56. cena GRAMMY: Úplný seznam vítězů“. Plakátovací tabule. Citováno 3. dubna 2019.
- ^ Smith, Troy L. (19. dubna 2015). „Bill Withers, kouzlo Stevie Wonder během jejich projevů Rock and Roll Hall of Fame 2015“. Prostý prodejce. Citováno 1. října 2015.
- ^ Sisario, Ben (3. srpna 2015). „Pocta Billovi Withersovi v Carnegie Hall“. The New York Times.
- ^ Pareles, Jon (2. října 2015). „Recenze: Bill Withers Tribute With his Soul Disciples“. The New York Times.
- ^ „Bill Withers hovoří o Grammy a politice“. MSNBC. 12. února 2017. Citováno 7. srpna 2018.
- ^ A b C „Bill Withers, zpěvák‚ Lean On Me 'a ‚Lovely Day', zemřel ve věku 81 let“. BBC novinky. 3. dubna 2020. Citováno 17. listopadu 2020.
- ^ A b Zellner, Xander (3. dubna 2020). "'Lean On Me, '' Use Me, '' Just the Two of Us 'a další: Bill Withers' Big Billboard Hits ". Plakátovací tabule. Citováno 17. listopadu 2020.
- ^ Jonze, Tim; Beaumont-Thomas, Ben (3. dubna 2020). „Bill Withers, vlivný zpěvák soulu za skladbou Ain't No Sunshine, zemřel ve věku 81 let“. Opatrovník. Citováno 17. listopadu 2020.
- ^ Petridis, Alexis (3. dubna 2020). „Bill Withers: brilantní hvězda lidové duše, která to řekla s časem nazbyt“. Opatrovník. Citováno 17. listopadu 2020.
- ^ „Bill Withers, síň slávy, zpěvák duší, mrtvý v 81 letech“. Valící se kámen. 3. dubna 2020. Citováno 17. listopadu 2020.
- ^ Russonello, Giovanni (4. dubna 2020). „Bill Withers's 10 Overlooked Songs“. The New York Times. Citováno 17. listopadu 2020.
- ^ Mitchell, Gail (3. dubna 2020). „Bill Withers, zpěvák„ Lean On Me “a„ Lovely Day “, umírá v 81 letech“. Plakátovací tabule. Citováno 17. listopadu 2020.
- ^ "Sade Biography". Sade.com. Sade.
- ^ Sisario, Ben (30. září 2015). „D'Angelo ruší výkon na Bill Withers Tribute Show“. The New York Times. Citováno 17. listopadu 2020.
- ^ Kreps, Daniel (4. dubna 2020). „Justin Timberlake vzdává hold Billovi Withersovi:‚ Jeden z mých největších idolů'". Valící se kámen. Citováno 17. listopadu 2020.
- ^ Downing, Andy (20. dubna 2015). „John Legend o zpěvu s Billem Withersem v Rock Hall:‚ Nedělej to'". Valící se kámen. Citováno 17. listopadu 2020.
- ^ „Hvězda místnosti 222 odmítá obvinit zpívajícího umělce údajným bitím“. Rekordér v Indianapolis. 12. listopadu 1972.
- ^ "'Nepopírá to, televizní hvězda říká o údajném bití “. Proud. 43 (9): 58. 23. listopadu 1972 - prostřednictvím Knih Google.
- ^ „Rozvodová akce rozděluje zpěváka Billa Witherse, herečku Denise Nicholas“. Proud. 46 (6): 15. 2. května 1974.
- ^ Elsworth, Catherine (8. října 2006). "Stále krásný den ". The Telegraph.
- ^ „Zpěvák Lean On Me Bill Withers umírá v 81 letech“. BBC novinky. 4. dubna 2020. Archivovány od originál 3. dubna 2020.
Zpěvačka zemřela v pondělí v Los Angeles, uvedla rodina agentuře Associated Press.
- ^ „Bill Withers, 'Lean On Me', 'Ain't No Sunshine' zpěvák, zemřel v 81 letech". WSOC-TV.
- ^ „Bill Withers zemřel na kardiopulmonální zatčení, hluboké srdce a plicní problémy“. TMZ.com. 28.dubna 2020.
- ^ „Bill Withers“. grammy.com. Akademie nahrávání. 19. listopadu 2019.
- ^ „Bill Withers“. songhall.org. Síň slávy skladatelů. Citováno 17. listopadu 2020.
- ^ „LL Cool J, Bill Withers bude oceněn“. sfgate.com. Associated Press. 2. června 2006. Archivováno z původního dne 14. února 2008. Citováno 2. července 2020.
- ^ Morris, Edward (12. listopadu 2007). „Malý Jimmy Dickens se připojuje k síni slávy v Západní Virginii“. CMT.com. Country Music Television. Citováno 17. listopadu 2020.
- ^ Sisario, Ben (16. prosince 2014). „Lou Reed, Green Day a Bill Withers se připojí k Rock Hall of Fame“. The New York Times.
- ^ „Zahájení CCA v květnu 2017“. WVU.edu. College of Creative Arts, West Virginia University. 8. května 2017. Citováno 3. dubna 2020.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky
- Bill Withers na Veškerá muzika
- Bill Withers diskografie ve společnosti Diskotéky
- „Bill Withers“. Rock and Roll Hall of Fame.
- Bill Withers na IMDb
- Životopis na Soultracks.com