Vražda Travise Alexandra - Murder of Travis Alexander

Travis Alexander
Photo of Travis Alexander.jpg
narozený
Travis Victor Alexander

(1977-07-28)28. července 1977
Riverside, Kalifornie, USA
Zemřel4. června 2008(2008-06-04) (ve věku 30)
Mesa, Arizona, USA
Příčina smrti
Známý jakoOběť vraždy
Jodi Arias
Jodi Arias (inmate).png
2015 hrnek záběr Arias
narozený
Jodi Ann Arias

(1980-07-09) 9. července 1980 (věk 40)
Salinas, Kalifornie, USA
Trestní stavUvězněn
OdsouzeníVražda prvního stupně
Trestní trestDoživotní vězení bez podmínečného propuštění
Detaily
ObětiTravis Victor Alexander
datum4. června 2008
ZeměSpojené státy
Stát (y)Arizona
UmístěníMesa
ZbraněNůž, zbraň
Zadrženo datum
15. července 2008
Uvězněn vArizonský státní vězeňský komplex - Perryville, Lumley Unit

Travis Victor Alexander (28. července 1977 - 4. června 2008) byl americký prodavač, který byl zavražděn svou bývalou přítelkyní, Jodi Ann Arias (narozen 9. července 1980), ve svém domě v Mesa, Arizona. Arias byl odsouzen za vražda prvního stupně dne 8. května 2013 a odsouzen k život ve vězení bez možnosti čestné slovo 13. dubna 2015.[n 1]

V době vraždy utrpěl Alexander 27 zranění nožem a výstřel do hlavy. Arias vypověděla, že ho zabila Sebeobrana, ale byla porotou usvědčena.[3] Vraždě a soudu se dostalo široké pozornosti médií ve Spojených státech.[4][5][6][7][8]

Pozadí

Travis Victor Alexander se narodil 28. července 1977,[9] v Riverside, Kalifornie Gary David Alexander (1948–1997) a Pamela Elizabeth Morgan Alexander (1953–2005). Ve věku 11 let se Travis přestěhoval ke svým prarodičům z otcovy strany. Po otcově smrti v červenci 1997[10] jeho sedm sourozenců se ujala také jejich babička z otcovy strany. Alexander byl prodavač a motivační řečník pro Předplacené právní služby (PPL).[11][ověření se nezdařilo ][12]

Jodi Ann Arias se narodila 9. července 1980 v Salinas, Kalifornie[13] Williamovi a Sandře (rozené Allenové) Ariasovi.[14][15] Její otec je mexického původu a její matka je německého a anglického původu. Arias a Alexander se setkali v září 2006 na konferenci PPL v Las Vegas, Nevada. Arias přestoupil na Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů, jejímž členem byl Alexander, a byl jím pokřtěn 26. listopadu 2006 při ceremoniálu v Jižní Kalifornie.[16] Alexander a Arias začali chodit v únoru 2007.[9][16] Arias se přestěhovala do Mesy, aby žila blíže k Alexandrovi.[17] V dubnu 2008 se přestěhovala do Yreka, Kalifornie a žila tam se svými prarodiči.[5]

Alexander a Arias spolu chodili přerušovaně rok a půl, často v a vztah na dálku, střídavě cestující mezi příslušnými domovy v Arizoně a Kalifornii.[18] Alexandrovi přátelé, kteří Arias znali a pozorovali je společně, měli o ní negativní názor a uváděli, že vztah byl neobvykle bouřlivý a že Ariasovo chování bylo znepokojující.[18]

Vražda

Alexander byl zavražděn ve středu 4. června 2008.[19] Utrpěl 27 až 29 bodných ran, podříznuté hrdlo a střelnou ránu do hlavy.[20][21] Posudkový lékař Kevin Horn dosvědčil, že Alexander krční žíla, společná krční tepna, a průdušnice byl seknut a to Alexander obranné rány na jeho rukou. Horn dále dosvědčil, že Alexander „mohl“ být mrtvý v době, kdy došlo k výstřelu, a že zadní zranění byla povrchní.[22][23][24] Alexandrově smrti vládlo a zabití. Byl pohřben u Riverside Pamětní park Olivewood hřbitov.[25]

Objev a vyšetřování

Na začátku roku 2008 Alexander řekl lidem, že se k němu Arias připojí na pracovní cestu do Cancún, Mexiko, naplánováno na 15. června.[26][27] V dubnu požádal Alexander, aby změnil svého společníka na cestu za jinou přítelkyni.[28] 28. května došlo k loupeži v rezidenci Ariasových prarodičů, s nimiž Arias žil. Mezi chybějícími předměty byla a Automatická pistole Colt ráže 0,25 který se nikdy nezotavil.[29] To se později stalo významným, protože poblíž Alexandrova těla na místě vraždy byl nalezen pouzdro z náboje ráže 0,25.[30]

2. června, mezi 1:00 a 3:00, Arias zavolal Alexandrovi čtyřikrát, ale nezdálo se, že by se k němu dostal, protože nejdelší hovor byl sedmnáct sekund. Po 3:00 ráno Alexander volal Ariasovi dvakrát, poprvé po dobu osmnácti minut, podruhé po dobu 41 minut. V 4:03 hod. Arias zavolal Alexanderovi zpět a hovor trval dvě minuty, 48 sekund.[31] Ani tato volání, ani jejich přepisy nebyly v Ariasově procesu prezentovány. V 5:39 se Arias vydal na cestu na jih, aby si pronajal auto na dlouhou cestu do Utah, o čemž svědčí důkazy o nákupu benzínu v Yrece. 2. června v 8:04 si Arias pronajal auto Redding, Kalifornie.[31] Naznačila, že vrátí auto v Reddingu. Arias navštívila přátele v jižní Kalifornii na cestě do Utahu na pracovní konferenci PPL a na setkání s Ryanem Burnsem, spolupracovníkem PPL. Pozdě večer 3. června se Arias zjevně vydal na cestu Salt Lake City.

Alexander minul důležitou věc konferenční hovor večer 4. června následujícího dne se Arias setkal s Burnsem na předměstí Salt Lake City v New Yorku West Jordan, Utah a zúčastnil se obchodních jednání konference. Burns později řekl, že si všiml, že Ariasovy dříve blonďaté vlasy byly nyní tmavě hnědé a měla na rukou ostříhané rány.[31] 6. června opustila Salt Lake City a jela na západ směrem do Kalifornie. Několikrát zavolala Alexandrovi a několik jich opustila hlasová schránka zprávy pro něj. Rovněž přistupovala k jeho systému hlasové pošty v mobilním telefonu.[32] Když Arias 7. června vrátil auto, bylo najeto asi 4500 km. Úředník v půjčovně vypověděl, že vozu chyběly rohože a na předních a zadních sedadlech měl červené skvrny.[31] Když jej Arias vyzvedl, nebylo možné ověřit, že auto mělo podlahové rohože, a nebylo možné ověřit žádné skvrny, protože vůz byl vyčištěn, než ho policie mohla prozkoumat.

