Hory mohou odejít - Mountains May Depart
Hory mohou odejít | |
---|---|
![]() | |
čínština | 山河 故人 |
Mandarinka | Shānhé gùrén |
Doslova | Stařec z horské řeky |
Režie: | Jia Zhangke |
Produkovaný | Ren Zhonglun Nathanaël Karmitz Liu Shiyu Shozo Ichiyama |
Napsáno | Jia Zhangke |
V hlavních rolích | Zhao Tao Zhang Yi Liang Jingdong Dong Zijian |
Hudba od | Yoshihiro Hanno |
Kinematografie | Yu Lik Wai |
Upraveno uživatelem | Matthieu Laclau |
Výroba společnosti | Xstream Pictures Shanghai Film Group MK2 |
Distribuovány | Sihai Distribution Association (Čína)[1] Tianjin Maoyan Media (Čína)[1] Ad Vitam (Francie) |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 131 minut |
Země | Čína Francie Japonsko |
Jazyk | Mandarinka |
Pokladna | 32,22 milionů CN ¥ (Čína) 79 768 USD (Spojené státy)[2] |
Hory mohou odejít (čínština : 山河 故人) je rok 2015 Mandarinka -Jazyk dramatický film režie Jia Zhangke. Tento film je osmým celovečerním filmem Jia.[3][4] Soutěžilo se o Zlatá palma na Filmový festival v Cannes 2015.[5][6] Rovněž bylo vybráno, aby se zobrazilo v sekci Speciální prezentace v 2015 Mezinárodní filmový festival v Torontu.[7] To bylo propuštěno v Číně dne 30. října 2015.[1]
Spiknutí
Film je rozdělen do tří částí. První část se odehrává ve středně velkém městě Fenyang (na severu Shanxi provincie) v roce 1999. 25letý obchodník Tao (Zhao Tao) je rozpolcený mezi dvěma nápadníky. Jinsheng (Zhang Yi ) je dobře situovaná majitelka čerpacích stanic, s nimiž má malé spojení, ale mohla by drasticky zlepšit její materiální životní podmínky. Cítí se blíže k Liangzi (Liang Jingdong), chudé dělnici v místním uhelném dole. Když jsou oba muži konfrontováni, Tao se rozhodne oženit se s Jinshengem v naději, že opustí Fenyang.
V roce 2014 se Tao rozvedla s Jinshengem a stále žije ve Fenyangu, provozuje prosperující čerpací stanici a je prominentní a velkorysou ženou ve městě. Jinsheng se od té doby znovu oženil a žije v Šanghaji a zbohatl díky investicím. Liangzi pracuje jako horník poblíž Handan, v sousední provincii Hebei a onemocněl. Většina z druhého aktu se zaměřuje na syna Tao a Jinshenga, Daole (v angličtině prohláseného Dollar) ve věku 7, který ji přijde navštívit na pohřeb jejího otce. Tao je rozrušená Daoleovou vzdáleností, kterou uznává kvůli jejich kulturním rozdílům - produktu Jinshengovy fascinace globalizací. Tao, protože věděl, že jsou od sebe odděleni, se rozhodl jet pomalým vlakem s Daole, místo aby ho poslal do letadla zpět do Šanghaje. Jako dárek na rozloučenou vyrobí Tao Daole sadu klíčů od jejího domu, aby se mohl kdykoli vrátit do domu své matky.
V roce 2025 navštěvuje Daole (nyní v současnosti dolar) vysokou školu v Austrálii. Neustále bojuje se svým otcem kvůli své touze odejít ze školy a mít svobodu, které mu v dětství nikdy nebyla poskytnuta. Potkává Miu, svého učitele čínského jazyka, starší ženu, ke které má city a nakonec s ní naváže vztah. Dollar sdílí s Mií, jak stále nosí klíče, které mu matka dala, když byl malý chlapec, a že se obává, že může zemřít, i když už roky nemluvili. Mia ho přesvědčí, aby s ní letěl zpět do Číny, aby mohl vidět Tao. Film končí tancem Tao na „Jdi na západ ", připomínající začátek filmu, kdy jako mladá žena vesele tancovala se všemi svými tehdejšími kolegy (vlnění rukama,„ vlna "je mimochodem překlad křestního jména„ Tao "v angličtině), plný naděje na lepší život. Žádné setkání s Daole (dolar) není vidět.
