No Rest for the Wicked (film) - No Rest for the Wicked (film)
| Žádný odpočinek pro zlé | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Žádná habrá paz para los malvados | |
| Režie: | Enrique Urbizu |
| Produkovaný |
|
| Napsáno |
|
| V hlavních rolích |
|
| Hudba od | Mario de Benito |
| Kinematografie | Unax Mendía |
| Upraveno uživatelem | Pablo Blanco |
Výroba společnost |
|
| Distribuovány | Warner Bros. |
Datum vydání |
|
| Země | Španělsko |
| Jazyk | španělština |
| Pokladna | 5,9 milionu $ (Španělsko)[1] |
Žádný odpočinek pro zlé (španělština: Žádná habrá paz para los malvados) je španělský thriller z roku 2011, který režíroval Enrique Urbizu, napsaný Urbizuem a Michelem Gaztambidem a v hlavní roli José Coronado, Juanjo Artero a Helena Miquel.
Film vyhrál šest Ocenění Goya, včetně nejlepší film, nejlepší režie, nejlepší původní psaní a nejlepší hlavní herec.
Spiknutí
Santos Trinidad, a zkorumpovaný policista a zneuctěný bývalý GEO (španělská policie ekvivalent SWAT) člen, jde nadměrné pití pozdě v noci. Je vyhozen z baru a agresivně požaduje pití od servírky v jiném baru, přestože jsou zavřené. Manažer se pokusí zmírnit situaci tím, že nabídne Trinidadovi drink zdarma, ale jeho fyzickou blízkost považuje Trinidad za příliš invazivní, jehož trénink a instinkty ho náhle probudí z jeho opilosti; zlomí manažerovi nos, vyhazovač vytáhne pistoli a Trinidad každého z nich zastřelí mrtvého. Když Trinidad čistí důkazy, uniká očitý svědek. Poté, co Trinidad prozkoumá jejich peněženky, aby našel vodítka k identitě očitých svědků, zničí všechny identifikační doklady.
Chacón a Leiva vyšetřují zločin. Bez jakéhokoli způsobu identifikace obětí probíhá jejich vyšetřování pomalu, i když zpočátku mají podezření z gangového zásahu. Poté, co použil policejní prostředky k identifikaci poznávacích značek svědka, prohledal Trinidad svůj byt a auto. Trinidad vezme mužovo GPS zařízení, které používá k identifikaci společných míst. I když se pokusí zamaskovat, je chycen kamerou. Trinidad později muže vystopuje a pronásleduje ho do metra, kde se ho pokusí zabít, jen aby ho pobodal komplic, kterého zavolá svědek.
Trinidad a Chacón si zvlášť uvědomili, že oběti vraždy měly vazby na kolumbijské drogové kartely. Každý vyhledá Rachida, policejního informátora, který byl dříve zapojen do stejných skupin. Chacón ho prostřednictvím kontaktů s protiteroristickou inteligencí najde jako první. Rachid jí říká, že jeho bývalí známí přecházejí od drog k islámské bojovnosti, ačkoli ztratil přehled o tom, kde jsou založeny. Chacón zpochybňuje Trinidada poté, co viděla jeho výstup z bytu na sledovací kameru bytového komplexu, ale bez jakýchkoli přesvědčivých důkazů je nucena ho pustit na svobodu.
Tím, že vyhrožuje Rachidově ex-přítelkyni, Trinidad vystopuje Rachida, kterého také vyhrožuje. Rachid vede Trinidad přes Madrid, kde se pokoušejí vystopovat islámskou teroristickou buňku, ke které svědek patří. Buňka mezitím nakoupí a umístí řadu bomb v madridském nákupním středisku ukrytých jako hasicí přístroje. Trinidad dorazí do jejich ústředí, zatímco umístí bomby. Trinidad zabije všechny teroristy, včetně svědka, než mohou na dálku odpálit bomby. Nicméně, on je znovu bodnut, tentokrát fatálně. Chacón a Leiva dorazí na scénu po jeho smrti. Film končí několika scénami davů lidí v obchodě, z nichž nikdo neví, že bomby jsou stále aktivní.
