Severní irské fotbalové kluby v evropských soutěžích - Northern Irish football clubs in European competitions
Severní irské fotbalové kluby se účastnily evropských fotbalových soutěží od roku 1957, kdy v EU Sezóna 1957–58, Glenavon zúčastnil se Evropský pohár - první severoirský klub, který tak učinil. Celkem 16 různých klubů reprezentovalo Severní Irsko v evropské soutěži.
Dějiny
Jak Sezóna 2017–18, NIFL Premiership mistři se kvalifikují pro Liga mistrů UEFA. Druhé místo, vítězové play-off Evropské ligy a Irský pohár vítězové se kvalifikují pro Evropská liga UEFA. Pokud se však vítězové pohárů již kvalifikovali do Evropy tím, že v lize skončili na prvním nebo druhém místě, jde místo Evropské ligy do třetího klubu ligy.
Pouze mistři ligy někdy reprezentovali Severní Irsko v Evropském poháru / Lize mistrů. Glenavon byly prvním týmem, který kdy reprezentoval Severní Irsko v některé ze čtyř soutěží, když v prvním kole soutěže Evropský pohár 1957–58 proti dánské straně hráli remízu 0–0 AGF v Aarhus, Dánsko dne 11. září 1957. O dva týdny hráli domácí nohu a prohráli 3: 0. V Sezóna 1959–60, Linfield se stal prvním severoirským klubem, který zvítězil v soutěži, což bylo jejich vůbec první utkání v evropském poháru. Porazili švédský boční Göteborg 2–1 v Windsorský park dne 9. září 1959, ale o dva týdny později ztratili venkovní nohu 6–1, což znamená, že celkově ztratili nerozhodný výsledek 7–3. Linfield drží rekord v dosud největším počtu účastí v evropském poháru / Lize mistrů ze všech severoírských klubů. Objevil se v 27 různých sezónách soutěže až do 2012–13 včetně.
Účast na středních soutěžích začala Glentoran v Pohár veletrhů mezi městy 1962–63 proti španělské straně Skutečná Zaragoza. Porážka 2–0 v první etapě u Ovál následovala porážka 6–2 mimo domov v druhé etapě. Celkově ztratili remízu 8–2. Glentoran je držitelem rekordu největšího počtu účastí v Inter-Cities Fairs Cup / Pohár UEFA / UEFA Evropské ligy doposud jakýmkoli severoírským klubem, který se objevil v 21 různých sezónách soutěže. Rovněž jsou držiteli rekordu nejvíce vystoupení severoírského klubu v evropských soutěžích celkově, když se objevili v 42 různých sezónách až do 2013–14 včetně - o jednu sezónu více než Linfield, který se zúčastnil 41 vystoupení.
V roce 1960 byl Glenavon přitahován k východní straně Německa Wismut v prvním kole Evropský pohár 1960–61. Byli však nuceni se stáhnout, když jim byla zamítnuta víza do východního Německa a Wismutovi byla zamítnuta víza do Velké Británie. UEFA umožnila, aby se zápasy odehrály v neutrálních zemích, ale to pro Glenavona nebylo finančně životaschopné, a tak jim nezbývalo nic jiného, než odstoupit.[1] Podobná otázka vyvstala následující sezónu, když v prvním kole Evropský pohár 1961–62, Linfield byl přitahován k dalšímu východoněmeckému týmu, Vorwärts. Hrála se noha venku, kterou Linfield prohrál 3: 0. Vorwärtsovi však byla odepřena víza pro Spojené království hrát druhou etapu, a podobně jako Glenavon v předchozí sezóně, cestování hrát hru v neutrální zemi nebylo pro Linfield finančně životaschopné, takže byli také nuceni odstoupit ze soutěže.[2]
V roce 1965 Derry City se stal prvním severoirským klubem, který vyhrál dvounohou evropskou kravatu. V Evropský pohár 1965–66, poslední vystoupení klubu v evropské soutěži jako severoirský klub, porazili Lyn 8–6 jako celek ve vysoko bodované remíze. Ve druhém kole čelili Anderlecht z Belgie ale utrpěl obrovskou ztrátu 9–0 ve venkovní noze a později se stáhl ze soutěže před hraním druhé etapy, kdy Irský fotbalový svaz rozhodl, že jejich domácí půda není na úrovni.[3] V roce 1972 se klub stáhl z vrchního severoírského fotbalu a po 13 letech hraní amatérského fotbalu v nižších ligách se připojil k League of Ireland v Irská republika v roce 1985.[4]
V roce 1969 oba Coleraine a Glentoran vstoupil do Inter-Cities Fairs Cup, vůbec poprvé byl do stejné evropské soutěže přihlášen více než jeden severoírský klub. Glentoran prohrál v prvním kole, ale Coleraine působivě přešel do druhého kola. Dva nejpozoruhodnější úspěchy v Evropě jsou Linfield, který se dostal do čtvrtfinále Evropský pohár 1966–67 a Glentoran se dostal do čtvrtfinále Pohár vítězů evropských pohárů 1973–74. Od restrukturalizace soutěží založených na Koeficient UEFA Vzhledem k relativně nízkému hodnocení ligy však kluby vstoupily do raných kvalifikačních kol Ligy mistrů UEFA nebo Poháru UEFA / Evropské ligy. Třetí kvalifikační kolo je nejvzdálenější, jaký klub v jejich současných formátech postoupil v obou soutěžích. Toho bylo dosaženo Cliftonville v Evropská liga UEFA 2010–11.
