Vražda Samaira Nazir - Murder of Samaira Nazir

Samaira Nazir
Samaira Nazir.jpg
Samaira Nazir
narozený
1979, Londýn, Anglie
Zemřel23.dubna 2005 (ve věku 25)
Southall, Londýn, Anglie
Příčina smrtiVražda bodnutím
VzděláváníThames Valley University
obsazenínáborový konzultant
Známý jakoČest zabíjení oběti

Samaira Nazir (asi 1979-23 dubna 2005) byl 25-letý Britský pákistánský žena, kterou zavraždil její bratr a bratranec v zabití ze cti v Southall v Londýně.[1]

Nazir byl zavražděn za to, že odmítl vstoupit do dohodnutý sňatek a za odmítnutí volby nápadníků z Pákistánu od rodičů. Místo toho se zasnoubila s někým, koho si sama vybrala, kdo byl z jiné osoby kasta a považováno za nevhodné.[2]

Samaiřin otec byl také zapleten do její vraždy, ale uprchl do Pákistánu, zatímco byl propuštěn na kauci. Jeho rodina tvrdila, že zemřel na útěku v Pákistánu.[3]

Pozadí

Samaira se narodila kolem roku 1979 Azhar Nazirovi a Irshadovi Begumovi. Popsána jako „nejjasnější z rodiny“, studovala cestování a turistiku na Thames Valley University, která po ukončení studia převzala roli ředitele v poradenském podniku svého bratra.[3][4]

Rodina Nazirů také vlastnila obchod s potravinami Rana Brothers v Southall Broadway kde pracoval Samaiřin bratr Azhar Nazir a poprvé se setkal se Salmanem Mohammedem. Mohammed přijel do Spojeného království z Afghánistánu jako nelegální přistěhovalec v roce 2000 a požádal Nazira o pomoc s hledáním ubytování a práce. Samaira se setkala s Mohammedem díky jeho účasti s jejím bratrem; jejich vztah se vyvíjel několik let, ale protože věděli, že Samaiřina rodina to neschválí, tajili vztah, dokud se nakonec nezamilovali a rozhodli se, že se chtějí vzít.[2][4]

Samaira byla dvakrát převezena do Pákistánu, aby našla nápadníka pro dohodnutý sňatek ale odmítla rozhodnutí její rodiny. Její rodina Mohammeda odmítla kvůli jeho původu; byl z nižší kasta,[2] a cítili, že se chce oženit se Samairou, aby měl přístup k rodinnému bohatství.[3][5] Navíc už uzavřel smlouvu s Sňatek z rozumu na podporu svého imigračního statusu a Samaiřin bratr tvrdil, že byl nepoctivý a podílel se na nelegálních činnostech.[5]

Bez ohledu na to v březnu 2005 Samaira řekla své rodině, že byla zasnoubená s Mohammedem; Mohammed tvrdil, že Samaiřin otec se mu vyhrožoval nožem a že její bratr hrozil zabitím obou v důsledku jejich zasnoubení.[3]

Vražda a vyšetřování

23. dubna 2005 se Mohammed a Samaira pokusily setkat se svou matkou mimo rodinný dům, ale její matka to odmítla; Nazir poté nařídil Samaiře, aby se vrátila domů, kde na ni, její otec a matka čekali.[2] Zúčastnil se také Imran Mohammed (vlastním jménem Kashif Rana[3]), 17letý nelegální imigrant z Pákistánu; označovaný jako „vzdálený bratranec“, bydlel ve vedlejší budově v zahradě rodinného domu Nazirů a byl považován za součást rodiny.[5]

Vypukla hořká hádka o budoucnosti Samairy a ona byla zadržena a napadena jejím bratrem Imranem Mohammedem a údajně i jejím otcem.[6] Byla několikrát bodnuta a hrdlo jí seklo, což bylo popsáno jako „prodloužený a šílený útok“.[3] Sousedé byli varováni jejími výkřiky o pomoc; jeden soused zaklepal na dveře, ale byl odrazen Nazirem, který tvrdil, že jeho sestra „má záchvaty“. V jednom okamžiku se Samaiře podařilo otevřít přední dveře ve snaze uniknout, ale její bratr ji stáhl za vlasy za vlasy.[5][3] Útoku byla svědkem Samaiřina matka a Nazirovy dcery ve věku dva a čtyři roky.[7]

Nazir od samého začátku popíral, že by hrál nějakou roli při vraždě své sestry, přičemž vinu zcela rozdělil na Imrana Mohammeda. Mohammed otevřeně přiznal odpovědnost za Samaiřinu smrt a trval na tom, že jednal sám.[5][7] Policie a státní zástupci nebyli přesvědčeni a měli podezření, že Mohammed byl instruován, aby zabili Samairu jinými členy rodiny, s prokurátorem Nazir Afzal uvedl: „Věděli jsme, že existuje širší síť viny (...), kterou jsme museli prolomit omerta, kód ticha. Věděli jsme, že zúčastnění lidé nebudou mluvit. “[8]

Skryjte poslechová zařízení byly rozmístěny v rodinném domě a dostačující nepřímý důkaz byl získán k ospravedlnění zatčení Nazir Jr. a Nazir Sr.[8] Oba byli obviněni,[9] ale Nazir st. byl propuštěn na kauci a před soudem uprchl do Pákistánu.[8] Rodina tvrdila, že tam později zemřel, ale policie byla skeptická.[3]

