Moonlight on the Highway - Moonlight on the Highway

Moonlight on the Highway
Moonlight on the Highway Title Card.jpg
NapsánoDennis Potter
Režie:James MacTaggart
V hlavních rolíchIan Holm
Anthony Bate
Hudba odAl Bowlly
Země původuSpojené království
Výroba
VýrobceKenith Trodd
Provozní doba52 minut
Uvolnění
Původní síťITV
Původní vydání12.04.1969 (1969-04-12)

Moonlight on the Highway je televizní hra od Dennis Potter, první vysílání dne 12. dubna 1969 jako součást ITV je Sobotní noční divadlo pramen. Příběh mladého Al Bowlly Obsedantně se pokoušel blokovat vzpomínky na sexuální zneužívání prostřednictvím své fixace na zpěváka. Hra byla první z Potterových děl, která používala populární hudbu jako dramatické zařízení a silně očekávala Potterovy pozdější „seriály s písněmi“. Haléře z nebe (1978), Zpívající detektiv (1986) a Rtěnka na límci (1993).

Synopse

Al Bowlly obsedantní David Peters (Ian Holm ) je navštíven v jeho run-down garsoniéra od Marie (Deborah Grant ), výzkumný pracovník Severn Television, který sbírá materiál pro dokument o zpěvákovi. David je editorem Al Bowlly Appreciation Society fanzin a Marie doufá, že ho zajistí jako programového poradce. David je z nabídky nadšený, ale má na mysli jiné věci; má schůzku s NHS Následující den ho psychiatr a jeho úzkost ze schůzky spojená s novinkou pobavení jeho krásného návštěvníka přivedla k tomu, aby na ni udělal nevítaný průchod. Marie bojuje s jeho pokroky a vyběhne z bytu, přičemž poraženého Davida nechá přemýšlet o jeho problémech.

Následujícího dne se David v čekárně dostane do hádky se starším pacientem, který o Al Bowlly nikdy neslyšel. V době, kdy je konečně povolán navštívit doktora Chiltona (Anthony Bate ), David je rozrušený nevědomostí staršího muže - zejména proto, že dnes je výročí Bowllyho smrti. Klidné chování lékaře však Davida brzy uklidní a David s určitými obtížemi vysvětluje, že jeho matka zemřela o šest týdnů dříve poté, co ji během svého dospělého života ošetřovala, a příšerně vypráví, jak byl v deseti letech unesen cizinec a sexuálně napaden. Vedle těchto traumatických událostí David naznačuje, že se dopustil některých „zlých“ činů, kterých se dopustil, ale Chilton ho zastaví, než to bude moci rozvinout, a předepíše mu antidepresiva. Je varován, aby při užívání tablet nepil alkohol ani nejedl sýr, protože „mu [způsobí] jazyková vrtka“.

Poté, co David odejde, Chilton informuje dva studentské lékaře, kteří se účastnili celého zasedání, že věří, že Davidův klaustrofobický vztah se svou matkou se zdravotním postižením a dřívější utrpení sexuálního zneužívání vedly k pocitu sexuálního znechucení, které překonává ve své posedlosti nevinná hudba Al Bowlly. Chilton odmítá obavy svých mladých kolegů, že se David může pokusit o sebevraždu, a naznačuje, že je pravděpodobnější, že zoufalá touha zbavit se jeho tajemství ho pravděpodobně přivede k tomu, aby se svěřil příteli.

Později téhož večera se David účastní výročního zasedání hodnotící společnosti Al Bowlly. Ulevilo se mu, že jeho zkouška u psychiatra skončila, David zapomíná na varování, aby nemíchal své léky s alkoholem a alkoholem. Po velkém veselí prezident společnosti zavolá Davida na pódium, aby hovořil o úspěchu fanzinu. Když David hovoří o kráse a nevinnosti Bowllyho hudby, jeho mysl se vrací zpět k sexuálnímu napadení, a když si uvědomí, že je obklopen přáteli, jejichž postoje k lásce a sexu se shodují s jeho, odhalí, že spal se 136 prostitutkami. Když opouští jeviště a skandalizovaní členové Společnosti se vracejí na své slavnosti, blíží se jásavý David k velkému úderu Bowlly namontovaného na zdi. Usmívá se: „Starý dobrý Al!“

Hlavní obsazení

Hudba

(Všechny skladby zaznamenané Al Bowlly a Lew Stone Orchestr)

Skladby citované v dialogu, ale na soundtracku nefunkční, zahrnují:

Výroba

Kenith Trodd, Potterův producent a dlouholetý přítel od jejich dnů v Oxford, představil autorovi populární písně 30. a 40. let prostřednictvím článku, který napsal pro univerzitní časopis Isis. Trodd působil jako hudební poradce při hře, roli, kterou opakoval pro Potters později ‚seriálů s písněmi 'a 1981 MGM filmová verze Haléře z nebe.