V roce 1976 Irská liga B divize klub Carrick Rangers vyhrál Irský pohár porážkou silných favoritů Linfield 2–1 ve finále. To je kvalifikovalo k účasti v evropské soutěži vůbec poprvé a doposud pouze v Evropské soutěži Pohár vítězů evropských pohárů 1976–77. Porazili Aris z Lucembursko V prvním kole celkem 4–3, než vyjde 9–3 jako celek na anglickou stranu Southampton ve druhém kole. K dnešnímu dni je to jediná příležitost, kdy klub mimo špičkovou fotbalovou divizi v Severním Irsku reprezentoval zemi v evropské soutěži.
The Liga mistrů UEFA 1993–94 viděl Linfielda přitáhnout k obličeji Dynamo Tbilisi z Gruzie v předkole. Poté, co souhrnně prohráli 3–2, byli obnoveni, když byli jejich soupeři vyloučeni ze soutěže za údajný pokus o podplácení funkcionářů zápasu.[5] Linfield pak pokračoval tváří v tvář Kodaň v prvním kole správně. První etapu vyhráli 3: 0, ale druhou část prohráli 4: 0 po prodloužení. To se ukázalo jako nákladné, protože vítězství by znamenalo finančně lukrativní vyrovnání proti případným šampionům Milán v příštím kole.[6] V červenci 2013 se Linfield stal prvním severoirským klubem, který vyhrál evropskou i domácí nohu i evropskou remízu. V Evropská liga UEFA 2013–14 v prvním kvalifikačním kole byli vylosováni ÍF Fuglafjørður z Faerské ostrovy. Vyhráli rozjezd 2: 0 a poté zvítězili na domácí trati 3: 0 ve Windsor Parku, aby dokončili pohodlné celkové vítězství 5: 0. Ve druhém kvalifikačním kole byli vylosováni Škoda Xanthi z Řecko a vyhrál první etapu 1–0 mimo domov, přestože byl nerozhodný pro nerozhodný výsledek. Díky tomu získal klub tři po sobě jdoucí vítězství v Evropě, aniž by v tomto procesu přijal cíl - další první pro severoírský klub. Ve druhé etapě doma však sestoupili 2: 1 po prodloužení, což je vyloučilo z pravidla pro góly hostujících.