Obsazení
- José Coronado jako Santos Trinidad
- Helena Miquel jako soudce Chacón
- Juanjo Artero jako Leiva
- Rodolfo Sancho jako Rodolfo
- Pedro María Sánchez jako Ontiveros
- Younes Bachir jako Rachid
- Karim El-Kerem jako mladý fešák
Recepce
Jonathan Holland z Odrůda nazval představení Coronada „úchvatně viscerálním“ a film popsal jako „důvěryhodné, rychle se pohybující a tvrdé jízdné“.[2] Deborah Young z The Hollywood Reporter napsal, že film, i když je konvenční, je „napjatý, rychle se rozvíjející žánrový thriller“.[3] Fionnuala Halligan z Obrazovka denně nazval „příjemně komplikovaný a odvážný španělský thriller“.[4]
V březnu 2012 americký herec Sylvester Stallone projevil zájem o americkou adaptaci filmu.[5]
Ocenění
| Organizace | Cena | Pro | Výsledek | Čj |
|---|---|---|---|---|
| Ocenění Goya | Nejlepší film | Vyhrál | [6] | |
| Nejlepší režisér | Enrique Urbizu | Vyhrál | ||
| Nejlepší herec | José Coronado | Vyhrál | ||
| Nejlepší originální scénář | Enrique Urbizu a Michel Gaztambide | Vyhrál | ||
| Nejlepší střih | Pablo Blanco | Vyhrál | ||
| Nejlepší zvuk | Licio Marcos de Oliveira a Ignacio Royo-Villanova | Vyhrál | ||
| Nejlepší originální skóre | Mario de Benito | Nominace | [7] | |
| Nejlepší herec ve vedlejší roli | Juanjo Artero | Nominace | ||
| Nejlepší výrobní dohled | Paloma Molina | Nominace | ||
| Nejlepší kinematografie | Unax Mendía | Nominace | ||
| Nejlepší umělecký směr | Antón Laguna | Nominace | ||
| Nejlepší kostýmy | Patricia Monné | Nominace | ||
| Nejlepší make-up a účesy | Montse Boqueras, Nacho Díaz, Sergio Pérez | Nominace | ||
| Nejlepší speciální efekty | Raúl Romanillos, Chema Remacha | Nominace | ||
| Gaudí Awards | Nejlepší evropský film | Nominace | [8] |
Reference
- ^ „No habrá paz para los malvados“. Pokladna Mojo. Citováno 2015-03-19.
- ^ Holland, Jonathan (10.03.2011). „Recenze:‚ Žádný odpočinek pro zlé'". Odrůda. Citováno 2015-03-19.
- ^ Young, Deborah (2011-09-22). „No Rest for the Wicked: Film Review“. The Hollywood Reporter. Citováno 2015-03-19.
- ^ Halligan, Fionnuala (2011-09-18). „No Rest For The Wicked“. Obrazovka denně. Citováno 2015-03-19.
- ^ Johnson, Brian D. (06.03.2012). „V rozhovoru: Sylvester Stallone“. Maclean. Citováno 2015-03-19.
- ^ Rolfe, Pamela (2012-02-20). „Velký vítěz Enrique Urbizu„ No Rest for the Wicked “na španělských cenách Goya Awards“. The Hollywood Reporter. Citováno 2015-03-19.
- ^ Rolfe, Pamela (10.01.2012). „Pedro Almodovar vede španělské nominaci Goya“. The Hollywood Reporter. Citováno 2015-03-19.
- ^ Antón, Jacinto (04.01.2012). "'Eva 'obtiene 16 nominaciones para los Premios Gaudí ". El Pais (ve španělštině). Citováno 2015-03-19.