Půlnoční běh - Midnight Run

Pro další použití viz Půlnoční běh (disambiguation).
Půlnoční běh
Midnight Run.jpg
Divadelní plakát
Režie:Martin Brest
ProdukovanýMartin Brest
William Gilmore
Dan York
NapsánoGeorge Gallo
V hlavních rolích
Hudba odDanny Elfman
KinematografieDonald E. Thorin
Upraveno uživatelemChris Lebenzon
Michael Tronick
Billy Weber
Výroba
společnost
City Light Films
DistribuoványUniversal Pictures
Datum vydání
20. července 1988 (1988-07-20)
Provozní doba
126 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet35 milionů $[1]
Pokladna81,6 milionů $

Půlnoční běh je Američan z roku 1988 akční komediální film režie Martin Brest a hrát Robert De Niro a Charles Grodin. Yaphet Kotto, John Ashton, Dennis Farina, Joe Pantoliano, a Síň Philipa Bakera hrát vedlejší role.

Po kritickém a komerčním úspěchu následoval film Akční balíček Midnight Run v roce 1994 tři vyrobeno pro televizi pokračování který nepředstavoval žádného z hlavních aktérů, ačkoli několik postav je přeneseno z prvního filmu.

Spiknutí

Lovec odměn Jack Walsh je zařazen do kauce dlužník Eddie Moscone přivést zpět účetní Jonathan "The Duke" Mardukas Los Angeles. Účetní zpronevěřil 15 milionů dolarů od šéfa chicagského davu Jimmyho Serrana, než přeskočil kauci ve výši 450 000 dolarů, kterou mu Moscone poslal. Walsh musí Mardukase přivést zpět do pěti dnů, nebo Mosconovo výchozí nastavení. Moscone říká, že práce je snadná, „půlnoční běh“, ale Walsh požaduje 100 000 $. Walsha poté osloví agent FBI Alonzo Mosely, který chce, aby byl Mardukas svědkem proti Serranovi, a nařídí Walshovi, aby se od Mardukase držel dál. Walsh si toho nevšimne a místo toho ukradne Moselyho průkaz totožnosti, kterým se vydává jako agent FBI na své cestě. Serranovi stoupenci Tony a Joey nabízejí Walshovi 1 milion dolarů, aby jim Mardukase předal, ale on je odmítne.

Walsh zajme Mardukase New York City a volá Mosconeho z letiště, aniž by věděl, že Mosconova linka je vyťukána FBI a že jeho asistent Jerry tajně tipuje Serranovy muže. Nicméně, Mardukas předstírá panický útok na letadlo, nutit dva muže cestovat vlakem. Když se Walsh a Mardukas nedostaví včas v Los Angeles, Moscone přivede konkurenčního lovce odměn Marvina Dorflera, aby je našel. Dorfler je sleduje k vlaku a pokouší se vzít vévodu z Walshu, ale Walsh na něj spadne a opustí vlak. Zjistí však, že když se pokouší koupit jízdenky na autobus kreditní kartou, Dorfler kartu zrušil.

Bez finančních prostředků je nucen spoléhat se na jiné způsoby, jak se dostat po celé zemi, včetně krádeže automobilů, půjčování auta své exmanželky v Chicago a stopování. Mezitím se slovo o potyčce ve vlaku dostává k Moselyho uším a on vede pracovní skupinu, aby našel Walsha a Mardukase.

Walsh nakonec odhalí, že před 10 lety byl tajným důstojníkem v Chicagu a snažil se přiblížit drogovému dealerovi, který měl na výplatní pásce téměř celou policejní sílu. Nakonec, právě když Jack chtěl dealera zbavit, měl heroin zasadil v jeho domě zkorumpovaní policajti. Aby se vyhnul vězení nebo práci pro dealera, Walsh rezignoval na síly, opustil Chicago a stal se lovcem odměn, zatímco jeho manželka se s ním rozvedla a provdala se za zkorumpovaného poručíka. Od té doby se však Walsh držel marné naděje, že se jednoho dne sejde se svou bývalou manželkou. Později se Mardukas dozví, že drogovým dealerem byl Serrano, přičemž Walsh se nestaral o pravděpodobnost zavraždění Mardukase mužem, který zničil Walshov život.

v Arizona, Dorfler vezme Mardukase pryč od Walsha, kterého Mosely později najde a zatkne. V Moselyho vazbě má Walsh právo telefonovat a Walsh si při telefonické hádce s Mosconem uvědomuje, že Dorfler má v úmyslu předat Mardukase Serranovi za 2 miliony dolarů. Dorfler však omylem odhalí Serranovým mužům, kde drží Mardukase, a je v bezvědomí Serranovými muži, kteří jdou po samotných Mardukasech.

