Orangeburg, Jižní Karolína - Orangeburg, South Carolina - Wikipedia
Orangeburg, Jižní Karolína | |
---|---|
![]() Russell Street v centru Orangeburgu | |
Motto: „Zahradní město“ | |
Umístění v Orangeburg County, Jižní Karolína | |
Souřadnice: 33 ° 29'49 ″ severní šířky 80 ° 51'44 "W / 33,49694 ° N 80,86222 ° WSouřadnice: 33 ° 29'49 ″ severní šířky 80 ° 51'44 "W / 33,49694 ° N 80,86222 ° W | |
Země | ![]() |
Stát | ![]() |
okres | Orangeburg |
Vláda | |
• starosta | Michael C. Butler |
• Městská rada | Členové |
Plocha | |
• Celkem | 9,35 čtverečních mil (23,35 km)2) |
• Země | 9,31 čtverečních mil (23,33 km)2) |
• Voda | 0,01 čtverečních mil (0,02 km)2) |
Nadmořská výška | 243 stop (74 m) |
Populace (2010 ) | |
• Celkem | 13,964 |
• Odhad (2019)[2] | 12,654 |
• Hustota | 542,30 / km2) |
Časové pásmo | UTC - 5 (EST ) |
• Léto (DST ) | UTC − 4 (EDT ) |
PSČ | 29115-29118 |
Předčíslí | 803, 839 |
Kód FIPS | 45-53080[3] |
GNIS ID funkce | 1249990[4] |
webová stránka | www.orangeburg.sc.us |



Orangeburg, také známý jako Zahradní město, je hlavním městem a krajské město z Orangeburg County, Jižní Karolína, Spojené státy.[5] Populace města byla 13,964 podle Sčítání lidu Spojených států 2010. Město se nachází 37 mil jihovýchodně od Columbia, na severní rozcestí Řeka Edisto.
Dva historicky černé instituce vysokoškolského vzdělávání se nacházejí v Orangeburgu: Claflin University (A vysoká škola svobodných umění ) a Státní univerzita v Jižní Karolíně (veřejná vysoká škola).
Dějiny
18. století
Evropské osídlení v této oblasti začalo v roce 1704, kdy zde George Sterling zřídil místo obchod s kožešinami s domorodými Američany. Aby povzbudilo osídlení, zorganizovalo Valné shromáždění provincie Jižní Karolína v roce 1730 oblast jako městečko a pojmenovalo ji Orangeburg pro Vilém IV, Prince of Orange, zetě krále George II Velké Británie. V roce 1735, kolonie 200 švýcarský, Němec a Nizozemští přistěhovalci vytvořila komunitu poblíž břehů řeky North Edisto. Místo bylo atraktivní kvůli úrodné půdě a množství divoké zvěře. Řeka poskytovala důležitou dopravní cestu do přístavu Charleston na pobřeží Atlantiku pro oblast zemědělství a dřevařské výrobky a pro přepravu zboží proti proudu řeky. Město se brzy stalo zavedenou a úspěšnou kolonií složenou převážně z malých zemanů farmáři.
První kostel v Orangeburgu byl založen Němcem luteránský kongregace. Později identifikován jako Anglikánská církev, což byla zavedená církev a osvobozena od koloniálních daní. Budova kostela byla postavena před rokem 1763 ve středu obce; bylo zničeno bojem během Revoluční válka. Byl postaven nový kostel; Během Občanská válka, to bylo používáno jako nemocnice s neštovicemi Generál William Tecumseh Sherman na jeho pochodu se silami Unie.
19. století
Po americké revoluci se charakter kraje dramaticky změnil. Vynález od Eli Whitney sériově vyráběné bavlněný gin pro zpracování bavlny s krátkým sešíváním nebo bavlny se zeleným semenem se tento druh bavlny stal výnosným. Snadno se pěstoval v horských oblastech a kraj se rychle rozvinul do velkých bavlníkových plantáží. Zemědělskou práci zajišťovala zotročení afroameričané Mnoho z nich přivedlo do oblasti nucenou migraci z pobřežních oblastí nebo z Horního jihu prostřednictvím domácího obchodu s otroky. Otroci se stali většinovou populací v kraji a městě. Osvobození po občanské válce začali černoši získávat vzdělání a ve městě byly zřízeny dvě vysoké školy, druhá označená jako instituce poskytující půdu pro všechny černé studenty ve státě pod segregací. Černoši také podléhali Jim Crow zákony schválené demokratickým státem; byli zbaveni volebních schopností Jižní Karolínou disenfranchising ústava prošel na přelomu 20. století, což postavilo překážky registraci voličů. V roce 1919 bylo otevřeno regionální lékařské centrum v Orangeburgu.
