My Lover from the Planet Meow - My Lover from the Planet Meow
My Lover from the Planet Meow 來自 喵 喵 星 的 妳 | |
---|---|
My Lover from the Planet Meow oficiální plakát | |
Také známý jako | Duch relativity 2 |
Žánr | Moderní Drama, Komedie, Romantika, Nadpřirozeno |
Vytvořil | Hong Kong Television Broadcasts Limited |
Napsáno | Lam Siu-chi, Yung Sin-ying |
Režie: | Ng Koon-yue |
V hlavních rolích | Moses Chan Kristal Tin Nancy Wu Eddie Kwan Pierre Ngo Vivien Yeo Ram Chiang Mimi Chu Wai Lee |
Tématický hudební skladatel | Dominic Chu |
Úvodní téma | „Meow Meow“ (喵 喵) Alvin Ng, Auston Lam, Penny Chan (ft. C Kwan, Moses Chan) |
Končící téma | „得寵“ (Pamper) Kristal Tin, Nancy Wu |
Země původu | Hongkong |
Původní jazyk | Kantonský |
Ne. epizod | 32 |
Výroba | |
Výkonný producent | Catherine Tsang |
Výrobce | Steven Tsui |
Místo výroby | Hongkong |
Redaktoři | Lam Siu-chi, Yung Sin-ying |
Nastavení fotoaparátu | Více kamer |
Provozní doba | 45 minut |
Produkční společnost | TVB |
Uvolnění | |
Původní síť | TVB Jade HD Jade |
Formát obrázku | 576i (SDTV ) 1080i (HDTV ) |
Původní vydání | 17. října 20. listopadu 2016 | –
Chronologie | |
Předcházet | Zákonná objednávka |
Následován | Naprosto špatně |
Související pořady | Duch relativity (2015) |
externí odkazy | |
webová stránka |
My Lover from the Planet Meow | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradiční čínština | 來自 喵 喵 星 的 妳 | ||||||||||||||||
Zjednodušená čínština | 来自 喵 喵 星 的 妳 | ||||||||||||||||
Kantonský Yale | Lòijih Mīumīusīng Dīk Néih | ||||||||||||||||
Doslovný překlad | „Ty z Planet Cat“ | ||||||||||||||||
|
My Lover from the Planet Meow (čínština : 來自 喵 喵 星 的 妳; Kantonský Yale : Lòijih Mīumīusīng Dīk Néih; doslovně "You From the Planet Cat") je 2016 Hongkongská televizní romantická komedie s nadpřirozeným tematickým televizním dramatem produkovaným Stevenem Tsuim pro TVB, kde hraje téměř celé hlavní obsazení z nejlépe hodnoceného dramatu TVB za rok 2015 Duch relativity. Premiéru mělo v Hongkongu TVB Jade a Malajsie Astro na vyžádání dne 17. října 2016 vysílání od pondělí do neděle během jeho 9: 30-10: 30 pm časový úsek a uzavření 20. listopadu 2016 s celkem 32 epizod.[1]
Synopse
Vedoucí výzkumu a vývoje ve vlasových technologiích HTDG Garfield Sit (Moses Chan), vidí a Scottish Fold kotě v okně obchodu se zvířaty zamotané do toaletního papíru a rozhodne se to říct chovateli obchodu. Než Garfield dostane příležitost věnovat část své mysli zanedbávajícímu obchodníkovi, promluví si s nákupem kotěte, které později pojmenuje Miu-miu (Kristal Tin). Garfield, který se mýlil jako zloděj koček, potkal oddané policejní ženy Cat Chiu (Nancy Wu). Během chybného líčení a téměř zatčení Cat způsobí, že Garfield ztratí Miu-miu. Cítil, že to byla Catova chyba, že Miu-miu chybí, Catův nadřízený Si Sir (Ram Chiang) nařídí Catovi, aby pomohl Garfieldovi najít Miu-miu. V procesu hledání Miu-miu se Cat a Garfield osobně poznávají a brzy spolu začnou chodit, vdávat se a mít spolu dceru. Jednoho dne Miu-miu omdlí a veterinář řekne Garfieldovi a Catovi, že kvůli stáří Miu-miu zemře. Miu-miu umírá a její duch jde do vesmíru. Zatímco ve vesmíru Miu-miu stále hledá Garfielda a jeho rodinu. Miu-miu, který nebyl schopen obtěžovat Garfielda a jeho dceru šikanováním nepříjemným rodičem, se vrací zpět na Zemi a zaujme lidskou podobu, aby pracoval po boku Garfielda a stal se chůvou své dcery kvůli větší vášni Cat pro její kariéru.
