Mockingbird (Marvel Comics) - Mockingbird (Marvel Comics)

„Bobbi Morse“ přeadresuje tady. Pro hráče amerického fotbalu viz Bobby Morse.
Bobbi Morse
Drozd
Cover of Mockingbird-1.jpg
Mockingbird na obálce Drozd # 1 od Joëlle Jones (Březen 2016), její první eponymní vydání.
Informace o publikaci
VydavatelMarvel Comics
První dojem
  • Jako Dr. Barbara Morse: Úžasné příběhy # 6 (červen 1971)
  • Plný vzhled: Úžasné příběhy # 12 (červen 1972)
  • Jako lovkyně: Marvel Super Action # 1 (leden 1976)
  • Jako Mockingbird: Marvel Team-Up # 95 (červenec 1980)
Vytvořil
Informace v příběhu
Celé jménoBarbara "Bobbi" Morse Barton
Týmové přidruženíŠTÍT.
Avengers
Avengers na západním pobřeží
Velcí jezera Avengers
Noční směna[1]
Legie neživých
Noví mstitelé
Světová agentura pro boj proti terorismu
Secret Avengers
Parker Industries
Force Works
DÍVKA
Pokročilá mechanika nápadů (CÍL)
Podzemí
PartnerstvíHawkeye
Pozoruhodné aliasyBarbara Morse-Barton, Roberta Morse, agentka 19, lovkyně
Schopnosti
  • Zběhlý v ozbrojení z ruky do ruky bojovník, špionáž, gymnastika a bojová umění
  • Zvýšená síla a hbitost
  • Uzdravení a zastavení stárnutí
  • Expertní střelec a zvládnutí různých dalších zbraní, zejména její ochranné známky, dvou bitevních holí

Drozd (Barbara "Bobbi" Morse) je fiktivní super hrdina objevit se v Americké komiksy publikováno Marvel Comics. Mockingbird se poprvé objevil v Úžasné příběhy # 6 v roce 1971 jako vedlejší postava a případný milostný zájem Ka-Zar. Brzy se ukáže, že je vysoce trénovanou agentkou S.H.I.E.L.D., stejně jako doktorkou v biologii. Nejprve používá přezdívku „Mockingbird“ Marvel Team-Up # 95 (červenec 1980), a dále je členem několika týmů Avengers.[2]

V roce 2012 byl Mockingbird uveden jako # 48 dále IGN „Top 50 mstitelů“.[3] Bobbi Morse byla zobrazena Adrianne Palicki ve druhé a třetí sezóně televizního seriálu Agenti S.H.I.E.L.D..

Historie publikace

Postava se nejprve jeví jako Barbara Morseová ve filmu Ka-Zar příběh v Úžasné příběhy # 6 (červen 1971) napsal Gerry Conway a tužkou Barry Smith. Nejstarší příběh, který má být napsán a nakreslen (autorem) Len Wein a Neal Adams ) představovat charakter měl být uveden v Savage Tales # 2 (červenec 1971), ale série byla zrušena (a # 2 a následující série se objevila mnohem později) a byly nalezeny nové domovy pro příběhy v následujících měsících. V následujících publikacích, včetně tvůrců Roy Thomas, Len Wein, Neal Adams, Mike Friedrich, Archie Goodwin, George Evans, Steven Grant, a Mark Gruenwald významně přispěl k rozvoji postavy.

Poté, co se Mockingbird objevil v minisérii Hawkeye v roce 1983, se stal zakládajícím členem Avengers na západním pobřeží, objevit se v původní eponymní minisérii skupiny, následovaná pravidelnými vystoupeními v pokračujících měsíčních sériích skupiny až do konce roku 1994.

Mockingbird se v letech 2010–2013 objevil jako běžná postava Noví mstitelé série, od vydání # 1 (srpen 2010) až po jeho finální vydání # 34 (leden 2013). Ona také zahrála v seriálu 2010 Hawkeye & Mockingbird, který běžel pro 6 čísel. Mockingbird se stal pravidelným charakterem v roce 2013 Secret Avengers série od Nick Spencer a Luke Ross.[4]

V září 2015 Mockingbird hrál v jedna rána Mockingbird: S.H.I.E.L.D. 50. výročí # 1 od spisovatele Chelsea Cain a umělec Joëlle Jones.[5] Toho listopadu oznámila Marvel uvedení své první probíhající série Kain a umělec Kate Niemczyk v březnu 2016.[6] To bylo zrušeno po osmi číslech kvůli špatnému prodeji,[Citace je zapotřebí ] navzdory přijetí kritiky.[7]