20. století
Úsilí černochů o znovuzískání občanských práv se v poválečném období po druhé světové válce zvýšilo. V 60. letech byl Orangeburg hlavním centrem města Hnutí za občanská práva aktivity studentů z obou Claflin College a South Carolina State College stejně jako černí obyvatelé města. Po rozhodnutí Nejvyššího soudu USA v Brown v. Board of Education (1954) prohlašující, že segregace ve veřejných školách je protiústavní, místní černoši usilovali o integraci místních škol v roce 1956. Bílí se ekonomicky odplatili, někdy aktivisty propustili nebo je vystěhovali z nájemního bydlení. Vysokoškoláci jim pomohli hladovkami, bojkoty a masovými pochody. V roce 1960 bylo zatčeno více než 400 studentů sit-ins a integrační pochody organizované Kongres rasové rovnosti (JÁDRO).
V srpnu 1963 vzniklo hnutí Orangeburg Freedom Movement (OFM), kterému předsedal Dr. Harlowe Caldwell z NAACP, předložilo primátorovi a městské radě v Orangeburgu 10 prointegračních požadavků. Poté, co jednání selhala, masové demonstrace podobné těm v Birminghamská kampaň v Alabamě vedlo k více než 1300 zatčení. Místní úsilí o ukončení segregace na veřejných místech pokračovalo, zejména poté, co Kongres prošel kolem Zákon o občanských právech z roku 1964. 8. února 1968, po dnech protestů proti oddělené bowlingové dráze, vypuklo v blízkosti bowlingové dráhy násilí, když policie zaútočila na černé studenty ze státu Jižní Karolína. Policie zahájila palbu na dav studentů, přičemž zabila Samuela Hammonda, Henryho Smitha a Delana Middletona a 27 dalších zranila při tzv. „Orangeburgský masakr ".[6]
21. století
V květnu 2000 město vytvořilo iniciativu Orangeburg County Community of Character. Jedná se o společné úsilí při rozvoji komunity ze strany Downtown Orangeburg Revitalization Association (DORA), The Times a demokrat noviny, obchodní komora okresu Orangeburg a komise pro rozvoj okresu Orangeburg.[7] V roce 2005 Národní občanská liga udělil Orangeburg County Cenu All-America City který uznává a podporuje občanskou dokonalost. Vyznamenává komunity, ve kterých občané, vláda, podniky a neziskové organizace prokazují úspěšné řešení kritických problémů komunity.[8]
V roce 2007 se v Orangeburgu konala první debata demokratických kandidátů na prezidenta USA v sezóně kampaně Martin Luther King Jr. Hlediště v areálu Státní univerzita v Jižní Karolíně; budoucí prezident Barack Obama, byl jedním z diskutujících.
Zeměpis
Podle Úřad pro sčítání lidu Spojených států Město má celkovou plochu 21,5 km2), Z toho 21,5 km2) je půda a 0,12% voda.