Obsazení
Hlavní obsazení
- Moses Chan tak jako Garfield Sit Ding-gap (薛 丁 甲; homofonní k 薛丁格, Erwin Schrödinger )
- Miu-miu bývalý majitel mazlíčka, manžel Cat Chiu. Mírný vedoucí výzkumu a vývoje ve vlasové technologické společnosti. Koupí Miu poté, co si všiml zanedbaného kotěte v obchodě se zvířaty.
- Kristal Tin tak jako Miu Miu-miu (苗 妙妙; homofonní k 喵 喵 喵, křičící zvuk kočky)
- Cizí kočka, která se vrací na svou domovskou planetu, když zemře na stáří na Zemi. Garfield Sit je bývalý mazlíček kočka. Rozhodne se vrátit na Zemi, když si ji Garfieldova mladá dcera přeje zpět.
- Nancy Wu tak jako Kočka Chiu Yiu (焦 瑤; homofonní k 招搖, veřejně a arogantně)
- Garfieldova přítelkyně a později manželka. Specializovaná policie, jejíž kariéra často zastiňuje její rodinný život, což často vede k tomu, že zanedbává svou mladou dceru.
Zaměstnanci HTDG
- Vrcholový management
- Eddie Kwan tak jako Hill Ko Tin-san (高 天山)
- Garfieldův šéf a generální ředitel v HTDG. Více se zajímá o zisky než o produkty, které společnost vyrábí, a je ochoten vydat nevyzkoušené produkty spotřebitelům.
- Vivien Yeo tak jako Natasha Lam Dai-sa (藍 蒂莎)
- Director and Consultant ve společnosti HTDG. Hill má za úkol svést Garfielda, aby Garfield vydal všechny nevyzkoušené produkty kupujícím a spotřebitelům.
- Výzkum a vývoj
- Anthony Ho tak jako Phillip Fei Lap (斐 立)
- C-Kwan tak jako Ivan Ngai Han (魏 帆)
- Alan Wan tak jako Duncan Dang Kan (鄧 勤)
- Marketingové oddělení
- Pierre Ngo tak jako Dylan Tsang Siu-yan (曾 紹 仁; homofonní k 真 小人, skutečný darebák)
- Alycia Chan tak jako Eliza Kam Ping-miu (金萍梅; homofon k klasický román 金瓶梅 Jin Ping Mei )
- Wingto Lam tak jako Yvonne Ko Nga-din (高雅 殿; homofonní k 高壓電, vysokonapěťová elektřina)
- Christy Chan tak jako Elaine Yam Chow-siu (任 秋水; homofonní k 任 抽水, sexuální obtěžování otevřeně)
- Lidské zdroje
- Kong Wing-fai tak jako Kau Gwai-kei (裘貴奇; homofon k 求 鬼 其, příliš volný)
- Celine Ma tak jako Tsui Sui-ťing ' (崔瑞貞; homofon k 吹水 精, chitchat blázen) Manager of the Human Resource Department ve společnosti HTDG. Sui-ťing si často vybírá tři zaměstnance výzkumu a vývoje, často odkazující na zásady kanceláře. Vždycky mluví s lisp, vyslovující její s jako th.
