New Brunswick volební přerozdělení, 2006 - New Brunswick electoral redistribution, 2006

The New Brunswick volební přerozdělení z roku 2006 bylo provedeno na základě právních předpisů zavedených Bernard Lord, Premier New Brunswick, Kanada, 9. června 2005. Legislativa stanoví zákonný požadavek pro přerozdělení z volební obvody po každém desetiletí Kanadské sčítání lidu.

Proces přerozdělování stanovený v právních předpisech trval přibližně šest měsíců a dohlížel na něj nezávislá komise. Vláda by tento zákon vyžadovala 55 hřebeny udržovat s populacemi pohybujícími se mezi 75% a 110% 1/55 provinční populace. The Opozice Liberálové vyjádřil přání, aby komise měla větší flexibilitu buď v odchylce průměrného obyvatelstva, nebo v počtu okresů. 30. června 2005 bylo dosaženo dohody a návrh zákona byl pozměněn tak, aby komise mohla za „mimořádných okolností“ zcela ignorovat populační základnu, ale měla by se snažit být v rozmezí 90% až 110% průměrné populace 55 let okresy.

Bylo třeba udělat značnou práci, protože 35 z 55 okresů, které existovaly od samého počátku, bylo mimo rozsah +/- 10%. Je to částečně způsobeno populačními posuny v průběhu desetiletí a tím, že požadavek byl během +/- 25% předchozí přerozdělení.

Nakonec se komisi podařilo drobnými úpravami hranic udržet většinu okresů ve stejném uspořádání. Byly však sloučeny dvě sady okresů a ve městech došlo ke značným změnám hranic okresů Dieppe a Fredericton.

Časová osa

• 9. června 2005 - The Zákon o volebních hranicích a zastupování je představen v Zákonodárné shromáždění v New Brunswicku.
• 30. června 2005 - Legislativa byla změněna za účelem zmírnění Opozice obavy a povolení.
• 14. Července 2005 - Výbor pro legislativní správu Zákonodárné shromáždění v New Brunswicku schází se a souhlasí se sedmi členy Komise. Jména nebudou zveřejněna, dokud nominovaní nesouhlasí se jmenováním a skříň ratifikuje je.
• 11. srpna 2005 - vláda Vedoucí domu Brad Green oznamuje, že kabinet schválil dva spolupředsedy a pět komisařů, jejichž jmenování vstoupí v platnost 22. srpna.
• 25. srpna 2005 - Komise uzavírá své první zasedání, na kterém spolupředsedové vyjádřili znepokojení nad krátkou dobou, kterou mají k dispozici pro dokončení své zprávy. Rovněž oznamují, že první kolo veřejných slyšení se bude konat v měsíci říjnu a že brzy zahájí webová stránka.
• 20. září 2005 - Komise oznamuje podrobnosti o svém prvním kole veřejných slyšení. Od 11. do 28. října navštíví 12 komunit.
• 11. října 2005 - Začínají veřejná slyšení na pomoc komisi při přípravě její předběžné zprávy.
• 21. listopadu 2005 - Komise předkládá svoji předběžnou zprávu, která nastiňuje návrh nové volební mapy. Jak se dalo očekávat, téměř ve všech okresech dochází k významným změnám, ačkoli většina z nich je udržována co nejmenší, přičemž v každém Fredericton a Moncton ztracené oblasti a jeden okres v každé z Charlotte County a Madawaska -Restigouche plocha.
• 20. února 2006 - Komise předkládá svou závěrečnou zprávu, přičemž ve své předběžné zprávě provedla změny u 20 z 55 odvolání. Jednotlivci mají 14 dní na to, aby podali odvolání k závěrečné zprávě, ale takové odvolání musí být podepsáno 2 členy zákonodárného sboru. Pokud je podáno odvolání, komise má 30 dní na odpověď.
• 24. března 2006 - Komise oznamuje, že ve čtrnáctidenní lhůtě pro odpověď veřejnosti obdržela 15 platných odvolání; přezkoumala je a dokončila svou práci. Nakonec provede 3 drobné změny ve volebních obvodech. Zákonodárce nyní může vydávat pouze doporučení ohledně změny názvů volebních obvodů; hranice lze změnit až po příštím sčítání lidu.

Členové Komise

Spolupředsedové

• Madam Justice Brigette Robichaud z Moncton. Justice Robichaud je členem Dvůr Queen's Bench of New Brunswick.
• Madam Justice Margaret Larlee z Fredericton. Justice Larlee byla první ženou na internetu Odvolací soud v New Brunswicku, New Brunswick nejvyšší soud.

