Nemuri Kyoshiro - Nemuri Kyōshirō
tento článek potřebuje další citace pro ověření.Květen 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v japonštině. (Leden 2012) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Nemuri Kyoshiro (眠 狂 四郎, Nemuri Kyoshiro) je řada jidaigeki romány napsáno Renzaburó Šibata. Příběhy byly původně serializovány začátkem května 1956 v Shūkan Shinchō.
Příběhy se odehrávají během Edo období pod Tokugawa shogunate a pravidla Tokugawa Ienari a jeho nástupce Tokugawa Ieyoshi. Soustředili se na titulní postavu, ospalí Ronin nebo psanec šermíř, který je synem a japonský matka (dcera a daimyo, který se zavazuje jigaki (viz „Ženská rituální sebevražda“ v Seppuku ) nějaký čas po narození Kyoshira) a a zahraniční, cizí otce a byl počat během Černá mše (a v důsledku toho má prudkou nenávist k tomu, co považuje za pokrytectví křesťanství).[1][2]
Romány
Sedm celovečerních románů a osm povídek ve filmu Nemuri Kyoshirō série byly publikovány v Japonsku.
Celovečerní romány
- Nemuri Kyoshiro: Record of an Outlaw, The Complete Six-Volume Series
- Nemuri Kyoshiro: Burai-hikae, Zenrokukan (眠 狂 四郎 無 頼 控 全 6 巻)
- Nemuri Kyoshiro: Walking Alone, Part One and Two
- Nemuri Kyōshirō: Hitohokō, Jōgekan (眠 狂 四郎 独 歩 行 上下 巻)
- Nemuri Kyoshiro: Kaligrafická copybook pro zabijáka, první a druhá část
- Nemuri Kyōshirō: Satsu-hōjō, Jōgekan (眠 狂 四郎 殺 法帖 上下 巻)
- Nemuri Kyoshiro: 53 stanic osiřelé čepele, první a druhá část
- Nemuri Kyoshi: Koken Gojūsan-tsugi, Jōgekan (眠 狂 四郎 孤 剣 五十 三次 上下 巻)
- Nemuri Kyoshiro: The Empty Journal, Part One and Two
- Nemuri Kyoshi: Kyomu-nisshi, Jogekan (眠 狂 四郎 虚無 日誌 上下 巻)
- Nemuri Kyoshiro: Record of an Outlaw, Part One and Two
- Nemuri Kyoshiro: Burai-hikae, Jōgekan (眠 狂 四郎 無情 控 上下 巻)
- Nemuri Kyoshiro: Kacířské spisy
- Nemuri Kyoshi: Itan-jo (眠 狂 四郎 異端 状)
Povídky
- Falešný mstitel: Nemuri Kyoshiro Urban Legend
- Nisemono Sukedachi: Nemuri Kyōshirō Ichītan no Uchi (贋 者 助 太 刀 - 眠 狂 四郎 市井 譚 の 内 -)
- Laskavé a zdvořilé kroniky: Nemuri Kyoshiro Urban Legend
- Giri Ninjō-ki: Nemuri Kyōshirō Ichītan no Uchi (義理 人情 記 - 眠 狂 四郎 市井 譚 の 内 -)
- Nemuri Kyoshiro: Kjótský souboj
- Nemuri Kyōshirō: Kyōraku Shōbu-jō (眠 狂 四郎 京 洛 勝負 帖)
- Nebezpečná mizející zbraň
- Kieta Kyōki (消 え た 兇器)
- Krk nevěsty
- Hanayome-kubi (花嫁 首)
- Pomsta zlé ženy
- Akujo Adauchi (悪 女 仇 討)
- Liška, mnich a Ronin
- Kitsune do So k Roninovi (狐 と 僧 と 浪人)
- Spy Gizmo
- Nozoki Karakuri (の ぞ き か ら く り)
- Nová kompilace, Nemuri Kyoshiro: Kjótská duelová kniha (sbírá povídky a eseje)
- Shin-hen Nemuri Kyōshirō: Kyōraku Shōbu-jō (新 篇 眠 狂 四郎 京 洛 勝負 帖)
