New Territories West (volební obvod) - New Territories West (constituency)

New Territories West
Zeměpisné Volební obvod
pro Legislativní rada Hongkongu
Obrysová mapa
Hranice New Territories West v Hongkongu
OkresOkres Tsuen Wan
Okres Tuen Mun
Yuen Long District
Okres Kwai Tsing
Ostrovy
KrajNová území
Populace2,099,766
Voliči1,086,515[1]
Současný volební obvod
Vytvořeno1998
Počet členů9
ČlenovéPro-Peking (5):
  Michael Tien (Kulatý stůl )
  Ben Chan (DAB /NTAS )
  Alice Mak (FTU )
  Leung Che-cheung (DAB )
  Junius Ho (Nezávislý )
Localist (1):
  Cheng Chung-tai (CP )
Volný (3)
Vytvořeno zNová území jihozápad,
New Territories West,
New Territories South,
New Territories Central,
Nová území severozápad

The Nová území Západ zeměpisný volební obvod, nebo jednoduše „NT západ" jeden z geografické volební obvody v Legislativní rada Hongkongu. Nachází se v západní části Nová území, je to největší geografický volební obvod v Hongkongu. Zahrnuje to Okres Tsuen Wan, Okres Kwai Tsing, Okres Tuen Mun, Yuen Long District a Ostrovy. V současné době volí 9 členů legislativní rady pomocí Kvóta na zajíce z poměrné zastoupení seznamu stran.

Dějiny

Volební obvod byl vytvořen od Legislativní volby 1998, který v roce 1995 nahradil několik volebních obvodů s jedním členem. Jednalo se o Nová území na západ a Nová území na jih v Volby v roce 1991 se systémem dvojího volebního obvodu pro dvoumístný volební obvod a New Territories South, New Territories West, New Territories Central, New Territories Southwest a New Territories Northwest in the 1995 voleb. V letech 1985 až 1991 byla křesla volena volebními komisemi složenými z členů okresní rady a Regionální rada.

Členové LegCo pro bývalé volební obvody New Territories West, 1985–1997
1985–1988Nová území (západ)Nová území (jih)
Tai Chin-wah
(Ind )		Richard Lai
(Ind →ADPL )
1988–1991Daniel Lam
(Ind )
1991–1995New Territories WestNew Territories SouthČást nového
Území
Východní
volební obvod
Tai Chin-wah
(Ind )		Ng Ming-yam
(UD /MP )		Albert Chan
(UD →DP )		Lee Wing-tat
(UD →DP )
Zachary Wong
(MP →DP )
Tang Siu-tong
(Ind )
1995–1997Část nového
Severní teritoria
volební obvod		Nová území
Severozápad		Nová území
Západ		Nová území
Centrální		Nová území
Jihozápadní		Nová území
Jižní		Část nového
Území
Jihovýchodní
volební obvod
Zachary Wong
(DP )		Albert Ho
(DP )		Albert Chan
(DP )		Lee Wing-tat
(DP )		Sin Chung-kai
(DP )

Členové se vrátili

Níže jsou všichni členové od vytvoření volebního obvodu New Territories West. Počet křesel přidělených na nová území se v letech 1998 až 2012 v důsledku rozšíření zvýšil z 5 na 9.

Souhrn vyhraných křesel

ObdobíVolbyRozdělení
1. místo1998
1121
2. místo2000
11211
3. místo2004
111212
4. místo2008
111221
52012
1111131
6.2016
11111121
199820002004200820122016
Demokratický22221
DAB112232
Hranice1
NWSC1111
ČVUT111
Progresivní aliance1
Liberální1
FTU111
LSD1
Občanské11
Lidská síla1
Práce1
JE11
Občanská vášeň1
Nezávislý112
Pro-demokracie445544
Pro-Peking123355
Sedadla568899

Shrnutí sdílení hlasování

199820002004200820122016
Demokratický39.234.326.923.211.86.9
DAB19.429.624.923.122.818.0
Hranice12.5
NWSC10.317.312.710.78.83.5
ADPL5.23.11.73.4
Liberální0.82.710.95.40.2
ČVUT15.29.910.6
FTU9.07.18.2
LSD8.11.94.7
Občanské7.014.57.0
Lidská síla8.9
Práce8.25.0
JE7.611.7
Občanská vášeň9.0
Youngspirace1.7
Nezávislý a další12.71.010.61.08.520.6
Pro-demokracie71.266.760.561.354.655.2
Pro-Peking28.832.338.737.543.044.4

Výsledky voleb

The metoda největšího zbytku (s Kvóta na zajíce ) z poměrný zástupce volební systém byl zaveden v roce 1998 a nahradil jednočlenný volební obvody 1995 voleb. Zvolení kandidáti jsou uvedeni v tučně. Závorky označují kvótu + zbytek.

