Pabllo Vittar - Pabllo Vittar
Pabllo Vittar | |
---|---|
![]() Vittar během rozhovoru v dubnu 2018 | |
narozený | Phabullo Rodrigues da Silva 1. listopadu 1994 São Luís, Maranhão, Brazílie |
Národnost | brazilský |
obsazení |
|
Aktivní roky | 2015 – dosud |
Hudební kariéra | |
Žánry | [1] |
Nástroje | Zpěv |
Štítky | Sony Music |
webová stránka | pabllovittar |
Phabullo Rodrigues da Silva (narozen 1. listopadu 1994), profesionálně známý jako Pabllo Vittar (Výslovnost portugalština:['pablu' vitaɾ]) je brazilský drag queen, zpěvák a skladatel.[2] Vittar se poprvé objevil v televizi v roce 2014, v brazilské talentové pěvecké show a hrál „Nic nemám "od Whitney Houston.[3] V médiích se proslavil v roce 2015 úspěchem svého hudebního videa „Open Bar“,[4] portugalská verze Major Lazer píseň "Opřít se o "s původním textem, produkoval Bonde do Rolê a Omulu.[5] Za méně než čtyři měsíce dosáhlo video milionu zhlédnutí na YouTube.[6] Vydal také rozšířenou hru se stejným názvem, využívající instrumentální nástroje popových hitů s novými aranžmány a texty.
12. ledna 2017, jeho debutové studiové album Vai Passar Mal byl propuštěn - včetně singlů "Nêga ", "Todo Dia ", "K.O. ", "Corpo Sensual ", "Então Vai "(s Diplo ) a "Indestrutível „Ve stejném měsíci vydal“Todo Dia „jako druhý singl alba, které se na brazilském karnevalu proslavilo díky svým textům. Třetí singl“K.O. „stal se ještě větším hitem a přivedl Vittara k celonárodní slávě a úspěchu; od roku 2019 má píseň více než 350 milionů zhlédnutí na YouTube. Čtvrtý singl,“Corpo Sensual „, byla vydána 6. září 2017 s podobným úspěchem, což má za následek více než 290 milionů zhlédnutí na YouTube.
Vittar byl uveden v písních mezinárodních umělců, jako je Major Lazer'sSua Cara "(s brazilským zpěvákem Anitta ). Hudební video bylo vydáno 30. července 2017 a na 10. místě dosáhlo seznam nejsledovanějších online videí za prvních 24 hodin, s 25 miliony zhlédnutí.[7] Zpěvačka se také objevila na „Mám to ", z Charli XCX čtvrtý mixtape Pop 2. Vittar opět spolupracoval s XCX na „Flash Pose „, vydané 25. července 2019; singl byl později zařazen do skupiny Vittar 111 1 EP. Také musí hrát “Flash Pose " na MTV Europe Music Awards 2019.
15. srpna 2018 vydal Pabllo Vittar své druhé studiové album Não Para Não - včetně singlů "Problema Seu ", "Disk mě ", "Zločin Seu ", "Buzina " a "Não Vou Deitar ". Vittar cestoval na podporu alba v Brazílii a na mezinárodní úrovni. Rozšířené turné s názvem„ NPN Pride "vidělo Vittar vystupovat v různých průvodech po celé USA a Kanadě. První dva singly byly vydány s velkým úspěchem,"Disk mě „dosažení více než 71 milionů zhlédnutí a“Problema Seu „dosažení více než 97 milionů zhlédnutí na Youtube. nezadaní“Zločin Seu " a "Buzina „také byli úspěšní, i když s menším počtem, přičemž oba dosáhli více než 20 milionů zhlédnutí na Youtube. Toto album také představovalo brazilské zpěváky Dilsinho a Ludmilla v "Trago seu Amor de Volta " a "Vai Embora "
31. října 2019 vydala společnost Pabllo Vittar 111 1 EP - včetně singlů "Parabény „(s brazilským rapperem Psirico),“Amor de Que " a "Flash Pose "(s Charli XCX ). Po úspěchu 111 1 EP„„ Amor de Que “vzrostl k úspěchu díky brazilskému karnevalu v roce 2020, kdy píseň za měsíc dosáhla více než 50 milionů zhlédnutí; od roku 2020 má píseň více než 97 milionů zhlédnutí. Album „Parabéns“ vyšlo jako druhý singl a také se těšilo podobnému úspěchu. Od roku 2020 mělo na Youtube více než 94 milionů zhlédnutí. „Flash Pose“ mělo skromný úspěch a na Youtube dosáhlo více než 23 milionů zhlédnutí.