Podnebí
Klima v této oblasti se vyznačuje relativně vysokými teplotami a rovnoměrně rozloženými srážkami po celý rok. Podle Köppenova klasifikace klimatu systém, Orangeburg má vlhké subtropické klima, zkráceně Cfa na klimatických mapách.[9]
Data klimatu pro Orangeburg, Jižní Karolína | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Červen | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Průměrná vysoká ° F (° C) | 56 (13) | 61 (16) | 69 (21) | 77 (25) | 84 (29) | 90 (32) | 92 (33) | 91 (33) | 87 (31) | 78 (26) | 67 (19) | 59 (15) | 76 (24) |
Průměrná nízká ° F (° C) | 35 (2) | 38 (3) | 44 (7) | 52 (11) | 59 (15) | 68 (20) | 70 (21) | 69 (21) | 65 (18) | 53 (12) | 42 (6) | 37 (3) | 53 (12) |
Průměrný srážky palce (cm) | 3 (7.6) | 3.7 (9.4) | 3.8 (9.7) | 3.3 (8.4) | 3.4 (8.6) | 4.5 (11) | 5.4 (14) | 5.2 (13) | 4.4 (11) | 2.4 (6.1) | 2 (5.1) | 3.1 (7.9) | 44.1 (112) |
Zdroj: Weatherbase[10] |
Demografie
Historická populace | |||
---|---|---|---|
Sčítání lidu | Pop. | %± | |
1860 | 997 | — | |
1870 | 246 | −75.3% | |
1880 | 2,140 | 769.9% | |
1890 | 2,964 | 38.5% | |
1900 | 4,455 | 50.3% | |
1910 | 5,906 | 32.6% | |
1920 | 7,290 | 23.4% | |
1930 | 8,776 | 20.4% | |
1940 | 10,521 | 19.9% | |
1950 | 15,322 | 45.6% | |
1960 | 13,852 | −9.6% | |
1970 | 13,252 | −4.3% | |
1980 | 14,933 | 12.7% | |
1990 | 13,739 | −8.0% | |
2000 | 12,765 | −7.1% | |
2010 | 13,964 | 9.4% | |
2019 (odhad) | 12,654 | [2] | −9.4% |
Sčítání lidu v USA |
Jak sčítání lidu[3] v roce 2010 ve městě žilo 13 964 lidí, 4 512 domácností a 2 526 rodin. The hustota obyvatel bylo 1648,8 Tam bylo 5,168 bytových jednotek u průměrné hustoty 623,1 na čtvereční míli (240,7 / km2). Rasový makeup města byl 75,04% Afro-Američan, 19.2% Bílý, 0.18% Rodilý Američan, 1.74% asijský, 0.05% Tichomořský Ostrovan, 0,79% z jiné rasy a 1,1% ze dvou nebo více závodů. hispánský nebo Latino jakékoli rasy bylo 1,9% populace.
Tam bylo 4,421 domácností, z nichž 18,9% měly děti do 18 let, které s nimi žily, 33,5% bylo manželské páry když žilo společně, 18,8% mělo ženskou domácnost bez přítomnosti manžela a 44,0% nebyly rodiny. 35,2% všech domácností byly tvořeny jednotlivců a 13,1% měl někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,23 a velikost průměrné rodiny byla 2,88.
Ve městě populace byla rozprostírána s 17,7% ve věku do 18 let, 28,6% od 18 do 24, 21,0% od 25 do 44, 17,5% od 45 do 64 a 15,2%, kteří byli ve věku 65 let nebo starší. Střední věk byl 28 let. Na každých 100 žen připadalo 76,2 mužů. Na každých 100 žen ve věku 18 a více let připadalo 71,0 mužů.
Střední příjem pro domácnost ve městě byl 30 306 $, a střední příjem pro rodinu byl 37 008 $. Muži měli střední příjem 30 310 $ oproti 21 935 $ pro ženy. The příjem na obyvatele pro město bylo 15 263 $. Asi 17,9% rodin a 24,7% populace bylo pod hranice chudoby, včetně 34,7% osob mladších 18 let a 14,8% osob mladších 65 let.
Vláda a zločin
Vláda
Město funguje pod vládní formou rady. Řídící orgán se skládá ze starosty a šesti členů. Starosta je určen prostřednictvím nestraníka, na svobodě volby na čtyřleté funkční období, zatímco členové rady jsou vybíráni prostřednictvím nestraníka, jednočlenný okres (SMD) volby. Členové rady jsou voleni na střídavé čtyřleté funkční období.
Městská rada je zákonodárným orgánem, který stanoví politiky na základě doporučení profesionálního správce města, kterého zastupitelstvo najímá. Správce města působí jako hlavní správce politik zastupitelstva prováděných prostřednictvím správní kontroly nad městskými útvary, která mu byla dána vyhláškou.
starosta
- Michael C. Butler
Členové rady
- Richard F. Stroman
- Charles W. Jernigan
- Charles B. Barnwell, Jr.