9. června, když se nemohla dostat k Alexandrovi, odešla dotčená skupina přátel do jeho domu. Jeho spolubydlící ho neviděli několik dní, ale věřili, že je mimo město, a tak si nemysleli, že je něco v nepořádku. Poté, co našli klíč od Alexandrovy hlavní ložnice, vstoupili jeho přátelé a našli na chodbě velké koupelny krve v hlavní koupelně, kde bylo jeho tělo objeveno ve sprše.[26] V 9-1-1 volání (neslyšel porotou), dispečer se zeptal, zda byl Alexander sebevražedný, nebo jestli se někdo natolik rozzlobil, aby mu ublížil. Alexandrovi přátelé výslovně zmínili Ariase jako možného podezřelého s tím, že Alexander řekl, že ho pronásleduje a přistupuje k jeho Facebook účet a sekání pneumatik jeho auta.[33][34][35]

Při prohlídce Alexanderova domu našla policie poškozený jeho nedávno zakoupený digitální fotoaparát v pračce. Policie dokázala obnovit smazané snímky zachycující Arias a Alexandra v sexuálně podmanivých pózách, pořízené přibližně v 13:40 dne 4. června. Konečná fotografie Alexandra naživu, zobrazující ho ve sprše, byla pořízena v 17:29 toho dne. Fotografie pořízené o několik okamžiků později ukazují, že jednotlivec, o kterém se předpokládá, že Alexander „silně krvácí“ na podlaze koupelny.[36][37] Na stěně na chodbě koupelny byl objeven krvavý otisk dlaně; obsahovala DNA od Ariase i Alexandra.[36][38]

9. července 2008 byla Arias obžalován podle a Velká porota v Okres Maricopa, Arizona za vraždu prvního stupně Alexandra. Byla zatčena ve svém domě a vydán do Arizony 5. září.[39] Arias 11. září nevinen.[40] Během této doby poskytla několik různých zpráv o své účasti na Alexandrově smrti.[41] Policii původně řekla, že v den vraždy nebyla v Mese, a Alexandra naposledy viděla v březnu 2008.[36][38] Arias později řekl policii, že do Alexandrova domu vnikli dva vetřelci, kteří ho zavraždili a zaútočili na ni. Dva roky po svém zatčení řekla Arias policii, že Alexandra zabila Sebeobrana s tvrzením, že byla obětí domácí násilí.[20][21][42][43][44]

Pre-trial

6. dubna 2009 byl předložen návrh na přehodnocení návrhu žalovaného na diskvalifikaci okresu Maricopa Okresní advokát Kancelář byla zamítnuta.[45] Dne 18. května soud nařídil Ariasovi, aby se podrobil IQ a testování kompetencí.[46] Později, v lednu 2011, a obrana podání podrobných snah právníků Arias o získávání textových zpráv a e-mailů. The stíhání zpočátku řekl obhájcům, že neexistují žádné dostupné textové zprávy odesílané ani přijímané Alexandrem, a poté dostal rozkaz předat několik stovek takových zpráv. Policejní detektiv Mesa Esteban Flores řekl obhájcům, že mezi Alexandrovými e-maily není nic „neobvyklého“; asi 8000 bylo předáno obraně v červnu 2009.[47]

Soud

Stát Arizona vs. Jodi Ann Arias
SoudVrchní soud státu Arizona v hrabství Maricopa a pro něj
Rozhodnuto8. května 2013 (2013-05-08)
VýrokVinen z jednoho počtu úkladné vraždy prvního stupně
Historie případu
Následné akceBěhem trestní fáze byl kvůli porota pověšen mistrial. Arias byl nakonec odsouzen k doživotnímu vězení bez možnosti podmínečného propuštění 13. dubna 2015.
Názory na případy
Sedm členů poroty: Vinni z úkladné vraždy prvního stupně a zločinné vraždy
5 členů poroty: Vinen z úkladné vraždy prvního stupně
Členství v soudu
Sedící soudciSherry K. Stephens

Výběr poroty

Soud byl zahájen v okrese Maricopa Vrchní soud před soudkyní Sherry K. Stephensovou. Počáteční výběr poroty začalo 10. prosince 2012.[48] Během výběru poroty 20. prosince Ariasovi obhájci tvrdili, že stíhání „systematicky vylučuje“ ženy a Afro Američané; státní zástupce Juan Martinez uvedl, že rasa a sex nejsou relevantní pro jeho rozhodnutí zaútočit na některé porotce. Soudce Stephens rozhodl, že obžaloba nevykázala při výběru poroty žádnou zaujatost.[49]

Fáze viny

v zahajovací argumenty 2. ledna 2013 Martinez hledal trest smrti.[50] Arias byl zastoupen jmenovaným právním zástupcem L. Kirkem Nurmim a Jennifer Willmottovou, kteří tvrdili, že Alexandrova smrt byla ospravedlnitelné zabití spáchaný v sebeobraně.[51]

Spolupracovník Burns vypověděl, že když ho Arias navštívil v Utahu, strávili dva hodiny objímáním a líbáním na velké židli s fazolovými brašnami. Řekla mu, že si při práci v restauraci zvané Margaritaville prořízla ruce na rozbitém skle. Detektiv vypověděl, že v oblasti Yreky žádná restaurace s tímto jménem nikdy neexistovala; v té době Arias pracoval v restauraci zvané Casa Ramos.[52] Arias později dosvědčila, že poté, co si podřezala prst: „Musela jsem vyrobit bazillion margaritas.“[53] Později obžaloba tvrdila, že protože u Alexandrova těla bylo nalezeno náboje ráže 0,25 a že týden předtím byla z Ariasova bydliště v Yrece ukradena zbraň stejného kalibru, provedla vloupání a pomocí této zbraně zabila Alexandra.[29][30] Martinez tvrdil, že Arias pronásledoval Alexandra a dvakrát mu sekl pneumatiky. Kromě toho ji Alexander v posledních dnech před svou smrtí nazýval „sociopat „a„ to nejhorší, co se mi kdy stalo “, a prohlásil, že se jí bojí.[54]

Arias se postavila na svou obranu 4. února 2013,[55] svědčit celkem osmnáct dní; dobu, kterou Arias strávil na stánku, popsal obhájce kriminální obrany Mark Geragos jako „bezprecedentní“.[56] První den svého svědectví Arias vyprávěla o násilném zneužívání rodiči, když jí bylo přibližně sedm let.[55] Doložila, že si v Reddingu pronajala auto, protože webová stránka Budgetu jí dala dvě možnosti, jednu na sever a druhou na jih, a její bratr žil v Reddingu.[57] Druhý den na stánku řekla, že to zahrnovalo i její sexuální život s Alexandrem ústní a anální sex; řekla, že anální sex pro ni byl bolestivý, když to poprvé prožili společně, a že zatímco ona považovala tyto formy sexu za skutečný sex, Alexander neudělal, jak byly (údajně) proti Mormonská pravidla vztahující se k vaginální styk. Arias řekl, že nakonec měli pohlavní styk, ale méně často.[58] A sex po telefonu Hraje se páska, na které Alexander řekl, že chce připoutat Ariase ke stromu a mít s ní anální sex, zatímco ona byla oblečená jako Červená Karkulka, na které Arias zřejmě nadšeně reagovala.[59] Arias nahrál toto telefonické sezení bez Alexandrova vědomí nebo souhlasu, zjevně doufal, že ho použije k tomu, aby Alexander uvedl do rozpaků svým mormonským vrstevníkům.[18] Arias také vypověděla, že Alexander tajně považoval mladé chlapce a dívky za sexuálně atraktivní a že se mu s těmito nutkáními snažila pomoci.[60][61] Soudní znalci dosvědčili, že zkoumání Alexanderova počítače nenalezlo žádné důkazy pornografický materiál.[18]

Arias dosvědčila, že její vztah s Alexandrem byl čím dál tím víc fyzicky a emocionálně zneužívající.[62] Řekla, že jí Alexander zatřásl, když řekl: „Je mi z tebe kurva,“ pak začal „křičet na mě“, poté mě „tělo praštilo o podlahu u paty jeho postele“ a posmíval se jí slovy „ nechovej se tak, že to bolí “, než ji nazval„ mrchou “a kopl ji do žeber. Poté Arias řekl: „Šel mě znovu kopnout a já jsem natáhl ruku.“ Arias zvedla levou ruku v soudní síni a ukázala, že její prsteníček je křivý.[62] Podle Ariase dysfunkce jejich vztahu dosáhla svého vrcholu, když ho zabila v sebeobraně poté, co se rozzuřil, když upustila fotoaparát,[63] nutit ji bojovat o život. Toto byl třetí odlišný popis Alexandrovy smrti, který dal Arias,[64] což oba prokurátoři, pozorovatelé v soudní síni a pozdější porotci cítili vážně poškozenou její důvěryhodnost. Mezi svědky vyvrácení obžaloby patřilo několik dalších Alexandrových přítelkyň, které uvedly, že nikdy nevykazoval žádné problémy s hněvem nebo násilím.[18]