24. března 2020, třetí studiové album společnosti Vittar 111 byl propuštěn - včetně singlů "Clima Quente" (s Brazílcem Jerry Smithem), "Tímida „(s Thalií) a„ Rajadão “; písně z EP byly také zahrnuty do alba. Vittar spolupracoval s různými umělci na albu a obsahoval písně v portugalštině, angličtině a španělštině.
S nominací „Sua Cara " na 19. výroční ceny Latin Grammy, Vittar se stala první drag queen nominovanou na Grammy. Stal se také první drag queen, která vyhrála EMA ocenění ve svém 25letém běhu za nejlepší brazilský akt.
Životopis
Narozen v São Luís, Phabullo je dizygotické dvojče a má starší sestru. Phabullo strávil část svého dětství a dospívání ve městech Santa Ines a Caxias, a to jak uvnitř Maranhão kvůli finančním potížím. Nikdy neznal svého otce, který opustil svou matku, zdravotní sestru, když s ním byla těhotná.[8]
Během svého dětství Phabullo zažil šikanování kvůli jeho jemným gestům a ženskému hlasu. Byl fyzicky napaden talířem horké polévky hodeným přes obličej.[9][10] Během tohoto období navštěvoval baletní kurzy.[11]
Ve věku 13 let začal Phabullo dělat kryty na rodinných večírcích a školních představeních a připojil se ke sboru v katolickém kostele.[12][13] Brzy poté začal skládat texty. Později se rozhodl stát se profesionálem a přestěhoval se do Sao Paulo se svou sestrou, kde pracoval na několika místech, jako jsou bary s občerstvením a kosmetické salony. Brzy poté se přestěhoval do Uberlândia se svou matkou, která se nedávno vdala. V 15 letech vyšel ke své matce, která měla podezření, že je gay; jeho sestra o tom už věděla sexuální orientace.[14] Jeho matka, s níž denně mluví, podporuje jeho sexuální orientaci.[15]
Phabullo na téma „Kdo je Pabllo Vittar?“.[12]
Poté začal chodit ven na noc Maranhão, spřátelit se a účastnit se jako jeden z výběru zpěváků v domě show. Za malý poplatek začal hrát své vlastní písně a vydávat se za celebrity, ale nebyla to profesionální práce. Nyní se oblékl do ženského rodu, ale neoznal se jako drag queen; Poprvé táhl ve věku 17 let v Uberlândii, aby zveřejnil večírek svého přítele doručením brožur u dveří nočního klubu.[8][16] Postupem času začal vystupovat na přehlídkách LGBT v různých městech Maranhão a stal se známým státem LGBT komunita. Ve věku 18 let v Minas Gerais, Phabullo se začal účastnit a vyhrávat některé soutěže krásy v plném proudu, než zahájil svou profesionální kariéru jako zpěvačka a přijal umělecké jméno „Pabllo Knowles“, pocta zpěvákovi Beyoncé.[12] Jeho první vystoupení jako drag queen se odehrálo v nočním klubu Belgrano producentů Iana Hayashiho a Leocádia Rezendeho (kterého Phabullo později nazval „rodiči“).[13][17]
Ještě v Minas Gerais si Phabullo vzal přijímací zkouška na univerzitu podle Federální univerzita v Uberlândii, kde byl přijat na plný designový kurz v roce 2013, ale po určitých obdobích opustil školu kvůli svému rozvrhu koncertů, který se značně zvýšil díky úspěchu jeho hudebních videí na internetu a jeho účasti v kapele hlavní televizní program Amor & Sexo.[18]
Když upoutal pozornost podnikatelů v oblasti zábavy,[14] Phabullo zahájil svou hudební kariéru profesionálně, vystupoval v barech a koncertních sálech v Uberlândii a městech regionu. V tomto období Phabullo přijal umělecké jméno Pabllo Vittar.[19]
Umění
Hudební a vokální styl
