Muriel Spurgeon Carder - Muriel Spurgeon Carder

Muriel Spurgeon Carder
Muriel-Spurgeon-Ordained.jpg
Muriel Spurgeon (druhá zleva) v den vysvěcení.
narozený(1922-11-01)1. listopadu 1922
Woodford Green, Anglie
VzděláníMcMaster University (B.A., B.D. )

Union Theological Seminary (New York) (S.T.M. )

Toronto School of Theology (Th.D. )
Rodiče)Matka: Elizabeth Frances (Keeley)
Otec: Carey Bradford Spurgeon
KostelKanadská baptistická ministerstva, Kanada
Nařízeno16. září 1947[1]
SpisyJeevie, indický chlapec[2]

Císařský text v katolických listech[3]

Biblický koncept hříchu v překladu[4]
Kanceláře drženy
Profesor Nového zákona, teologie a etiky:

Ramayapatnam Baptistický teologický seminář, Rajahmundry (B.D. sekce)

Andhra Christian Theological College, Hyderabad

McMaster Divinity College, Hamilton, Ontario
Kaplan:
Kaple sester, nemocnice krále Jiřího, Visakhapatnam[1]

Vývojové centrum D'Arcy Place, Cobourg

Oxford Regional Center, Woodstock General Hospital
TitulCtihodný doktore

Muriel Spurgeon Carder (narozený 1. listopadu 1922) je kanadský baptista, který byl první ženou vysvěcenou za baptistickou ministryni v Ontariu a Quebecu;[5][6][7] byla také misionářkou v Indii.

Život

Dětství a studia

Muriel Spurgeon se narodila v roce Woodford Green, Anglie Elizabeth Frances (Keeley)[4] a Carey Bradford Spurgeon (13. prosince 1892 - 2. března 1968). Carder souvisí s Charles Spurgeon,[6] A Reformovaný baptista ministr a měl bratra jménem David.[4] Její matka, Elizabeth Frances (Keeley), zemřela v roce 1953.[8] Její otec se narodil v Indii Ctihodný Robert Spurgeon.[8][9] Byl členem Ústav pojistných matematiků a spolupracovník Společnost pojistných matematiků; byl také na služební cestě v USA Bitva o Vimy Ridge.[8]

Carder se zapsal na McMaster University v Hamilton, Ontario, kde obdržela a Bakalář umění stupně v roce 1944 a Bakalář božství (B. D. ) stupeň v roce 1947.[4] The Baptistická konvence Ontaria a Quebecu vysvěcen ji ve stejném roce.[10] Ceremonie se konala 16. září v baptistickém kostele King Street v Cambridge v Ontariu.[9] Carder byla první ženou, která obdržela B. D. stupně od McMaster University a první žena, která byla vysvěcena za baptistku v roce 2006 Ontario a Quebec.[11][10][9]

Misionářská práce a výuka v Indii

Carder zahájil evangelizaci a byl poslán na adresu Indie jako zástupce Kanadská baptistická mise slouží ve školách a nemocnicích.[12] Byla také spojována s misí malomocenství v Indii.[13] Carderova práce v zemi odrážela úsilí jejího dědečka z otcovy strany, který také vykonával misijní práci v Indii.[9] Vrátila se do Kanady a učila rok na McMaster Divinity College v letech 1956–1957. V letech 1957–1958 pokračovala v postgraduálním studiu na Union Theological Seminary (New York), získání a Mistr posvátné teologie (S.T.M) stupeň. Během akademického roku 1965–1966 znovu učila Nový zákon a řečtinu[1] na McMaster Divinity College.

Carder začal učit Nový zákon a teologii a etiku v letech 1967–1969 v Rajahmundry,[4] Kde B.D. část baptistického teologického semináře Ramayapatnam se dnes nachází v areálu univerzity Andhra Christian Theological College. Krátce po sloučení baptistického teologického semináře Ramayapatnam s Andhra Christian Theological College v roce 1969 se kampus přestěhoval do Secunderabad; Carder následoval a pokračoval ve výuce tam až do roku 1976.[4] V té době se Carder zapsal jako doktorand na Toronto School of Theology a byl oceněn a Th.D. v roce 1969 na základě její diplomové práce s názvem Dotaz na textový přenos katolických listů.[14]