Walsh volá Serranovy muže a blafuje, že má počítačové disky vytvořené Mardukasem s dostatkem informací, aby Serrano odložil, ale slibuje, že jim disky předá, pokud mu Serrano vrátí Mardukase bez úhony. Jack sjednává dohodu s Moselym, aby Serrana zase proměnil za jeho propuštění a dovolil mu doručit Mardukase Mosconovi. Setká se se Serranem, zatímco má na sobě drát a je sledován FBI. Dorfler zahlédne Mardukase a přeruší výměnu, nevědomky deaktivuje drát. Poté, co Serrano vezme disky, FBI se zavře a zatkne Serrana a jeho stoupence.

Mosely předá Mardukase Walshovi s dostatečným časem, aby ho před půlnocí vrátil do Los Angeles. Walsh však volá Mosconovi, aby potvrdil, že má stanovený termín, a poté okamžitě nechá Mardukase jít. Před rozchodem dává Walsh Mardukasovi hodinky, které mu dala jeho žena před svatbou. Na oplátku dal Mardukas Walshovi 300 000 dolarů v peněžním opasku, který skrýval, a trval na tom, že se nejedná o „dar“, ale o výplatu - protože Walsh se ho už rozhodl propustit. Walsh přijme a odhlásí taxi a zeptá se řidiče, jestli má změnu za 1 000 $, ale taxi odjíždí, takže míří domů pěšky.

Obsazení

Výroba

Po dokončení Nedotknutelní De Niro chtěl zkusit něco jiného a rozhodl se objevit v komedii.[2] On pokračoval v hlavní roli v Penny Marshall film, Velký.[2] Marshall měl zájem, ale studio ne, takže role šla do Tom Hanks. Martin Brest, který režíroval Policista z Beverly Hills, vyvinul skript s George Gallo které spojovaly prvky komedie a akce.[2]

Gallo říká, že vztah mezi Jackem a vévodou založil na vlastních rodičích. „Myslím, že si nikdy neuvědomili, jak vtipní byli, když se o něčem hádali,“ řekl. „Můj otec byl velmi emotivní, zatímco moje matka byla mnohem vypočítavější. Nechala ho mluvit, vedla ho uličkami a poté udeřila jako kočka.“[3]

Gallo vzdal hold Martinovi Brestovi slovy: „Marty byl velmi soustředěný, kde jsem byl všude trochu víc. Nejsem člověk, který trpí tím, že nemá nápady. Pokud něco, mám příliš mnoho nápadů. Marty pomohl udržet na uzdě soustředil jsem se na hlavní příběh. Od té doby, co jsem s ním spolupracoval, mi to velmi pomohlo. “[3]

Paramount Pictures měl původně zájem o podporu Půlnoční běh, ale chtěli hvězdu s velkým jménem naproti De Nirovi, aby zlepšili šance filmu u pokladny.[2] Jejich vedoucí výroby navrhli, aby se postava Mardukas změnila na ženu a chtěla Cher za roli v naději, že poskytne nějaké „sexuální podtexty“.[2] Když Brest tuto myšlenku odmítl, Paramount navrhl, aby se De Niro spojil Robin Williams, který začal toužit po získání role a nabídl konkurz na Brest.[2] V jedné fázi Bruce Willis byla zmíněna jako možná hvězda co.[4]

Brest byl ohromen Grodinovým konkurzem s De Nirem, nicméně měl pocit, že mezi těmito dvěma herci existuje skutečná chemie. Ve výsledku Paramount vycouval a jejich UIP partner Universal Studios se o projekt začal zajímat.[2] Paramount prezident Ned Tanen tvrdil, že rozpočet byl příliš vysoký, a rozhodl se, že „to za to nestálo“.[5] Univerzální výkonný Casey Silver pracoval s Brestem Policista z Beverly Hills a byl nedílnou součástí přípravy projektu v Universal.[6]

Při výzkumu své role pracoval De Niro se skutečnými lovci odměn a policisty.[7] Když Walsh uvolnil Mardukase ve vlaku, ten řekl: „Díky, protože mi začínají sekat do zápěstí.“ „Ve skutečnosti má Grodin trvalé jizvy po poutech, která musel nosit po většinu filmu.[8] Scéna, kdy Mardukas spadne z útesu, byla natočena na místě v kaňonu Salt River v White Mountain, Arizona a závěr, který se odehrával v peřejích, byl natočen na Novém Zélandu, protože v Arizoně byla příliš studená voda.[9]

„Věřil jsem, že Marty si vybere materiál, který se na scénu nejvíce hodí,“ řekl De Niro. „Je si vědom všeho v Chuckově stylu, v mém stylu. Musel to všechno vyvážit a myslím, že to udělal velmi dobře.“[10]

Yaphet Kotto pamatuje si, že film byl obtížný.