Vittar je hlavně popový zpěvák, i když jeho hudba zahrnuje i jiné žánry.[15][20] Jeho debutové studiové album Vai Passar Mal mixuje pop s prvky elektronická hudba a brazilské žánry jako např tecnomelody, arrocha, funk carioca, a forró.[21][22] Hudební kritici poznamenali, že je to jeho druhé studiové album Não Para Não následuje podobný vzorec a kombinuje brazilské a mezinárodní vlivy.[23] Když mluvil o druhém albu, Vittar vysvětlil: „Žil jsem v Santa Izabel do Pará a poslouchal jsem cumbia, carimbó, tecnobrega a guitarrada. V Maranhão jsem to slyšel sekera a Bahia pagoda. Pabllo Vittar je po celém tomto albu, nemohu jít proti svému původu. “[24] Jeho texty často zkoumají témata, jako je láska, sebevědomí a párty.[22]
Vittar je a kontratenor s 2.3 oktávy z hlasový nástavec již vystaveno v rozsahu od byt E ve třetí oktávě (E ♭ 3) do G# v páté oktávě (G♯5). Sérgio Anders, profesor zpěvu na Státní univerzita v Minas Gerais, považuje Vittar za „infantilní hlas u dospělého muže“. Zatímco vidí Vittara jako dobrého zpěváka, Anders se domnívá, že jeho technika není příliš rozvinutá.[25] Shannon Sims z The New York Times popsal Vittarův hlas jako „nosní soprán ".[26]
Vlivy
Vittar vyrostl a poslouchal umělce jako např Aretha Franklin, Donna Summer, Whitney Houston, a Tina Turner, kterého napodoboval jako dítě, ještě předtím, než vůbec uvažoval o tom, že se stane drag queen, stejně jako Gilberto Gil, Ney Matogrosso, Elis Regina, Alcione Nazareth, a Caetano Veloso.[27] Po sledování reality show se začal zajímat o drag RuPaul's Drag Race a citováno RuPaul jako důležitá inspirace: „Všichni umělci tažení na tomto světě musí poděkovat RuPaulovi za viditelnost, kterou dnes máme.“[8] Někteří účastníci přehlídky ovlivnili také Vittar, zejména April Carrion a Naomi Smalls.[28] Modelka Bella Hadid vizuálně ho ovlivňuje, zejména jeho make-up a styl.[29] Na jeho hudbu a vystoupení mají velký vliv kapely jako Banda Batidão a Companhia do Calypso.[30][31]
Na začátku své kariéry používal pseudonym Pabllo Knowles jako odkaz na Beyoncé.[12] Mezi další vlivy patří Rihanna,[32] Kanye West, Lady Gaga, a Britney Spears,[33] stejně jako jeho "Sua Cara "spolupracovníci Anitta a Major Lazer.[32] Při tvorbě debutového alba Vai Passar Mal, Vittar vysvětlil, že poslouchal několik umělců, aby našli inspiraci, citoval Liniker a Elza Soares jako příklady.[12] Album bylo také ovlivněno Lana Del Rey, Allie X, Album Rihanny Proti a album Beyoncé Limonáda.[34]
Veřejný obraz a dopad
Vittar na zájmena[Citace je zapotřebí ]
Vittarova hudba je považována za „neoficiální hymnu pro Brazílii lesbická, gay, bisexuální a transsexuální komunita "[26] a je pro ně široce považován za hlas. Protože v Brazílii vzrostla nebezpečí pro LGBT + lidi,[35] Vittarova otevřenost ohledně toho, že je gay, z něj udělala ikonu pro ty, kteří žijí v předsudkovém prostředí. Jako otevřeně homosexuální brazilská drag queen sloužila Vittar jako pozitivní reprezentace homosexuality a plynulosti pohlaví. Svou viditelnost využil k podpoře jednotlivců LGBT + v Brazílii a v dalších zemích Jižní Ameriky. Řekl: "Říkají mi hodně o jejich každodenním boji za to, že chodí na ulici, protože jsou gayové a že jsou vtažení. Chci jim dát sílu, aby mohli být i nadále tím, kým jsou."[15] Vittar se také objevil na Força do Querer („Edge of Desire“), populární telenovela o a transsexuál.[26] Poté, co viděl Vittar hrát na Rock v Riu festival, herec Fabio Assunção napsal v příspěvku na Facebooku: „Představujete možnost pravdy v moři pokrytectví. Vaše veřejná osobnost je hlasem mnoha udušených lidí.“[15]