Odchod do důchodu a kaplanství

Brzy poté, co Carder odešel do důchodu v roce 1976,[10] vrátila se do Kanady a začala sloužit jako kaplan. Nejprve sloužila jako stážistka[12] v Hamiltonově psychiatrické léčebně a Obecná nemocnice v Torontu než se stal kaplanem ve vývojovém centru D'Arcy Place ve městě Cobourg a později v Oxford Regional Center of Woodstock General Hospital. V roce 1984 byl Carder certifikován jako supervizor klinického pastoračního vzdělávání.[10]

Publikace

Články
  • Císařský text v katolických listech? Studie Nového zákona, 1970.[15]
  • Biblický koncept hříchu v překladu. Indian Journal of Theology, 1971.[4]
  • Duchovní a náboženské potřeby mentálně retardovaných osob. Journal of Pastoral Care, Svazek 38, číslo 2, červen 1984.[16]
  • Cesta k porozumění mentálně retardovaným zkušenostem lidí kolem smrti. Journal of Pastoral Care, Svazek 41, číslo 1, 1987, s. 18–31.[17]
Překlady

Když Andhra Pradesh pomocný z Bible Society of India zahájil překlad do nového zákona v telugštině, působil Carder jako člen panelu ve Výboru pro překlady[13] s P. Dassem Babu, A. B. Masilamani, K. David a Victor Premasagar. Přeložila text řecké gramatiky a text Didache do telugštiny.[12]

Ocenění a přidružení

V roce 2007 získala Carder Cenu Katharine Hockinové za globální misi a ministerstvo od Fóra kanadských církví pro globální ministerstva, Toronto, jako uznání její misionářské služby v Indie.[18] Citace rovněž poznamenala, že její vysvěcený stav byl faktorem přispívajícím k pozdějšímu svěcení žen v EU Kostel jižní Indie.[18]

Carder je členem Společnosti pro biblická studia v Indii a Indii Studiorum Novi Testamenti Societas.[19]

Studentova reminiscence

Talathoti Punnaiah, který studoval tříletý teologický kurz vedoucí k Bakalář teologie na Andhra Christian Theological College, oba v Rajahmundry a v Hyderabad v letech 1970-1973 připomíná jeho vztah s Muriel Carder,

Muriel byla moje profesorka etiky a řečtiny. Kvůli jejímu neustálému povzbuzování jsem mohl ve třetím ročníku vypracovat řecký papír. Mluvila velmi dobře Telugština. Povzbuzovala mě, abych vedl uctívání zpíváním. Byla to Kanadská baptistická mise Misionář a dobrý ve výuce a kázání.[20]

Ocenění
Předcházet
Sestra Frances Brady[21]		 Cena Katharine Hockin
za globální misi a ministerstvo udělované Kanadským církevním fórem pro globální ministerstva, Toronto
2007		Uspěl
Akademické kanceláře
Předcházet
Komaravalli David, CBCNC
1965-1987[22]		 Učitel - v - Nový zákon,
Andhra Christian Theological College,
Rajahmundry (Andhra Pradesh )/Secunderabad, Telangana
1967-1980[22]		Uspěl
M. Victor Paul, AELC,
1969-2000
Suppogu Joseph, STBC,
1969-2002[22]

