Ne s mojí manželkou, ty ne! - Not with My Wife, You Dont! - Wikipedia
| Ne s mojí manželkou, ty ne! | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Norman Panama |
| Produkovaný | Norman Panama |
| Scénář | Norman Panama Larry Gelbart Peter Barnes |
| Příběh | Norman Panama Melvin Frank |
| V hlavních rolích | Tony Curtis Virna Lisi George C. Scott Richard Eastham |
| Hudba od | John Williams Johnny Mercer |
| Kinematografie | Charles Lang |
| Upraveno uživatelem | Aaron Stell |
Výroba společnost | Fernwood Productions Reynard Productions |
| Distribuovány | Warner Bros. |
Datum vydání | 2. listopadu 1966 |
Provozní doba | 119 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
Ne s mojí manželkou, ty ne! (stylizované jako Ne s MOJE ŽENOU, ty ne!) je americký komediální film z roku 1966, který hrál Tony Curtis, Virna Lisi a George C. Scott. Film byl nominován na Zlatý glóbus za nejlepší film - hudební / komedie. Děj v zásadě navazuje na standardní děj dlouhotrvajících „road movie“ popularizovaných Bob Hope, Bing Crosby a Dorothy Lamour, také produkty spisovatelského týmu Norman Panama-Melvin Frank.[1][Č. 1]
Úvodní úvodní sekvence a interiérové sekvence s animovaným zeleným monstrem byly vytvořeny uživatelem Saul Bass.
Spiknutí
Během Korejská válka, Italská zdravotní sestra poručík Julietta Perodi (Virna Lisi), která má vášeň ke všemu ve dvojici, se zamiluje do dvou United States Air Force piloti, plukovník Tom Ferris (Tony Curtis) a plk. „Tank“ Martin (George C. Scott). „Julie“ se ožení s Ferrisem poté, co ji přesvědčí, že jeho přítel „Tank“ byl zabit při pád letadla. Brzy zjistí, že Martin je naživu, ale zůstává šťastně ženatý s Ferrisem, dokud Martin, její bývalá láska, nevstoupí do jejich životů o 14 let později.
Ferris se sídlem v Londýně, nyní vojenský atašé přidělený k péči o vojenské „mosazi“, zejména generál Parker (Carroll O'Connor), byl vůči své manželce nedbalý. Když Martin využije svého vlivu, aby byl Ferris odeslán Labrador pro kurz přežití v Arktidě je připravena usilovat o rozvod. V přestrojení za arabského potentáta Ferris ukradne tryskové letadlo V.I.P a zařídí ho do Říma, aby se smířil se svou ženou. Martin si opravdu chce zachovat svůj jediný životní styl a nevidí sám sebe jako „manželského druhu“. O dva roky později, s jejich manželstvím na pevnějším základě, má rodina Ferrisových dvojčata, zatímco Ferris nadále usnadňuje život vojenským V.I.P., včetně nově jmenovaného Brig. Gen. Tank Martin, který nyní letí s United States Air Force Thunderbirds letecký demonstrační tým.
Obsazení
Jak se objevuje v titulcích na obrazovce (identifikovány hlavní role):[2]
| Herec | Role |
|---|---|
| Tony Curtis | Plk.Tom Ferris |
| Virna Lisi | Julie Ferris / poručík Julietta Perodi |
| George C. Scott | Plk. "Tank" Martin |
| Carroll O'Connor | Generál Parker |
| Richard Eastham | Generál Walters |
| Eddie Ryder | Seržant Gilroy |
| George Tyne | Seržant Dogerty |
| Ann Doran | Doris Parker |
| Donna Danton | Sestra Sally Ann |
| Natalie Core | Lillian Walters |
| Buck Young | Plukovník letecké policie |
| Maurice Dallimore | BBC komentátor |
Výroba
Natočeno za plné spolupráce United States Air Force, scény současníka North American F-86 Sabre a Severoamerický F-100 Super Sabre bojovníci jsou stříleni v Technicolor. Natáčení probíhalo v Labrador, Kanada, Londýn, Řím a Lazio, Itálie, stejně jako ve Washingtonu, District of Columbia.
Redakční tým Panamy a Franka v zásadě opakoval úspěšnou formuli silničních snímků, která fungovala dobře u Hope, Crosbyho a Lamoura, u Curtise, Scotta a Lisi, kteří se nyní ujali podobných rolí v „komedii bezvládné služby“ jako Scottův životopisec David Sheward charakterizoval mírný film.[3] Silniční snímek se nyní v zásadě přesunul do vzduchu.[4] Tým Petera Barnesa a Larryho Gelbarta byl přiveden jako scenárista / „lékař“, ale dějová linie zůstala sophomorická.[5] Panama se uchýlila k spoustě efektů, od animovaných filmů až po klipy ze zahraničních filmů a Mocný Joe Young s Bobem Hopeem, který se objevil v portrétu, což dále zdůraznilo groteskní povahu frašky.[6] Curtis později poznamenal, že má pocit, že casting vždy zůstával problémem, protože se lépe hodil k hraní „vlka“, než k pasivnější povaze obléhaného manžela.[1]
Recepce
Považována za přátelskou komedii typickou pro toto období, kritici jako Bosley Crowther z The New York Times dal Ne s mojí manželkou, ty ne! sympatická recenze. „Je to nicméně ten druh frašky, která bude někdy vypadat jako pár milionů dolarů v kontextu pravidelného programování na malé obrazovce. Byla nádherně vyfotografována v Technicolor a má kompetentní obsazení v čele s Tony Curtisem, Virnou Lisi a George C. Scott. A na malé obrazovce se jeho roubíky a situace mohou zdát téměř shavianské. “[7]
Odrůda viděl hodně v lehké premise filmu, "Zesty scripting, jemné výkony, solidní režie a silné produkční hodnoty udržují veselí po celou dobu."[8]
Ocenění
Ne s mojí manželkou, ty ne! byl nominován na Zlatý glóbus z roku 1967 v kategorii Nejlepší film - hudební / komedie.
Novelizace brožovaných výtisků
Pustit to mírně před filmem (podle normálu pro éru), Populární knihovna zveřejnil novelizaci scénáře autorem Evan Lee Heyman, autor několika významných novelizací 60. let. Atypicky kniha nepřisuzuje zdrojový scénář (což umožňuje nesprávně odvodit, že román byl první), ale autorská práva z roku 1966 jsou přiřazena společnosti Warner Bros. Pictures, Inc.
Viz také
Reference
- Poznámky
- ^ Norman Panama spolupracoval s bývalým spolužákem Melvinem Frankem na vytvoření psacího partnerství, které trvalo tři desetiletí.
- Citace
- ^ A b Curtiss a Golenbock 2009, s. 259.
- ^ „Kredity: Ne s mojí manželkou, ty ne! (1966).“ IMDb. Citováno: 4. prosince 2011.
- ^ Sheward 2008, s. 143.
- ^ „Ne s mojí manželkou, ty ne!“. Webové stránky Johna Williamse. 5. června 2006. Archivovány od originál 16. dubna 2016. Citováno 4. prosince 2011.
- ^ Sheward 2008, s. 143–144.
- ^ Sheward 2008, s. 144.
- ^ Crowther, Bosley (3. listopadu 1966). „Warner Fraška se otevírá“. The New York Times. CXVI (39730). str. 45.
- ^ „Ne s mojí manželkou, ty ne!“. Odrůda. 1966. Citováno 4. prosince 2011.
- Bibliografie