2010s

Volby LegCo 2016 Nová území West.svg
↓
1112121

Hlasujte o sdílení

  DAB (18.04%)
  JE (11.71%)
  Občanská vášeň (9.03%)
  FTU (8.23%)
  Občanské (7.02%)
  Demokratický (6.91%)
  Práce (5.00%)
  LSD /PP (4.73%)
  NWSC (3.48%)
  ADPL (2.96%)
  Youngspirace (1.65%)
  Liberální (0.24%)
  Křesťané do světa (0.14%)
  Politihk SS (0.14%)
  Ostatní (20,72%)
Legislativní volby 2016: New Territories West
SeznamKandidátiHlasy%±
NonpartisanEddie Chu Hoi-dick84,12113.94
(11.11+2.83)		N / A
JEMichael Tien Puk-sun
Wilson Wong Wai-shun, So Ka-man, Jonathan Tsui Hiu-kit, Kam Man-fung, Wyran Cheng Chit-pun, Sammi Fu Hiu-lam		70,64611.71
(11.11+0.60)		+4.13
DABChan Han-pan
Jody Kwok Fu-yung, Dragon Li Sai-lung, Michelle Leung Kar-ming, Jones Chan Chun-chung, Lui Dik-ming, Pau Ming-hong		58,6739.72+2.39
Občanská vášeňCheng Chung-tai
Cheung Yiu-součet		54,4969.03N / A
DAB (NTAS )Leung Che-cheung
Clement Lui Kin, Ken Wong Hon-kuen, Terry Yip Man-pan, Chiu Kwan-siu, Lai Ka-man		50,1908.32–0.40
FTUAlice Mak Mei-kuen
Yiu Kwok-wai, Kot Siu-yuen, Ken Fung Pui-yin, Lau Chin-pang		49,6808.23+1.16
ObčanskéKwok Ka-ki
Henry Sin Ho-fai		42,3347.02–7.46
DemokratickýAndrew Wan Siu-kin
Ho Chun-yan, Lee Wing-tat, Catherine Wong Lai-sheung, Lam Siu-fai		41,7046.91–4.86
NezávislýHo Kwan-yiu35,6575.91+3.74
PráceLee Cheuk-yan, Chiu Yan-loy30,1495.00–3.22
LSD (Lidská síla )Wong Ho-ming, Albert Chan Wai-yip28,5294.73–6.03
NWSCWong Yun-tat, Leung Ching-shan, Rayman Chow Wai-hung20,9743.48–5.30
ADPLFrederick Fung Kin-kee17,8722.96N / A
Youngspirace (TSWNF )Wong Chun-kit, Wong Pak-yu9,9281.65N / A
NonpartisanCarolyn Tong Wing-chi2,4080.40N / A
NonpartisanClarice Cheung Wai-ťing2,3900.40N / A
LiberálníChow Wing-kan1,4690.24N / A
Křesťané do světaHendrick Lui Chi-hang8120.13N / A
NonpartisanKwong Koon-wan8100.13N / A
Politihk SSKo Chi-fai, Innes Tang Tak-shing6040.10N / A
Celkový počet platných hlasů603,446100.00
Zamítnuté hlasovací lístky9,624
Účast613,07056.43+5.14
Registrovaní voliči1,086,515
Volby LegCo 2012 Nová území West.svg
↓
1111131