V rozhovoru pro Veja V časopise Vittar prozradil, že si zvolil mužské umělecké jméno, protože chtěl být pravdivý veřejnosti, protože není transgender. Jako žena působí, jen když je na jevišti jako Pabllo Vittar a má typičtější mužský výraz pohlaví v jeho soukromém životě.[36] Během téhož rozhovoru Vittar řekl, že „dělá hudbu pro lidi“.[34] Od svého debutu se Vittar stal nejsledovanější a nejvíce streamovanou královnou tahu na světě a překonal ji RuPaul.[20] V roce 2020 byl Vittar uveden v kampani pro Calvin Klein, jako součást kolekce hrdosti designéra.[37]
Diskografie
- Vai Passar Mal (2017)
- Não Para Não (2018)
- 111 (2020)
Filmografie
Film
Titul | Rok | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
Crô em Família | 2018 | Sám[38] |
Televize
Titul | Rok | Role | Síť | Poznámky |
---|---|---|---|---|
Amor & Sexo | 2016–17 | Zpěvák kapely | Rede Globo | |
Força do Querer | 2017 | Sám[39] | Rede Globo | Epizoda: „5. října 2017“ |
Vai Que Cola | 2017 | Sám[40] | Multishow | Epizoda: „Você Decide“ |
Prazer, Pabllo Vittar | 2018 | Hostitel[41] | Multishow | |
O Outro Lado do Paraíso | 2018 | Sám[42] | Rede Globo | Epizoda: „11. května 2018“ |
Super táhne | 2018 | Goldiva[43] | Netflix | Originální hlas |
Autênticas | 2019 | Sám[44] | GNT | Série 2 |
Queen of Drags | 2019 | Hostující soudce[45] | ProSieben | Sezóna 1 |
Soltos Em Floripa | 2020 | Sám[46] | Prime Video | Sezóna 1 |
Prohlídky
- Open Bar Tour (2015–2016)
- Turné Vai Passar Mal (2017–2018)
- Prohlídka Não Para Não (2018–2019)
- 111 Tour (2021)
Ocenění a nominace
Rok | Cena | Kategorie | Práce | Výsledek |
---|---|---|---|---|
2017 | Melhores do Ano | Píseň roku | K.O. | Vyhrál |
2018 | Cena Latin Grammy | Nejlepší Urban Fusion / Interpretace | „Sua Cara“ (s Major Lazer a Anitta ) | Nominace |
MTV Millennial Awards Brazílie | Hudební akt | Pabllo Vittar | Nominace | |
Ikona MIAW | Nominace | |||
Selfie roku | Nominace | |||
Fandom roku | Vittarlovers | Nominace | ||
Feat of the Year | „Joga Bunda“ (s Aretuza Lovi a Gloria Groove ) | Nominace | ||
Insta BR | @pabllovittar | Nominace | ||
Brasileiros do Ano | Brazilský roku | Pabllo Vittar | Vyhrál | |
MTV Europe Music Award | Nejlepší brazilský zákon | Nominace | ||
2019 | Britské ceny LGBT | Influencer online | Nominace | |
Premios Juventud | Nejlepší choreografie | "Caliente " (s Lali ) | Nominace | |
MTV Millennial Awards Brazílie | Hudební akt | Pabllo Vittar | Vyhrál | |
Fandom roku | Vittarlovers | Nominace | ||
Hudební video roku | „Seu Crime“ | Nominace | ||
Vyznamenání Gay Times | Drag Hero Award | Pabllo Vittar | Vyhrál | |
Meus Prêmios Nick | Oblíbený národní umělec | Nominace | ||
Styl roku | Nominace | |||
MTV Europe Music Award | Nejlepší brazilský zákon | Vyhrál | ||
2020 | MTV Europe Music Award | Vyhrál |
Rok | Cena | Kategorie | Výsledek | Čj. |
---|---|---|---|---|
2020 | Meus Prêmios Nick | Oblíbený umělec | čekající | |
2020 | BreakTudo Awards | Brazilské hudební video | čekající | |
2020 | Prêmio Jovem Brasileiro | Melhor živě | Nominace | |
2020 | MTV Millenial Awards Brazílie | Hudební umělec | čekající | |
2020 | Multishow brazilská hudební cena [47] | Klipy TVZ | čekající |
Reference
- ^ http://www.virgula.com.br/musica/drag-pabllo-vittar-lanca-ep-com-versoes-de-ellie-goulding-rihanna-e-beyonce/
- ^ Billboard Brazílie. „Seznamte se s Pabllo Vittar: oblíbená brazilská drag Queen majora Lazera“. Plakátovací tabule. Citováno 30. června 2018.
