Žádné orchideje pro slečnu Blandishovou (film) - No Orchids for Miss Blandish (film)
Žádné slečny pro slečnu Blandishovou | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | St John Legh Clowes |
Produkovaný | St John Legh Clowes |
Napsáno | St John Legh Clowes |
Scénář | St John L. Clowes |
Příběh | James Hadley Chase Robert Nesbitt 1942 (hrát si ) |
Na základě | Kniha 1939 James Hadley Chase |
V hlavních rolích | Jack La Rue Hugh McDermott Linden Travers Walter Crisham |
Hudba od | George Melachrino |
Kinematografie | Gerald Gibbs |
Upraveno uživatelem | Manuel del Campo |
Výroba společnost | Tudor-Alliance |
Distribuovány | Renown Pictures Corporation (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ) RKO Radio Pictures (NÁS) |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 102 minut |
Země | Spojené království |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | $800,000[1] |
Žádné slečny pro slečnu Blandishovou (US re-release title Černé kostky) je Brit z roku 1948 gangsterský film upraveno a režírováno St. John Legh Clowes z roku 1939 stejnojmenný román podle James Hadley Chase.[2][3] To hvězdy Jack La Rue, Hugh McDermott, a Linden Travers (povstání její titulní role z West Endu podle Chase a Robert Nesbitt ), s nevyfakturovanými počátečními vystoupeními z Sid James, jako barman,[4] a Walter Gotell jako vrátný v nočním klubu. Kvůli silnému násilí a sexuálnímu obsahu své doby jej mimo jiné nazvalo několik kritiků jeden z nejhorších filmů, jaké kdy byly natočeny.
Spiknutí
Slečna Blandish (Linden Travers ), chráněná dědička, je zaměřena na prostou loupež levného násilníka, který nakonec zahrnuje dvě skupiny soupeřících gangsterů, jejichž cílem je její diamantové šperky v hodnotě 100 000 dolarů. Loupež je zpackaná, když Riley (Richard Nielson) zabije svého ženicha a tři budoucí lupiči se rozhodnou místo toho unesou slečnu Blandishovou za výkupné (její otec má hodnotu 100 milionů dolarů).
Tři původní únosci jsou zabiti a Blandish končí v zajetí Baileyho gangu. Její otec dal případ případu soukromého detektiva. Soupeřící Grissonův gang, vedený Ma Grisson (Lilli Molnar), má v úmyslu shromáždit výkupné a zabít Blandish, spíše než riskovat, že ji propustí. Mezitím Slim Grisson (Jack La Rue ) a Blandish se do sebe zamilují a plánují společně utéct.
Blandish posílá diamanty svému otci s poznámkou, že je zamilovaná do Slima, ale on tomu odmítá věřit. Ma Grisson je zastřelena soupeřícími gangstery, když nemůže dostat Slima k telefonu. Policie obklíčí kabinu, kde jsou ukryté Slim a slečna Blandishová, střílející Slim dolů, „zachrání“ oběť únosu a bezpečně ji vrátí domů. Vrhá se ze svého balkonu kvůli ztrátě Slima.
Obsazení
- Jack La Rue jako Slim Grisson
- Gene D. Phillips z Loyola University of Chicago napsal, že byl „po vzoru Popeye "z William Faulkner román Svatyně.[5] La Rue předtím hrála Trigger, ekvivalent Popeye v Příběh Temple Drake.[5]
- Hugh McDermott jako Dave Fenner
- Linden Travers jako slečna Blandishová
- Walter Crisham jako Eddie Schultz
- MacDonald Parke jako Doc
- Danny Green jako Flyn
- Lilli Molnar jako Ma Grisson
- Charles Goldner jako Louis, vrchní číšník
- Zoe Gail jako Margo
- Leslie Bradley jako Ted Bailey
- Richard Neilson jako Riley
- Frances Marsden jako Anna Borg
- Michael Balfour jako Barney
- Bill O'Connor jako Johnny
Výroba
Phillips napsal, že „Je otázkou záznamu, že [zdrojový román] byl silně zadlužen Svatyně pro jeho dějovou linii. “[6]
Jane Russell byl hledán pro vedoucí roli.[7] Tuto roli nakonec hrál Linden Travers.