Moonlight on the Highway obsahuje řadu poloautobiografických prvků. V roce 1945 odešel desetiletý Potter a jeho sestra June k příbuzným své matky Hammersmith, Západní Londýn. Potter sdílel ložnici se svým bakalářským strýcem Erniem, který ho sexuálně zneužíval. Potter o události poprvé veřejně hovořil ve svém úvodu Čekání na loď (publikováno 1984) a později během jeho James MacTaggart Memorial Přednáška v roce 1993 Edinburský televizní festival. Hlavní postava Měsíční svit Zdá se, že žije v Hammersmithu a během montáže se zjistí, že ke zneužívání, které David trpí, došlo někdy kolem Den VJ, jak Potter prohlásil, že měl.

v Humphrey Carpenter "Potterova biografie z roku 1998, Kenith Trodd tvrdil, že na neurčeném místě na počátku 60. let se Potter přiznal k tomu, že při práci v Londýně pravidelně užíval prostitutky; počet žen, které navštívil, se údajně shodoval s počtem dobytí Davida Petersa Měsíční svit. Gareth Davies, který v 60. letech režíroval několik Potterových her, také tvrdí, že Potter v této době připustil, že používá prostitutky, ale tentokrát byl jejich počet mnohem vyšší. Tato tvrzení však nebyla opodstatněná.

Herní text byl na čas podstatně zkrácen, přičemž bylo vystřiženo dvacet minut materiálu s Davidovými setkáními s prostitutkami.

Styl a témata

Hra je strukturována jako a nelineární příběh. Hlavní akce dramatu se odehrává v Chiltonově praxi, zatímco ostatní scény (Davidův pokus svést Marii a setkání Al Bowlly Appreciation Society) jsou začleněny jako flashbacky nebo flashforwards. Davidovy vzpomínky na sexuální zneužívání a smrt jeho matky jsou znázorněny překryvy a montáž sekvence doprovázené hudbou Al Bowlly na soundtracku.

Potter používá Bowllyho písně k vyjádření Davidovy touhy vrátit se k nevině a jako prostředek k vyjádření postavy prostřednictvím Bowllyho textů emocí, které nikdy nemůže vyjádřit svými vlastními slovy. Když se David neúspěšně pokusí svést Marii, hraje ji „Just Let Me Look at You“ v naději, že díky slovům Bowlly pochopí jeho touhu, zatímco během setkání s Dr. Chiltonem recituje texty několika písní Bowlly, aby vysvětlil hrůzu jeho utrpení v rukou jeho násilníka. Potterovo vtipné vynulování významu za Bowllyho stopami používanými v celém dramatu nachází svou apoteózu v extra diegetický a ironicky, použití slov „Lover, Come Back to Me“ a „Easy Come, Easy Go“: dřívější píseň doprovázející Davidovy vzpomínky na útok, ta druhá, když se pokouší líčit své zážitky Chiltonovi - což naznačuje povahu jeho ztracená nevinnost.

Intertextualita

Potter později použil populární hudbu jako prostředek ke zvýšení dramatického napětí ve své práci v seriálech Haléře z nebe (1978), Zpívající detektiv (1986), Rtěnka na límci (1993) a hra Krém v kávě (1980).

Téma sexuálního zneužívání se vrací zpět Pouze věřte (1973), Síra a melasa (1976), Kde se zastavil Adam (1976), Modré vzpomínané kopce (1979), Černé oči (1989), Chladný Lazarus (1996) a román Hra na schovávanou (1974).

Postavy také procházejí psychiatrickým hodnocením v Jeďte po žluté cihlové cestě (1972), Hra na schovávanou a Zpívající detektiv.

Vysílání a komerční vydání

Hra byla vysílána dne ITV dne 12. dubna 1969. Bylo vydáno ve sbírce Network DVD Dennis Potter v londýnské víkendové televizi vedle další práce dramatika pro společnost.

Zdroje

  • Humphrey Carpenter, Dennis Potter: Životopis; 1998
  • Graham Fuller (vyd.), Potter na Potterovi; 1993
  • W.S. Gilbert, Fight and Kick and Bite: The Life and Work of Dennis Potter; 1995
  • Nigel Williams (ed.), Aréna: Malování mraků; 2005
  • Nigel Williams (ed.), Aréna: Je to v písních; 2005