Komisaři

• David Brown z Svatý Jan, právní zástupce do Nová Brunswickská unie veřejných a soukromých zaměstnanců.
• Normandský dopravce z Edmundston, bývalý viceprezident kampusu Edmundston v Université de Moncton.
• Richard Myers z Fredericton, bývalý viceprezident společnosti St. Thomas University a současný profesor politická věda ve stejné instituci.
• Reginald Paulin z Lamèque bývalý starosta a ředitel školy.
• Pam Ward z Červená banka První národ, aktivní účastník v New Brunswick domorodý řízení.

Předběžná zpráva

Dne 21. listopadu 2005 vydala Komise předběžná doporučení pro nové volební obvody. Navzdory skutečnosti, že drtivá většina existujících hřebeny byly mimo rozsah populace +/- 10%, většina z nich byla zachována v nové distribuci prostřednictvím drobných úprav jejich hranic. Celkově je 46 z 55 okresů do značné míry nezměněno. Existuje pět v zásadě nových okresů, z nichž tři jsou výsledkem sloučení předchozích okresů nebo velké části předchozích okresů.

Pouze jeden okres byl vytvořen pomocí klauzule „mimořádných okolností“ legislativy, která umožňuje, aby okresy byly méně než 90% průměrného počtu obyvatel provincie. To byl okres Tantramar, což je anglofon oblast obklopená vodou, nové Skotsko a frankofonní oblastech. Komise tvrdila, že jediným způsobem, jak zachovat zájmovou komunitu, je ponechat hranice tak, jak byly. Okresy Nigadoo-Chaleur, Svatý Jan Lancaster a Svatý Jan Portland byli jediní další, kteří neměli vůbec žádné změny svých hranic.

Tyto návrhy budou zveřejněny na řadě slyšení v lednu 2006 a mohou být předmětem změny, než komise předloží svou závěrečnou zprávu 18. února 2006.

† představuje návrh, který byl změněn v závěrečné zprávě

Nové okresy

Sloučené okresy

Většinou nezměněné okresy

Ačkoli se tyto okresy od své předchozí podoby téměř nezměnily, byla doporučena některá nová jména kvůli jemným změnám komunity v důsledku menších hraničních změn nebo z jiných důvodů. Tyto okresy jsou označeny hvězdičkou (*).

Konečná zpráva

Komise zveřejnila svou závěrečnou zprávu 20. února 2006. Komise změnila hranice 20 z 55 okresů ze svých návrhů ve své předběžné zprávě, ačkoli mnoho změn bylo drobných. Rovněž se změnily navrhované názvy tří okresů, jejichž hranice zůstaly stejné jako v předběžné zprávě.

Existovala otázka, zda budou tyto hranice použity v EU příští všeobecné volby, existuje mnoho mediálních spekulací, že vláda může padnout do 7. dubna 2006, což by bylo pouhé dva dny po skončení lhůty pro odvolání práce komise. Vláda Vedoucí domu Bev Harrison navrhl, že pokud by vláda tehdy padla, je nepravděpodobné, že by vláda přijala nařízení vyžadované k dokončení nových hranic, aby nedocházelo ke zmatkům pro voliče a úředníky strany. Vůdce opozičního domu, Kelly Lamrock, navrhl, aby s takovým krokem souhlasil. Premier Bernard Lord však dále uvedl, že hranice by byly použity, pokud je to vůbec možné, protože jsou spravedlivější než staré hranice. [1] Volby se konaly až v září a byly použity tyto hranice.

Změny pouze v názvu okresu

• Okres navrhl jako Miramichi-Neguac zachová svůj stávající název Miramichi Bay.
• Okres navrhl jako Nashwaaksis bude volána Fredericton-Nashwaaksis být v souladu se jmény ostatních Fredericton okresů.
• Okres navrhl jako Fredericton-Odell bude volána Fredericton-Silverwood namísto.

