OSS 117: Káhira, Nest of Spies - OSS 117: Cairo, Nest of Spies - Wikipedia
tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek francouzsky. (Leden 2012) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
OSS 117: Káhira, Nest of Spies | |
---|---|
Francouzský propagační plakát | |
Režie: | Michel Hazanavicius |
Produkovaný | Éric Altmayer Nicolas Altmayer |
Napsáno | Jean-François Halin Michel Hazanavicius |
Na základě | OSS 117 charakter podle Jean Bruce |
V hlavních rolích | Jean Dujardin Bérénice Bejo Aure Atika |
Hudba od | Ludovic Bource Kamel Ech-Cheikh |
Kinematografie | Guillaume Schiffman |
Upraveno uživatelem | Reynald Bertrand |
Distribuovány | Gaumont |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 99 minut |
Země | Francie |
Jazyk | francouzština arabština |
Rozpočet | 14 milionů dolarů |
Pokladna | 37,8 milionů $[1] |
OSS 117: Káhira, Nest of Spies vydané ve Francii jako OSS 117: Le Caire, nid d'espions, je Francouz z roku 2006 vyzvědač komedie režie a spoluautor Michel Hazanavicius ve svém celovečerním debutu. To hvězdy Jean Dujardin, Bérénice Bejo, a Aure Atika. Film, který se odehrává v roce 1955, sleduje činy francouzského tajného agenta Hubert Bonisseur de La Bath / OSS 117, jak je poslán do Káhira vyšetřovat zmizení svého nejlepšího přítele a špióna Jacka Jeffersona, jen aby narazil na síť mezinárodních intrik.
Káhira, hnízdo špiónů je založen na nové sérii OSS 117 od Jean Bruce, ale funguje jako parodie spíše než věrnou adaptaci žánru špionů a zobrazuje OSS 117 jako idiotského Francouze s úzkoprsými pohledy na rasu, náboženství a genderové role. Pokračování OSS 117: Ztracen v Riu, režírovaný také Hazanaviciusem a Dujardinem v hlavní roli, byl propuštěn v roce 2009.
Spiknutí
Hlavní děj začíná zmizením An OSS agent Jack Jefferson a sovětský nákladní loď v Káhiře. Agent OSS 117 je vyslán vyšetřovat události, protože on a agent Jefferson sdílejí historii, zobrazenou v krátké úvodní sekvenci a v záběrech do minulosti v celém filmu. OSS 117 naráží na síť mezinárodních intrik, která zahrnuje Francouze, Sověti, Brity, oddělené frakce Egypťanů, praštěný belgický špión a dokonce i tříska skupiny Nacisté od začátku.
Skrz film má hlavní postava dva hlavní romantické zájmy. První je egyptská princezna Al Tarouk, která neodolá kouzlu OSS 117. Druhou je bývalá asistentka Jacka Jeffersona, Larmina El Akmar Betouche, která nejprve o hlavní postavu nejeví zájem - a ve skutečnosti dočasně se stává sekundárním darebákem kvůli pokračujícím drsným výrokům OSS 117 o jejím náboženství - ale nakonec se k němu zahřeje.
Hubert se probudil a zmlátil muezzin během noci nemohl spát s hlukem.
Hubert: Mimochodem, probudil mě kluk křičící na věž. Nemohl jsem spát ... musel jsem ho umlčet.
Larmina: Muezzin? Sklapnul jsi muezzin?
Hubert: ...?
Larmina: ... Muezzin. Vyzýval k modlitbě.
Hubert: To jsem nevěděl. To je to, co to bylo. Křik, mikrofon ... Vaše je velmi podivné náboženství. Už vás to unavuje.
V a Suezský průplav panoramatický výhled
Hubert: Je to dechberoucí. Miluji panoramatické výhledy. Tenhle je ohromující. Vaše civilizace je skutečně velkolepá! Postavit to před 4000 lety bylo vizionářské.
Larmina: Suezský průplav byl postaven před 86 lety.