Arias oslovila komentáře, které uvedla v rozhovoru se syndikovaným zpravodajským programem v září 2008 Inside Edition, která byla hrána dříve v procesu. V rozhovoru řekla: „Žádná porota mě nepřesvědčí ... protože jsem nevinný. Můžeš na to poznamenat moje slova.“ Při rozhovoru o prohlášení během svého svědectví Arias řekla: „V době [rozhovoru] jsem měla plány spáchat sebevraždu. Byl jsem si tedy nesmírně jist, že mě žádná porota neodsoudí, protože jsem nečekal, že by někdo z vás byl tady." Na konci jeho křížový výslech z Arias, Martinez přehrála video a přiměla Arias, aby potvrdila, že během rozhovoru řekla, že nebude odsouzena, protože byla nevinná.[55][65][66] Když byl Arias vyslýchán, byla Arias zpočátku bojovná a lhostejná, ale po několika dnech Martinez dokázala zdůraznit četné lži a nesrovnalosti ve svém svědectví a připustila, že bodla a zastřelila Alexandra navzdory jejím dřívějším tvrzením o ztrátě paměti.[18] Předseda poroty William Zervakos později vyjádřil názor společný porotcům i pozorovatelům, když řekl ABC je Dobré ráno, Amerika že Ariasovo svědectví jí nepřineslo nic dobrého: „Myslím, že jí osmnáct dní ublížilo. Myslím, že nebyla dobrým svědkem.“[67]

Od 14. března psycholog Richard Samuels svědčil o obhajobě téměř šest dní. Řekl, že Arias v době vraždy pravděpodobně trpěla akutním stresem a poslala její tělo do „bojovat nebo letět „způsob, jak se bránit, což způsobilo, že si její mozek přestal uchovávat paměť. V reakci na otázku porotce, který se ptal, zda by k tomuto scénáři mohlo dojít, i kdyby předem promyšlený vražda, jak obžaloba tvrdila, odpověděl: „Je to možné? Ano. Je to pravděpodobné? Ne.“ Samuels také diagnostikoval Ariasovi posttraumatická stresová porucha (PTSD).[68] Martinez napadl Samuelsovu důvěryhodnost a obvinil jej, že navázal vztah s Ariasem a byl zaujatý; Samuels předtím vypověděl, že soucitil s Ariasem.[69] Od 26. března Alyce LaViolette, psychoterapeutka, která se specializuje na domácí násilí, vypověděla, že Arias byla obětí domácího násilí a že většina obětí nikomu o týrání neříká, protože se cítí zahanbená a ponížená.[70] LaViolette shrnula e-maily od Alexandrových blízkých přátel: „V zásadě radili paní Ariasové, aby přešla ze vztahu ... že pan Alexander byl vůči ženám hrubý.“[71] Porota položila LaViolette téměř 160 otázek, mnoho z nich se zaměřilo na Ariasovu důvěryhodnost.[72]

Klinická psychologička Janeen DeMarteová vypověděla obžalobu s tím, že nenašla žádné důkazy, které by Alexander zneužil Arias, a žádné důkazy o PTSD nebo amnézie v Ariasu. Arias dále tvrdil, že celková ztráta paměti po dlouhou dobu nebyla v souladu s traumatickou amnézií spojenou s PTSD, která se projevuje jako mnohem kratší mezery v paměti.[18] Místo toho DeMarte řekl, že Arias trpí hraniční porucha osobnosti, vykazující známky nezralosti a „nestabilního pocitu identity“. Lidé, kteří trpí takovou poruchou, „mají vyděšený pocit, že je někdo opouští“, řekl porotcům DeMarte.[73] Posledním svědkem obhajoby byl psycholog Robert Geffner, který uvedl, že hraniční diagnóza DeMarte není „vhodná“ a že všechny testy provedené Arias od jejího zatčení ukazovaly na úzkostná porucha pramenící z traumatu. Řekl také, že testy ukázaly, že odpověděla na otázky čestně, aniž by lhala.[74][75] Po Geffnerově svědectví stát odvolal Horna, který dále svědčil o střelné ráně, a zavolal Jill Hayes, forenzní neuropsychologku, která zpochybnila Geffnerovo svědectví, že test MMPI nebyl zaměřen na diagnostiku hraniční poruchy osobnosti,[76] zakončení dlouhého dne u soudu v 20:29.[46]

24. dubna, v reakci na předchozí svědectví Ariase o nákupu plynové nádoby o objemu 5 galonů od společnosti Walmart obchod v Salinas dne 3. června 2008, že se vrátila ve stejný den,[53] obžaloba zavolala Amandu Webbovou, zaměstnankyni jediného Walmarta ze Salinasu, do stánku. Webb uvedl, že podle Walmartových záznamů nikdo k tomuto datu nevrátil pětigalonovou plynovou plechovku a že Arias vrátil plynovou plechovku o týden později, a ne 3. června.[77] Důkazy o plynové nádobě byly považovány za důležité při stanovení premeditace, protože státní zástupce tvrdil, že Arias se pokoušela vyhnout tomu, aby byla zaznamenána na bezpečnostních kamerách čerpacích stanic, když jela do Mesa.[18]

v závěrečné argumenty 4. května Ariasova obrana tvrdila, že premeditační teorie nedává smysl. „Co se stalo v tu chvíli? Vztah, vztah chaosu, který také skončil chaosem. Není nic o tom, co se stalo 4. června v koupelně, která vypadá plánovaně ... Nemohlo by to být také tak, že po všechno, čím si v tom vztahu prošli, že prostě prasklo? ... Nakonec, pokud je slečna Ariasová vůbec vinná z jakéhokoli zločinu, je to zločin zabití a nic víc. “Martinez při vyvrácení popsal rozsah a rozmanitost Alexandrových ran.„ Neexistují žádné důkazy o tom, že by na ni někdy položil ruku. Nic nenaznačuje, že se jedná o něco menšího než zabití. Neexistoval způsob, jak uklidnit tuto ženu, která by ho prostě nenechala na pokoji, “řekl.[78]

Ariasovo svědectví přispělo k velmi dlouhé obranné části fáze viny soudu, což vedlo k problémům s udržením členů poroty. 3. dubna byl člen poroty propuštěn pro „zneužití“. Obranný tým požádal o mistrial, což soudce popřel.[8] 12. dubna byl ze zdravotních důvodů omluven další porotce.[79] Třetí porotce byl propuštěn 25. dubna poté, co byl zatčen pro DUI útok.[80] Ke dni 25. dubna dosáhly náklady na obranu téměř 1,7 milionu dolarů, které zaplatili daňoví poplatníci.[81]

7. května 2013, po patnácti hodinách úvah, byl Arias shledán vinným vražda prvního stupně. Z dvanácti porotců ji pět porotců shledalo vinnou z úkladné vraždy prvního stupně a sedm porotců ji uznalo vinnou z oboustupeň úkladná vražda a zločin vražda.[82] Při čtení výroku o vině se Alexandrova rodina usmívala a objímala se. Lidé před soudní síní začali fandit a skandovat.[83]

Fáze zhoršení

Po odsouzení bylo obžaloba povinna přesvědčit porotu, že vražda byla „krutá, ohavná nebo zvrácená“, aby mohli určit, že Arias má nárok na trest smrti.[84] Fáze zhoršení soudu začala 15. května 2013.[85][86] Jediným svědkem byl posudkový lékař, který provedl pitva. Ariasovi právníci, kteří opakovaně žádali, aby z případu odstoupil, přednesli pouze krátká úvodní prohlášení a závěrečné argumenty, v nichž uvedli, že adrenalin, který proudil Alexandrovým tělem, mu mohl zabránit pociťovat během jeho bolesti větší bolest. Prokurátor Martinez ukázal porotě fotografie mrtvoly a místa činu, poté se na dvě minuty odmlčel, aby ukázal, jak dlouho řekl, že Alexandrovi trvalo, než zemře Ariasovy ruce. Po méně než třech hodinách úvah porota určila, že Arias byl způsobilý pro trest smrti.[87]