- Bernard Haire
- L. Zimmerman Keitt (starosta Pro Tem)
- Sandra P. Knotts
Státní senátoři
- Brad Hutt
- John Matthews
Zločin
Následující tabulka ukazuje míru kriminality Orangeburgu u 6 trestných činů, které Morgan Quitno používá ve svých výpočtech pro hodnocení „nejnebezpečnějších měst Ameriky“, ve srovnání s 10 000 lidmi. Poskytnuté statistiky nejsou pro skutečný počet spáchaných trestných činů, ale pro počet spáchaných trestných činů na obyvatele.[11]
Zločin | Orangeburg, SC (2009) | na 10 000 lidí |
---|---|---|
Vražda | 1 | .75 |
Znásilnění | 9 | 6.78 |
Loupež | 36 | 25.61 |
Útok | 35 | 26.36 |
Vloupání | 232 | 174.73 |
Krádež automobilu | 65 | 48.95 |
Žhářství | 2 | 1.51 |
Vzdělávání
Vysoké školy a univerzity
- Claflin University, založená v roce 1869, je nejstarší historicky černá univerzita ve státě Jižní Karolína. V roce 2014 byl zařazen do Washington měsíčně jako nejvyšší vysoká škola svobodných umění ve státě a nejvyšší HBCU v zemi.[12]
- Státní univerzita v Jižní Karolíně je čtyřletá veřejná historicky černá instituce v Orangeburgu, založená v roce 1896.
- Orangeburg – Calhoun průmyslová škola je členem Americká asociace komunitních vysokých škol a je akreditován komisí pro vysoké školy Southern Association of Colleges and Schools (SACS) udělovat přidružené tituly.
Veřejné školy
- Konsolidovaná školní čtvrť Orangeburg tři
- Konsolidovaná školní čtvrť čtyři
- Orangeburg Consolidated School District Five
- Orangeburg-Wilkinson Senior High School
Charterové školy
- Střední škola OCSD5 pro zdravotnické profese
- Feltonova laboratorní charterová škola
Soukromé školy
- Orangeburg Preparatory Schools, Inc.
- Orangeburg Christian Academy
Knihovna
Orangeburg má veřejná knihovna, pobočka Orangeburg County Library.[13]
Média
The Times a demokrat slouží jako deník pro oblast Orangeburg.
Přeprava
Terminály
Dálnice
- Americká trasa 301
- Americká cesta 601
- US Route 21
- Americká cesta 178
- South Carolina Highway 4
- South Carolina Highway 33
Akce a atrakce
Zahrada
The Edisto Memorial Gardens zobrazuje minulé a současné oceněné růže z All-American Rose Selections. V zahradách je vždy vystaveno přibližně 4 000 rostlin představujících nejméně 75 odrůd označených růží. Tato stránka byla poprvé vyvinuta ve 20. letech 20. století s několika azalkami na ploše 20 akrů (20 000 m)2) ze země. V roce 1922 bylo přidáno dětské hřiště a v roce 1947 skleník a školka. K prodloužení sezóny krásy byla v roce 1951 vysazena první růžová zahrada. V současné době existuje více než 50 záhonů růží od miniatur od grandiflory po horolezce přes 150 akrů (0,61 km2) ze země.
muzeum
The IP Stanback Museum & Planetarium, pojmenovaný podle prvního afroamerického předsedy správní rady univerzity, Israel Pinkney Stanback, vznikl v suterénu knihovny tehdejší South Carolina State College na počátku 70. let. Muzeum a planetárium se nachází v kampusu Státní univerzity v Jižní Karolíně a znamená jejich závazek k veřejně prospěšným pracem. Výstavní plocha muzea je jednou z největších ve státě. Jeho čtyřicetimetrová kupole planetária, umístěná přes foyer sousedící s galeriemi, má kapacitu hlediště osmdesát dva míst a projektor planetária Minolta IIB. Budova je snadno přístupná pro tělesně postižené a je jedinečně přizpůsobivým zařízením, které je schopné hostit mnoho různých typů prezentací.
Festivaly
The Orangeburg Festival růží začala jako vize skupiny občanů hledajících způsob, jak posílit rozvoj Orangeburgu a zlepšit kvalitu života jeho obyvatel. V důsledku této vize se první festival konal v roce 1972. Jediným sponzorem tohoto prvního festivalu byla Velká obchodní komora v Orangeburgu. V současné době jsou sponzorem akce město Orangeburg a obchodní komora okresu Orangeburg. Festival zahrnuje takové události, jako je říční závod, turnaj v baskytarách, průvod princezny růží a různé sportovní turnaje.