Adaptace
Řada Tsuruta Koji (1956–1958)
„Nemuri Kyoshiro“ poprvé hrál Koji Tsuruta ve třech filmech vydaných Toho:
- Nemuri Kyoshiro Burai Hikae (1956)
- Nemuri Kyoshiir Burai Hikae Dainibu (1957)
- Nemuri Kyōshirō Burai Hikae: Maken Jigoku (Kouzlo skrytého zlata) (1958)
Série Ichikawa Raizo (1963–1969)
Od roku 1963 do roku 1969 Ichikawa Raizo hrál „Nemuri Kyoshiro“ v seriálu od Daiei Film. Animeigo uvedlo prvních šest filmů ze série Daiei na VHS a prvních pět na laserový disk pod názvem Ospalé oči smrti. Animeigo později oznámila, že obnovila svá licenční práva na sérii a v roce 2009 vydala na DVD sadu prvních čtyř filmů v krabici. Druhá sada v rámečku obsahující další čtyři filmy byla vydána v létě 2010 (což znamenalo první oficiální vydání na DVD ve Spojených státech Maska princezny a Meč Villainy ). Třetí krabicová sada vyšla v roce 2013.
Sleepy Eyes of Death 1: The Chinese Jade (1963)
- Nemuri Kyōshirō 1: Sappocho (Enter Kyoshiro Nemuri, the Swordsman) Režie Tokuzo Tanaka
V hlavních rolích, Tamao Nakamura, Tomisaburo Wakayama, Katsuhiko Kobayashi
Sleepy Eyes of Death 2: Sword of Adventure (1964)
- Nemuri Kyōshirō 2: Shōbu (Adventure of Kyoshiro Nemuri) Režie Kenji Misumi
V hlavních rolích, Shiho Fujimura, Miwa Takada, Yoshi Kato
Sleepy Eyes of Death 3: Full Circle Killing (1964)
- Nemuri Kyōshirō 3: Engetsugiri (Exploits of Kyoshiro Nemuri) Režie Kimiyoshi Yasuda
Hrají: Yuko Hamada, Taro Marui
Sleepy Eyes of Death 4: Sword of Seduction (1964)
- Nemuri Kyoshiro 4: Joyoken (Kyoshiro Nemuri v zátoce) Režie: Kazuo Ikehiro
V hlavních rolích, Shiho Fujimura, Masumi Harukawa, Tomisaburo Wakayama
Sleepy Eyes of Death 5: Sword of Fire (1965)
- Nemuri Kyoshiro 5: Enjo-ken (Šermíř a pirát) Režie: Kenji Misumi
V hlavních rolích, Tamao Nakamura Michiko Sugata, Ko Nishimura
Sleepy Eyes of Death 6: Sword of Satan (1965)
- Nemuri Kyoshiro 6: Masho-ken (Tajemný meč Kyoshiro) Režie: Kimiyoshi Yasuda
Hrají: Michiko Saga, Fujio Suga, Machiko Hasegawa, Yoshio Inaba
Sleepy Eyes of Death 7: The Mask of the Princess (1966)
- Nemuri Kyoshiro 7: Tajo-ken (Maska princezny) Režie: Akira Inoue
Hrají: Yaeko Mizutani, Ichirō Nakatani, Ryutaro Gomi
Sleepy Eyes of Death 8: Sword of Villainy (1966)
- Nemuri Kyoshiro 8: Burai-ken (Meč, který zachránil Edo) Režie Kenji Misumi
V hlavních rolích, Shigeru Amachi, Shiho Fujimura, Tatsuo Endo
Sleepy Eyes of Death 9: A Trail of Traps (1967)
- Nemuri Kyōshirō 9: Burai-Hikae masho no hada (The Trail of Traps) Režie Kazuo Ikehiro
V hlavních rolích, Mikio Narita, Nobuo Kaneko, Haruko Mabuchi
