Nongae - Nongae - Wikipedia

Nongae
Hangul
논개
Hanja
論 介
Revidovaná romanizaceNon-gae
McCune – ReischauerNon'gae
V tomhle Korejské jméno, rodinné jméno je Joo.

Nongae nebo Joo Nongae (Hangul: 주논개, Hanja: 朱 論 介) (3. září 1574 - 1593) [1][2][3] byl gisaeng z Jinju na konci 16. století, narozen v Jangsu, Jeolla provincie.[4] Byla vyučována a oslavována jako jeden z příkladů osobních příspěvků korejských žen.[5]

Život

Pavilon Choseokru a řeka Nam

Joo Nongae se narodil v Klan Sinan Joo Joo Dal-mun (Hangul: 주달문, Hanja: 朱達文), který se zdá být učeným učencem, a Lady Park z klanu parku Miryang.[6] Nongae byla manželem páru, jehož syn Joo Dae-ryeong (Hangul: 주 대룡) zemřel ve věku 15 let. Bylo jí pouhých 4 let, když její otec zemřel v roce 1578 a byl svěřen Joo Dalovi. -mu (Hangul: 주달 무), kde ji strýc plánoval vzít, a pokusil se ji provdat za Kim Bu-ho (Hangul: 김부호, Hanja: 金富豪) za 50 pytlů rýže. Její matka to brzy zjistila, ukradla ji a oba uprchli z rodu Ahn-hyeon, svého strýce, v Gyeongsang ale byl chycen v roce 1579 a byl stíhán jejím strýcem. Na soud s její matkou dohlížel úředník provincie Choi Gyeong-hwi z klanu Haeju Choi (Hangul: 최경회, Hanja: 崔 慶 會), který vládl jménem její neviny. Lady Park a Joo Nongae byli později propuštěni a bylo jim povoleno žít v rezidenci v Hyeongam. Když se Nongae stalo 17, byla přijata, aby se stala jeho třetí manželkou, ve které získala titul „Lady Uiam z klanu Sinan Joo“ (Hangul: 의암 부인 신안 주씨, Hanja: 義 巖 夫人 新安 朱氏) a žila v jeho domě, kde porodila syna.[4][5]

Když v roce 1592 vypukla válka Imjin, Choi začal rekrutovat a cvičit vojáky v Udo v Jeolle, kde mu Nongae pomáhal a doplňoval jej.

V roce 1593 napadly japonské síly Korejský poloostrov v Válka Imjin, během kterého byl v červnu zavražděn Official Choi, manžel Nongae. Poté Japonci nakonec uspěli ve své invazi do pevnosti Suyeong (nyní poblíž oblasti Jinju). Na oslavu vítězství přinutili vojáci všechny kisengy, ženské bavičky, aby jim sloužily v pavilonu Choseokru na útesu s výhledem na Řeka Nam.[7] Nongae byl povolán pobavit vítězné japonské generály spolu s ostatními kisaengy. Nongae stála na strmé skále pod Choseokru, což způsobilo, že se všichni japonští vojáci neodvážili přejít, dokud generál nepřišel na její výzvu. Když se generál setkal s její tváří v tvář, usmála se, když se ji snažil nalákat ze skály, a nakonec vedl generála Keyamura Rokusuke (毛 谷 村 六 助) na úbočí útesu, kde ho objala, sevřela prsty prsteny, které ji kolem sebe uzamkly, a vrhla se spolu s generálem do řeky a oba je zabila.[8] Zemřela ve věku 20 let. Říká se, že se obětovala nejen jako pomsta za vraždu svého manžela, ale také z lásky k vlasti.[9] Tento příběh je však velmi pochybný a je pravděpodobné, že pochází z parku Jonghwa (Hangul: 박중화, Hanja: 朴 鍾 和) Nongae a Gyewolhyang (1962).[10]

Po smrti

V roce 1625, 32 let poté, co Nongae zemřel, během Král Injo 3. rok vlády se její příběhy rozšířily mezi obyvatele Jinju, kde byla „Uiam“ vytesána na skálu, kde zemřela. V době Král Hyojong 2. rok vlády přišel soudní úředník ze soudu hledat katastrofu, která se stala v Gyeongsang-Udo, zastavil se u Jinju a viděl na skále vyrytá slova „Uiam“. V roce 1721 Král Gyeongjong první rok vlády, voják Gyeongsangwoo, Choi Jin-han (Hangul: 최진한, Hanja: 崔 鎭 漢), postavil památník Uiamsajeok přímo nad řezbou Uiam na počest Joo Nongae. V roce 1739, během 16. Roku Král Yeongjo, další voják Gyeongsangwoo, Nam Deok-ha (Hangul: 남덕 하, Hanja: 南德夏), postavil Uigisa, svatyni věnovanou vlastenectví Nongae, vedle Chokseokru v Jinju.