Fiktivní postava biografie

První vystoupení

Postava, která se později stane Mockingbirdem, se nejprve objeví v krátké sekvenci v Úžasné příběhy # 6 (červen 1971), ve kterém zběsilá mladá brunetka dorazí na anglické venkovské sídlo lorda Kevina Plundera (známého také jako „Ka-Zar "). Setkání s komorník, vykřikne: „Lord Kevin Plunder, kde je? Musím s ním mluvit! to je otázka - osudu světů!“ V krátkém druhém vystoupení ve stejném čísle postava tvrdí, že „lord Kevin Plunder a já jsme se nikdy nesetkali - a přesto mám pocit, že ho znám ... Vidíte, já mohu - cítím“ lidi ”v mé mysli! A vím to, pokud s ním nebudu mluvit - lord Kevin zemře! “[8] Následní tvůrci pokračovali v rozvoji postavy a žádný pozdější příběh neodkazuje na žádné psychické schopnosti.

Po tomto příběhu Roy Thomas převzal psaní pásu Ka-Zar a ve svém prvním příběhu se dosud nepojmenovaná postava opět krátce objevila. Majordomus na panství Ka-Zar ji informuje, že jeho zaměstnavatel je v současné době v Savage Land. Dívka pak slibuje, že bude „procházet Savage Land“ kvůli „[Ka-Zarově] zájmu a kvůli světu“.[9]

v Úžasné příběhy # 8 (říjen 1971), Thomase doprovází spoluautor scénáře Gary Friedrich a postava se začíná rozvíjet - její barva vlasů se bez vysvětlení změní na blond a její jméno se bude jmenovat „Barbara“.[10] V tomto čísle Ka-Zar narazí na místo havárie letadla v Savage Land a narazí na přeživšího. Tento muž vysvětluje, že on a jeho snoubenka Barbara odletěli do Savage Land hledat Ka-Zar. Zmiňuje, že Barbara se o místě pobytu Ka-Zar dozvěděla od komorníka v Plunder Estate, což jasně naznačuje, že Barbara má být stejnou postavou jako brunetka z předchozích dvou čísel. Barbara je zobrazena později v příběhu; poté, co před havárií padla z letadla, je zachráněna skupinou veteránů z druhé světové války, kteří byli po celá desetiletí uvězněni v Savage Land.

Gerry Conway se krátce vrátil ke spoluautorství (s Royem Thomasem) Barborino další vystoupení, kde se konečně setká s Ka-Zarem a sejde se svým snoubencem (jehož jméno je prozrazeno jako „Paul“).[11] V následujícím čísle (napsaném samotným Thomasem) vede Ka-Zar dvě postavy nebezpečnou Savage Land.[12]

Úžasné příběhy # 12 (červen 1972) je klíčovým počátkem vzhledu postavy, částečně kvůli rozhodnutí Marvela představovat Člověče v tomto problému. V tomto bodě Man-Thing dělal jen jeden předchozí vzhled, v roce 1971 černo-bílý časopis Savage Tales #1.[13] Navazující sedmistránkový příběh Man-Thing od spisovatele Len Wein a umělec Neal Adams byl uveden do provozu pro verzi Savage Tales # 2, který nakonec nebyl nikdy publikován.[14] Konečně vidíme tisk Úžasné příběhy # 12 je sekvence prezentována jako flashback a mezihra mezi hlavní akcí knihy.

Jednou z postav příběhu Wein / Adams je blonďatá vědkyně jménem „Dr. Barbara Morse“. Morse pracuje na výzkumném projektu na Floridě Everglades s názvem Project: Gladiator, což je pokus replikovat sérum Super-vojáka, které bylo použito k vytvoření Kapitán Amerika. Jedná se o stejný výzkum, na kterém předtím pracoval Ted Sallis, když ho vadné sérum přeměnilo na Man-Thing. V příběhu je Morse unesen CÍL lupiči a později je osvobozen zásahem Man-Thing.[15]