Fáze trestu

Fáze trestu začala 16. května 2013, kdy prokurátoři vyzvali Alexandrovy rodinné příslušníky, aby se nabídli prohlášení o dopadu na oběť, ve snaze přesvědčit porotu, že Ariasův zločin si zaslouží rozsudek smrti.[87]

21. května Arias nabídl slavnostní proslov, během kterého prosila o a doživotí. Arias uznala, že její žádost o život byla obrácením poznámek, které učinila televizní reportérce krátce po svém odsouzení, když řekla, že dává přednost trestu smrti. „Pokaždé, když jsem to řekla, myslela jsem to vážně, ale chyběla mi perspektiva,“ řekla. „Až donedávna jsem si nedokázal představit, že bych stál před tebou a žádal tě, abys mi dal život.“ Řekla, že si to rozmyslela, aby nevyvolala větší bolest členům své rodiny, kteří byli v soudní síni. V jednu chvíli zvedla bílé tričko s nápisem „přeživší“ a porotcům řekla, že oděv prodá a veškerý výtěžek věnuje obětem domácího násilí. Rovněž řekla, že své vlasy daruje Zámky lásky když byl ve vězení, a už to udělal třikrát ve vězení.[88]

Toho večera, ve společném rozhovoru ve vězení s Arizonská republika, KPNX-TV a NBC je Dnes, Arias řekla, že neví, zda se porota vrátí s životem nebo smrtí. „S čímkoli se vrátí, budu se s tím muset vypořádat, nemám jinou možnost.“ Pokud jde o verdikt, řekla: „Připadalo mi to jako obrovský pocit nereálnosti. Cítila jsem se ve skutečnosti porotou zrazená. Doufal jsem, že uvidí věci takové, jaké jsou. Cítil jsem se opravdu hrozně pro svou rodinu a na to, na co mysleli . “[89][90]

23. května vyústila ve fázi odsouzení Ariasova soudu a porota, což vedlo soudce k prohlášení a mistrial pro tuto fázi. Porota dospěla k rozhodnutí 8–4 ve prospěch trestu smrti.[91] Poté, co byla porota propuštěna, předseda poroty Zervakos uvedl, že porota shledala odpovědnost za zvážení rozsudku smrti ohromnou, ale byla zděšena, když jejich úsilí skončilo mistrialem. „Na konci toho dne jsme byli psychicky a emocionálně vyčerpaní,“ řekl. „Myslím, že jsme byli zděšeni, když jsme zjistili, že skutečně nazvali mistrial, a měli jsme pocit, že jsme selhali.“[92]

Dne 30. května diskutoval advokát hrabství Maricopa Bill Montgomery na tiskové konferenci o dalších krocích. Řekl, že si je jistý, že by mohla sedět nestranná porota, ale je možné, že právníci a rodina oběti mohou souhlasit se zrušením soudu ve prospěch doživotního trestu bez čestné slovo.[93] Arias řekl: „Nemyslím si, že v současné době na světě není nikde na světě nezkažená porota. Takový je to pocit. Ale stále do určité míry věřím v tento systém, takže to projdeme jen pokud se děje."[89] Obhájci odpověděli: „Pokud je diagnóza stanovená státním psychologem správná, snaží se úřad státního zastupitelství v okrese Maricopa uvalit trest smrti na duševně nemocnou ženu, která nemá předchozí kriminální historii. Na obhajobu paní Ariasové se nevztahuje. právní zástupce k vyřešení tohoto případu. “[94][95]

Odvolání

Během soudu obhájci v lednu, dubnu a květnu 2013 podali žádost o mistrial.[96][97] Ariasovi právníci v lednu argumentovali, že Esteban Flores, hlavní policejní detektiv Mesa v případu, křivé přísahy sám během roku 2008 sluch před začátkem zaměřené na určení, zda by měl být trest smrti považován za možnost pro porotce. Flores na jednání v roce 2009 vypověděl, že na základě jeho vlastního přezkoumání scény a diskuse s lékařem bylo zřejmé, že Alexander byl střelen do čela jako první. Na rozdíl od Floresova svědectví na slyšení v roce 2009 soudní lékař řekl porotcům, že výstřel pravděpodobně zneschopnil Alexandra. Vzhledem k jeho rozsáhlým obranným zraněním, včetně bodných ran a seknutí rukou, paží a nohou, nebylo pravděpodobné, že by výstřel byl první. Flores popřel křivou přísahu a během soudního svědectví řekl, že nepochopil, co mu řekl posudkový lékař.[98]

V dubnu obhajoba tvrdila, že státní zástupce jednal nevhodně, a uvedl, že případ připomínal současnou obdobu Salemské čarodějnické procesy. V pohybu obranný tým tvrdil „ zneužití státního zastupitelství zamořil tato řízení mírou nespravedlnosti, kterou nelze vyléčit žádnými jinými prostředky. “Návrh rovněž uvedl, že v soudní síni panuje„ cirkusová atmosféra “a že Martinez křičel na svědky, napadal svědky na osobní úrovni, a hodil důkazy. Návrh rovněž tvrdil, že Martinez se rozhodl předat důkazy a fotografovat se svými fanoušky na schodech soudní budovy. Advokáti tvrdili, že Arias byla v situaci, kdy nemohla předložit úplnou obranu a že jediným ústavním kurzem bylo vyhlásit mistriál.

20. května 2013 podali obhájci návrh, který tvrdil, že svědek obhájení, který měl svědčit předcházející pátek, 17., začal dostávat výhružky smrtí za její plánované svědectví jménem Arias. Den před podáním se svědek obrátil na právního zástupce pro Arias s tím, že kvůli výhrůžkám již není ochotna vypovídat. Návrh pokračoval: „Je třeba také poznamenat, že tyto hrozby sledují hrozby Alyce LaViolette, jejichž záznam byl učiněn ex-parte a pod pečetí.“ Návrh byl zamítnut, stejně jako návrh na přerušení řízení, jehož cílem bylo poskytnout čas na odvolání proti rozhodnutí Arizonský nejvyšší soud.[99]

29. května 2013 arizonský nejvyšší soud odmítl projednat odvolání podané o tři měsíce dříve, rovněž zamítnuté střední úrovní Arizonský odvolací soud. Nurmi požádala vrchní soud, aby vyloučil přitěžující faktor krutosti, protože soudce jí umožnil pokračovat vpřed na základě jiné teorie o tom, jak k vraždě došlo. Hlavní detektiv původně tvrdil, že k výstřelu došlo jako první, následovalo bodnutí a podříznutí hrdla. Na základě této teorie Stephens rozhodl, že existuje pravděpodobná příčina zjištění, že zločin byl spáchán obzvláště krutým způsobem, což je podle státního práva přitěžující faktor. Po tomto počátečním slyšení soudní lékař vypověděl, že ke střelbě došlo posmrtně.[98][100]

Dne 6. července 2018 podali Ariasovi současní právníci Margaret M. Green (aka Peg Green) a Corey Engle stránku s 324 stránkami odvolání usilující o její odsouzení za vraždu bude zrušeno odvolacímu soudu.[101]

Dne 17. října 2019 Ariasovi obhájci argumentovali u odvolacího soudu, že její rozsudek by měl být zrušen na základě toho, že Martinez v průběhu procesu postupovala nevhodně, což mělo za následek mediální šílenství a ovlivnění výsledku soudu.[102] Dne 24. března 2020 soud rozhodl, že bez ohledu na „neslýchané“ a „sebepropagující“ pochybení státního zástupce byla Arias odsouzena „na základě drtivých důkazů o její vině“, a přesvědčení potvrdil.[103]