Soudní řízení

Azhar Nazir a Imran Mohammed byli před soudem Ústřední trestní soud, přičemž Nazir si zachoval svou nevinu a Mohammed použil částečnou obranu snížená odpovědnost. Případ obžaloby byl jedním z společný podnik.[5]

Nazir uznal, že nesouhlasí se Samaiřiným vztahem, a připustil, že byl přítomen, když byla zabita, ale tvrdil, že byl pouze svědkem druhé části boje mezi jeho sestrou a Imranem Mohammedem, že to viděl z dálky , a že se na vraždě nepodílel, ani se nepodílel na jejím plánování nebo provedení. Navzdory tvrzení, že je „zděšen“ tím, čeho byl svědkem, připustil, že se nepokusil zasáhnout. Forenzní důkazy o vzdušné krvi na jeho oděvu neodpovídaly jeho popisu svědků vraždy z dálky a dva svědci vypověděli, že Samaira byla při pokusu o útěk zatažena zpět do domu, z nichž jeden identifikoval Nazira přímo jako jednotlivce který vtáhl Samairu zpět do domu.[5][7]

Dne 15. června 2006 byl Imran Mohammed jednomyslně uznán vinným z vraždy. Dne 16. června 2006 byl Nazir odsouzen za totéž[10][11] verdiktem 11-1 většiny.[12] Dne 14. července 2006 byli oba odsouzeni k doživotí; Mohammed byl podrobně na potěšení Jejího Veličenstva po dobu minimálně 10 let a Nazir obdržel a minimální tarif 20 let.[4]

Nazir Afzal, oblastní ředitel pro Korunní prokuratura,[13] kdo byl odpovědný za stíhání, uvedl:

„Samaira byla zavražděna, protože v očích své rodiny milovala nesprávnou osobu. V tomto smyslu šlo o„ zabití ze cti “, aby se chránilo vnímané postavení rodiny. [...] Doufáme, že Samaiřina smrt a vyšetřování a stíhání následováno odradí ostatní, kteří by si mohli přát ublížit svým vlastním členům rodiny kvůli praktikám, které jsou stejně tragické jako zastaralé.[1]"[2]

John Reid, detektivní inspektor z Metropolitní policie který na případu pracoval, řekl: „Na její brutální smrti není nic čestného.“[2][4]

Azhar Nazir se proti svému přesvědčení odvolal, ale odvolání bylo řádně zamítnuto v únoru 2009.[14][5]

Viz také

Vraždy ve cti ve Velké Británii:

Čestné zabíjení lidí s pákistánským dědictvím mimo Pákistán a Velkou Británii:

Viz také: Zabíjení cti v Pákistánu

Reference

  1. ^ A b „Prohlášení CPS: Vražda Samairy Nazirové: Tisková zpráva: Korunní prokuratura“. webarchive.nationalarchives.gov.uk. Archivováno z původního dne 1. července 2014. Citováno 25. srpna 2020.
  2. ^ A b C d E F Zadek, Riazat. "'Už nejsi moje matka, “zakřičela Samaira. Pak ji její rodina zabila “. opatrovník.
  3. ^ A b C d E F G h „Pobodán k smrti, když její rodina sledovala ... pro čest“. Nezávislý. 15. července 2006.
  4. ^ A b C d „Žena ubodána rodinou k lásce k nesprávnému muži“. Telegrafovat. 14. července 2006.
  5. ^ A b C d E F G h „R v Nazir [2009] Rozsudek odvolacího soudu v Anglii a Walesu (trestní oddělení)“. www.casemine.com.
  6. ^ Bale, Joanna (15. července 2006). „Zabit pro lásku k nesprávnému muži“. Časy.
  7. ^ A b C Julios, Dr. Christina (28. srpna 2015). „C 3: Pět klíčových případových studií“. Nucené manželství a zabíjení ve cti v Británii: soukromé životy, trestné činy v komunitě a perspektivy veřejné politiky. Ashgate Publishing, Ltd. ISBN  978-1-4724-3251-3.
  8. ^ A b C Afzal, Nazir (duben 2020). „Kapitola V“. Prokurátor. Random House. ISBN  978-1-4735-7148-8.
  9. ^ Bennhold, Katrin (27. září 2013). „Muslimský prokurátor v Británii, boj proti nuceným sňatkům a zločiny ze cti“. The New York Times.
  10. ^ „Teenager se provinil vraždou nožem“. BBC. 15. června 2006.
  11. ^ „Muž usvědčen z vraždy sestry“. BBC. 16. června 2006.
  12. ^ „Čestní zabijáci odsouzeni na doživotí - metropolitní policejní služba“. webarchive.nationalarchives.gov.uk. Setkal se s policií. Archivováno z původního dne 17. dubna 2014. Citováno 25. srpna 2020.
  13. ^ „Dva dostali život za zabití ze cti“. BBC. 14. července 2006. Citováno 3. března 2018.
  14. ^ „Nazir, R v [2009] EWCA Crim 213“. www.bailii.org. Britský a irský institut právních informací (BAILII). 2009.

externí odkazy