V roce 1846 postavil Jong Joo-seok (Hangul: 중주 석) z Jangsu Hyeongam památník na počest integrity Nongae. V roce 1955 byl označen jako Místní památník č. 46 a místo narození Nongae bylo obnoveno ve vesnici Juchon, Daegok-ri, Janggye-myeon, Jangsu-gun, kde se Nongae narodil.

Skála, ze které vyskočila, se stala známou jako Uiam (Hangul: 의암, Hanja: 義 巖), „skála spravedlnosti“.[11]

V polovině 20. století se říkalo, že Nongae byla dcerou a dědicem padlé rodiny yangbanů, která nebyla známá jako Gwangi, a poté, co zemřel, byla povýšena na Jeongsil (정실 부인), manželku Choi.

Rodina

  • Otec
    • Joo Dal-mun (주달문, 朱達文) (? - 1578)
      • Strýček: Joo Dal-mu (주달 무)
  • Matka
    • Lady Park klanu parku Miryang (본관: 밀양 박씨, 密 陽 朴 氏)
  • Bratr
    • Starší bratr: Joo Dae-ryeong (주 대룡)
  • Manžel
    • Choi Gyeong-hwi z klanu Haeju Choi (최경회, 崔 慶 會) (본관: 해주 최씨, 海 州 崔氏) (1532 - červen 1593)
  • Syn
    • Choi Hong-nam (최홍남)

Pamětní

Uiam

Památníky Nongae začaly zřejmě v roce 1868, během Král Gojong 5. rok vlády, o důkazech, které jsou uvedeny v záznamu Gyobang Gayo napsal místní úředník Jeong Hyun-Seok (Hangul: 정현석, 鄭 顯 奭). Říká se, že se festival jmenuje Uiam Byeolje se konal každý červen, aby vzdal úctu jejímu duchu.[12] V současné době je svatyně na památku Nongae poblíž Chokseokru, v centru Jinju.[13] Kolem pevnosti se festival Nongae oslavuje od roku 2002 každý květen, aby si uctil a uchoval vzpomínku na jejího vlasteneckého ducha.[11]

Portrét Nongae namalovaný Kim Eun-ho byl uchován v pevnosti Jinju, zatímco jeho kresba byla násilně odstraněna místní civilní skupinou, která tvrdila, že Painter Kim byl jedním z renomovaných pro-japonských umělců během koloniálního období.[14] V návaznosti na podporu regionální vlády byl v roce 2008 přijat nově provedený obraz.[15]

Viz také

Reference

  1. ^ Rok narození je pochybný; odkazy naznačují, že by to mohlo být před rokem 1574
  2. ^ Kim, Jinwoo (2014). 한국인 성씨 의 역사. 춘추 필법. 1622 [1].
  3. ^ Obsah korejské kultury
  4. ^ A b Svatyně Nongae
  5. ^ A b Elaine H., Kim; Chungmoo Choi (1998). Nebezpečné ženy: pohlaví a korejský nacionalismus. Psychology Press, 1998. str. 172. ISBN  0415915066.
  6. ^ Hyejae, Jang; Lee, Seonyoung (2014). 기녀 의 순정 논개 („Nongae, srdce kisaengu“). ebookshub. str. 115 [2]. ISBN  9791155191378.
  7. ^ Yongyi, Pae (2008). Ženy v korejské historii (한국 역사 속의 여성들). Ewha Womans University Press, 2009. str. 115 [3]. ISBN  978-8973007844.
  8. ^ Hongsuk, Oh (2005). Tradiční korejské vesnice 25 권 / Duch korejských kulturních kořenů Tradiční korejské vesnice. Ewha Womans University Press, 2009. s. 123 [4]. ISBN  897300784X.
  9. ^ Oblast Mount Jirisan odhaluje bohaté dědictví a kulturu Korea Herald, 2014-05-23
  10. ^ Choi, Gwan 崔 官 (1994). Bunroku Keichō no eki [Jinshin-Teiyū Waran] 文 禄 ・ 慶 長 の 役 [壬辰 ・ 丁酉 倭 乱] (v japonštině).
  11. ^ A b Festival Jinju Nongae[trvalý mrtvý odkaz ]
  12. ^ 진주 논개 제 와 함께하는 진주 봄 축제 (festival Jinju Nongae společně s jarním festivalem) Newsis, 18. 05. 2013
  13. ^ Starý název pevnosti Jinju je Chokseok a Chokseongnu je pavilon umístěný uvnitř pevnosti.
  14. ^ „친일파 가 그렸다“ 논개 영정 뜯어 내 Chosun Ilbo, 11.04.2018
  15. ^ '논개 표준 영정' 만들어 졌다 Provinční noviny Gyeongsang, 11. 4. 2018