Odsuzování obnoveného řízení a uvěznění

21. října 2014 byl odsouzen Arias obnovu řízení začalo. Byly předneseny úvodní prohlášení a proběhlo slyšení o důkazech. Svědkyně obžaloby Amanda Webbová, která v prvním procesu vyzvala k vyvrácení Ariasova svědectví, že 8. května 2007 vrátila Walmartovi plechovku s plynem, připustila, že neví, zda byly všechny záznamy přeneseny poté, co se obchod přestěhoval.[104] Po prázdninové přestávce bylo obnovené řízení obnoveno v lednu 2015.[105] Policejní experti společnosti Mesa připustili, že Alexanderův notebook měl viry a pornografie, na rozdíl od svědectví z prvního soudu v roce 2013.[106] Porota začala 12. února 2015.[107][108] 2. března 2015 porota informovala soudce Stephensa, že jsou na mrtvém bodě. Ariasovi právníci požádali o mistrial. Stephens žádost zamítla, přečetla porotě další pokyny a nařídila jim, aby pokračovali v jednání.[109] 5. března 2015 Stephens vyhlásil mistriálství, protože porotci, kteří po dobu pěti dnů projednávali přibližně 26 hodin, uvázli ve slepé uličce při hlasování 11–1 ve prospěch trestu smrti. Odsouzení bylo naplánováno na 7. dubna 2015, přičemž Stephensová měla možnost odsoudit Ariase buď na doživotí bez možnosti podmínečného propuštění, nebo s možností podmínečného propuštění po 25 letech.[110][111][112] 13. dubna Stephens odsoudil Ariase na doživotí bez možnosti podmínečného propuštění.[113] Do 5. března 2015 stojí Ariasovy zkoušky odhadem 3 miliony dolarů.[114]

V rozhovoru 8. dubna 2015 diskutovala Ariasova právnička Jennifer Willmottová o rozruchu sociálních médií, vyhrožování smrtí, které obdržela, Ariasových prohlášeních při vynesení rozsudku, protahovací porotkyni a uvedla, že věří, že Arias vypovídala pravdivě.[115]

V červnu 2015 bylo Ariasovi po restitučním řízení nařízeno zaplatit více než 32 000 $ Alexandrovým sourozencům. Její právník uvedl, že to byla zhruba jedna třetina požadované částky.[116]

Od roku 2016, Arias sídlí v Arizonské ministerstvo oprav # 281129, který se nachází na Arizonský státní vězeňský komplex - Perryville.[117] Svou větu zahájila v Lumleyově jednotce s maximální ostrahou komplexu, ale má možnost, že bude degradována na střední úroveň zabezpečení.[118]

Média

The Associated Press uvedla, že veřejnost bude moci sledovat svědectví v procesu s Jodi Arias.[119] Toto rozhodnutí tříčlenného senátu arizonského odvolacího soudu zrušilo rozhodnutí soudkyně vrchního soudu v okrese Maricopa Sherry Stephensové „umožnit svědkovi svědčit v soukromí jako porotci [zváženi], zda [Ariasovi] uložit trest smrti“.[119] Soudce Stephens vedl tajná (neveřejná) slyšení. V důsledku postupu k utajení bylo neidentifikovanému svědkovi obrany umožněno vypovídat v soukromí. Ačkoli rozhodnutí soudce Stephensa bylo zrušeno, „veřejnosti nebyl odhalen„ tajemný svědek, který svědčil ... na začátku případu obrany “.[119]

Případ vystupoval v epizodě 48 hodin tajemství: Picture Perfect v roce 2008,[9] rozhovor, který poprvé v historii města 48 hodin, byl použit jako důkaz v procesu trestu smrti.[120] 24. září 2008 Inside Edition rozhovor s Ariasem ve vězení v okrese Maricopa, kde uvedla: „Žádná porota mě neodsoudí ... protože jsem nevinný a můžete si na to poznamenat moje slova. Žádná porota mě neodsoudí.“[121]

Agentura Associated Press uvedla, že případ byl „cirkus“.[122] "uprchlý vlak"[122] a uvedl, že případ „přerostl v celosvětovou senzaci, když tisíce následovaly proces prostřednictvím živého, neupraveného webového zdroje.“[123] Dodali, že soud sbíral „denní pokrytí z kabelových zpravodajských sítí a vytvořil virtuální chatový průmysl pro talk show“ a v soudní budově „se celý případ vyvinul v cirkusovou podívanou, která každý den přitahovala desítky nadšenců do soudní budovy seřazeni, aby dostali šanci získat jen několik otevřených veřejných míst v galerii; “ „Pro své fanoušky se proces s Arias stal živou denní telenovelou.“[123] The Toronto Star uvedl: „Případ Jodi Arias se svou směsí žárlivosti, náboženství, vražd a sexu ukazuje, co se stane, když se soudní systém stane zábavou.“[124]

Během soudu se veřejní činitelé svobodně vyjadřovali. „Jodi Arias uvedla, že mě sleduje na Twitteru, takže opravdu nesnáším, když říkám, že je vinná, ale bohužel je tak vinná,“ Donald Trump napsal. Rovněž se vyjádřil k tomu, jak by se vláda měla vyhnout shovívavosti. „Jodi by se měla pokusit, ale vláda by neměla uzavírat dohodu - žádná porota nemohla být natolik hloupá, aby ji propustila (ale nikdy nevíš, podívej se na Úř. Věst a další), “navrhl Trump.[125] Arizonský guvernér Jan Brewer řekla novinářům po nesouvisející tiskové události, že věří, že je Arias vinen. Obešla otázku, zda se domnívala, že je Arias vinný ze zabití, vraždy druhého stupně nebo vraždy prvního stupně, ale řekla: „Nemám všechny informace, ale myslím, že je vinná.“[126]

HLN zaměstnanci a jejich komentátoři případ porovnali s Casey Anthony případ za vnímané podobnosti mezi Anthonym a Ariasem a emoce, které případy vyvolaly u široké veřejnosti.[6][7] Kromě toho HLN vysílala denní show pokrývající pokus nazvaný HLN After Dark: The Jodi Arias Trial.[127] Kabelová síť rozeslala tiskovou zprávu s názvem „HLN č. 1 mezi Ad-Supported Cable jako Arias prosí o život“, chlubí se, že v hodnocení vedli. Uvolnění uvádí: „HLN je i nadále lídrem v hodnocení a úplným zdrojem pro pokrytí Jodi Arias Trial. 21. května se HLN umístila na 1. místě mezi kabelovými sítěmi podporovanými reklamami od 1: 56p do 2: 15p (ET) as Arias se postavila, aby prosila o život před porotou, která ji uznala vinnou z vraždy Alexandra. Během této doby HLN překonala soutěž mezi celkovým počtem diváků (2 540 000) a 25–54 demo diváků (691 000). HLN také zařadila č. 1 mezi kabelové sítě podporované reklamami na 2p hodiny, což přineslo celkem 2 227 000 diváků a 620 000 diváků 25–54. “[128]

Jodi Arias: Dirty Little Secret, A film vyrobený pro televizi, hvězdy Ztracený herečka Tania Raymonde as Arias and Jesse Lee Soffer, z The Mob Doctor a Chicago P.D., as Alexander. Prosecutor Juan Martinez was played by Ošklivá Betty herec Tony Plana a David Zayas, z Dexter, portrays detective Esteban Flores.[129] Created for and distributed by the Doživotní síť, the film premiered June 22, 2013.[130]

Objev vyšetřování aired in January 2018 a short television series titled "Jodi Arias: An American Murder Mystery."[131] The special explores the death of Alexander and the subsequent legal circus as Arias was tried.

Pilotní epizoda z Murder Made Me Famous, which aired August 15, 2015, chronicled the case.[Citace je zapotřebí ]

Arias’ case was discussed in the July 19, 2018 episode of Stuff You Should Know as an example of the violation of attorney-client privilege. The episode discussed former attorney Kirk Nurmi's tell-all book, which contained information Nurmi acquired during his representation of Arias.[132]

NBC broadcast a story of the murder on 6 October 2019 in an episode of Dateline titled "Along Came Jodi."