Hlasujte o sdílení

  DAB (22.82%)
  Občanské (14.48%)
  Demokratický (11.77%)
  Lidská síla (8.90%)
  NWSC (8.78%)
  Práce (8.22%)
  JE (7.58%)
  FTU (7.07%)
  Třetí síla (3.36%)
  LSD (1.86%)
  Demokratická aliance (0.58%)
  Ostatní (4,58%)
Legislativní volby 2012: New Territories West
SeznamKandidátiHlasy%±
ObčanskéKwok Ka-ki
Audrey Eu Yuet-mee		72,18514.48
(11.11+3.37)		+7.48
Lidská sílaAlbert Chan Wai-yip
Jacqueline Chan So-ling, Raymond Lai, Tong Wing-chi		44,3558.90+0.80
NWSCLeung Yiu-chung
Wong Yun-tat		43,7998.78−1.92
DABTam Yiu-chung
Lung Shui-hing, Yip Man-pan, Mo Shing-fung		43,4968.72−14.38
PráceLee Cheuk-yan
Tam Čchun-jin		40,9678.22−2.38
JEMichael Tien Puk-sun
Clarice Cheung Wai-ťing, Wong Cheuk-kin, Ho Kin-cheong		37,8087.58N / A
DAB (NTAS )Chan Han-pan
Poon Chi-shing, Nixie Lam Lam, Chan Chun-chung, Law Kwan, Leung Kar-ming, Tsang Tai		36,5557.33N / A
FTUAlice Mak Mei-kuen
Luk Chung visel, Manwell Chan, Kot Siu-yuen, Tang Cheuk-him		35,2397.07−1.93
DABLeung Che-cheung
Tsang Hin-keung, Lui Kin, Christina Maisenne Lee, Wong Wai-ling, Chui Kwan-siu		33,7776.77N / A
DemokratickýLee Wing-tat, Lam Lap-chi, Lai King-wai32,7926.58−4.92
DemokratickýJosephine Chan Shu-ying, Zachary Wong Wai-ying Li Hung-por, Catherine Wong Lai-sheung, Ho Hang-mui25,8925.19−4.01
Třetí sílaChan Keung, Ting Yin-wah, So Ka-man, Chow Ping-tim, Tang Ka-leung, Nancy Poon Siu-ping, Raju Gurung16,7673.36N / A
NezávislýChan Yut-wah11,9972.41N / A
NezávislýHo Kwan-yiu10,8052.17N / A
LSDTsang Kin-shing9,2801.86N / A
Demokratická alianceMak Ip-sing2,8960.58N / A
Celkový počet platných hlasů498,610100.00
Zamítnuté hlasovací lístky7,816
Účast506,42651.29+9.12
Registrovaní voliči987,333
New Territories West doplňovací volby 2010[2]
StranaKandidátHlasy%±%
LSDAlbert Chan Wai-yip109,60981.73
NonpartisanLi Kwai-fong12,5559.36
Terciární 2012Kwok Wing-kin6,1924.62
NezávislýChow Ping-tim3,2762.44
NonpartisanLi Sai-hung2,4751.85
Většina97,05472.37
Celkový počet platných hlasů134,107100.00
Zamítnuté hlasovací lístky5,256
Účast139,36314.71
Registrovaní voliči947,276
LSD držetHoupačka

2000s

Volby LegCo 2008 Nová území West.svg
↓
111221

Hlasujte o sdílení

  Demokratický (23.2%)
  DAB (23.1%)
  NWSC (10.7%)
  ČVUT (10.6%)
  FTU (9.0%)
  LSD (8.1%)
  Občanské (7.0%)
  Liberální (5.4%)
  ADPL (1.7%)
  Ostatní (1,2%)
Legislativní volby 2008: New Territories West[3]
SeznamKandidátiHlasy%±
DABTam Yiu-chung, Cheung Hok-ming
Leung Che-cheung, Chan Han-pan, Lung Shui-hing, Leung Kar-ming, Andy Lo Kwong-shing, Lui Kin		92,03723.11
(12.50+10.61)		−1.77
DemokratickýLee Wing-tat
Wong Suet-ying, Lam Siu-fat, Cheung Wai-mei, Lam Lap-chi		45,76711.49−1.99
NWSCLeung Yiu-chung
Wong Yun-tat		42,44110.66−2.04
ČVUTLee Cheuk-yan
Tam Čchun-jin		42,36610.64+0.73
DemokratickýHo Chun-yan
Hui Chi-fung, Lo Man-hon		36,7649.23−4.25
FTU (DAB )Wong Kwok-hing
Alice Mak Mei-kuen, Marina Tsang Tze-kwan, Tsui Fan, Dennis Leung Tsz-wing, Tang Ka-piu, Yiu Kwok-wai, Manwell Chan		35,9919.04N / A
LSDAlbert Chan Wai-yip32,1828.08+0.27
ObčanskéFernando Cheung Chiu visel, Souhrnně Chan Yuen-součet, Wong Ka-wa27,9107.01N / A
LiberálníSelina Chow Liang Shuk-yee, Chow Wing-kan21,5705.42−5.48
DemokratickýCheung Yin-tung, Kwong Chun-yu10,0692.53N / A
ADPLTandon Lai Chaing, Yeung Chi-hang6,7711.70−1.44
NezávislýChow Ping-tim1,7200.43+0.03
Modrá inteligentní unieLeung Suet-fong, Thapa Komal1,3660.3N / A
NonpartisanYuen Wai-chung1,3380.34N / A
Celkový počet platných hlasů398,292100.00
Zamítnuté hlasovací lístky2,427
Účast400,71942.49−10.99
Registrovaní voliči943,161
Volby LegCo 2004 Nová území West.svg
↓
112112

