North Wales Pilgrims Way - North Wales Pilgrims Way

Trasa North Pilgrims Way
Waymarker disk na North Wales Pilgrims Way

The North Wales Pilgrims Way (velština: Taith Pererin Gogledd Cymru) je dálková pěší trasa v severním Walesu, která vede z blízka Holywell na východě do Bardsey Island (velština: Ynys Enlli) na západě. První polovina stezky vede po vnitrozemské cestě, druhá polovina (od Abergwyngregyn dále) po severním pobřeží ostrova Poloostrov Llŷn. Na délku měří 133,9 mil (215 km),[1] a byl oficiálně zahájen v Porth y Swnt, Aberdaron dne 10. července 2014.[2]

Vývoj stezky byl zahájen v roce 2011 a její oficiální otevření následovalo po řadě změn původní trasy, aby vyhovovaly místním zájmům.[3]

Trasa, která je označena diskovými značkami waymarkerů, využívá stávající veřejná přednostní práva, včetně úseků Wales Coast Path a po cestě navštíví mnoho malých kamenných kostelů, mnoho věnovaných klíčovým keltským svatým, které mohou poskytnout úkryt a odpočinek podél stezky. Zatímco historicky poutníci by se dostali přes severní Wales na ostrov Bardsey, známý jako legendární „Ostrov 20 000 svatých“, stezka je moderní interpretací a nemusí nutně následovat staré trasy.[4]

Stezka je součástí projektu „Naše dědictví“, který je součástí Cadw Turistický projekt kulturního dědictví; toto je částečně financováno z Evropský fond pro regionální rozvoj prostřednictvím velšské vlády.[2]

Dr. Rowan Williams Velšan anglikánský biskup, teolog a básník a bývalý arcibiskup z Canterbury, je patronem trasy.[5]

Po celé délce trasy se každoročně v květnu / červnu koná čtrnáct dní po celé délce trasy,[6][7] a v roce 2018 bude North Wales Pilgrims Way Ultra - třídenní závod - vidět běžce soutěžit o Mosazný štít North Wales Pilgrims Way.[8]

Historický základ

Od 7. století poutníci v severním Walesu navštívili čtyři hlavní místa - Holywell, Gwytherin, Clynnog Fawr a Bardsey Island. První tři mají asociace se dvěma velšskými svatými, jmenovitě Svatý Winifred a Saint Beuno; Severní poutnická cesta spojuje mnoho míst s nimi spojených.

Saint Winifred (nebo Winefride) (velština: Gwenffrewi) bylo v 7. století velština křesťan žena, kolem které se utvořilo mnoho historických legend. Uzdravení jaro na tradičním místě její dekapitace a obnovy je nyní svatyně a poutní místo zvané St. Winefride's Well v Holywell, a známý jako Lourdes z Walesu.

Saint Beuno (někdy poangličtěný „Bono“) bylo 7. století velština opat, vyznavač, a svatý.

Ostrov Bardsey je od té doby důležitým náboženským místem Svatý Cadfan postavil tam klášter v roce 516 a v roce 1916 středověký krát to bylo hlavní poutní místo.[9]

Silnice

Stezka vede z východu na západ a začíná na Opatství Basingwerk (velština: Abaty Dinas Basing), a Stupeň I uveden zničený opatství poblíž Holywell, Flintshire a končí v Aberdaronu na západním cípu poloostrova Lŷn (velština: Penrhyn Llŷn) v Gwynedd. Odtud je poslední část trasy, považovaná za volitelnou, plavba lodí (pokud to počasí dovolí) z Aberdaronu na ostrov Bardsey; loď pluje z Porth Meudwy, což je 1,8 km od Aberdaronu u Stezka po pobřežní cestě.

Opatství Basingwerk, začátek stezky
Aberdaron, konec stezky. Y Gegin Fawr (bílá budova), postavená ve 13. století pro poutníky, nyní slouží jako čajovna.
Pozůstatky opatství Panny Marie na ostrově Bardsey

Pro marketingové účely je Trail rozdělen do 25 krátkých sekcí:[10]

Poutní razítka do pasu

„Pilgrim Passport“ (leták se suvenýry) lze získat na internetu Heritage Park v Greenfield Valley Návštěvnické centrum na začátku trasy v opatství Basingwerk nebo z jiných kostelů navštívených po trase. Celkem 23 kostelů a dalších předaných míst má k dispozici razítko do pasu,[11] umožňující chodci „razítkovat pas“ při návštěvě míst podél cesty. Každá známka je jiná a byla navržena dětmi základních škol ze škol na trase tak, aby odrážela starodávné památky, místa a legendy, které se na stezce vyskytly. Umělec Ruth Thomas pracoval s Flintshire a Denbighshire žáky, aby toho dosáhly, zatímco umělkyně Eleri Jones pracovala se školami v Conwy a Gwynedd.[12]

Stezka posvátných dveří

Projekt „Sacred Doorways“ je uváděn na trh po cestě Pilgrims Way v krajích Conwy, Denbighshire a Flintshire (velština: Drysau Cysegredig), ve kterém najdete zajímavé kostely a kaple.