ABC broadcast a story of the murder on 14 February 2020 in an episode of 20/20.[133]

Sociální média

In late January 2013, artwork drawn by Arias began selling on eBay. The seller was her brother; he claimed that the profits went towards covering the family's travel expenses to the trial and "better food" for Arias while she was in jail.[134]

11. dubna USA dnes reported that during the testimony of defense witness Alyce LaViolette, public outrage was extreme concerning her assertions that Arias was a victim of domestic violence. Tweets and other sociální média posts attacked LaViolette's reputation. More than 500 negative reviews of LaViolette's yet-to-be-released book appeared on Amazon.com calling LaViolette a fraud and a disgrace. "It's the electronic version of a lynch mob," said retired Maricopa County Superior Court Judge Kenneth Fields.[135] Advokát Anne Bremner, who said she received death threats after she provided legal counsel in the Amanda Knox case, told Huffington Post that the kind of online ridicule and threats LaViolette received could affect attorneys and witnesses in high-profile trials. "It's something to take into account," Bremner said. "If I had kids I would consider it even more so."[136]

9. května Republika commented: "The Jodi Arias trial has been a social-media magnet. And when Arias was convicted Wednesday of first-degree murder, Twitter and Facebook exploded with reaction. Much of it was aimed at Arias, though plenty of people tweeted at the media coverage, such as the antics of HLN host Nancy Grace. During the trial, hardcore followers of the proceedings were accused of trying to use social media to intimidate witnesses, or otherwise influence the outcome. Whether it had any effect is questionable, but it's a notable development."[137]

On May 24, Victoria Washington, who was one of Arias' attorneys until she had to resign in 2011 because of a conflict, said "Arias' lead attorney, Nurmi, was pilloried in social media. At one point, an Internet denizen digitally superimposed his face onto a crime-scene photo of Alexander dead in the shower of his Mesa home. I know people were aggravated with him constantly filing for mistrial, but you have to make and preserve the record for federal review (on appeal). If you don't file for mistrial, the appeals courts will say you waived it."[138]

On May 28, Radar online reported the jury foreman had been receiving threats ever since the panel deadlocked on the sentencing phase, and now his son was claiming he's receiving death threats. "Today I read nenávidět poštu my dad had gotten. Some person had sent him a threatening message complete with his email address, full name, and phone number (which at the very least means that this guy should retake Hate Mail 101). I also read some comments on an article online about my dad. Surreal. They say my dad was fooled by the defendant, that he was taken with her, that he hated the prosecutor," his son wrote on his public blog.[139]

The Twitter account in Arias' name is operated by Arias' friends on her behalf. On June 22, from that account, Arias tweeted, "Just don't know yet if I will plea or appeal."[140]

On March 6, 2015, after the retrial of the penalty phase concluded, it was reported that juror #17, the sole holdout, received death threats and police were posted at her house. Dennis Elias, a jury consultant, said, "The very fact that people are making death threats and trying to out her, it is not a proud day for any single one of those people and they should be ashamed."[141]

Viz také

Poznámky

  1. ^ In the State of Arizona, a sentence of přirozený život requires that the defendant be incarcerated for the rest of their natural lifespan, with no possibility of parole or early release.