Během zimy v Orangeburgu se pořádají další slavnosti, když se pro ni shromažďují lovci mývalů z celého jihovýchodu Grand American Coon Hunt. Také na seznamu „Top Twenty“ je lov, který se koná každý rok začátkem ledna, v největší polní zkoušce mývalích psů ve Spojených státech a je kvalifikační událostí pro World Coon Hunt. Tisíce lidí přicházejí na výstaviště, aby viděli psy, exponáty a památky a zvuky této jedinečné akce.
Památky
Následující pozoruhodné budovy a okresy jsou uvedeny na Národní registr historických míst.[14]
- Stránka Alan Mack (38OR67)
- All-Star Triangle Bowl
- Historická čtvrť ulice Amelia
- Claflin College Historic District
- Budova knihovny Dixie
- Dům Donalda Bruce
- Vévodské gymnázium
- East Russell Street Area Historic District
- Historická čtvrť Ellis Avenue
- Budova Enterprise Cotton Mills
- F.H.W. Briggmanův dům
- Skvělá odbočka
- Hodge Hall
- Hotel Eutaw
- Lowman Hall, South Carolina State College
- Maj. John Hammond Fordham House
- Mt. Pisgah baptistická církev
- Orangeburg City Cemetery
- Hlavní výstavní budova okresního veletrhu v Orangeburgu
- Vězení v Orangeburg County
- Orangeburg Downtown Historic District
- South Carolina State College Historic District
- William P. Stroman House
- Tingley Memorial Hall, Claflin College
- Treadwell Street Historic District
- Metodistická biskupská církev Trojice
- Sjednocená metodistická církev v Bílém domě
- Historická čtvrť Whitman Street Area
- Williams Chapel A.M.E. Kostel
Pozoruhodné osoby
- Donnie Abraham: fotbalista pro Státní univerzita ve východním Tennessee, Buccaneers z Tampa Bay, New York Jets.
- Thomas G. Andrews: právník a přísedící soudce Nejvyšší soud v Oklahomě se narodil v Orangeburgu v roce 1882.
- Alex Barron: Stát Florida nářadí, které navrhl St. Louis Rams 19. celkově v Návrh NFL z roku 2005.
- Shelton Benjamin: profesionální zápasník a bývalý amatérský zápasník, k němuž se v současné době přihlásil World Wrestling Entertainment, narozen v Orangeburgu 9. července 1975.
- Gloria Blackwell: pedagog a aktivista za občanská práva.
- Monique Coleman: herečka a zpěvačka, zejména z Muzikál ze střední, High School Musical 3: Senior Year a High School Musical 2.
- Angell Conwell: herečka, narozená v Orangeburgu, SC 2. srpna 1983.
- Bob Corker: Americký senátor z Tennessee, narozen v Orangeburgu 24. srpna 1952.
- Don Covay: hudebník, narozen v Orangeburgu 24. března 1938.
- Woodrow Dantzler: Clemson University rozohrávač a AFL hráč; první hráč v NCAA historie projde na více než 2 000 yardů (1 800 m) a spěchá na více než 1 000 yardů (910 m) v jedné sezóně.
- Manish Dayal: herec, narozen v Orangeburgu 17. června 1983.
- Ralph B. Everett: Prezident a generální ředitel společnosti Washington DC. -na základě Společné centrum pro politické a ekonomické studie, narozen v Orangeburgu, SC 23. června 1951.
- Abby Fisher: jeden z prvních afroamerických autorů kuchařských knih, narozený jako otrok v Orangeburgu v červnu 1831.
- Michael Hackett (1960): basketbalista, Liga Profesional de Baloncesto MVP v roce 1984 a Střelci izraelské ligy v roce 1991
- Deveron Harper: NFL hráč
- Jaime Harrison: politik, narozen v Orangeburgu 5. února 1976.
- Dwayne Harper: profesionální fotbalový obránce, který hrál 12 sezón v národní fotbalové lize.
- Izrael Hicks (1943–2010): režisér, který uvedl August Wilson celá 10hra Pittsburghský cyklus.[15]
- Tim Jennings: University of Georgia cornerback, vypracoval Indianapolis Colts ve 2. kole 2006 NFL Návrh.