Hlasujte o sdílení

  Demokratický (26.9%)
  DAB (24.9%)
  NWSC (12.7%)
  Liberální (10.9%)
  ČVUT (9.9%)
  ADPL (3.1%)
  Nové fórum (1.0%)
  Ostatní (10,6%)
Legislativní volby 2004: New Territories West[4]
SeznamKandidátiHlasy%±
DABTam Yiu-chung, Cheung Hok-ming
Leung Che-cheung, Au Yeung Po-chun, Tsui Fan, Chan Han-pan Andy Lo Kwong-sing, Philip Ng King-wah		115,25124.87
(12.5+12.37)		−4.71
DemokratickýLee Wing-tat
Souhrnně Chan Yuen-součet		62,50013.49
(12.5+0.99)		+3.11
DemokratickýHo Chun-yan
Cheung Yin-tung		62,34213.45
(12.5+0.95)		+2.25
NWSCLeung Yiu-chung
Andrew Wan Siu-kin		59,03312.74
(12.5+0.24)		−4.53
LiberálníSelina Chow Liang Shuk-yee50,43710.88+8.14
ČVUTLee Cheuk-yan
Ip Ngok-fung		45,7259.87−5.32
NezávislýAlbert Chan Wai-yip36,2787.83−4.86
ADPLYim Tim-sang, Kong Fung-yi, Tai Yin-chiu, Kwun Tung-wing14,5703.14N / A
NonpartisanStephen Char Shik-ngor9,1161.97N / A
Nové fórumLui Hau-tuen, Siu Shing-choi, Chan Choi-ahoj4,5110.97N / A
NonpartisanNg Tak-leung1,9200.41N / A
NezávislýChow Ping-tim1,7250.37N / A
Celkový počet platných hlasů463,408100.00
Zamítnuté hlasovací lístky3,449
Účast466,85753.48+9.75
Registrovaní voliči873,031
↓
11211

Hlasujte o sdílení

  Demokratický (34.3%)
  DAB /PA (29.6%)
  NWSC (17.3%)
  ČVUT (15.2%)
  Liberální (2.7%)
  Ostatní (0,9%)
Legislativní volby 2000: New Territories West[5]
SeznamKandidátiHlasy%±
DAB (Progresivní aliance )Tam Yiu-chung, Tang Siu-tong
Leung Che-cheung, Chau Chuen-heung, Chan Yau-hoi, Au Yeung Po-chun		101,62929.58
(16.67+12.91)		+10.23
NWSCLeung Yiu-chung59,34817.27+6.97
ČVUT (Hranice )Lee Cheuk-yan52,20215.19+2.74
DemokratickýAlbert Chan Wai-yip
Kosmas Kwong Kwok-chuen		43,61312.69N / A
DemokratickýHo Chun-yan
Josephine Chan Shu-ying, Cheung Yuet-lan, Catherine Wong Lai-sheung		38,47211.20N / A
DemokratickýLee Wing-tat, Wong Bing-kuen35,64810.38N / A
LiberálníDavid Yeung Fuk-kwong9,4082.74+1.9
NonpartisanAngela Man Yun-fei3,2740.95N / A
Celkový počet platných hlasů343,594100.00
Zamítnuté hlasovací lístky2,663
Účast346,25743.73−9.52
Registrovaní voliči791,746