Reference

  1. ^ Lohr, David (January 9, 2013). "Jodi Arias Trial: Jury Gets Graphic Details Of Travis Alexander’s Slaying". HuffPost.
  2. ^ "Judges Grapple with Misconduct Claims in Jodi Arias Case".
  3. ^ Skoloff, Brian (May 8, 2013). "Jodi Arias Convicted of First-Degree Murder". Yahoo! Zprávy. Citováno 26. března 2018.
  4. ^ Washington, Michelle (May 6, 2013). "Five things to get you up to speed in Jodi Arias trial". USA dnes. McLean, Virginia: Gannett Media. Citováno 26. března 2018.
  5. ^ A b Lohr, David (December 29, 2011). "Jodi Arias Case: Twists And Delays In Alleged Femme Fatale's Murder Trial". HuffPost. Citováno 3. ledna 2013.
  6. ^ A b "Jodi Arias next Casey Anthony?". HLN. 15. října 2012. Archivovány od originál dne 12. listopadu 2014. Citováno 2. ledna 2013.
  7. ^ A b "Anthony and Arias: Common characteristics?". HLN. 3. ledna 2013. Citováno 3. ledna 2013.
  8. ^ A b "Jodi Arias Juror Dismissed for Talking About Trial". ABC News. Associated Press. Citováno 4. dubna 2013.
  9. ^ A b C "48 Hours: Picture Perfect". Youtube. 17. ledna 2013.
  10. ^ Dokonalý obraz
  11. ^ Basic training workbook (PDF). LegalShield. Archivováno (PDF) od originálu 1. srpna 2014. Citováno 2. srpna 2020.
  12. ^ "Travis Alexander as a motivational speaker – video of Travis at a PPL conference". Youtube. Citováno 18. února 2014.
  13. ^ Chermak, Steven; Bailey, Frankie Y. (January 25, 2016). Crimes of the Centuries: Notorious Crimes, Criminals, and Criminal Trials in American History [3 volumes]: Notorious Crimes, Criminals, and Criminal Trials in American History. ABC-CLIO. p. 33. ISBN  978-1-61069-594-7.
  14. ^ Odkryté
  15. ^ Schiavo, Amanda (May 20, 2013). "Who Is Jodi Arias? The Latina Lady Convicted Of Brutally Murdering Her Boyfriend Has Captured The Attention of The Nation [EXPERT INTERVIEW]". Latin Times. Citováno 20. května 2013.
  16. ^ A b Lohr, David (December 31, 2012). "Jodi Arias Timeline: Key Dates In Case Of California Woman Accused Of Stabbing Ex-Boyfriend 27 Times (UPDATED)". Huffington Post. Citováno 26. března 2018.
  17. ^ Winch, Graham (January 2, 2013). "Jodi Arias & Travis Alexander: Killer romance?". HLN. Citováno 7. dubna 2013.
  18. ^ A b C d E F G h Shanna Hogan (2014). Picture Perfect: The Jodi Arias Story (St. Martin's True Crime, ISBN  978-1250003539
  19. ^ KILLING OF TRAVIS ALEXANDER | Crime Express @ www.cayleedaily.com Archivováno 31. srpna 2013, na Wayback Machine
  20. ^ A b Owens, Ryan (January 3, 2013). "Jodi Arias Trial: Jurors Shown Photos of Victim's Dead Body in Shower". ABC News. Citováno 3. ledna 2013.
  21. ^ A b Glynn, Casey (January 2, 2013). "Jodi Arias trial begins in macabre '08 murder of boyfriend Travis Alexander". Zprávy CBS. Citováno 2. ledna 2013.
  22. ^ Cindy Adams (January 8, 2013). "Jodi Arias murder trial reveals Travis Alexander fought off brutal attacker". Zkoušející. Archivovány od originál 7. června 2013. Citováno 22. dubna 2013.
  23. ^ Curry, Colleen; Druckerman, Shana (January 8, 2013). "Jodi Arias Jury Views Photos of Deep Gashes on Ex-Boyfriend". ABC News.
  24. ^ Reportér Niagarských vodopádů
  25. ^ Brooks, Richard (May 5, 2013). "RIVERSIDE: Graveside vigil held for man killed by Jodi Arias". Tisková organizace.
  26. ^ A b "Recap: Week 1 of Jodi Arias trial". HLNtv.com. Archivovány od originál 8. května 2013. Citováno 27. dubna 2013.
  27. ^ "Friend recalls last meeting of Alexander, Arias in public". CBS5AZ. 8. března 2013. Archivovány od originál 2. května 2013. Citováno 17. května 2013.
  28. ^ "Was Jodi booked on Cancun trip with Travis?". HLN. 23. března 2013. Citováno 17. května 2013.
  29. ^ A b Winch, Graham (January 17, 2013). "Jodi Arias on tape: I have never owned a gun". HLN. Citováno 6. února 2013.
  30. ^ A b Breuer, Howard (January 18, 2013). "Jodi Arias Trial: Prosecution Rests as Evidence Mounts". Lidé. Citováno 8. dubna 2013.
  31. ^ A b C d Winch, Graham; Kean, Emily (February 11, 2013). "Jodi Arias trial: The tragic road trip". HLNtv.com. Citováno 26. března 2018.
  32. ^ "Call Me? Jodi Arias Bombarded Travis Alexander's Cell Phone After She Allegedly Butchered Him". Radar online. New York City: American Media Inc. 15. ledna 2013. Citováno 6. února 2013.
  33. ^ 911 call about Travis Alexander na Youtube. Retrieved March 14, 2013.
  34. ^ Mooney, Mark; Curry, Colleen; Wingate, Marissa (January 18, 2013). "Jodi Arias Mistrial Motion Highlighted Stalker Claims". ABC News. Citováno 6. února 2013.
  35. ^ Druckerman, Shana (April 29, 2013). "Jodi Arias Jury Never Saw This Police Complaint About Tire Slashing". Phoenix, Arizona: ABC News. Citováno 26. března 2018.
  36. ^ A b C "Police recover nude photos of murdered man, suspect". Arizonská republika. Citováno 6. února 2013.
  37. ^ Winch, Graham (January 17, 2013). "Photos: Travis Alexander's last moments alive". HLN. Citováno 6. února 2013.
  38. ^ A b "Jodi Arias Trial Update: Prosecution shows Arias, woman accused of killing her ex-boyfriend, made up stories to cover her tracks". Zprávy CBS. January 16, 2013. Citováno 6. února 2013.
  39. ^ "Calif. woman extradited in killing of ex-boyfriend in Mesa". Associated Press. August 15, 2009. Archived from originál 1. května 2013. Citováno 7. února 2013.
  40. ^ Lohr, David (December 31, 2012). "Jodi Arias Timeline: Key Dates In Case Of California Woman Accused Of Stabbing Ex-Boyfriend 27 Times (UPDATED)". HuffPost. Citováno 6. února 2013.
  41. ^ COLLEEN CURRY (January 16, 2013). "Jodi Arias' Rental Car Had Red Stains on Seats". Yahoo!. Citováno 13. března 2013.
  42. ^ Lohr, David (December 31, 2012). "Jodi Arias Timeline: Key Dates In Case Of California Woman Accused Of Stabbing Ex-Boyfriend 27 Times". HuffPost. Citováno 2. ledna 2013.
  43. ^ Lohr, David (January 2, 2013). "Travis Alexander Murder: Trial Of Jodi Arias Opens". Huffington Post. Citováno 3. ledna 2013.
  44. ^ "Jodi Arias murder trial with tales of sex, lies goes to jury". cncnews. 5. května 2013.
  45. ^ Clerk of the Superior Court Minute Entries case number: CR2008031021 http://www.courtminutes.maricopa.gov/docs/Criminal/042010/m4168404.pdf
  46. ^ A b Clerk of the Superior Court Minute Entries case number: CR2008031021 http://www.courtminutes.maricopa.gov/docs/Criminal/052009/m3718130.pdf
  47. ^ "Jodi Arias prosecutor's conduct questioned". USA dnes. Archivovány od originál dne 15. 6. 2013.
  48. ^ "Clerk of the Superior Court Minute Entries on 12/10/2012" (PDF).
  49. ^ "Jury selected in Jodi Arias murder trial". HLN. 2. ledna 2013. Citováno 26. března 2018.
  50. ^ "Jodi Arias Murder Trial: Woman Facing Death Penalty Over Boyfriend's Murder". ABC News. 2. ledna 2013. Citováno 6. února 2013.
  51. ^ Lohr, David (February 4, 2013). "Jodi Arias Testimony: Murder Suspect Says She Lied, Had Plans To Commit Suicide Before Trial". Huffington Post. Citováno 6. února 2013.
  52. ^ "Jodi Arias Trial Update: Prosecution presents testimony to prove Arias, who killed ex-boyfriend, is a pathological liar". Zprávy CBS. Citováno 6. února 2013.
  53. ^ A b Testimony March 7, 2013
  54. ^ Opening Statements, January 2, 2013; Testimony, April 10, 2013
  55. ^ A b C "A soft-spoken Jodi Arias, who is charged with her Arizona boyfriend's murder, testifies in her own defense, admitting she lied to investigators". New York Daily News. New York. Associated Press. Citováno 6. února 2013.
  56. ^ "Jodi Arias Trial: Just how crucial were experts for the defense team?". Citováno 2018-10-06.
  57. ^ Testimony February 19, 2013
  58. ^ Curry, Colleen (February 6, 2013). "Jodi Arias Said Travis Alexander Had 'Bill Clinton' View of Sex". ABC News. Citováno 6. února 2013.
  59. ^ "CNN.com – Transcripts". Edition.cnn.com. Citováno 2016-07-08.
  60. ^ Contie, Allie (April 13, 2015). "Jodi Arias Got Life in Prison Without Parole at the End of Her Long, Bizarre Murder Trial". Svěrák.
  61. ^ "Jodi Arias Trial Gets X-Rated: Phone Sex Recording Played in Court".
  62. ^ A b Emery, Debbie (February 11, 2013). "Jodi Arias Testifies Alleged Murder Victim Broke Her Finger In Fight, Describes Horrific Sexual Encounter". Radar online. Citováno 16. června 2013.
  63. ^ Feigel, Alice (March 1, 2013). "Is this the camera that led to fatal Jodi Arias fight?". HLNTV. Citováno 26. února 2014.
  64. ^ Koch, Kristin (April 22, 2013). "Beyond A Reasonable Doubt: 12 Of Jodi Arias' Biggest Lies Exposed". Radar online. Citováno 16. června 2013.
  65. ^ "Murder First Degree: Inside the Arias Trial". CNN.
  66. ^ "Flustered & floundering: The day Arias cracked".
  67. ^ "Jodi Arias' testimony didn't help her, jury foreman says". Fox News. 24. května 2013.