Sleepy Eyes of Death 10: Hell Is a Woman (1968)
- Nemuri Kyōshirō 10: Onna jigoku (The Ronin Called Nemuri) Režie Tokuzo Tanaka
Hrají: Miwa Takada, Takahiro Tamura, Yūnosuke Itō, Eitaro Ozawa
Sleepy Eyes of Death 11: In the Spider's Lair (1968)
- Nemuri Kyoshiro 11: Hito hada kumo (The Human Tarantula) Režie Kimiyoshi Yasuda
V hlavních rolích, Mako Midori, Yūsuke Kawazu, Fumio Watanabe, Minori Terada
Sleepy Eyes of Death 12: Castle Menagerie (Nemuri Kyoshiro Akujo Gari) (1969)
- Nemuri Kyōshirō 12: Akujo-gari (Castle Menagerie) Režie Kazuo Ikehiro
V hlavních rolích, Shiho Fujimura, Kayo Matsuo, Shinjirō Ehara
Série Matsukata Hiroki (1969)
Role „Nemuri Kyoshiro“ poté hrála Matsukata Hiroki ve dvou dalších Daiei filmech po smrti Ichikawy:
- Nemuri Kyoshi: Engetsu Sappo (1969) (Šermíř v úplňku) Režie: Kazuo Mori
- Nemuri Kyōshirō manji giri (1969) (Fylfot Swordplay) Režie: Kazuo Ikehiro
Série Tamura Masakazu
Role „Nemuri Kyoshiro“ poté hrála Masakazu Tamura v TV Fuji série a později v pěti filmových speciálech pro televizi. Tamura také hrála roli na jevišti v letech 1973 a 1981.
- Nemuri Kyoshiro (1972–1973) a produkce Kansai - Toei, 26 epizod
- Nemuri Kyoshiro (1989) Režie Tokuzo Tanaka
- Nemuri Kyōshirō 2: Conspiracy in Edo Castle (1993) Režie Akira Inoue
- Nemuri Kyōshirō 3: The Man of No Tomorrow (1996) Režie Sadao Nakajima
- '„Nemuri Kyoshiro 4: Žena, která milovala Kyoshira (1998) Režie Akira Inoue
- Nemuri Kyōshirō The Final (2018) Režie: Tomohiko Yamashita
Na pódiu
- Nemuri Kyōshirō Buraihikae (1973)
- Nemuri Kyoshiro (1973)
- Nemuri Kyoshiro Curuz no Hahano Komoriuta (1981)
Série Kataoka Takao (1982–1983)
Role „Nemuri Kyoshiro“ poté hrála Kataoka Takao ve dvou sériích 50minutových epizod pro TV Tokio.[3] Děj první série se odehrává během šógunátu Tokugawa Ieyoshi s Satsuma klan vedl spiknutí s 13 západními klany proti politice vůdce Rady Mizuno Tadakuni; když klani Satsumy, kteří věří, že pracuje pro Mizuno, zavraždí své přátele, Kyoshiro (který pohrdá šógunátem i spiklenci stejně zkorumpovanými) je nechtěně chycen v událostech a cestuje do Kjóta čelit vůdcům spiknutí, následovaný a příležitostně mu pomáhal O-ran (Kayo Matsuo ), agentka Mizuno's a Kinpachi (Shōhei Hino ), ne'er-do-well a příležitostný kapsář, který nadměrně miluje hazard a ženy, ale má určité neobvyklé dovednosti.
Druhá série, v hlavní roli také Kataoka Takao, byla vysílána v roce 1983; tato série neměla základní zápletku, ale sestávala z jednotlivých příběhů, které se odehrály po návratu Kyoshira do Edo, přičemž jako dočasné bydliště používala lodní hostinec Funasen.
