Vybarvěte si vůz (hudební) - Paint Your Wagon (musical) - Wikipedia

Vybarvěte si vůz
Vymalovat si vůz 1951.jpg
Originální obal pro nahrávání Cast
HudbaFrederick Loewe
TextAlan J. Lerner
RezervovatAlan J. Lerner
Produkce1951 Broadway
1953 West End
2015 Povzbuzuje!

Vybarvěte si vůz je Broadway hudební komedie, s knihou a texty od Alan J. Lerner a hudba od Frederick Loewe. Příběh se soustředí na horníka a jeho dceru a sleduje životy a lásky lidí v hornickém táboře v Zlatá horečka -éra Kalifornie. Včetně oblíbených skladeb z pořadu “Hvězda hůlky „,„ Mluvím se stromy “a„Říkají vítr Maria ".

Muzikál běžel dál Broadway v roce 1951 a v West End v roce 1953. V roce 1969 byla filmová verze také s názvem Vybarvěte si vůz byl vydán. Mělo to velmi revidovanou zápletku a několik nových písní složených Lernerem a André Previn.

Synopse

Jednat I.

V kalifornské divočině v květnu 1853 provádí křupavý starý horník Ben Rumson provizorní pohřeb pro přítele. Mezitím jeho 16letá dcera Jennifer objevila zlatý prach. Ben tvrdí, že půda, a prospektoři začnou proudit do zbrusu nového města Rumson („Jsem na cestě“). O dva měsíce později má Rumson 400 obyvatel, z nichž všichni jsou muži kromě Jennifer. Prospektor Jake Whippany čeká, než ušetří dost peněz na odeslání pro Cherry a její dívky z Fandango („Rumson“), zatímco Jennifer cítí napětí ve městě („Co se tady děje?“). Julio Valveras, pohledný mladý horník, který byl nucen žít a pracovat mimo město, protože je Mexičan, přichází do města se špinavým prádlem a narazí na Jennifer, která se dobrovolně vypraje. Také si spolu povídají („Mluvím se stromy“). Steve Bulmarck a ostatní muži uvažují o osamělém nomádském životě, který vedou v písni „Říkají vítr Maria“.

O dva měsíce později muži chtějí, aby Ben poslal Jennifer pryč, a on si přeje, aby její matka byla stále naživu, aby mu pomohla („Stále vidím Elisu“). Jennifer je zamilovaná do Julia („Jak mohu čekat?“), A když Ben uvidí Jennifer tančit s Juliovým oblečením, rozhodne se ji poslat na východ na další scénu. Jacob Woodling, a Mormon muž se dvěma manželkami, Sarah a Elizabeth, přijíždí do Rumsonu, kde muži požadují, aby Jacob prodal jednu ze svých manželek. K jeho překvapení Ben zjistí, že namlouvá Elizabeth („In Between“) a vyhrává ji za 800 $ („Whoop-Ti-Yay“). Jennifer je znechucena činy svého otce a uteče a řekne Juliovi, že se s ním znovu sejde za rok („Carino Mio“). Přijíždí Cherry a její dívky z Fandango („Comin 'In“). Julio se dozví, že jeho tvrzení vysychá, což znamená, že se musí živit a že tam nebude, aby pozdravil Jennifer, až se vrátí.

Zákon II

O rok později v říjnu oslavují horníci nejvyšší časy v Rumsonu, když jsou kolem dívky Fandango („Hand Me Down That Can o 'Beans“). Edgar Crocker, horník, který mu zachránil peníze, se zamiluje do Elizabeth a ona odpoví, ačkoli Ben si toho nevšimne, protože si myslí, že Raymond Janney je do ní zamilovaný (je). Další horník, Mike Mooney, vypráví Juliovi o jezeře, které má na dně zlatý prach, a uvažuje o jeho hledání („Another Autumn“). Jennifer se vrací v prosinci poté, co se naučila civilizované cesty zpět na východ („Vše pro něj“). Ben řekne své dceři, že se brzy pohne dál, protože neměl v úmyslu zůstat dlouho na jednom místě („Hvězda hůlky "). Následující den, když se Cherry a děvčata balí na odchod, řeknou jí, že Julio odjel najít jezero se zlatým dnem. Raymond Janney nabízí, že od Bena koupí Elizabeth za 3 000 dolarů, ale uteče s Edgarem Crockerem.

Zpráva přichází o další stávce 40 mil jižně od Rumsonu a zbytek města se sbalí k odchodu, kromě Jennifer, která čeká na návrat Julia, a Bena, který si najednou uvědomí, že Rumson je skutečně jeho město. Pozdě v dubnu se objeví Julio, zlomený muž. Ben ho vítá a Julio je ohromen, když vidí, že je tam Jennifer. Jak se přibližují k sobě, vozy plné lidí se pohybují dál.