90. léta

↓
1211

Hlasujte o sdílení

  Demokratický (39.2%)
  DAB (19.4%)
  Hranice (12.5%)
  ADPL (5.2%)
  Liberální (0.8%)
  123DA (0.8%)
  Ostatní (22,1%)
Legislativní volby 1998: New Territories West[6]
SeznamKandidátiHlasy%±
DemokratickýLee Wing-tat, Ho Chun-yan
Zachary Wong Wai-yin, Josephine Chan Shu-ying		147,09839.21
(20+19.21)
DABTam Yiu-chung
Leung Che-cheung, Chau Chuen-heung, Chan Wan-sang, Hui Chiu-fai		72,58719.35
HraniceLee Cheuk-yan
Ip Kwok - zábava		46,69612.45
NonpartisanLeung Yiu-chung38,62710.30
NonpartisanLam Wai-keung, Tai Kuen, Chow Ping-tim, Chan Ka-mun, Tso Shiu-wai25,9056.91
ADPLYim Tim-sang19,5005.20
NonpartisanTing Yin-wah11,1762.98
NezávislýYeung Fuk-kwong6,4281.71
LiberálníPaul Chan Sing-kong, Liu Kwong-sang, Wong Kwok-keung3,1380.84
123DAYum Sin-ling Christopher Chu, Mak Ip-sing, Shung King-fai3,0500.81
PrůkopníkLam Chi-leung9680.26
Celkový počet platných hlasů375,173100.00
Zamítnuté hlasovací lístky2,042
Účast377,21553.25
Registrovaní voliči708,443

Volební obvody z roku 1995

New Territories Central

Legislativní volby 1995: New Territories Central[7]
StranaKandidátHlasy%±%
DemokratickýAlbert Chan Wai-yip25,30374.79
NezávislýTam Tai-on4,43313.10
NezávislýNg Wai-kwong4,09712.11
Většina20,87061.69
Celkový počet platných hlasů33,833100.00
Zamítnuté hlasovací lístky479
Účast34,31229.36
Registrovaní voliči116,851
Demokratický vyhrát (nové sedadlo)

Nová území severozápad

Legislativní volby 1995: Nová území severozápad[8]
StranaKandidátHlasy%±%
DemokratickýZachary Wong Wai-yin21,52750.07
NezávislýTang Siu-tong21,47049.93
Většina570.06
Celkový počet platných hlasů42,997100.00
Zamítnuté hlasovací lístky349
Účast43,34638.09
Registrovaní voliči113,799
Demokratický vyhrát (nové sedadlo)

New Territories South

Legislativní volby 1995: New Territories South[9]
StranaKandidátHlasy%±%
DemokratickýSin Chung-kai26,04870.74
NezávislýHui Chiu-fai8,17922.21
PrůkopníkLam Chi-leung2,5947.04
Většina17,86948.53
Celkový počet platných hlasů36,821100.00
Zamítnuté hlasovací lístky567
Účast37,38827.23
Registrovaní voliči137,318
Demokratický vyhrát (nové sedadlo)

Nová území jihozápad

Legislativní volby 1995: Nová území jihozápad[10]
StranaKandidátHlasy%±%
DemokratickýLee Wing-tat29,80165.35
ADPLTing Yin-wah15,79834.65
Většina14,00330.70
Celkový počet platných hlasů45,599100.00
Zamítnuté hlasovací lístky450
Účast46,04934.97
Registrovaní voliči131,698
Demokratický vyhrát (nové sedadlo)

New Territories West

Legislativní volby 1995: New Territories West[11]
StranaKandidátHlasy%±%
DemokratickýHo Chun-yan25,25554.23
ADPLYim Tin-sang15,16632.56
NezávislýChan Wan-zpíval6,15213.21
Většina10,08921.67
Celkový počet platných hlasů46,573100.00
Zamítnuté hlasovací lístky342
Účast46,91534.17
Registrovaní voliči137,316
Demokratický vyhrát (nové sedadlo)

Volební obvody z roku 1991

Dvoumístný volební obvod s dvojím hlasováním byl použit systém se dvěma místy, která měla být obsazena v každém volebním obvodu.

New Territories South

Legislativní volby 1991: New Territories South
StranaKandidátHlasy%±%
Jednotní demokratéLee Wing-tat52,19232.0
Jednotní demokratéAlbert Chan Wai-yip42,16425.9
NWSCLeung Yiu-chung38,56823.7
PHKSYeung Fuk-kwong30,09518.5
Účast91,78037.0
Jednotní demokraté vyhrát (nové sedadlo)
Jednotní demokraté vyhrát (nové sedadlo)

New Territories West

Dne 8. prosince 1991 a 30. srpna 1992 se konaly dva doplňovací volby na místo Tai Chin-wah odebrané soudem a Ng Ming-yam zemřel v kanceláři.