Reference

  1. ^ A b C Alumni Directory 1836–1970, The Union Theological Seminary in the City of New York, The Alumni Office, New York, 1970, str. 429
  2. ^ Muriel Spurgeon Carder, Jeevie, indický chlapec„Za Výbor pro nadvládu, Baptist Women's Missionary Societies of Canada, 1963.
  3. ^ Muriel Spurgeon Carder, Císařský text v katolických listech, New Testament Studies, 1969. s. 252-270. Citováno Carrollem D. Osburnem v Text Apostolos v Epiphanius Salamis v Nový zákon u řeckých otců, Monografie Společnosti pro biblickou literaturu, 2006, s. 257
  4. ^ A b C d E F G Muriel Spurgeon Carder, Biblický koncept hříchu v překladu, Indian Journal of Theology, 1971. Citováno v Biblical Archaeology Society, Kdo je kdo v biblických studiích a archeologii: 1993, Druhé vydání, 1993, s. 43.[1]
  5. ^ Rosemary Skinner Keller, Rosemary Radford Ruether, Marie Cantlon Encyklopedie žen a náboženství v Severní Americe 1, s. 294 (2006) „Kanadští baptisté vysvěcili Jennie Johnsonovou v roce 1907, která kázala v Chathamu v Ontariu dvacet let. Baptistická konvence v Ontariu a Quebecu poprvé vysvěcena za ženu v roce 1947, Muriel Spurgeon Carder.“
  6. ^ A b William H. Brackney, Baptisté v Severní Americe: Historická perspektiva, Blackwell Publishing, 2006, s. 152.
  7. ^ Bruce Fawcett, Nábor duchovenstva pro kanadské baptistické církve: Typologické porozumění Archivováno 09.06.2011 na Wayback Machine (disertační práce předložená University of Wales, Bangor v roce 2006, s. 69)
  8. ^ A b C Transakce z Společnost pojistných matematiků, Svazek 20, bod 1, číslo 56 AB, 1968. str. 160
  9. ^ A b C d „Waterloo Girl 1st Ordained Baptist Cleric“. Kitchenerův denní záznam (Mikrofilm) | formát = vyžaduje | url = (Pomoc). 17. září 1947. str. 3.
  10. ^ A b C d Susan Hill Lindley, Eleanor J. Stebner (ed.), Westminsterská příručka pro ženy v amerických náboženských dějinách, Westminster John Knox Press, 2008, s. 33-34
  11. ^ Rosemary Skinner Keller, Rosemary Radford Ruether (eds.), Encyklopedie žen a náboženství v Severní Americe (2006), s. 294.
  12. ^ A b C Asociace absolventů McMaster University Archivováno 2008-01-27 na Wayback Machine Přístupné 15. ledna 2009.
  13. ^ A b „Cindy Doering, Signály, Bethany Lutheran Church, [[Woodstock, Ontario]], s. 2 " (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 06.07.2011. Citováno 2009-01-15.
  14. ^ W. L. Richards, Textová kritika řeckého textu katolických listů: bibliografie„Seminářské studie Andrews University, s. 107–108 „Zabývá se 1 Peterem a 1-3 Johnem. MSS použité v disertační práci jsou diskutovány„ podle von Sodenových klasifikací “, ačkoli pouze několik z 25 použitých MSS bylo skutečně klasifikováno von Sodenem. V kapitole 2 jsou textové charakteristiky jsou označeny jako Alexandrijci, jsou označeni jako Alexandrijci a označeni jako Byzantští. Vymezení textových seskupení (pomocí Colwellovy metody) je uvedeno v kapitole 3 a poté v kapitole 4 je položena otázka: „Byla von Sodenova klasifikace správná ? '“
  15. ^ W. L. Richards z Andrews University, Michigan: „Muriel použila Colwellovu metodu a dospěla k závěru, že Gregory 1243 nebyl v katolických listech byzantský, ale měl vysoký podíl alexandrijských a západních čtení, a protože císařský řez byl jediným textem v tomto poměru, mohla být MS císařským řezem“.
  16. ^ Muriel Spurgeon Carder, Duchovní a náboženské potřeby mentálně retardovaných osob, Journal of Pastoral Care, Svazek XXXVIII, číslo 2, červen 1984[trvalý mrtvý odkaz ]
  17. ^ Muriel Spurgeon Carder, Cesta k porozumění mentálně retardovaným zkušenostem lidí kolem smrti. Přetištěno v Journal of Pastoral Care, Svazek 41, číslo 1, 1987, str. 18-31. Citováno Kathryn Pekala Service, Diane Lavoie (Eds.), Jak se vyrovnat se ztrátami, smrtí a truchlením. Matthew P. Janicki, Arthur J. Dalton (vyd.), Demence, stárnutí a intelektuální postižení, Psychology Press, Philadelphia, 1999.
  18. ^ A b [trvalý mrtvý odkaz ] Milníky, Victoria University na University of Toronto
  19. ^ Seznam členů Studiorum Novi Testamenti Societas (aktualizováno do roku 2006) Archivováno 2008-09-26 na Wayback Machine Přístup k 15. lednu 2009.
  20. ^ Talathoti Punnaiah, Moje vzpomínka, služba a poselství: (60 let životních zkušeností 1950–2010), Kakinada, 2010, s. 23.
  21. ^ Sr. Marie Clarkson, O.L.M., Scarboro Missions Magazine, květen 2006 Přístupné 15. ledna 2009.
  22. ^ A b C Viz článek Wikipedie na Andhra Christian Theological College