- Brice Johnson: basketbalová hvězda v University of North Carolina. První tým All-American v UNC a vedl Tar Heels ke hře národního mistrovství. Výběr draftu Los Angeles Clippers v 1. kole NBA.
- Maurice Kelly: NFL a CFL hráč
- Mikki Moore: profesionální basketbalový hráč, který hrál za 9 týmů.
- Benjamin F. Payton (1932-2016), předseda Tuskegee University (1981 až 2010).[16]
- Walter Merritt Riggs, profesor techniky, první fotbalový trenér v Clemson University, Předseda Clemson University, 1910–1924, narozen v Orangeburgu 24. ledna 1873.
- Eugene Robinson: op-ed publicista, The Washington Post, narozen v Orangeburgu v roce 1955.
- Rusty Russell: fotbalista pro Philadelphia Eagles, Orlando Predators, Charlotte Rage a Florida Bobcats.
- Mike Sharperson (1961-1996): Major League Baseball player for Los Angeles Dodgers, Toronto Blue Jays a Atlanta Braves, člen Světová série 1988 tým mistrovství; narozen v Orangeburgu 4. října 1961.
- Shawnee Smith: herečka a hudebnice, známá svými rolemi jako Amanda Young v Viděl jsem I-VI a Linda v televizním seriálu Becker; také polovina country-rockové kapely Smith & Pyle po boku herečky Missi Pyle; narozen v Orangeburgu, SC 3. července 1970.
- Steve Sonic: hudebník, zakladatel klíčové punkové kapely Red Menace a člen punkové kapely Znuděná příměstská mládež.
- Bill Spires: Major League Baseball hráč pro Milwaukee Brewers, New York Mets, a Houston Astros.
- Archie Spigner: Člen městské rady v New Yorku; narozen v Orangeburgu, SC
- Karen J. Williams: Hlavní soudce Odvolací soud Spojených států pro čtvrtý obvod, narozen v Orangeburgu v roce 1951.
- Herm Winningham: Major League Baseball hráč a Světová série mistr (1990).
- Johnny Williams: jazzový hudebník s Count Basie Orchestra po dobu 40 let
- Cecil Williams: fotograf, aktivista za občanská práva, autor a vynálezce; narozen v Orangeburgu v roce 1937
Reference
- ^ „Soubory amerického rejstříku 2019“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 29. července 2020.
- ^ A b „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 24. května 2020. Citováno 27. května 2020.
- ^ A b „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2008-01-31.
- ^ „US Board on Geographic Names“. Geologický průzkum Spojených států. 2007-10-25. Citováno 2008-01-31.
- ^ „Najít kraj“. Národní asociace krajů. Archivovány od originál 3. května 2015. Citováno 2011-06-07.
- ^ „Historie a časová osa“, Veteráni hnutí za občanská práva
- ^ "Naše mise". Archivovány od originál dne 2016-01-15.
- ^ „Kraj vyhrává cenu města All-America City“. The Times a demokrat. 27. června 2005.
- ^ „Orangeburg, Jižní Karolína Köppenova klasifikace podnebí (Weatherbase)“. Základna počasí.
- ^ „Weatherbase.com“. Základna počasí. 2013.Citováno 18. září 2013.
- ^ „Orangeburg, Jižní Karolína (SC 29117) profil: populace, mapy, nemovitosti, průměry, domácnosti, statistiky, přemístění, cestování, práce, nemocnice, školy, kriminalita, stěhování, domy, zprávy, sexuální delikventi“. City-data.com. Citováno 2014-08-21.
- ^ „Univerzita Claflin získala měsíční top žebříček státních HBCU“ Archivováno 09.03.2015 v Archiv. Dnes, Claflin University, 28. srpna 2014
- ^ „Místa a hodiny“. Greenville County Library System. Citováno 13. června 2019.
- ^ „Informační systém národního registru“. Národní registr historických míst. Služba národního parku. 9. července 2010.
- ^ Weber, Bruce. „Israel Hicks, ředitel cyklu Augusta Wilsona, umírá v 66 letech“, The New York Times, 7. července 2010. Zpřístupněno 8. července 2010.
- ^ Roberts, Sam (11. října 2016). „Benjamin Payton, transformační vůdce Tuskegee University, umírá“. The New York Times. Citováno 18. června 2018.
Další čtení
- a b c "Rychlé sčítání lidu". Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Census.gov. Citováno 2012-01-22.