Film měl být prvním z osmi filmů natočených v Británii, které se odehrály v Americe. Za touto myšlenkou stál James Minter.[8]
Cenzura
The Britská rada filmových cenzorů požádal, aby byl 45sekundový polibek snížen na 20 sekund. Požádali také o opětovné natočení scény, kde byla postava ubit k smrti, což producenty stálo tři tisíce liber.[9]
Recepce
Film způsobil obrovské polemiky o jeho uvedení, kvůli vysoké míře násilí, které se dostalo kolem Britští filmoví cenzoři. Ačkoli byl vyroben s převážně britským obsazením, odehrával se v New Yorku, kde herci často bojovali se svými americkými akcenty.[10]
Žádné slečny pro slečnu Blandishovou obdržela silnou kritiku za své zacházení s násilím a sexualitou.[11] Cliff Goodwin říká, že britští recenzenti jej „jednomyslně nazvali„ nejhorším filmem, jaký kdy byl natočen ““.[4] The Měsíční filmový bulletin označil za „nejhorší výstavu brutality, zvrácenosti, sexu a sadismu, která se kdy promítala na plátně kina“. Pozorovatel recenzent, C.A. Lejeune, popsal film jako „tento odpuzující kus práce“, který „sebral veškerý trus hnusnějšího typu hollywoodského filmu“.[12] Sunday Express zavolal filmový recenzent Žádné slečny pro slečnu Blandishovou "nejhorší film, jaký jsem kdy viděl".[13] Britský filmový kritik Derek Winnert cituje recenzenta Dilys Powell jako psaní, že film by měl být „označen za„ nechutný “certifikátem„ D “.[14] Australské noviny Věk také tvrdě prohlásil: „Žádné slečny pro slečnu Blandishovou není jen ostudou studia, které jej vyrobilo, ale také odráží britský průmysl jako celek ... celá produkce je neodpustitelná “.[15] Film byl také odsouzen Biskup Londýna, William Wand a několik britských politiků, včetně Edith Summerskill.[16] Přes toto odsouzení byl film komerčně úspěšný.[12]
Pozdější kritici byli stejně odmítaví, i když z různých důvodů. Leslie Halliwell popsáno Žádné slečny pro slečnu Blandishovou jako „vesele hrozný gangsterský film ... jeden z nejhorších filmů, jaké kdy byly natočeny“.[13] Leonard Maltin v Klasický filmový průvodce Leonarda Maltina státy Žádné slečny pro slečnu Blandishovou „aspiruje na to být Hollywoodem film noir a míle mílí ".[17]
Řada kin odmítla film uvést.[18]
Film překonal kasovní rekordy v Británii na územích, kde nebyl zakázán.[19]
Jiné verze
Další film založený na románu je Grissomský gang podle Robert Aldrich (1971).
Reference
- ^ Odrůda Duben 1948
- ^ "Odrůda " filmová recenze; 21.dubna 1948
- ^ „No-Orchideje pro slečnu-Blandish Trailer - Hrají - Promítací časy ". NYTimes.com. 20. listopadu 2011. Citováno 17. března 2014.
- ^ A b Cliff Goodwin, Sid James: Životopis. Random House, 2011 ISBN 0753546825, (str. 67-68).
- ^ A b Phillips, Gene D. (léto 1973). „Faulkner a film: Dvě verze“ Sanctuary"". Literatura / film čtvrtletně. Salisbury University. 1 (2): 263–273. JSTOR 43795435. - Citováno: str. 273.
- ^ Phillips, Gene D. (léto 1973). „Faulkner a film: Dvě verze“ Sanctuary"". Literatura / film čtvrtletně. Salisbury University. 1 (2): 263–273. JSTOR 43795435. - Citováno: str. 271, 273.
- ^ „FILMOVÉ FLASHY“. Pravda (2989). Sydney. 4. května 1947. str. 55. Citováno 11. září 2017 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ „Americké filmy vyrobené ve Velké Británii“ Pošta. 36 (1, 867). Adelaide. 13. března 1948. str. 8. Citováno 11. září 2017 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ "KOUSKY". Warwick Daily News (8935). Queensland, Austrálie. 24. března 1948. str. 2. Citováno 11. září 2017 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
Cenzoři v Londýně požádali producenty ...
- ^ Vystavovatel filmů Posouzení; 14. března 1951, strana 3042
- ^ „Žádné kytice pro“ slečno Blandishová"". The Sydney Morning Herald (34, 422). 19. dubna 1948. str. 1. Citováno 11. září 2017 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ A b "Pobouření: Žádné orchideje pro slečnu Blandishovou" od Briana McFarlana ve filmu Britské kriminální kino, editoval Steve Chibnall, Robert Murphy. Routledge, 1999. ISBN 0-415-16870-8 (str. 37-50).
- ^ A b Halliwellův filmový průvodceHarper Pererial, 1994, ISBN 978-0-06-273318-4 (str. 781).
- ^ „Žádné orchideje pro slečnu Blandishovou * (1948, Jack La Rue, Hugh McDermott, Linden Travers) - Klasická recenze filmu 4766“. Derek Winnert. 6. prosince 2016. Citováno 27. února 2017.
- ^ „The Chiel's Film Review“. Věk, 27. listopadu 1948 (s. 5).
- ^ Britská rada filmových cenzorů: filmová cenzura v Británii, 1896–1950. James Crighton Robertson. Taylor & Francis, 1985, ISBN 0-7099-2270-1 (str. 174-5)
- ^ Maltin, Leonard (2011), Průvodce klasickým filmem Leonarda Maltina: Od tiché éry po rok 1965 (Druhé vydání). Tučňák, ISBN 0452295777 (str. 474).
- ^ „1000 britských divadel neukáže žádné orchideje'". Newcastle Sun (9464). Nový Jižní Wales, Austrálie. 1. května 1948. str. 3. Citováno 11. září 2017 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ Robert Murphy, Realismus a pozlátko: Kino a společnost v Británii v letech 1939-48 2003 p210