Novozélandský humor - New Zealand humour
![]() | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
Část série na |
Kultura Nového Zélandu |
---|
![]() |
Tradice |
Festivaly |
|
Novozélandský humor nese určité podobnosti s tělem humor mnoha dalších Anglicky mluvící zemí. Existuje však několik regionálních rozdílů.
Zkušenosti z Nového Zélandu
Nový Zéland je země izolovaná od většiny zbytku světa geograficky, kulturně, sociálně a gastronomicky. Novozélanďané jsou převážně evropského původu, ačkoli existuje pozoruhodný počet Asiatů a Polynésanů, včetně domorodých Maorů. Není divu, že tyto dvě situace vedou k humoru, jehož základem je často nováček, který se snaží asimilovat s novou zemí. Propletené prameny Māori Britové, kontinentální Evropané, polynéští a asijští, kteří si ze své země udělali domov, každý se dívá na zemi i na sebe jiným způsobem a tyto rozdíly jsou často ohniskem humoru. Komici z menšinových skupin (např Raybon Kan a Jacob Rajan ) často používají tyto rozdíly ve svých rutinách.
Vzdálená a zemědělská povaha Nového Zélandu je také pravidelným katalyzátorem komedie, zejména známým poměrem mezi lidmi a ovcemi v zemi. Průkopnický duch zapadákova se také běžně používá v komedii, jako u stereotypního farmáře, Fred Dagg,[1] a příze spřádané novozélandským spisovatelem Barry Crump. Městská / příměstská témata prozkoumala Ginette McDonald s její osobností Lynn z Tawa.[2]
Trans-Tasmanská rivalita
Australané jsou zadkem Kiwi humor (a naopak) - dokonce i na nejvyšší diplomatické úrovni. V 80. letech pak -Předseda vlády Nového Zélandu Rob Muldoon byl požádán o zvýšení exodus Novozélanďanů opouštějících zemi za prací v Austrálii. Jeho poznámka byla, že tím zvyšovali průměr IQ obou zemí.[3][4] Vtip pochází z Fenomén Will Rogers.
Obecně platí, že Australané jsou v novozélandském humoru stereotypní jako drzí, chlípní a líní. Novozélanďané na oplátku Australané považují za pozadu a zesměšňují se jako „South Seas Poms“[Citace je zapotřebí ] kvůli jejich údajně užším vztahům s Británií ('Pom „je slangové slovo pro„ Brita “, které používají Novozélanďané a Australané).
Ovce vtipy
Existuje velké množství (hlavně surových) vtipů o ovcích. Jak se hodí na trans-tasmánské soupeření, Australané řekni řečené vtipy o Novozélanďanech a Novozélanďané jim řeknou o Australanech. Ve Velké Británii jsou ovčí vtipy obvykle vyhrazeny pro velština, nebo ve Skotsku ve vztahu k lidem z Aberdeen.
Některé vtipy o ovcích také berou v úvahu rozdíly v přízvuku. V jednom příkladu se farmář, který má nepřirozené vztahy s ovcí, zeptá, zda by měl být raději stříhání ovce, na kterou odpovídá: „Já nejsem“ stříhání „Tuto ovci s kýmkoli!“ Tady stříhání je vzat mají stejnou výslovnost jako sdílení, jak to dělá v Nový Zéland Angličtina.
Jiné ovce vtipy (nebo "ovce-phemisms") zahrnují hříčky na názvy písní, které obsahují slovo ovce. Například účinkující kapela může oznámit, že hraje píseň „Už nikdy nebudete další “, a pokračujte slovy, že je to zvlášť špatná zpráva pro všechny Australany v publiku.
Zatímco jiní lidé si dělají legraci z Novozélanďanů a ovcí, Novozélanďané sami o sobě nejsou proti trochu ovčímu humoru. V polovině roku 2000 Udělit Gillon, pak Nový Zéland Člen parlamentu, způsobil polemiku, když během debaty o genetickém inženýrství položil následující otázku:
„Chci se zeptat ministra, zda, není-li zamýšleno, je v tomto případě vhodné, aby byly části těla ženy vloženy do ovce, když to obvykle bylo doménou konzervativních mužů?“[5]
Běžně používané urážky, které Australané používají, jsou výrazy „Ovce-shagger "&" Ram-Rooter ".[Citace je zapotřebí ]
Akcenty
Rozdíl mezi akcenty obou zemí je neustálým zdrojem zábavy. Novozélanďané a Australané získávají velké potěšení z vnímané podobnosti mezi výslovností ostatních slov „šest“ a „sex“.
Novozélanďané se také často vysmívají Australanům stereotypním mluvením o australském přízvuku Steve Irwin móda.
Australané si také často dělají legraci z výslovnosti Novozélanďanů, když se slova „ryby a hranolky“ stávají „fush en chups“.
Regionální humor
V průběhu let se objevilo mnoho regionálních stereotypů a na základě těchto stereotypů se vyprávějí vtipy o jiných regionech.
Auckland
Auckland je největším městem Nového Zélandu a Aucklandy mnozí považují za křik a ostrov. Aucklanders jsou často odkazoval se na jako JAFA nebo „Just Another Fucking Aucklander“ a dělají se vtipy o jejich nedotknutelném, měkkém městském životním stylu a Nouveau riche praktik, jako je nevhodné použití Pajeros a další 4x4 výhradně v ulicích města. Této tendenci nepomáhá vnímání Aucklandů, kteří nevěří, že civilizace existuje jižně od Bombay Hills.[Citace je zapotřebí ][neutralita je sporný]
Během a po 1998 Aucklandská energetická krize bylo o tom mnoho vtipů:
- Otázka: Pokud se vyskytne nedostatek energie, který vás udrží v chodu, cappuccino stroj nebo klimatizace ?