Církve zapojené do projektu jsou:[13]

Přední kryt pasu Sacred Doorways Pilgrims Passport

V Conwy Valley Sacred Doorways Trail - iniciativa cestovního ruchu financovaná prostřednictvím plánu rozvoje venkova Conwy - spojuje některé z nejzajímavějších kostelů a kaplí v této oblasti.[14] Tyto kostely mají také pasové razítko Pilgrims Way - a v pase je pro ně místo - i když nejsou striktně na stezce Pilgrims Way.

Pas poutníků tvrdí:

Od svatých po hříšníky, knížata po poutníky a bardy po bandity, kostel a stezky kaple Sacred Doorways vás provedou tisíci lety naší fascinující historie.

Čtyři stezky v Conwy jsou zabaleny do klastrů a lze je absolvovat pěšky, po veřejných chodnících nebo v autě.[15]

Stezky zahrnují:[16]

Tyto 4 stezky lze spojit pěšky dalších 16 kilometrů.

(Poznámka - v jihozápadní části je podobně pojmenovaná „Sacred Door Trail“ - 200 mil dlouhá mezináboženská poutní stezka. Montana ).[17]

Mapy a průvodci

Mapy tras Cesty poutníků lze stáhnout z hlavního webu a výbor schválil průvodce[18] - Cesta poutníků / Taith Pererin Gogledd Cymru Mike Stevens, vydaná místními vydavateli Kittiwake Books.

Chris Potter vytvořil jménem výboru pro poutníky v severním Walesu aktuální příručku. Má název North Wales Pilgrims Way - The Official Guide to the Welsh Camino. Je k dispozici prostřednictvím webových stránek https://pilgrims-way-north-wales.org/

Mapy tras stezek Sacred Doorways jsou k dispozici na letáku ke stažení.[16]

Přístup

Některé kostely a kaple na stezce spoléhají na velkorysost dobrovolníků, kteří je denně otevírají a zavírají. Kostely navíc nemusí být v zimních měsících otevřené. Pokud budova není otevřená, budou podrobnosti o tom, kde získat klíč, k dispozici poblíž vchodu do kostela nebo kaple.[15]

Viz také

Reference

  1. ^ „Taith Pererin Gogledd Cymru ~ North Wales Pilgrim's Way“. www.pilgrims-way-north-wales.org. Citováno 7. června 2017.
  2. ^ A b „Cesta poutníků v severním Walesu je oficiálně zahájena“. cadw.gov.wales. Citováno 8. června 2017.
  3. ^ www.jameskirby.me.uk, MKH Computer Services Ltd. - www.mkh-computer-services.co.uk / James Kirby -. „North Wales Pilgrims Way - Taith Pererin Gogledd Cymru - LDWA Long Distance Paths“. www.ldwa.org.uk. Citováno 8. června 2017.
  4. ^ „Taith Pererin Gogledd Cymru ~ North Wales Pilgrim's Way“. www.pilgrims-way-north-wales.org. Citováno 8. června 2017.
  5. ^ „Taith Pererin Gogledd Cymru ~ North Wales Pilgrim's Way“. www.pilgrims-way-north-wales.org. Citováno 7. června 2017.
  6. ^ „Taith Pererin Gogledd Cymru ~ North Wales Pilgrim's Way“. www.pilgrims-way-north-wales.org. Citováno 9. června 2017.
  7. ^ „Odkazy a zdroje ze sítě malých poutních míst - dýchací prostory na poutní cestě“. www.smallpilgrimplaces.org. Citováno 9. června 2017.
  8. ^ „North Wales Pilgrims Way Ultra 2018 - Ultrarunning World“. 13. května 2017. Citováno 9. června 2017.
  9. ^ „Taith Pererin Gogledd Cymru ~ North Wales Pilgrim's Way“. www.pilgrims-way-north-wales.org. Citováno 9. června 2017.
  10. ^ „Taith Pererin Gogledd Cymru ~ North Wales Pilgrim's Way“. www.pilgrims-way-north-wales.org. Citováno 8. června 2017.
  11. ^ „Taith Pererin Gogledd Cymru ~ North Wales Pilgrim's Way“. www.pilgrims-way-north-wales.org. Citováno 9. června 2017.
  12. ^ „Taith Pererin Gogledd Cymru ~ North Wales Pilgrim's Way“. www.pilgrims-way-north-wales.org. Citováno 7. června 2017.
  13. ^ „Body historie - posvátné dveře“. www.mochdrenews.co.uk. Citováno 10. června 2017.
  14. ^ „Stezka Rural Conwy Sacred Doorways Trail - Visit Llandudno & Conwy“. www.visitllandudno.org.uk. Citováno 7. června 2017.
  15. ^ A b „Sacred Trails - Visit Llandudno & Conwy“. www.visitllandudno.org.uk. Citováno 7. června 2017.
  16. ^ A b [1] Prospekt Venkovské posvátné stezky
  17. ^ "Domov". Stezka posvátných dveří. Citováno 8. června 2017.
  18. ^ „Taith Pererin Gogledd Cymru ~ North Wales Pilgrim's Way“. www.pilgrims-way-north-wales.org. Citováno 9. června 2017.

externí odkazy

Souřadnice: 53 ° 17'12 ″ severní šířky 3 ° 13'00 ″ Z / 53,2867 ° N 3,2167 ° W / 53.2867; -3.2167