Mono I Agapi - Mono I Agapi
![]() | tento článek ne uvést žádný Zdroje.Dubna 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
„Mono I Agapi / Láska je osamělý víkend“ | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Singl podle Anna Vishy | ||||
z alba Anna Vissi (opětovné vydání) | ||||
B-strana | „Budu pro tebe blázen“ | |||
Uvolněno | Květen 1982 | |||
Nahráno | 1982 | |||
Žánr | Pop | |||
Délka | 2:45 | |||
Označení | Minos EMI | |||
Skladatel (y) | Anna Vissi | |||
Výrobce | Anna Vissi | |||
Anna Vishy chronologie jednotlivců | ||||
| ||||
Eurovision Song Contest 1982 vstup | ||||
Země | ||||
Umělci | ||||
Jazyk | ||||
Skladatel (é) | ||||
Textař | ||||
Dirigent | ||||
Finálový výkon | ||||
Konečný výsledek | 5 | |||
Závěrečné body | 85 | |||
Vstupní chronologie | ||||
◄ „Monika“ (1981) | ||||
„I Agapi Akoma Zi“ (1983) ► |
„Mono I Agapi“ (Řecké písmo: Όνο η αγάπη, Angličtina překlad: "Only love") byl Kypřan záznam v Eurovision Song Contest 1982, hrál v řecký podle Anna Vissi. Toto byl druhý vstup Vissi do Eurovize; v 1980 zastupovala Řecko v Haag s písní "Autostop ", (zpívané společně se skupinou Epikouri ) a poté skončil na 13. místě.
„Mono I Agapi“ bylo v noci provedeno osmé Švýcarsko je Arlette Zola s „Amour na t'aime "a předchozí Švédsko je Bramborové hranolky s „Dag efter dag Na konci hlasování obdržela 85 bodů, čímž se umístila na 5. místě v poli 18, což je doposud druhé nejlepší vystoupení Kypru v soutěži; země skončila třikrát na pátém místě, v roce 1982, opět v roce 1997 s Hara a Andreas Constantinou „“Mana Mou "a naposledy v roce 2004 s Lisa Andreas ' "Silnější každou minutu “, než v roce 2018 získal 2. místo s Eleni Foureira „“Fuego ".
„Mono I Agapi“ je balada se zpěvem Vissi, že různé problémy života přežije pouze láska. Anglická verze písně měla název „Láska je osamělý víkend“.
Píseň byla přeložena do hebrejštiny a zpívána izraelským zpěvákem Ilana Avital jako „Lama Atzuv Li“ (Hebrejské písmo: למה עצוב לי, Angličtina překlad: "Proč jsem smutný").
Videoklip
V náhledovém videu vytvořeném uživatelem CyBC Anna Vissi zpívá na různých místech po celém Kypru. Na zahradě pravděpodobně v Limassol, v Troodos "oblečený" úplně v bílém, na středověkém mostě a především na Petra Tou Romiou oblast v Paphos kde začíná a končí videoklip.
To se podařilo jako Kyperský zástupce v 1983 Soutěž podle Stavros & Dina s „Já Agapi Akoma Zi Anna Vissi se do soutěže vrátila potřetí v roce 2006, poté zastupující Řecko s „Všechno ".