  68. ^ "Jodi Arias Cries Over Picture of Travis Alexander Kissing Her". ABC News. 24.dubna 2013.
  69. ^ "Psychologist Richard Samuels back on stand". Archivovány od originál dne 03.12.2013. Citováno 2015-01-15.
  70. ^ "Domestic violence expert testifies in Jodi Arias trial".
  71. ^ Lohr, David (April 2, 2013). "Jodi Arias Domestic Violence Expert Alyce LaViolette To Resume Testimony". Huffington Post.
  72. ^ "Arias murder trial: Another juror released". Arizonská republika.
  73. ^ "Jodi Arias found guilty of murdering boyfriend". Opatrovník. Londýn. 8. května 2013.
  74. ^ "Jodi Arias Defense Team Files Motion for More Expert Witness Testimony".
  75. ^ "Jodi Arias' Final Expert Witness Claims PTSD". Archivovány od originál dne 15. 6. 2013.
  76. ^ "Get caught up: Week 18 of Jodi Arias trial". HLN TV.
  77. ^ "Will Martinez break down Jodi Arias' defense?".
  78. ^ Emery, Debbie (May 4, 2013). "Juan Martinez Gets The Last Word in Jodi Arias Trial, Case Now in Jury Deliberation". Radar online.
  79. ^ "Another juror released from Jodi Arias murder trial". Archivovány od originál dne 15. 6. 2013.
  80. ^ "Dismissed Arias trial juror says he had DUI arrest". Arizonská republika. 1. května 2013.
  81. ^ "Jurors deliberate in Jodi Arias murder trial amid media spectacle attracting fans nationwide". Fox News. 6. května 2013.
  82. ^ "Jodi Arias Found Guilty of First-Degree Murder". CNN. 8. května 2013. Citováno 13. srpna 2013.
  83. ^ "Cheers, tears at Arias 1st-degree murder verdict".
  84. ^ "Jodi Arias Found Guilty of First Degree Murder, Will Face Death Penalty". Citováno 8. května 2013.
  85. ^ "Arias hearing postponed until next week". Fox News. 9. května 2013.
  86. ^ "Arias Trial Now Turns to Whether She Lives or Dies". ABC News. 9. května 2013. Archivovány od originál on May 9, 2013.
  87. ^ A b "Jodi Arias' Lawyers Wanted To Withdraw From Case But Judge Denied Them". HuffPost. May 16, 2013. Archived from originál dne 17. května 2013. Citováno 16. května 2013.
  88. ^ Stanglin, Douglas (May 21, 2013). "Jodi Arias Pleads For Life". USA dnes. Citováno 21. května 2013.
  89. ^ A b Kiefer, Michael (May 21, 2013). "Jodi Arias: I feel betrayed by the jury". USA dnes.
  90. ^ "Jodi Arias talks before jury sentencing decision". Arizonská republika.
  91. ^ "New jury to decide Jodi Arias' fate after penalty phase mistrial". CNN. 23. května 2013. Citováno 13. srpna 2013.
  92. ^ Schwartz, David. "Arizona jury foreman says believed Jodi Arias was abused". Archivovány od originál 8. června 2013.
  93. ^ "Prosecutor discusses next steps for Jodi Arias case". Associated Press. Archivovány od originál dne 16. 6. 2013.
  94. ^ "Arias lawyers respond to Montgomery". Arizonská republika. 4. června 2013.
  95. ^ "Jodi Arias lawyers take murder case to court of public opinion". Fox News. Associated Press. 5. června 2013.
  96. ^ "Mistrial motion denied in Arias murder trial". KSAZ. 11. ledna 2013. Archivovány od originál on 13 January 2013.
  97. ^ "Jodi Arias trial: Arias' attorneys compare trial to Salem witch trials, ask for ANOTHER mistrial". KNXV. 27. května 2013. Archivovány od originál dne 2013-05-27. Citováno 2013-05-30.
  98. ^ A b "Jodi Arias: Arizona Supreme Court denies review in Valley murder case". Associated Press. 29. května 2013. Archivovány od originál dne 07.06.2013. Citováno 2013-05-30.
  99. ^ "Jodi Arias witness withdraws because of death threats". Arizonská republika. 20. května 2013.
  100. ^ "Jodi Arias Denied Case Review By Arizona Supreme Court". HuffPost. 29. května 2013. Archivovány od originál dne 30. května 2013. Citováno 30. května 2013.
  101. ^ Michael Kiefer (6 July 2018). "Appeal claims Jodi Arias denied fair trial, alleges over-the-top media coverage, misconduct". Arizonská republika. Citováno 23. září 2018.
  102. ^ "Judges Grapple With Misconduct Claims in Jodi Arias Case". New York Times. 17. října 2019. Archivováno z původního dne 18. října 2019. Citováno 17. října 2019.
  103. ^ "Jodi Arias' conviction in ex's murder upheld by Arizona appeals court". Zprávy NBC. 24. března 2020. Archivováno z původního dne 25. března 2020. Citováno 25. března 2020.
  104. ^ Zarrell, Matthew. "Recap: Week 1 of Arias sentencing retrial".
  105. ^ "Day 21 of Jodi Arias trial: Judge sends jurors home – again". Fox 5 Vegas. January 5, 2015. Archived from originál 24. ledna 2015. Citováno 5. ledna 2015.
  106. ^ "Jodi Arias retrial nears its end".
  107. ^ Schwartz, David (2015-02-26). "Jury in Jodi Arias case to resume deliberations on Monday". Reuters. Citováno 2016-07-08.
  108. ^ "Utah News, Sports, Weather and Classifieds | KSL.com". M.ksl.com. Citováno 2016-07-08.
  109. ^ 3/4/2015. "Lawyer: Jury at impasse in Arias case; judge says keep going". Msn.com. Citováno 2016-07-08.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz)
  110. ^ "Jodi Arias Trial: Judge Declares Mistrial After Hung Jury". ABC News. 5. března 2015. Citováno 8. července 2016.
  111. ^ Jacques Billeaud And Terry Tang (2015-03-06). "Jurors in Jodi Arias case: We were 11–1 for death penalty". News.yahoo.com. Citováno 8. července 2016.
  112. ^ Michael Kiefer, The Arizona Republic (March 5, 2015). "Jodi Arias spared death as jury deadlocks on sentence". USA dnes. Citováno 8. července 2016.
  113. ^ "Jodi Arias sentenced to life in prison". HLN.
  114. ^ Owens, Ryan (5. března 2015). "Jodi Arias Gets Life in Prison Without the Possibility of Parole". ABC News. Retrieved July 6, 2019.
  115. ^ "Exclusive: One-on-one with Jodi Arias' attorney Jennifer Willmott". Citováno 30. srpna 2015.
  116. ^ "Judge orders Jodi Arias to pay $32,000 to victim's family". Citováno 2015-08-30.
  117. ^ "Inmate Datasearch." Arizonské ministerstvo oprav. Retrieved on March 21, 2016.
  118. ^ Goodman, Amanda. "Život za mřížemi: ​​Jodi Arias začíná trest odnětí svobody v Perryville. “CBS 5 Arizona. Citováno dne 21. března 2016.
  119. ^ A b C "Court Can’t Shut out Media in Jodi Arias Case". Associated Press prostřednictvím HuffPost. 04 November 2014. Retrieved 05 January 2015.
  120. ^ "The mind of a killer: Unraveling the lies of Jodi Arias". Zprávy CBS.
  121. ^ Graham Winch & Katherine Brennecke (January 2, 2013). "Jodi Arias: Cold-blooded killer or innocent victim?". HLNTV.
  122. ^ A b Brian Skoloff (May 22, 2013). "Jodi Arias Trial: An Over-The-Top Media-Spectacle". HuffPost. Associated Press. Citováno 13. srpna 2013.
  123. ^ A b Brian Skoloff (May 8, 2013). "Jodi Arias says she prefers death penalty". Associated Press. Citováno 9. května 2013.
  124. ^ "Jodi Arias: How sex and murder created a tabloid trial and killer ratings". Hvězda. Toronto. May 4, 2013.
  125. ^ "Donald Trump advises murder suspect Jodi Arias: "Make a deal"". 3. května 2013.
  126. ^ "Arizona Gov. Jan Brewer thinks Jodi Arias is guilty". Arizonská republika. May 7, 2013.
  127. ^ "Get caught up: Week 13 of Jodi Arias trial". HLN. Citováno 31. března 2013.
  128. ^ D'Addario, Daniel (May 23, 2013). "HLN: Jodi Arias "pleading for her life" got us a ratings win!".
  129. ^ "'Lost' star playing Jodi Arias in Lifetime movie out in June". Fox News. 28. května 2013.
  130. ^ "Lifetime Original Movie "Jodi Arias: Dirty Little Secret," Starring Tania Raymonde and Jesse Lee Soffer, to Make Its World Premiere Saturday, June 22". Futonský kritik. 16. května 2013. Citováno 15. června 2013.
  131. ^ Jodi Arias: An American Murder Mystery
  132. ^ "Listen to the Stuff You Should Know episode - How Attorney-Client Privilege Works". I Heart Radio. Citováno 31. července 2020.
  133. ^ https://abc.com/shows/2020/episode-guide/2020-02/14-gone-in-a-flash
  134. ^ "Arias has side job in jail: making and selling art". Myfoxphoenix.com. 18. ledna 2013. Citováno 6. února 2013.
  135. ^ Kiefer, Michael (April 11, 2013). "Arias key witness feels social media's heat". USA dnes.
  136. ^ McCormack, Simon (April 12, 2013). "Alyce LaViolette, Jodi Arias Trial Witness, Taken To Emergency room After Online Attacks". HuffPost.
  137. ^ "Social media helped shape Jodi Arias trial". Arizonská republika.
  138. ^ "No sentence for Arias; county weighs options". Arizonská republika.
  139. ^ "Jodi Arias Jury Foreman Receiving Threats, Defended By His Son". 2013-05-26.
  140. ^ "Jodi Arias Suggests She May Take Deal to Avoid Death Rather Than Appeal Conviction". ABC News. June 23, 2013. Retrieved July 2, 2013.
  141. ^ Flores, Jessica (March 6, 2015). "Juror 17 in Jodi Arias sentencing retrial receives death threats". Archivovány od originál 21. března 2015. Citováno 25. března 2015.

externí odkazy