- ^ Williams, Jeremy (9. října 2019). „Mezinárodní tažná superhvězda Pabllo Vittar tituluje Orlandovu Pride Stage“. Vodoznak online. Citováno 14. dubna 2020.
- ^ „Conheça a Pabllo Vittar, drag brasileira que ganhou o Diplo com clipe de estreia“. Gambiarra (v portugalštině). Archivovány od originál dne 14. listopadu 2018. Citováno 8. října 2015.
- ^ Sanches, Carolina (26. ledna 2016). „Drag brasileiro Pabllo Vittar lança clipe de estreia transformando Major Lazer em sambinha“. TV Globo. Citováno 3. února 2016.
- ^ Rocha, Pedro (8. října 2015). „Pabllo Vittar fala de carreira, sucesso e novos projetos em entrevista ao G1“. TV Globo. Citováno 3. února 2016.
- ^ „Podívejte se na parádní video majora Lazera„ Sua Cara “představující Anitta a Pabllo Vittar: Sledovat“. Plakátovací tabule. Citováno 6. prosince 2017.
- ^ A b C "Pabllo Vittar: tem drag no samba" [Pabllo Vittar: v sambě je přetažení]. G1. 27. února 2017. Citováno 5. srpna 2017.
- ^ „Pabllo Vittar sobre preconceito:“ Jogaram sopa quente na minha cara"" [Pabllo Vittar o předsudcích: „Hodili mi horkou polévku přes obličej“]. JCOnline /UOL. 17. února 2017. Citováno 5. srpna 2017.
- ^ ""Jogaram sopa quente na minha cara ", diz Pabllo Vittar a revista Trip" [„Hodili mi horkou polévku přes obličej“, říká Pabllo Vittar pro Trip Magazine]. Doistercos. 18. února 2017. Citováno 5. srpna 2017.
- ^ Astuto, Bruno (1. srpna 2017). „Pabllo Vittar evita rótulos sobre sua sexualidade e diz:“ Meu negócio é transitar"" [Pabllo Vittar se vyhýbá štítkům o své sexualitě a říká: „Moje věc je přejít“]. Época. Citováno 12. srpna 2017.
- ^ A b C d E Laranja, Ricardo (22. prosince 2015). „Pabllo Vittar:“ Estou aqui para desconstruir gêneros"" [Pabllo Vittar: „Jsem tu, abych dekonstruoval pohlaví“]. medium.com. Citováno 3. února 2016.
- ^ A b „Pabllo Vittar:“ Para dar close, a gente vai até num vulcão em erupção"" [Pabllo Vittar: "Abychom vypadali odporně, jdeme dokonce k vybuchující sopce"]. O Globo. 27. ledna 2017. Citováno 6. srpna 2017.
- ^ A b „Jovem cantor Pabllo Vittar conhece a TV Integração“ [Mladý zpěvák Pabllo Vittar se setkává s TV Integração]. Rede Globo. 6. prosince 2015. Citováno 3. února 2016.
- ^ A b C d Phillips, Dom (21. října 2017). „Brazilská senzace LGBT popu:‚ Chci jim dát sílu'". Opatrovník. Citováno 14. března 2018.