DeNiro je velmi spontánní a vždy pomáhá s takovým umělcem. Ale Marty Brest! „Herr Director“ natočil tolik záběrů scén, že jsem při natáčení ztratil veškerou radost. Stala se těžkou a zdlouhavou prací. Poté přestal během natáčení jíst a každý den se stával stále hubenějším, až za kamerou vypadal jako duch. Když jsem potkal Martyho ve studiu Universal s DeNirem, vypadal zdravě a silně, ale jak filmování pokračovalo, začal se proměňovat v někoho, koho jste viděli Dachau. Bylo to divné. Onemocněl jsem a po celý film jsem měl horečku a většinu času jsem byl v počasí ... Byl jsem šokován, když to vyšlo tak vtipně ... Určitě to nebylo vtipné.[11]

Společnost Universal investovala 15 milionů dolarů do reklamní a televizní kampaně.[5]

Soundtrack

Partituru filmu složil Danny Elfman a album vydalo MCA Records.

  1. Walsh dostane vévodu (1:47)
  2. Hlavní tituly (2:21)
  3. Stairway Chase (: 54)
  4. J.W. Dostane plán (1:41)
  5. Gears Spin I (: 54)
  6. Dorflerovo téma (1:24)
  7. F.B.I. (1:16)
  8. Balíček (1:07)
  9. Mobocopter (2:42)
  10. Nákladní vlak Hop (1:18)
  11. Drive to Red's (1:04)
  12. V příštím životě (1:06)
  13. Řeka (1:19)
  14. The Wild Ride (1:31)
  15. Amarillo Dawn (: 26)
  16. Bramborová procházka (1:09)
  17. Pouštní běh (1:09)
  18. Diner Blues (1:19)
  19. Dorflerův problém (1:01)
  20. Gears Spin II (1:30)
  21. Konfrontace (2:30)
  22. Nejdelší procházka (1:32)
  23. Walsh osvobodí vévodu (2:44)
  24. End Credits: „Try to Believe“ - Mosley & The B-Men (4:16)

Poznámka: Sledování závěrečných titulků, jak je slyšet ve filmu, je instrumentální. „Try To Believe“ byl přepracován na Oingo Boingo Tma na konci tunelu album.

Recepce

Pokladna

Půlnoční běh byl propuštěn 20. července 1988 v 1158 divadlech a během jeho zahajovacího víkendu vydělal 5,5 milionu USD. Dále vydělal 38,4 milionů USD v Severní Americe a 43,2 milionů USD ve zbytku světa, což je celosvětově celkem 81,6 milionů USD.[12]

Recenze

Půlnoční běh má 94% skóre na Shnilá rajčata založeno na 50 recenzích.[13] Filmový kritik Roger Ebert dal filmu 3,5 ze 4 hvězd a napsal: „Co Půlnoční běh dělá s těmito dvěma postavami je úžasné, protože je to provedeno ve struktuře komiksového thrilleru ... Je vzácné, aby thriller skončil scénou skutečně dojemné intimity, ale tato ano, a vydělává si to. “[14] Ve své recenzi pro Zeměkoule a pošta, Jay Scott ocenil výkony: „De Niro má čas svého hereckého života rozjasněného a vyslajícího všechny ty zuřící býky, které mu získaly všechny ty Oscary ... Charles Grodin, mistr dvojitého záběru a mistr pomalého hoření, nejlepší lehký komiks od roku Jack Benny přestal hrát sám sebe “.[15] Vincent Canby, ve své recenzi pro The New York Times, napsal: „Pan De Niro a pan Grodin jsou bláznivé potěšení, což je o něco víc, než lze říci o filmu, jehož představení výkonům stále brání“.[16] Ve své recenzi pro The Washington Post, Hal Hinson říká o režisérovi, že „Brest nese mrtvou váhu scénáře George Galla, není až po namáhavý úkol transformovat svůj žánrový materiál bez inspirace v [sic ] něco hlubšího, a tak nám pokusy o smíchání patosu s komedií připadají jen jako divoké a dezorientující kolísání tónů “.[17] David Ansen, ve své recenzi pro Newsweek, napsal: „Nástin scénáře George Galla - z antagonistů zvláštních párů se za nebezpečných okolností stali kamarádi - byl před pěti lety zastaralý a výsledek nepřináší žádná překvapení. Škoda: zbytečně bylo promarněno hodně dobré práce na nehodné věci.“ .[18]

Publikum oslovené uživatelem CinemaScore dal filmu průměrnou známku „A“ na stupnici od A do F.[19]

Dědictví

Po třiceti letech se kritici do filmu zahřáli. Alan Sepinwall to v „Rolling Stone“ nazývá „Casablanca of Buddy Comedies“:[20]

Na čem však nakonec záleží - a film se stává klasikou, která se při 30. výročí jeho uvedení do provozu znovu vrátí --- jsou dvě další slova: Walsh a Duke.


