Padmavati (báseň) - Padmavati (poem)

Originální báseň viz Padmavat.

Padmavati (bengálský: পদ্মাবতী — Poddaboṭī) je epická báseň napsal v roce 1648 Alaol.[1][2] Je to středověké Bengálská báseň inspirováno Awadhi báseň Padmavat tím, že Malik Muhammad Jayasi.[3][4][5] Ve směsi s folklórem a historií je báseň o manželství Ratnasimha a Sinhálština princezna Padmavati z Chittor. Nicméně, Alauddin Khalji z Dillí Sultanate vede invazi, aby ji získal. The bengálský verze účtu se více zaměřuje na téma světské lásky a méně na Súfismus, na rozdíl od originálu. Báseň byla napsána pod záštitou Quraishi Magan Thakur.[6]

Inspirovalo řadu románů, divadelních her a básní v 19. století Bengálská literatura.[3] To také mělo bengálské úpravy od Kshirode Prasad Vidyavinode v roce 1906 a Abanindranath Thákur v roce 1909.[7][nespolehlivý zdroj? ]

Původ

Podle Alaol, lidé z Roshang chtěl slyšet příběh Padmavati, který se odehrával v hlavním ministru, shromáždění Magana Thakura. Thakur poté nařídil Alaolovi, aby to složil bengálský.[8][stránka potřebná ][9][ověření se nezdařilo ][10][stránka potřebná ]

Reference

  1. ^ Ahmed, Wakil (2012). "Padmavati". v Islám, Sirajule; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: The National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dháka, Bangladéš: Banglapedia Trust, Asijská společnost Bangladéše. ISBN  984-32-0576-6. OCLC  52727562. Citováno 2. prosince 2020.
  2. ^ Ahmed, Wakil (2012). "Alaol". v Islám, Sirajule; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: The National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dháka, Bangladéš: Banglapedia Trust, Asijská společnost Bangladéše. ISBN  984-32-0576-6. OCLC  52727562. Citováno 2. prosince 2020.
  3. ^ A b „Absurdita epických rozměrů: Vědí lidé o obsahu Jayasiho Padmavata?“. Indie dnes.
  4. ^ „Padmavati není historie, tak o co jde?“. The Times of India. Citováno 5. dubna 2019.
  5. ^ „Padmavati trailer: Nový film Sanjay Leely Bhansali vypadá velkolepě, okouzlující a velmi drahý!“. Business Today. 9. října 2017.
  6. ^ „Bengálská literatura“. Nový národ. 18. září 2015.
  7. ^ „Padmavati je součástí indického divadla a kina 111 let a nikdo neprotestoval“. Tisk (Názor). 20. listopadu 2017.
  8. ^ Abdul Karim (2000). Rohingyové: Krátký popis jejich historie a kultury. Arakanská historická společnost. ISBN  9789843109422.
  9. ^ Fernand Mendes Pinto (1653). Plavby a dobrodružství Fernanda Mendeze Pinta.
  10. ^ Syed Ali Ahsan (1968). Padmavati (v bengálštině). OCLC  21062174.