Obsazení
- Zhao Tao[8]
- Zhang Yi
- Liang Jingdong
- Dong Zijian
- Sylvia Chang
- Rong Zishan
- Liang Yonghao
- Liu Lu
- Yuan Wenqian
Recepce
Pokladna
Film vydělal v čínské pokladně 32,22 milionu ¥.[1]
Kritický příjem
Hory mohou odejít drží průměr 79/100 na agregačním webu s recenzemi Metakritický.[9] Peter Bradshaw z Opatrovník napsal: „Jia Zhang-ke’s Hory mohou odejít je záhadná a svým způsobem neuvěřitelně ambiciózní dílo filmaře, jehož kreativita se vyvíjí před očima. “[10]
Scott Foundas z Odrůda uvádí "Hory mohou odejít není nikdy méně než dílem vznášejících se ambicí a hluboce pociťovaného humanismu, protože Jia netouží ani tak po tom, aby vrátila ruce času, ale aby je tak trochu zpomalila. “[11]
Derek Elley z Film Business Asia dal mu 5 z 10 a označil film za „slabě napsanou ságu o přátelství [která] v závěrečné části vybočí z kolejí“.[12]
Hudba
- "Jdi na západ "(1993), kterou Zverimex [13]
- "Opatruj se " (čínština : 珍重, 1990) Sally Yeh (čínština : 葉倩文)[13]
Go West hraje ve filmu významnou roli, protože se film otevírá na scénu na Silvestra 1999 tancem Tao na píseň a končí v roce 2025 scénou pláče Tao a tancem na píseň poblíž staré pagody. V rozhovoru s AV Club Zhangke uvádí, že se pokoušel vyvolat „kolektivní historii této generace“.[14]
Reference
- ^ A b C d „山河 故人 (2015)“. cbooo.cn (v čínštině). Citováno 15. února 2016.
- ^ "Hory mohou odejít". Pokladna Mojo. Citováno 15. února 2016.
- ^ „山河 故人 (2015)“. film.douban.com (v čínštině). douban.com. Citováno 13. února 2015.
- ^ Kevin Ma (13. února 2015). „Shanghai Film Group odhaluje připravované projekty“. Film Business Asia. Archivovány od originál dne 13. února 2015. Citováno 13. února 2015.
- ^ „Oficiální výběr 2015“. Cannes. Citováno 16. dubna 2015.
- ^ "Průvodce promítáním". Festival de Cannes. 6. května 2015. Citováno 8. května 2015.
- ^ „Toronto zahájí„ Demolice “; světová premiéra„ Trumba “,„ Programu “'". ScreenDaily. 28. července 2015. Citováno 28. července 2015.
- ^ Patrick Frater (19. května 2014). „Čínská cesta Jia Zhangke plánuje„ hory “(EXKLUZIVNĚ)“. Odrůda. Citováno 13. února 2015.
- ^ "Hory mohou odejít Recenze ". Metakritický. Citováno 24. ledna 2016.
- ^ Peter Bradshaw (20. května 2015). "Hory May Depart recenze: Jia Zhang-ke škáluje nové výšky futuristickým dramatem". Opatrovník. Citováno 25. května 2015.
- ^ Scott Foundas (19. května 2015). „Filmová recenze v Cannes:„ Hory mohou odejít'". Odrůda. Citováno 25. května 2015.
- ^ Derek Elley (21. května 2015). "Hory mohou odejít". Film Business Asia. Citováno 24. května 2015.
- ^ A b (francouzsky) Antoine Duplan, „« Au-delà des montagnes »: l'argent ne fait pas le bonheur de la Chine", Le Temps, Úterý 26. ledna 2016 (stránka navštívena 3. února 2016).
- ^ Višněvskij, Ignatiy. „Ředitelka Jia Zhangke pro technologie, vztahy a Pet Shop Boys“. Film. Citováno 4. dubna 2018.