Nanduri Ramamohanarao - Nanduri Ramamohanarao - Wikipedia
Nanduri Ramamohanarao (Telugština: నండూరి రామమోహనరావు) (24 dubna 1927 - 2. září 2011) byl spisovatel a novinář v Telugu.[1][2] Působil v několika rolích v Andhra Jyothy Telugské noviny od svého vzniku v roce 1960 až do svého odchodu do důchodu v roce 1994. Přeložil řadu děl z angličtiny do telugštiny. Napsal také řadu knih pro děti. Byl také básníkem a textařem. Byl také dobrým hudebním skladatelem a zpěvákem.
Život
Rama Mohanarao se narodil v Vissannapeta mandal v Krishna District v Andhra Pradesh, Indie. Učil se v Nuzvid a Machilipatnam v letech 1937-1942. Vystudoval vládní uměleckou školu na Rajahmundry mezi 1942-1947. Oženil se s Rajeswari v roce 1944.
Nanduri pracoval v různých redakčních funkcích v telugských novinách „Andhra Patrika“ v letech 1948–1960. Později poskytoval své služby jako čestný redaktor denně Udayamovi.[3] Později nastoupil do nově vzniklých novin „Andhrajyothy“ v roce 1960, kde jako redaktor odešel v roce 1994.
Navštívil mnoho národů jako USA, Velká Británie, Rusko atd. Představil mnoho autorů jako Yaddanapudi Sulochanarani atd.
Zemřel ve Vijayawadě v Indii dne 2. září 2011,[4] kvůli intrakraniální krvácení. Zůstal po něm manželka, dva synové a tři dcery.
Spisy
- Viswaroopam (Sbírka esejů o struktuře vesmíru, pokračování v Andhrajyothy, 1969)
- Naravataram (Sbírka esejů o Charles Darwin 's theory of evolution, serialized in Andhrajyothy, during 1971)
- Viswadarshanam - Paschatya Chintana (Sbírka esejů o Západní filozofie )
- Viswadarshanam - Bharatiya Chintana (Sbírka esejů o Indická filozofie )
- Anupallavi (Sbírka Andhrajyothy Editorial, o různých současných otázkách)
- Chiranjeevulu (Sbírka Andhrajyothy úvodníků o různých osobnostech)
- Vyaasavali (Sbírka Andhrajyothy Editorial)
- Akshara Yatra (literární eseje)
- Ushashvini (sbírka básní)
- Chilaka cheppina rahasyam (Tajemství, které papoušek řekl - dětský román)
- Mayoorakanya (Žena páva - dětský román)
- Harivillu (Rainbow - Songs for Children)
Překlady
- Kanchanadweepam (překlad Robert Louis Stevenson je Ostrov pokladů )
- Kathageya Sudhanidhi (na základě Ezopovy bajky )
- Tomsawyer (překlad Mark Twain je Dobrodružství Toma Sawyera )
- Huckleberry Finn (překlad Marka Twaina Dobrodružství Huckleberryho Finna )
- Raju-Peda (překlad Marka Twaina Princ a chudák )
- Vichitra Vyakti (překlad Marka Twaina Tajemný cizinec )
- Balaraju (překlad Oscar Wilde příběhy)
Reference
- ^ "Historie telugského deníku". Hind. 2. listopadu 2004. Citováno 8. září 2011.
- ^ Ramanujachary, N. C. (7. září 2004). „Průzkum telugské literatury“. Hind. Citováno 8. září 2011.
- ^ Recenze knihy. C. Chari pro publikace Perspective. 2002.
- ^ „Nanduri už ne“. ibnlive.com. 3. září 2011. Citováno 8. září 2011.
- Článek na telugském webu pustakam.net - http://pustakam.net/?p=8125
- Swarnabhinandana - kniha vydaná u příležitosti Nanduri Ramamohana Rao's Golden Jubilee in Journalism, v roce 1997.