New Territories West doplňovací volby 1992
StranaKandidátHlasy%±%
NezávislýTang Siu-tong33,03851.3+16.7
Jednotní demokratéHo Chun-yan30,46647.3
NezávislýSui See-chun7431.2
Většina2,5724.0
Celkový počet platných hlasů64,247100.0
Nezávislý získat z Jednotní demokratéHoupačka
New Territories West doplňovací volby 1991
StranaKandidátHlasy%±%
Průsečík přímekZachary Wong Wai-yin21,55939.5+20.5
NezávislýTang Siu-tong18,85834.6+18.3
ADPLYim Tin-sang7,78014.3
NezávislýKingsley Sit Ho-yin5,74510.5
Většina2,7014.9
Celkový počet platných hlasů53,942100.0
Zamítnuté hlasovací lístky592
Účast54,53427.4
Registrovaní voliči198,812
Průsečík přímek získat z FSHKHoupačka
Legislativní volby 1991: New Territories West
StranaKandidátHlasy%±%
Jednotní demokratéStephen Ng Ming-yam42,31929.4
FSHKTai Chin-wah30,87121.5
Průsečík přímekZachary Wong Wai-yin27,24319.0
NezávislýTang Siu-tong23,38916.3
LDFTso Shiu-wai20,01814.0
Účast81,46841.0
Jednotní demokraté vyhrát (nové sedadlo)
FSHK vyhrát (nové sedadlo)

Volební vysoké školy 1985–1988

Nová území (jih)

Legislativní volby 1988: New Territories (South)
StranaKandidátHlasy%±%
NonpartisanDaniel Lam Wai-keung3838.78-6.38
PHKSYeung Fuk-kwong3131.63-23.21
ADPLRichard Lai Sung-lung2020.41
PHKSWilliam Wan Hon-cheung99.18
Nonpartisan získat z ADPLHoupačka
Legislativní volby 1985: New Territories (South)
StranaKandidátHlasy%±%
NonpartisanRichard Lai Sung-lung3454.84
NonpartisanDaniel Lam Wai-keung2845.16
NonpartisanJohn Ho Tung-ťing00
Nonpartisan vyhrát (nové sedadlo)

Nová území (západ)

Legislativní volby 1988: New Territories (West)
StranaKandidátHlasy%±%
NonpartisanTai Chin-wah2760+5
NonpartisanWilliam Man For-tai1840-5
Nonpartisan držetHoupačka
Legislativní volby 1985: New Territories (West)
StranaKandidátHlasy%±%
NonpartisanTai Chin-wah2255
NonpartisanWilliam Man For-tai1845
NonpartisanAlfred Tso Shiu-wai00
NonpartisanKingsley Sit Ho-yin00
NonpartisanTang Siu-tong00
Nonpartisan vyhrát (nové sedadlo)

Viz také

Reference

  1. ^ „Statistiky registrace voličů“. Hongkongská vláda. Citováno 25. září 2015.
  2. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 13. května 2016. Citováno 9. března 2012.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  3. ^ „Legislativní volby 2008“. Volební komise. 8. září 2008. Archivovány od originál dne 16. června 2012. Citováno 9. března 2012.
  4. ^ „Legislativní volby 2004“. Volební komise. 15. prosince 2004. Archivovány od originál dne 30. srpna 2011. Citováno 9. března 2012.
  5. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2. května 2012. Citováno 16. června 2002.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  6. ^ http://www.info.gov.hk/gia/general/199805/25/0525201.htm
  7. ^ http://ebook.lib.hku.hk/HKG/B35838851.pdf
  8. ^ http://ebook.lib.hku.hk/HKG/B35838851.pdf
  9. ^ http://ebook.lib.hku.hk/HKG/B35838851.pdf
  10. ^ http://ebook.lib.hku.hk/HKG/B35838851.pdf
  11. ^ http://ebook.lib.hku.hk/HKG/B35838851.pdf

externí odkazy

Souřadnice: 22 ° 20 'severní šířky 114 ° 00 'východní délky / 22,333 ° S 114 000 ° E / 22.333; 114.000