Oddr Snorrason - Oddr Snorrason
Oddr Snorrason jehož jméno je také někdy poangličtěné jako Zvláštní Snorrason byl Islandec z 12. století Benediktinský mnich na Eyingeyraklaustur klášter (Þingeyrarklaustur). Klášter byl založen v roce 1133 a byl prvním v roce Island.[1]
Práce
Jedna latinská verze Óláfs sága Tryggvasonar je přičítáno Oddrovi - původní dílo bylo téměř úplně ztraceno, ale překlad do Stará norština je zachována ve dvou téměř úplných verzích a ve fragmentu třetí. Oddr využil předchozích písemných prací včetně těch z Sæmundr fróði a Ari Þorgilsson stejně jako Acta sanctorum v Seliu a možná Historia de Antiquitate Regum Norwagiensium.[2] Na oplátku Snorri Sturluson využil Oddrovy práce při psaní Heimskringla, stejně jako autor Óláfs sága Tryggvasonar en mesto.
Yngvars sága víðförla také uděluje Oddrovi jeho původní autorství. Vědci jsou skeptičtí vůči tomuto tvrzení, ale v posledních letech si získal větší uznání.[3]
Reference
- ^ Þingeyrarklaustur (Historická místa na severozápadě Islandu) Archivováno 12. října 2014 na adrese Wayback Machine
- ^ Obruče 2003, s. 66.
- ^ Ross 2000, str. 306-8; Oddr Snorrason 2003, s. 3.
Zdroje
- Hoops, Johannes (2003). Reallexikon der germanischen Altertumskunde: Pásmo 22. Walter de Gruyter. ISBN 3-11-017351-4
- Oddr Snorrason (přeložil Theodore M. Andersson) (2003). Sága Olafa Tryggvasona. Cornell University Press. ISBN 0-8014-4149-8
- Ross, Margaret Clunies (2000). Stará islandská literatura a společnost. Cambridge University Press. ISBN 0-521-63112-2
externí odkazy
- Det Arnamagnæanske Haandskrift 310 qvarto. Vydání z roku 1895 jedné ze starých norských verzí
- Saga Olafs konungs Tryggvasonar 1853 vydání dalších dvou starých norských verzí
Óláfs sága Tryggvasonar
- Rukopisy
- AM 310 4to
- Skladem. Perg. 4 až č. 18
- Univerzitní knihovna v Uppsale, DG 4-7
- Edice
- Finnur Jónsson, vyd. (1932). Saga Ólafs Tryggvasonar af Oddr Snorrason munk. Kodaň.
- Groth, P., vyd. (1985). Saga Olafs konungs Tryggvasonar er ritaði Oddr muncer. Christiania: Grøndahl & Søn. str. 49–50.
- Guðni Jónsson, vyd. (1957). Konunga sögur. Svazek 1/3. Íslendingasaganaútgáfan. str. 80–85.
- Holtsmark, Anne, vyd. (1974). Olav Tryggvasons sága et AM 310 qv. Oslo: Selskapet til utgivelse av gamle norske håndskrifter.
- Munch, P. A., vyd. (1853). Saga Olafs konungs Tryggvasunar: Kong Olaf Tryggvesöns sága forfattet paa latin henimod slutningen af det tolfte arrhundrede af Odd Snorreson. Christiania: Brøgger & Christie. s. 25–26.
- Překlad
- Andersson, Theodore M. (2003). Sága Olafa Tryggvasona od Oddr Snorrasona. Islandica. 52. Ithaca: Cornell University Press. str. 77–79. ISBN 0801441498.