- Osanna Chiu tak jako
- Ostatní zaměstnanci
- Nicole Wan tak jako
- Clare Chan tak jako
- Kate Tsang tak jako
- Června Ng tak jako
- Helen Seng tak jako
- Terrence Huang as
- Kelvin Yuen tak jako
- Pauline Chow tak jako
Policejní stanice Yau Ma Tei
- Ram Chiang Si Ko - ale pane (史 高 拔; homofonní k anglické výslovnosti hloupý)
- Max Cheung Lawrence Law Hon-zi, pane as (羅漢 齊; homofon k 羅漢 齋, Arhat zelenina, a Kantonská kuchyně )
Rozšířené obsazení
- Mimi Chu tak jako Rose Ko Kwai (高 瑰; homofonní k 高貴, elegantní)
- Majitelka Miu-miu. Vlastní a spravuje tradiční čínskou kliniku léčivých kostí a masáží. Jack Chu je její obchodní rival a nepřítel, když se snaží odlákat její zákazníky. Ona je později ukázal, že je ze stejné planety Miu-miu, že pobývá na Zemi asi 30 let.
- Wai Lee tak jako Jack Chu Sik (焦 積; homofonní k 招 積, arogantní)
- Majitel obchodu s masážními gadgety, který je sousedem Rose Ko v přízemí. Je také obchodním rivalem a nepřítelem Rose, když říká svým klientům, že nákup jeho gadgetu by byl nákladově efektivnější než návštěva Rose. On je později odhalen být Cat otec.
- Celine Yeung tak jako Si Si (薛思思)
- Je mladou dcerou Garfielda a Cat.
- Raymond Chiu jako (何巨龍)
- Maggie Yu jako (顏 默)
- Sunny Tai tak jako
Vývoj a výroba
- Slavnostní oblékání kostýmů se konalo 5. února 2016 ve 12:30 v Tseung Kwan O TVB City Studio One.[2]
- Obřad požehnání se konal 8. dubna 2016 ve 13:00 v Tseung Kwan O TVB City Studio dvanáct.[3]
- Natáčení probíhalo od února do června 2016, a to výhradně na místě v Hongkongu.
Sledovanost
Chvilka (HKT ) | # | Den (dny) | Týden | Epizoda (y) | Průměrné body | Vrcholové body |
---|---|---|---|---|---|---|
(9:30 - 22:30) 21:30–22:30 | ||||||
Celkový průměr |
5. listopadu 2016: Žádné vysílání epizody.
Recepce
Na rozdíl od svého předchůdce Duch relativity, což bylo nejlépe hodnocené drama TVB roku 2015, My Lover from the Planet Meow nebyl diváky dobře přijat a v současné době je držitelem titulu TVB s nejnižším hodnocením výroční drama s celkovým průměrným hodnocením 20,63, což překonalo předchozí nejnižší hodnocené výroční drama TVB Kráska ve válce, který měl průměrné celkové hodnocení 20,67.
My Lover from the Planet Meow byla kritizována za svůj nevtipný scénář a vedoucí herečka Krystal Tin nevhodně působící roztomilá v jejím věku. Někteří netizens si stěžovali, že Tin byla nad její věk, aby hrála postavu, která se chovala naivně a roztomile, a navrhla, aby místo toho měla být obsazena mladší herečka.[4]
Reference
- ^ „TVB 節目 巡禮 2016 新劇 《來自 喵 喵 星 的 妳》 講 喵 星 人 獎 門 人 又 回歸!“ (v čínštině). ihktv.com. Citováno 8. října 2016.
- ^ „來自 喵 喵 星 的 妳„ Ty z hvězdy Meow Meow „Kostýmová kování“. hyn5-hyn5.blogspot.ca. Citováno 8. října 2016.
- ^ ""My Love from the Planet Meow "pořádá požehnání". jaynestars.com. Citováno 8. října 2016.
- ^ [1] „Můj milenec z planety Meow“ je oficiálně nejméně sledovaným dramatem výročí TVB v historii. vyvoláno 20. listopadu 2016
externí odkazy
- My Lover From the Planet Meow Oficiální web TVB (v čínštině)