Statistika
Ke dni 29. srpna 2019
Evropský pohár / Liga mistrů UEFA
| Inter-Cities Fairs Cup / Pohár UEFA / Evropská liga UEFA
|
Pohár vítězů pohárů / Pohár vítězů evropských pohárů
| Pohár Intertoto UEFA
|
Celkově
- První odehraný zápas: AGF 0–0 Glenavon, 11. září 1957 (Evropský pohár 1957–58 první kolo, první etapa)
- Většina soutěží se objevila v: 47, Linfield
- Většina hraných her: 118 – Linfield
- Nejvíc vítězství: 22 – Linfield
- Většina losování: 32 – Linfield
- Většina porážek: 64 – Linfield
- Největší výherní marže (zápas): 5 gólů, společný záznam:
- Linfield 6–1 Aris (Evropský pohár 1966–67 první kolo)
- Coleraine 5–0 Sant Julià (Pohár UEFA Intertoto 2002 první kolo)
- Největší výherní marže (souhrn): 5 gólů, společný záznam:
- Linfield 9–4 Aris (Evropský pohár 1966–67 první kolo)
- Coleraine 7–2 Sant Julià (Pohár UEFA Intertoto 2002 první kolo)
- Linfield 5–0 ÍF Fuglafjørður (Evropská liga UEFA 2013–14 první kvalifikační kolo)
- Nejtěžší porážka (zápas): 11 gólů – Dinamo Bukurešť 11–0 Křižáci (Evropský pohár 1973–74 první kolo)
- Nejtěžší porážka (souhrn): 13 gólů, společný záznam:
- ARDS 1–14 PSV Eindhoven (Pohár vítězů evropských pohárů 1974–75 první kolo)
- Glentoran 1–14 Ajax (Pohár UEFA 1975–76 první kolo)
Koeficient UEFA a hodnocení
Pro soutěže UEFA 2015–16 budou asociacím přidělena místa podle jejich koeficientů zemí pro UEFA 2014, které zohlední jejich výkon v evropských soutěžích od 2009–10 do 2013–14. V žebříčku v roce 2014 se přidělovalo lůžko pro evropské soutěže 2015–16, v Severním Irsku součinitel celkový počet bodů bude 3,625. Poté, co během evropské kampaně 2013–2014 dosáhne skóre 0,875, zůstane Severní Irsko druhou 47 po sobě jdoucí 47. nejlepší asociací v Evropě z 54.
- 45 Malta 4.833
- 46 Lichtenštejnsko 4.500
- 47 Severní Irsko 3.625
- 48 Wales 3.000
- 49 Arménie 2.875
Vystoupení v soutěžích UEFA
Ke dni 29. srpna 2019
Aktivní soutěže
Evropský pohár / Liga mistrů UEFA
PR = předkolo; 1R / 2R = první / druhé kolo; 1QR / 2QR = první / druhé kvalifikační kolo; QF = Čtvrtfinále
Inter-Cities Fairs Cup / Pohár UEFA / Evropská liga UEFA
PR = předkolo; QR = Kvalifikační kolo; 1R / 2R = první / druhé kolo; 1QR / 2QR / 3QR = první / druhé / třetí kvalifikační kolo; PLR = kolo play-off
Zaniklé soutěže
Evropský pohár vítězů pohárů / Pohár vítězů pohárů UEFA
PR = předkolo; QR = Kvalifikační kolo; 1R / 2R = první / druhé kolo; QF = Čtvrtfinále
Pohár Intertoto UEFA
Sezóna | Klub | Kolo | Oponent | Domov | Pryč | Agregát |
---|---|---|---|---|---|---|
1996 | Cliftonville | GS | Standardní Lutych | 0–3 | ||
Hapoel Haifa | 1–1 | |||||
Stuttgart | 1–4 | |||||
Aalborg | 0–4 | |||||
1997 | ARDS | GS | Royal Antwerp | 0–1 | ||
Nea Salamis Famagusta | 1–4 | |||||
Auxerre | 0–3 | |||||
Lausanne Sports | 0–6 | |||||
1998 | Omagh Town | 1R | Rimavská Sobota | 2–2 | 0–1 | 2–3 |
1999 | Newry Town | 1R | Hrvatski Dragovoljac | 2–0 | 0–1 | 2–1 |
2R | MSV Duisburg | 1–0 | 0–2 | 1–2 | ||
2000 | Glenavon | 1R | Slaven Belupo | 1–1 | 0–3 | 1–4 |
2001 | Cliftonville | 1R | Tiligul Tiraspol | 1–3 | 0–1 | 1–4 |
2002 | Coleraine | 1R | Sant Julià | 5–0 | 2–2 | 7–2 |
2R | Troyes | 1–2 | 1–2 | 2–4 | ||
2003 | Omagh Town | 1R | Shakhtyor Soligorsk | 1–7 | 0–1 | 1–8 |
2004 | Ballymena United | 1R | Odense | 0–7 | 0–0 | 0–7 |
2005 | Lisburn Distillery | 1R | Žalgiris Vilnius | 0–1 | 0–1 | 0–2 |
2006 | Dungannon Swifts | 1R | Keflavík | 0–0 | 1–4 | 1–4 |
2007 | Cliftonville | 1R | Dinaburg | 1–1 | 1–0 | 2–1 |
2R | Pán | 0–4 | 0–2 | 0–6 | ||
2008 | Lisburn Distillery | 1R | TPS Turku | 2–3 | 1–3 | 3–6 |
GS = Skupinová fáze; 1R / 2R = první / druhé kolo
Poznámky
- ^ A b Glenavon kvalifikovaný pro oba Evropský pohár 1957–58 a Evropský pohár 1960–61 ale stáhl se ze soutěže 1960–61, kdy oběma klubům byla zamítnuta víza pro vstup do ostatních zemí, a pro Glenavon nebylo finančně životaschopné hrát zápasy v neutrálních zemích.
