Nel cor più non mi sento - Nel cor più non mi sento
"Nel cor più non mi sento" je duet z Giovanni Paisiello opera z roku 1788 L'amor contrastato, ossia La molinara, obvykle známý jako La Molinara (Miller-Woman).[1] Duet zpívá dvakrát ve druhém dějství opery, nejprve mlynářkou Rachelinou (soprán ) a Calloandro (tenor ) a poté Rachelina a notář Pistofolo (baryton ).[2] Duet je pozoruhodný, protože jeho téma bylo mnohokrát použito jako základ pro další hudební díla a kvůli jeho zařazení do Alessandro Parisotti kolekce z roku 1885 Arie Antiche, píseň si zajistila místo v klasice vokální pedagogika.
Hudba
Duet je napsán v klíč z G dur s 6
8 časový podpis. Hlasy jsou doprovázeny houslemi, violou a Continuo. K dispozici je 8 opatření instrumentální úvod, po němž následuje 20 opatření Racheliny zpívajících na dané téma. Calloandro opakuje těchto 20 taktů s novým textem, než se k němu připojí Rachelina dalších 12, které opakují polovinu tématu. Orchestr poté skladbu uzavře čtyřmi takty. Po několika recitativ, Calloandro opouští jeviště a objeví se Pistofolo. Duet se opakuje úplně jako předtím, ale tentokrát spíše s Pistofolem (který zpívá zcela novou sadu slov) než s Calloandrem. Bez zdobení, rozsah pro každého zpěváka pokrývá interval nezletilé sedmé (od F#4 prst5 pro Rachelinu a F #3 prst4 pro Calloandro a Pistofolo). Duet by byl ozdoben zpěváky podle zvyku dne.[2]
Vliv
Beethoven složil šest variací G dur pro klavír, Ahoj 70, v roce 1795. Mezi další skladatele, kteří toto téma použili, patří Paganini („Úvod a variace G dur“ pro housle, op. 38, MS 44, 1827), Fernando Sor (Fantasie, op. 16 pro kytaru 1823), Friedrich Silcher (flétna a klavír), Mauro Giuliani (kytara a klávesnice), Luigi Legnani (Op. 16 pro kytaru), Giovanni Bottesini (pro kontrabas), Nicola Antonio Manfroce, Johann Nepomuk Hummel, a Johann Baptist Wanhal.
Text
Rachelina: |
|
Arie Antiche
Když Alessandro Parisotti zahrnul tuto práci do své sbírky Arie Antiche (1885) vytvořil sólovou verzi zahrnutím pouze prvních 28 taktů duetu. Také změnil klíč na F dur a přidal ozdoby bez zachování původní melodie.[4] Píseň byla později zahrnuta do G. Schirmer je Dvacet čtyři italských písní a árií. Právě v této podobě se duet seznámil s moderním publikem. Ve shodě se obvykle opakuje, přičemž opakování je silněji zdobené.
Reference
Poznámky
- ^ „Molinara, La (L'amor contrastato, ossia La molinara) (Doubtful Love, or The Maid of the Mill)“ podle Gordana Lazarevič, The New Grove Dictionary of Opera. Vyd. Stanley Sadie. Grove Music Online. (vyžadováno předplatné)
- ^ A b Glenn Paton, John. 26 italských písní a árií: autoritativní vydání založené na autentických zdrojích. Van Nuys: Alfred Publishing, 1991.
- ^ Anonymous MS, 1789, Sächsische Landesbibliothek, Dresden (D-Dl): Mus.3481-F-503 pp 596 ff.
http://ks4.imslp.info/files/imglnks/usimg/f/fa/IMSLP401318-PMLP72296-Paisiello_-_L'amor_contrastato_(fs_ms_Dresden).pdf - ^ Parisotti, Alessandro. Arie Antiche, Sv. 1. Milan: Ricordi, 1885.
Zdroje
- Paisiello, Giovanni. L'amor contrastato, oissia La molinara. Rukopis, n.d. (asi 1813). Sbírka Ricasoli v University of Louisville Hudební knihovna, Louisville. Projekt mezinárodní hudební skóre.
- Paisiello, Giovanni. Giuseppe Palomba (libreto ), Antonio Landini (Jolanda, balet). "La molinara; ossia, L'amor contrastato; dramma giocoso per musica, in due atti, da rappresentarsi nel R.o Teatro alla Scala, la primavera dell'anno 1810 ". Book, 1810 [?]. Milano, Dalla Società Tipografica de 'Classici Italiani. Knihovna vzácných knih Thomase Fischera, University of Toronto.
- Paisiello, Giovanni. Giuseppe Palomba (libreto). "La Molinara: komická opera ve dvou dějstvích, jak byla poprvé představena v Královském divadle na Haymarketu, v sobotu 8. března 1817 ". Book, 1817 [?]. London: W. Winchester and Son.
externí odkazy
- Arie Antiche: Skóre na Projekt mezinárodní hudební skóre
- Šest variant Beethovena „Nel cor più non mi sento“: Skóre na Projekt mezinárodní hudební skóre
- Sedm variací filmu „Nel cor più non mi sento“ od Paganiniho: Skóre na Projekt mezinárodní hudební skóre
Výklady
- „Nel cor più non mi sento“ na Youtube zpíval Renata Tebaldi, s orchestrem, 1973
- „Nel cor più non mi sento“ na YouTube zpívá Eglise Gutiérrez, s klavírním doprovodem
- Šest variant Beethovena na YouTube hraje Wilhelm Kempff v roce 1962
- Sedm variací od Paganiniho na YouTube hraje Julio Zoppi
- „Nel cor più non mi sento“ na YouTube provádí Lorna Anderson, sopranistka; David McGuinness, klavír