Odpověď: Oba. - Otázka: Co používali Aucklandové, než měli svíčky?
A: Elektřina.
Wellington
Wellington, Hlavní město NZ, je v Řvoucí čtyřicátníci a má geografii, která zesiluje účinky převládajících větrů, což vede k jeho přezdívce „Windy Wellington“. Ostatní Novozélanďané, kteří si dělají legraci z Wellingtonu, se soustředí na tento aspekt.
Wellingtonians také dělá vtipy o větru, jedním příkladem je značka Wellington Blown Away na kopci u letiště.[6]
Komici
Někteří z nejznámějších komiků Nového Zélandu strávili velkou část své kariéry v Austrálii. To zahrnovalo John Clarke, Novozélanďanům známý jako Fred Dagg, který hrál na stereotypního farmáře s přesností a stylem. Jeho vtip mu později umožnil rozšířit svůj repertoár o sérii kousání satiry, zejména politiků. Našel také odbytiště v televizních seriálech, jako je Hry a filmy jako Smrt v Brunswicku.
Mezi další příklady patří Tony Martin 80. let 20. století Generace D. sláva. Tři kompilace australského národního rozhlasového programu Martin / Molloy vysloužil si ho ÁRIE ocenění. On také napsal a režíroval film Špatná vejce.
Pamela Stephenson se narodila na Novém Zélandu, proslavila se v Austrálii, odešla do Británie a zahrála si v komediální komedii Ne devět hodin zprávy a v současné době žije v Americe se svým manželem Billy Connolly.
Ale bylo Billy T James který měl v 80. letech dominovat komedii Nového Zélandu. Jeho první hlavní rolí bylo vedení TVNZ je Radio Times. James pokračoval získat jeho vlastní self-titulovaný show. Milován a nenáviděn pro své neuctivé zobrazení Maorů, jeho postav, spolu s John Clarke je Fred Dagg měli donedávna nastavovat měřítko pro novozélandskou komedii.
Alan Brough objevil se na Spicks and Specks jako spisovatel a kapitán týmu. V roce 2004 byl jednou třetinou rozhlasové show Tvrdá láska s Mickem Molloyem. Objevil se také v několika filmech jako např Špatná vejce
Již několik let v sedmdesátých a osmdesátých letech představovala novozélandská televize satirický rozruch publicistiky s názvem Týden toho. Tato série, a zejména její dvě hlavní hvězdy, David McPhail a Jon Gadsby, se stal na několik let oporou novozélandské komedie.
Jeden z novozélandských filmových režisérů Peter Jackson První filmy byly Seznamte se s Feebles, bujaré sexuální loutkové dovádění.
Mezi novější novozélandské komiky, které stojí za zmínku, patří:
- Rhys Darby, stand-up komik nejznámější pro jeho zobrazení Flight of the Conchords manažer „Murray“.
- Raybon Kan, bývalý novinář a právník se stal komikem.
- Cal Wilson, objevit se na Díky bohu, že jsi tady několikrát a vystupovat na Melbourne International Comedy Festival mnohokrát. Její kariéra v Austrálii se rozšířila o pravidelnou rozhlasovou show za jízdy a týdenní zpravodajství o Australský idol.
- Bret McKenzie a Jemaine Clement tvoří partnerství Flight of the Conchords, jejich práce včetně Televizní seriál HBO, který následoval „soudy a soužení dvoučlenné digi-folkové kapely z Nového Zélandu, když se pokoušely prosadit ve svém adoptivním domě v New Yorku“.
- Taika Waititi (také známý jako Taika Cohen ), Filmový režisér a stand-up komik nominovaný na Oscara.
- Jarred Christmas je bývalý novozélandský komiks, který se živí ve Velké Británii. Dělá hodně práce s BBC a získal cenu Chortle za nejlepší komedii.
- Madeleine Sami je fidžijský indický / irský komik z Aucklandu. Ona je nejlépe známá pro televizní seriál Super město a vystupování ve hře Č. 2.
- Topp Twins
Komediální filmy
- Sbohem vepřový koláč (1981)
- Tally Ho
- Přišel horký pátek (1985)
- Špatná chuť (1987)
- Seznamte se s Feebles (1989)
- Staré skóre (1991)
- Zapomenuté stříbro (1995)[7]
- Cena mléka (2000)
- Šály (2001)
- Stickmen (2001)
- Tongan Ninja (2002)
- Sionina svatba (2006)
- Černá ovce (2006)
- Ďábel se na mě odvážil (2007)
- Muži by neměli zpívat (2007)
- Orel vs žralok (2007)
- Chlapec (2010)
- Sione's 2: Unfinished Business (2012)
- Dva malí chlapci (2012)
- Co děláme ve stínech (2014)
- Hon na divočiny (2016)
Kreslené
Komediální televize
Viz také
Reference
- ^ Wit & humor „John Clarke, posluchač NZ, 1. – 7. Srpna 2009
- ^ Amy Jackman (28. února 2014). „Žena za Lynn z Tawy“. Wellingtonian.
- ^ „Migrace do Austrálie“, Te Ara
- ^ „Nouzové vypuštění velkého bratra“, Bruce Munro, 10. února 2013, ODT
- ^ „Vtipy o ovcích poslanců jiskří v parlamentu. The New Zealand Herald. 5. července 2000. Citováno 30. října 2011.
- ^ http://www.stuff.co.nz/national/7361432/Finally-Wellington-gets-the-sign
- ^ http://www.nzonscreen.com/title/forgotten-silver-1995
- ^ „O přehlídce“. Televize Nový Zéland. Citováno 30. října 2011.