- ^ Derry City hráli v severním irském fotbalu až do roku 1985, kdy se připojili k League of Ireland a nyní představují Irská republika v evropské soutěži.
- ^ Omagh Town byla rozpuštěna v roce 2005 kvůli finančním problémům.
- ^ Newry Town změnila svůj název na Newry City v roce 2004 a později byla rozpuštěna v roce 2012 kvůli finančním problémům.
- ^ Linfield odstoupil ze soutěže před hraním domácí etapy, as Vorwärts byla zamítnuta víza pro vstup do Velké Británie a pro Linfielda nebylo finančně životaschopné hrát zápas v neutrální zemi.
- ^ Derry City stáhl ze soutěže dříve, než se hrála domácí etapa, protože POKUD rozhodl, že jejich domácí půda není na úrovni.
- ^ A b C V důsledku bezpečnostní situace v Severním Irsku se do evropské soutěže letošní sezóny nepřihlásil žádný klub. Tři kluby, které chyběly, byly Glentoran (Evropský pohár), Portadown (Pohár UEFA) a Coleraine (Pohár vítězů pohárů).
- ^ Dinamo Tbilisi byli později vyloučeni z turnaje a vyloučeni z turnajů UEFA na dva roky za údajný pokus o podplácení funkcionářů zápasu. Linfield byli obnoveni.
- ^ Během těchto sezón nevstoupil do Ligy mistrů žádný klub v důsledku restrukturalizace UEFA, přičemž vstup do soutěže je omezen na top 24 zemí kontinentu. Místo toho vstoupili do poháru Ligy mistři ligy.
Viz také
- Seznam fotbalových zápasů mezi britskými kluby v soutěžích UEFA
- Seznam asociačních fotbalových soutěží
Reference
- ^ A b C Laporte, Norman (2005) [2005]. The Other Germany: Perceptions and Influences in British-East German Relations, 1945–1990 (1. vyd.). Wissner. p. 91–106. ISBN 978-3-89639-485-9.
- ^ A b linfieldfc.com. „Jim si s Linfieldem užil úspěch sedmi trofejí“. Citováno 25. července 2013.
- ^ A b „Derry City FC - stručná historie“. CityWeb, 2006. „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. září 2007. Citováno 24. dubna 2007.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ ESPNsoccernet. „Poslední velké tabu fotbalu?“. Citováno 25. července 2013.
- ^ A b rsssf.com. „RSSSF - Gruzie“. Citováno 22. července 2013.
- ^ linfieldfc.com. „Roy McGivern se těší na hru IF Windsor“. Citováno 25. července 2013.
- ^ uefa.com. „Linfield v soutěžích UEFA“. Citováno 19. července 2013.
- ^ uefa.com. „Glentoran v soutěžích UEFA“. Citováno 19. července 2013.
- ^ uefa.com. „Křižáci v soutěžích UEFA“. Citováno 19. července 2013.
- ^ uefa.com. „Portadown v soutěžích UEFA“. Citováno 19. července 2013.
- ^ uefa.com. „Cliftonville v soutěžích UEFA“. Citováno 19. července 2013.
- ^ uefa.com. „Coleraine v soutěžích UEFA“. Citováno 19. července 2013.
- ^ uefa.com. „Glenavon v soutěžích UEFA“. Citováno 19. července 2013.
- ^ uefa.com. „Ards v soutěžích UEFA“. Citováno 19. července 2013.
- ^ uefa.com. "Lisburn Distillery v soutěžích UEFA". Citováno 19. července 2013.
- ^ uefa.com. „Derry City v soutěžích UEFA“. Citováno 19. července 2013.
- ^ uefa.com. „Ballymena United v soutěžích UEFA“. Citováno 19. července 2013.
- ^ uefa.com. „Bangor v soutěžích UEFA“. Citováno 19. července 2013.
- ^ uefa.com. „Dungannon Swifts v soutěžích UEFA“. Citováno 19. července 2013.
- ^ uefa.com. „Carrick Rangers v soutěžích UEFA“. Citováno 19. července 2013.
- ^ uefa.com. „Newry City v soutěžích UEFA“. Citováno 19. července 2013.