Obsazení
- Jean Dujardin jako Hubert Bonisseur de La Bath, AKA OSS 117
- Philippe Lefebvre jako Jack Jefferson
- Claude Brosset jako Armand Lesignac
- Éric Prat jako Gilbert Plantieux
- Aure Atika jako princezna Al Tarouk
- Bérénice Bejo jako Larmina El Akmar Betouche
- François Damiens jako Raymond Pelletier
- Constantin Alexandrov jako Ieveni Setine
- Laurent Bateau jako Nigel Gardenborough
- Richard Sammel jako Gerhard Moeller
- Řekl Amadis jako mluvčí Egypta
- Youssef Hamid jako imám
- Khalid Maadour jako muž po OSS 117
- Arsène Mosca jako Loktar,
- Abdallah Moundy jako Slimane
- Alain Khouani jako recepční hotelu
Výroba
Film navazuje na sérii špionážních filmů OSS 117 z padesátých a šedesátých let, které byly zase založeny na sérii románů Jean Bruce, plodný francouzský populární spisovatel. Místo toho, aby žánr bral vážně, však film paroduje původní seriál a další konvenční špiony a Eurospy filmy, nejvíce patrně brzy James Bond série až po kinematografii, umělecký směr, hudbu a kostýmy šedesátých let (i když se jedná o mírný anachronismus, protože film je uveden v dialogu, který se bude odehrávat v roce 1955, tudíž sekvence, kde OSS 117 krátce tančí, twist není na místě ). Například jízdní scény jsou natáčeny se zjevnou zadní projekcí, noční scény byly jasně pořízeny během dne s modrým filtrem a pohyby kamery jsou jednoduché a vyhněte se trojrozměrnému Steadycam a pohyby jeřábů, kterých se dnes snadno dosahuje. Scéna na káhirském letišti byla natočena ve vstupní hale kampusu Univerzita Panthéon-Assas.[2] Navrhl Michael Hazanavicius Jean Paul Belmondo za hraní Armanda Lesignaca. Požádal o to a Claude Brosset to zahrál.[3]
Hlavní postava v sérii OSS 117 je tajným agentem Úřad pro strategické služby, Hubert Bonisseur de La Bath, známý také pod svým krycím jménem OSS 117. Postavu hraje francouzský herec Jean Dujardin, a ve filmu ho podporuje Bérénice Bejo. Pokračování filmu je OSS 117: Ztracen v Riu a Dujardin, Bejo a režisér Michel Hazanavicius by se později sešel pro akademická cena -vítězný Umělec, film, který, jako Káhira, hnízdo špiónůvzdává hold minulému žánru filmu.
Recepce
Film vyhrál Golden Space Needle cena jako nejpopulárnější film Mezinárodní filmový festival v Seattlu[4] a cena Grand Prix v Tokiu udělená nejlepšímu filmu na Tokijský mezinárodní filmový festival[5] v roce 2006. V pokladně ve Francii to bylo relativně úspěšné, s návštěvností přes 2 miliony. Vzhledem k výkonu filmu, pokračování 2009 byl vyroben s názvem OSS 117: Ztracen v Riu.[6]
Kritici mimo Francii dali filmu pozitivní průměrné recenze. Od června 2009 agregátor recenzí Shnilá rajčata uvedlo, že 76% kritiků dalo filmu pozitivní recenze, na základě 58 recenzí, což z filmu udělalo „Certified Fresh“ v systému hodnocení webu.[7] Metakritický uvedlo, že film měl průměrné skóre 62 ze 100, na základě 20 recenzí.[8] Ve Velké Británii Opatrovník Peter Bradshaw dal filmu zvláštní chválu a uvedl „mnohem vyšší komediální faktor než tupý Buďte chytří a nejláskavěji podrobná dobová pastiche od té doby Todd Haynes je Daleko od nebe."[9]
Reference
V první scéně po titulcích OSS 117 miluje ženu, která se stala neteří Král Farouk, poslední král moderního Egypta.
Během mise se agent dostane do trapné situace, kdy má zpívat a hrát Oud, zpívá „Bambino“, původně italskou píseň, kterou složil Giuseppe Fanciulli a napsal Nicolas Salerno, ale slavný verze provedl francouzský zpěvák narozený v Káhiře Dalida, ve filmu je předváděná verze herce Alžírská arabština.
Zdroje
- ^ JP. „OSS 117: Le Caire nid d'espions (OSS 117: Cairo, Nest of Spies) (2006) - JPBox-Office“. www.jpbox-office.com. Archivováno z původního dne 02.02.2018. Citováno 16. února 2018.
- ^ Mayrargues, Samuel (2012). Jean Dujardin: du café-théâtre aux Oscars, l'itinéraire d'un „gars normal“ (francouzsky). Éditions Balland.
- ^ Lombard, Phillippe (2012). Petit Livre de - 200 informací o incroyables mais vraies sur le cinéma (francouzsky). Éditions Balland.
- ^ „OSS 117: Nest of Spies na místě Mezinárodního filmového festivalu v Seattlu“. Mezinárodní filmový festival v Seattlu. Archivovány od originál dne 11.10.2007. Citováno 2012-02-27.
- ^ Ocenění na Mezinárodním filmovém festivalu v Tokiu v roce 2006[mrtvý odkaz ]
- ^ OSS 117: Ztracen v Riu na IMDb
- ^ „http://www.rottentomatoes.com/m/oss_117_cairo_nest_of_spies/“. Shnilá rajčata. Archivovány od originál dne 2008-04-05. Citováno 2008-05-09. Externí odkaz v
| název =
(Pomoc) - ^ „OSS 117: Cairo - Nest of Spies (2008): Recenze“. Metakritický. Archivováno od originálu dne 2010-06-16. Citováno 2012-01-05.
- ^ Bradshaw, Peter (7. listopadu 2008). „OSS 117: Cairo - Nest Of Spies“. Opatrovník. Londýn. Archivováno z původního dne 2016-03-06. Citováno 20. května 2010.