- ^ Vieira, Bianka (16. února 2017). „Ninguém tomba Pabllo Vittar“ [Nikdo nesundá Pabllo Vittar]. Revista Trip /UOL. Citováno 6. srpna 2017.
- ^ Junior, Analio (22. prosince 2015). "FAMA: Drag Queen maranhense bomba na webu a na střídání Léo Jaime no" Amor e Sexo "da Rede Globo !!!" [FAME: Drag queen z Maranhão rozbije internet a nahradí Léa Jaimeho na „Amor e Sexo“, z Rede Globo !!!]. Citováno 3. února 2016.
- ^ „Cantora do Amor & Sexo, Pabllo Vittar também é estudante de Design de Interiores“ [Zpěvačka na "Amor e Sexo", Pabllo Vittar je také studentem designu). Jornal Extra webová stránka. Info Globo /Grupo Globo. 26. února 2017. Citováno 5. října 2017.
- ^ Monteiro, Carolina (18. prosince 2015). „Sucesso com 'Open bar', Pabllo Vittar se apresenta em Uberlândia" [Úspěch s "Open Bar", Pabllo Vittar vystupuje v Uberlândii]. Correio de Uberlândia. Citováno 3. února 2016.
- ^ A b Codinha, Alessandra (27. listopadu 2018). „Co Pabllo Vittar, popová superstar, znamená právě teď pro Brazílii (a pro nás ostatní)“. Móda. Condé Nast. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ Dias, Tiago (18. září 2017). „Após arrasar com a Cidade do Rock, Pabllo Vittar quer voltar em 2019“ [Po demolici Cidade do Rock se chce Pabllo Vittar vrátit v roce 2019]. UOL HOST (v portugalštině). Citováno 6. prosince 2018.
- ^ A b Oliveira, Luccas (27. ledna 2017). „Crítica: Disco de Pabllo Vittar é um cartão de visitar feito sob medida para seu público“ [Recenze: Album Pablla Vittara je vizitkou přizpůsobenou pro jeho publikum]. Globo (v portugalštině). Citováno 12. prosince 2018.
- ^ Ferreira, Mauro (5. října 2018). „Pabllo Vittar exacerba busca incessante pelo sucesso na sintética batida pop do alba„ Não para não'" [Pabllo Vittar zhoršuje neustálé hledání úspěchu syntetickým popovým rytmem alba „Não Para Não“]. Globo (v portugalštině). Citováno 14. dubna 2020.
- ^ Manhães, Eduardo (4. října 2018). „Pabllo Vittar lança seu segundo álbum e garante que haters não tiram seu sono“ [Pabllo Vittar vydává své druhé album a zaručuje, že ho nepřátelé neztratí spánkem]. Globo (v portugalštině). Citováno 7. prosince 2018.
- ^ Peixoto, Mariana (8. ledna 2018). „Pabllo Vittar canta bem? Professores de canto avaliam voz da drag queen“ [Zpívá Pabllo Vittar dobře? Zpívající profesoři hodnotí hlas drag queen]. uai.com.br (v portugalštině). Citováno 23. ledna 2018.
- ^ A b C Sims, Shannon (7. října 2017). „Transgender Brazilci přijali Hit Soap Opera:‚ Nyní nás můžete vidět'". The New York Times. ISSN 0362-4331. Citováno 14. března 2018.
- ^ Pascowitch, Joyce (15. prosince 2017). ""2017 foi meu sim ", diz Pabllo Vittar, capa da revista J.P. de dezembro. Alguém tem dúvida?" [„Rok 2017 byl můj ano,“ říká Pabllo Vittar, hlavní hvězda prosincového J.P. Má někdo nějaké dotazy?]. UOL HOST (v portugalštině). Citováno 22. prosince 2017.
- ^ „Entrevista: em clima de Open Bar, Pabllo Vittar mostra que veio pra ficar“ [Rozhovor: v atmosféře Open Baru Pabllo Vittar ukazuje, že je tu, aby zůstal]. MTV Brazílie. 28. ledna 2016. Citováno 7. prosince 2018.