George Gallo dal úspěch filmu na vztah mezi Jackem a vévodou.

V mnoha ohledech je to milostný příběh, i když je krátkodobý. Setkávají se navzájem, mají k sobě okamžitou nechuť a postupem času se navzájem respektují, což vede k hlubším pocitům. Oba muži si přes své rozdíly uvědomují, že sdílejí základní přesvědčení o tom, co je správné a co špatné. Diváci si také myslí, že úhel cesty k příběhu zní pravdivě. Každý, kdo se někdy vydal na dlouhou cestu, ví, že se může něco pokazit a v důsledku toho se dospělí mohou chovat jako děti. Bez ohledu na to, jak dobře je scénář napsán, musí být plně realizován režisérem a herci. Každý poslední člověk, který pracoval na filmu, odvedl skvělou práci.[3]

De Niro připisoval mnoho eventuálního úspěchu filmu Charlesi Grodinovi. „To, jak je Chuck Grodin, to fungovalo,“ řekl. „Jeho postava byla dráždivá a Chuck věděl, jak to udělat, jak to zvládnout. Cítil jsem, že to je dobrý způsob, jak jít.“[21]

Pokračování

Televize

Viz také

Reference

  1. ^ ALJEAN HARMETZ Special pro The New York Times (26. května 1988). „Hollywood otevírá letní nápor“. New York Times. p. C27.
  2. ^ A b C d E F G Parker, John (1995). „De Niro“. Victor Gollancz.
  3. ^ A b C „Půlnoční běh: Rozhovor se spisovatelem Georgem Gallem“.
  4. ^ Beck, Marilyn. (24. září 1987). "Casting snags odložit pokračování 'Caddyshack' pokračování". Chicago Tribune. p. 13C.
  5. ^ A b „De Niro dělá publicitu“. St. Petersburg Times. 23. května 1988. str. 3D.
  6. ^ Thompson, Anne. (5. listopadu 1987). „Velký problém v Hollywoodu: nový šéf Universal se pustil do podnikání“. Chicago Tribune. p. D9.
  7. ^ O'Regan, Michael (17. července 1988). „Soukromý De Niro“. Nedělní pošta.
  8. ^ Grodin, Charles (1989). "Bylo by tak hezké, kdybys tu nebyl". William & Morrow & Company, Inc.
  9. ^ van Gelder, Laurence (21. července 1988). „Off a Cliff, Across an Ocean: Splash!“. The New York Times. p. 19.
  10. ^ „Vzácný rozhovor s Robertem De Nirem“. Valící se kámen.
  11. ^ "Yaphet Kotto" ve společnosti Cult Film Freak
  12. ^ "Půlnoční běh". Pokladna Mojo. IMDb. Citováno 2008-12-18.
  13. ^ „Půlnoční běh“. 11. července 1988.
  14. ^ Ebert, Roger (20. července 1988). "Půlnoční běh". Chicago Sun-Times. Citováno 18. prosince 2008.
  15. ^ Scott, Jay (20. července 1988). "Půlnoční běh". Zeměkoule a pošta. Toronto.
  16. ^ Canby, Vincent (20. července 1988). „De Niro a Grodin v běžecké honičce“. The New York Times. Citováno 16. března 2009.
  17. ^ Hinson, Hal (20. července 1988). „Random Bounty“. The Washington Post. Citováno 18. prosince 2008.
  18. ^ Ansen, David (25. července 1988). "Reaktivace akčních hrdinů". Newsweek.
  19. ^ „Home - Cinemascore“. Cinemascore. Citováno 28. prosince 2019.
  20. ^ „Midnight Run at 30: In Praise of the Casablanca of Buddy Comedies“. Valící se kámen. 20. července 2018.
  21. ^ Drew Taylor (20. dubna 2012). „Robert De Niro hovoří s„ Deer Hunter “a„ Midnight Run 2 “And“. Seznam skladeb.

externí odkazy