Písně

Produkce

Muzikál měl pre-Broadway vyzkoušet na Shubertovo divadlo otevření ve Filadelfii 17. září 1951.[1] Otevřelo se to Broadway na Shubertovo divadlo 12. listopadu 1951 a uzavřena 19. července 1952, po 289 představeních. Produkci režíroval Daniel Mann, scénografii vytvořil Oliver Smith, kostýmy od Strakatý, světelný design od Peggy Clarkové, hudbu pro tance upravil Trude Rittmann, s tanci a hudebními soubory od Agnes de Mille nastaveno na orchestraci Ted Royal.[2]

To hrálo James Barton (jako Ben Rumson), Olga San Juan (Jennifer Rumson), Tony Bavaar (Julio Valveras), Gemze de Lappe (Yvonne Sorel), James Mitchell (Pete Billings), Kay Medford (Cherry) a Marijane Maricle (Elizabeth Woodling).[2] Burl Ives a Eddie Dowling později převzal roli Bena Rumsona.[3] De Mille později upravil tance jako samostatný balet, Zlatá horečka.[4]

The West End výroba zahájena 11. února 1953 v Divadlo Jejího Veličenstva a ucházel se o 477 představení.[5] Hrálo v něm skutečný otec a dcera Bobby Howes a Sally Ann Howes.[6] Australská výroba byla zahájena 27. listopadu 1954 v Divadlo Jejího Veličenstva v Melbourne, s Alec Kellaway jako Ben.[7]

Nová výroba s revidovaným libretem od David Rambo, měl premiéru na Brentwood Theatre, vyráběný společností Geffen Playhouse ve spolupráci s Christopherem Allenem, D. Constantinem Contem a Larrym Spellmanem v Los Angeles v Kalifornii, od 23. listopadu 2004 do 9. ledna 2005. Tuto novou adaptaci světové premiéry režíroval Gilbert Cates a choreografii Kay Cole. Návrhářský tým zahrnoval hudebního ředitele Steve Orich, kteří poskytli aranžmá a instrumentace. Návrhářský tým představoval Daniel Ionazzi (scénický a světelný), David Kay Mickeleson (kostým) a Phil Allen (zvuk). Obsazení[8] zahrnuta Thomas F. Wilson jako Ben Rumson, Jessica Rush jako jeho dcera Jennifer a Sharon Lawrence jako Lily. Jednou změnou oproti originálu bylo „Říkají mi vítr Maria“, které bylo představeno jako číslo souboru místo sóla showcase.[9][10]

Následnou výrobu vyrobila Divadelní společnost Pioneer v Salt Lake City V Utahu a probíhal od 28. září 2007 do 13. října 2007. Režisérem byl Charles Morey a choreografka Patti D'Beck s téměř 30 obsazení.[11][12]

Muzikál byl uveden v Povzbuzuje! představil koncertní produkci v New Yorku v březnu 2015. Produkci režíroval Marc Bruni a hrál Keith Carradine jako Ben Rumson, Alexandra Socha jako Jennifer a Justin Guarini jako Julio Valveras.[13]

Recepce

V roce 2010 napsal Steven Suskin: „Propletené použití baletu, který tak dobře fungoval na vysočině, bylo pro prérie méně účinné a předmět byl drsný a chladný. Navzdory neúspěchu přehlídky Loewe zobrazil ... tajemný schopnost psát skóre pocházející z času a národního prostředí postav a zápletek. “[14]

Ocenění a nominace

Tony Bavaar (vítěz)

Reference

  1. ^ Philadelphia Inquirer, úterý 18. září 1951, s. 20
  2. ^ A b Zelená, Stanley. „Vymalovat si vůz“. Svět hudební komedie, Da Capo Press, 1984, ISBN  0-306-80207-4, str. 442–43
  3. ^ Cullen, Frank; Hackman, Florencie; McNeilly, Donalde. „James Barton“ Vaudeville, starý i nový, Psychology Press, 2007, ISBN  0-415-93853-8, str.77
  4. ^ „Music: Testing a Hunch“ Časopis Time, 26. října 1953
  5. ^ „Chronologie, 1953“. Guidetomusicaltheatre.com, přístup 19. ledna 2011
  6. ^ Zelená, Stanley. „Howes, Sally Anne“ Encyklopedie hudebního divadlaDa Capo Press, 1980, ISBN  0-306-80113-2, str. 200
  7. ^ „ŽIVOT A BARVA V NOVÉ HUDBĚ“. Věk (31,068). Victoria, Austrálie. 29. listopadu 1954. str. 2. Citováno 7. března 2018 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  8. ^ Odeslat fotografii @ broadwayworld.com
  9. ^ Recenze: „Paint Your Wagon“ Variety.com, 2. prosince 2004
  10. ^ Recenze: Paint Your Wagon od Les Spindle backstage.com, 8. prosince 2004
  11. ^ „S čerstvým pláštěm kreativity, Vybarvěte si vůz Otevírá se v UT na cestě k širšímu životu “. Playbill.com, 28. září 2007
  12. ^ Lincoln, Ivan M. „„ Vagón “je oprava po opravě“, Ranní zprávy z Deseretu (Salt Lake City), 2. října 2007
  13. ^ Isherwood, Charles. „Recenze:„ Paint Your Wagon “, v hlavní roli Keith Carradine, otevírá se na Encores!“ The New York Times, 20. března 2015
  14. ^ Suskin, Steven. „Vymalovat si vůz“ Show Tunes: The Songs, Shows and Careers of Broadway's Major Composers (3. vyd.), Oxford University Press USA, 2000, ISBN  0-19-512599-1, str. 224

externí odkazy