Okresy s menšími hraničními změnami

• Navrhovaný Campbellton okres, ztratí převážně neobydlené území na jihu Restigouche County primárně k zajištění toho Provinční park Mount Carleton je obsažen zcela v jednom okrese. Název okresu bude změněn na Campbellton-Restigouche Center aby odrážela jeho začlenění do komunit mimo bezprostřední okolí město Campbellton.
• Navrhovaný Kent South okres prochází drobnými změnami v důsledku větších změn v Moncton a Dieppe okresy.
• Navrhovaný Moncton South okres prochází drobnými změnami v důsledku změn v sousedních okresech.
• Navrhovaný Moncton North okres prochází drobnými změnami v důsledku změn v sousedních okresech.
• Navrhovaný Moncton Crescent okres prochází drobnými změnami, aby odrážely zájmová společenství.
• Navrhovaný Petitkodiak okres prochází drobnými změnami, aby odrážely zájmová společenství.
• Navrhovaný Saint John-Fundy okres prochází drobnými změnami, aby odrážely zájmová společenství.
• Navrhovaný Rothesay-Kings okres prochází drobnými změnami, aby odrážel zájmová společenství, a přebírá zjednodušený název Rothesay.
• Navrhovaný Přístav Saint John okres prochází drobnými změnami v důsledku změn v sousedních okresech.
• Navrhovaný Svatý Jan Portland okres prochází drobnými změnami v důsledku změn v sousedních okresech.
• Navrhovaný New Maryland okres prochází drobnými změnami v důsledku změn v sousedních okresech.
• Navrhovaný Grand Falls okres prochází drobnými změnami, aby odrážely zájmové komunity, a změnil svůj název na Grand Falls-Drummond-Saint-André.
• Navrhovaný Madawaska-Restigouche okres prochází drobnými změnami, aby odrážely zájmové komunity, a změnil svůj název na Restigouche-La-Vallée.

Podstatné změny oproti předběžné zprávě

• Dieppe-Memramcook ztráty až na malou část Dieppe a přebírá jméno Memramcook-Lakeville-Dieppe odlišit to od starého Dieppe-Memramcook na koni a také uznat přidání komunity Lakeville z Moncton Crescent.
• Navrhovaný okres Codiac je významně změněn a přebírá název Dieppe Center. Místo toho, aby to byla okresní polovina Dieppe a část Monctonu, nyní trvá asi 4 / 5s Dieppe a jen malá část Monctonu.
• Moncton East získá zpět většinu ze svého území, které mělo jít do navrhovaného okresu Codiac.
• York ztrácí většinu území, ze kterého bylo navrženo získat Woodstock.
• Woodstock navzdory původnímu návrhu si do značné míry zachovává svou stávající podobu.
• Carleton získá zpět většinu území, které bylo navrženo jako navštěvované Victoria-Tobique.
• Victoria-Tobique získává mnohem méně z Carleton County než bylo navrženo.

Odvolání se k závěrečné zprávě

Legislativa upravující proces reformy volebního okrsku umožňovala odvolání k závěrečné zprávě, které podepsali dva členové zákonodárného sboru. Komise obdržela 15 takových odvolání.

Po zvážení odvolání Komise většinu z nich odmítla s tím, že odvolání neposkytují další odůvodnění nad rámec těch argumentů, které již zamítly, nebo že přijetí změn by způsobilo Domino efekt vyžadující masivní překreslení hranic.

Přijali však tři odvolání:

• Seal Island byl z původní zprávy vynechán a nyní bude přidán do okresu Charlotte-The Isles
• Vesnice Norton tvrdil, že jeho zájmová komunita požadoval, aby byl v okrese Hampton-Belleisle, jak tomu bylo původně, na rozdíl od okresu Kings East podle doporučení komise. Komise se rozhodla umístit ty části Nortonu severně od Řeka Kennebecasis v Hampton-Belleisle a těch částech jižně od řeky v Kings East.
• Komunita Saint-Léonard-Parent byl zařazen do okresu Grand Falls-Drummond-Saint-André zatímco Saint-Léonard byl v okrese Restigouche-la-Vallée; navrhovatel tvrdil, že obě komunity by měly být ve stejném okrese. Výsledkem je, že komise přesunula Saint-Léonard-Parent do čtvrti Restigouche-la-Vallée, ale to způsobilo, že okres Grand Falls-Drummond-Saint-André byl příliš malý z hlediska počtu obyvatel, takže je součástí Kalifornie vypořádání byl přesunut z Victoria-Tobique do Grand Falls-Drummond-Saint-André.

Změny názvu okresu

The Zákon o volebních hranicích a zastupování zakazoval zákonodárnému shromáždění provádět jakékoli změny hranic volebních okrsků, ale umožnilo to smlouvám MLA změnit jejich názvy. 12. května 2006 se zákonodárce rozhodl provést několik následujících změn:

externí odkazy

• Webové stránky Komise
• Zprávy z komise
• Úřad hlavního volebního úředníka