- ^ Carasco, Daniela (20. července 2017). „Odhalení Pabllo Vittar jako 5 divas que a inspiram“ [Pabllo Vittar odhaluje 5 divů, kteří ho inspirují]. UOL HOST (v portugalštině). Citováno 12. prosince 2018.
- ^ César, Cristian (2. února 2018). „Pabllo Vittar: Mistura de culturas“ [Pabllo Vittar: Směs kultur]. Kulturní příslušenství. Citováno 12. prosince 2018.
- ^ Zalc, Caio (19. září 2017). „Seu amor nos pegou“. Universo AA. Citováno 12. prosince 2018.
- ^ A b Fagundes, Caca (15. července 2017). „Pabllo Vittar fala ao G1 sobre amizade com Anitta e sonho de parceria com Rihanna“ [Pabllo Vittar mluví s G1 o přátelství s Anittou a snu o spolupráci s Rihannou]. Globo (v portugalštině). Citováno 14. dubna 2020.
- ^ Hahne, Stephanie (12. července 2019). „Pabllo Vittar lista os cinco discos que mudaram sua vida para o TIDAL“ [Pabllo Vittar uvádí pět záznamů, které změnily jeho život pro TIDAL]. Tenho Mais Discos Que Amigos. Citováno 30. července 2019.
- ^ A b Torres, Leonardo (12. ledna 2017). „Entrevista: Pabllo Vittar fala sobre álbum novo, parceria com Diplo, clipes e início da produção do próximo disco“ [Rozhovor: Pabllo Vittar mluví o novém albu, partnerství s Diploem, hudebních videích a produkci dalšího alba.]. POPLine. Citováno 25. června 2017.
- ^ http://www.rioonwatch.org/?p=37249
- ^ Fabio, Matheus (28. ledna 2017). „Pabllo Vittar tira dúvidas sobre sua identidade de gênero em nova entrevista eirmma gravação de clipes para“ K.O. “e„ Indestrutível “do novo álbum“ [Pabllo Vittar zpochybňuje svou genderovou identitu v novém rozhovoru a potvrzuje hudební videa pro „K.O.“ a „Indestructible“ z jeho nového alba.]. Portál Famosos. Citováno 6. srpna 2017.
- ^ Palumbo, Jacqui. „Černá transmodelka Jari Jones stojí před kampaň Pride Calvina Kleina“. CNN. Citováno 28. června 2020.
- ^ „Crô em Família: Elenco, atores, equipe técnica, produção - AdoroCinema (ver lista completa)“. AdoroCinema. Citováno 21. ledna 2019.
- ^ „Pabllo Vittar realiza sonho de criança fazendo ponta em“ A Força do Querer"". Universo Online. 4. října 2017. Citováno 12. prosince 2018.
- ^ „Episódio 200 de 'Vai Que Cola' será estilo 'Você Rozhodnout'". Jornal do Commercio. 21. listopadu 2017. Citováno 12. prosince 2018.
- ^ "'Prazer, Pabllo Vittar ': Multishow vai contar a história da cantora e drag queen em programa que estreia no dia 1º de maio ". Multishow. 13. března 2018. Citováno 21. ledna 2019.
- ^ „Pabllo Vittar grava participação em novela e é tietada por Mayana Neiva“. Universo Online. 5. května 2018. Citováno 12. prosince 2018.
- ^ „Super Drags: Pabllo Vittar lança música inédita para série da Netflix“. Observatório do kina. 31. října 2018. Citováno 21. ledna 2019.
- ^ „LELLÊAutênticas: Pabllo Vittar, Lellê, Lexa e Luisa Sonza falam sobre a segunda temporada do programa“. Portál Pop Line. 30. května 2019. Citováno 7. prosince 2019.
- ^ „Pabllo Vittar é jurada especial em Queen of Drags, seriado da TV alemã ". UOL. 29. listopadu 2019. Citováno 7. prosince 2019.
- ^ ""Soltos em Floripa ": Divulgados půster e data de estreia do novo reality show com Pabllo Vittar e outros famosos". Pop Linw. 29. listopadu 2019. Citováno 9. března 2020.
- ^ Metropole. „Multishow anuncia indicação de Pabllo Vittar após agitação de fãs na webu“. Metropole. Citováno 30. června 2020.