- Nemuri Kyoshi: Engetsu Sappô (1982) (Nemuri Kyoshiro: Šermíř v úplňku, aka Nemuri Kyoshiro: Syn černé mše) - 20 epizod
- Nemuri Kyōshirō Burai se zdržel (1983) - 22 epizod
Další úpravy
- Nemuri Kyōshirō Burai se zdržel (1957) Nippon Television production, hrát Wataru Emi (Shuntaro Emi)
- Nemuri Kyoshiro (1961) japonská televizní produkce, v hlavní roli s Wataru Emi (Shuntaro Emi)
- Nemuri Kyoshiro (1967) produkci Fuji TV, hrát Mikijirō Hira
Manga
Manga verze Nemuri Kyoshiro Yoshihiro Yanagawa byl serializován v Týdenní komická parta od prvního vydání časopisu v roce 2001 po vydání 43 z roku 2003. Bylo shromážděno v deseti tankōbon edice pod potiskem Bunch Comics. Části seriálu byly přeloženy do krátké anglické antologie Raijin Comics.
Projekt Nemuri X Gackt
Na konci roku 2009 bylo oznámeno, že japonský písničkář a herec Gackt propůjčí jeho image novému projektu Nemuri Kyoshiro, který hraje jako titulní protagonista, počínaje jidaigeki divadelní divadelní hra v květnu 2010, napsal Kundo Koyama.[4] Hra Nemuri Kyoshiro Buraihikae zahájen dne 14. května 2010 v Nissay divadlo.[5][6] Přehlídka se ucházela o 120 představení v sedmi městech až do 27. února 2011, s odhadovaným počtem 150 000 diváků.[7] Jeho hudební ředitel a skladatel skóre byl Sugizo.[8] Původní soundtrack byl vydán dne 14. května 2010 společností Gordie Entertainment,[9] při přehrávání DVD v únoru 2011.[10]
Dědictví
- Isao Takahata řekl válečník Pom Poko byly inspirovány Nemuri Kyoshiro.[11]
- The Čepel anime má charakter napodobující mečovou techniku Nemuri Kyoshiro na jednom místě.
- Titulární postava v adaptaci anime z roku 2011 Dororon Enma-kun také odstartuje tah v epizodě 12.
Reference
- ^ AnimEigo Archivováno 2007-01-13 na Wayback Machine, Úvod do série (28. prosince 2007).
- ^ Nemurai Kyoshiro na e-budokai.com (28. prosince 2006)
- ^ https://www.imdb.com/title/tt2535044
- ^ „年 齢 不詳 の Gackt 、 遂 に 実 年 齢 を カ ミ ン グ ア ウ ト「 来年 37 歳! 」“ (v japonštině). Oricon. 2009-11-05. Citováno 6. listopadu 2009.
- ^ „Gacktova první hlavní divadelní role v“ Nemuri Kyoshiro"". tokyograph.com. 2009-11-04. Citováno 12. září 2010.
- ^ „剣 豪 ・ 眠 狂 四郎 役 で Gackt が 舞台 初 挑 戦「 歴 代 キ ャ ス ト と 比 べ て も ら っ て 構 わ な い 」と 自信“. news.walkerplus.com (v japonštině). 2010-04-02.
- ^ „Gackt の 眠 狂 四郎 、「 映 画 化? 」と 迫 ら れ 紀 里 谷 監督 は 笑顔 で 否“. štěkat. jp (v japonštině). Global Plus. 28. 2. 2011. Citováno 22. srpna 2011.
- ^ „Sugizo 、 Gackt 主演「 眠 狂 四郎 無 頼 控 」で 舞台 音 楽 家 デ ビ ュ ー“. štěkat. jp (v japonštině). Citováno 2010-02-26.
- ^ „Nemuri Kyoushirou Buraihikae Original Soundtrack“. JaME svět. Citováno 30. října 2018.
- ^ „Gackt 眠 狂 四郎 闇 と 月“. HMV. Citováno 30. října 2018.
- ^ http://www.animenewsservice.com/archives/takahata.htm