Open Thy Lattice Love (píseň) - Open Thy Lattice Love (song) - Wikipedia

„Open Thy Lattice Love“
Píseň
Psaný1. února 1844
ŽánrVokální kvarteto
Skladatel (y)Stephen Foster

Otevři Thy Mříž Milovat byla píseň složená z Stephen Foster 1. února 1844 v Pittsburghu v Pensylvánii. Susan E. Robinson byla poslední zbývající členkou kvarteta, které píseň provedlo, a osobou, pro kterou byla píseň napsána. Zemřela ve věku 85 let 31. prosince 1916.[1] Jiné zdroje uvádějí jiné datum publikace.[2]Píseň je uvedena v kapitole IX románu MacKinlaye Kantora oceněného Pulitzerovou cenou „Andersonville“ (1955).

Text

Otevři svou mříž, lásko, poslouchej mě!
Chladný mírný vánek je v moři na moři!
Měsíc jako královna se potuluje po jejích říších modré,
A hvězdy pro vás drží své bdění v nebi
Ere morn tryskající světlo nakloní účty svým paprskem,
Pryč vody pryč a pryč!
Pak otevřete svou mříž, lásko, poslouchejte mě!
Zatímco měsíc je na obloze a vánek na moři!

Otevři svou mříž, lásko, poslouchej mě!
Na cestě života bude láska našeho pilota!
Bude sedět u kormidla, kamkoli se pohneme,
A řídit podle hvězdy zátěže, kterou zapálil výše
Jeho skořápka na šalopku rozřeže jasný sprej,
Nebo sklouznout jako pták od vody;
Pak otevřete svou mříž, lásko, poslouchejte mě!
Zatímco měsíc je na obloze a vánek na moři![3][4]

Reference

  1. ^ Barcousky, Len (14. února 2016). „Očití svědkové 1916: Živý odkaz na Fostera přechází dál“. Pittsburgh Post Gazette. Citováno 27. dubna 2016.
  2. ^ „Stephen C. Foster“. 1897 Hudební návštěvník, časopis hudební literatury a hudby (1883-1897), 08, 223. Zpřístupněno 21. května 2016. Přístup poskytl University of Pittsburgh
  3. ^ „Open Thy Lattice Love“. Citováno 2016-04-30.
  4. ^ "Hampsong Foundation» Stephen Foster: Texty písní a překlady ". Archivovány od originál dne 2016-06-03. Citováno 2016-04-30.