V záběru do minulosti je sled novějšího materiálu spisovatele Roye Thomase a umělce John Buscema ve kterém Barbara (nyní odhalená jako „Dr. Barbara Morse“ a tedy postava z příběhu Wein / Adams Man-Thing) a Paul (nyní „Dr. Paul Allen“) doprovázejí Ka-Zar zpět do Spojených států a vysvětlují že ho vyhledali, aby jim mohl pomoci vyrovnat se s problémy kolem vzhledu Man-Thing na Floridě.[16]

V příštím čísle je příběh zabalen a Paul ukáže, že je dvojitý agent pracovat pro CÍL. To je také odhaleno poprvé, že Barbara má spojení s ŠTÍT.; špionážní agentura ji požádala, aby předstírala, že miluje Allena, aby se „naučila, co [mohla]“[17] o jeho aktivitách s AIM. Na konci příběhu Paul zemře rukou Man-Thing a Barbara vyjadřuje naději, že se může „vrátit zpět k tomu, že bude opět vědeckou osobou“.[17]

Bobbi Morse, agent 19 S.H.I.E.L.D.

Mike Friedrich převzal od Roye Thomase, aby se stal spisovatelem Úžasné příběhy s # 15 (prosinec 1972). Představuje nový status quo, ve kterém Ka-Zar žije v New Yorku a „lady biolog“ a S.H.I.E.L.D. agentka Barbara (která se nyní raději jmenuje „Bobbi“) Morse je jeho stálým společníkem.[18]

Friedrich zůstal spisovatelem různých barevných sérií Ka-Zar po další dva roky[19][20] a po většinu toho období nadále uváděl Morseho jako Ka-Zarova pomocníka a příležitostný milostný zájem. V těchto příbězích je líčena jako plně vyškolený S.H.I.E.L.D. činidlo. Pohrdá jeho původem v džungli, je Ka-Zarovým doprovodem do města a moderního života. Společně s Ka-Zarem řeší hrozby, jako je Pusher,[21] Blíženci,[22] Victorius,[23][24][25] Gog,[23] a Lupič.[22][23] Jak série postupuje, začíná nosit pravidelný kostým tónovaných brýlí, červený jednodílný kus a boty. Její S.H.I.E.L.D. je odhaleno označení „Agent 19“[23] a ona a Ka-Zar se nakonec políbili.[26]

V roce 1974 barevná řada Ka-Zar odešla Úžasné příběhy a byl znovu spuštěn v Ka-Zar, Lord of the Hidden Jungle titul. Pás je zasazen do Savage Land a Morse chybí pro první příběh. Vrací se ve třetím čísle - vysvětluje to Nick Fury poslal ji na S.H.I.E.L.D. úkol podívat se na "El Tigre", podvratníka, který vykořisťuje energetická krize v Jižní americe.[27] To ji vede k neochotnému cestování zpět do Savage Land, kde spolu s Ka-Zarem společně porazili El Tigre a jeho spojence Man-God.[28]

Zavedení Shanna She-Devil do vedlejší role Ka-Zar[29] mění Morseovu roli v příbězích tohoto období. Ka-Zar od samého začátku vyjadřuje jasnou přitažlivost k Shanně, která je přátelštější k džungli[30] a Morse je obsazen jako druhoradý milostný zájem. Tato dynamika je nejpozoruhodnější v samotném Morseově vzhledu v pruhu Ka-Zar v černobílém časopise Savage Tales (# 8; leden 1975). Napsal Gerry Conway, příběh líčí Morse vedoucí Shannu a skupinu S.H.I.E.L.D. agenti do Savage Land, kde spolupracují s Ka-Zar na neutralizaci ohrožení světové bezpečnosti. V průběhu dobrodružství si Morse uvědomil, že Ka-Zarovy city leží na Shanně.[31] Tento příběh, poprvé publikovaný koncem roku 1974, je posledním, ve kterém se Morse objevuje jako vedlejší postava Ka-Zar.

Lovkyně ptáčka

O rok později se Mike Friedrich vrátil k postavě ve 20stránkovém příběhu s uměním George Evans. Publikováno v jednorázovém černobílém časopise Marvel Super Action # 1 (leden 1976), příběh je první, ve kterém se Morse objevuje jako kostýmovaná super hrdinka a hlavní protagonistka. Zatímco působím jako S.H.I.E.L.D. agentkou, kterou přijala senátorka Spojených států, aby se zabývala korupcí v latinskoamerické pobočce špionážní organizace. Aby splnila svoji misi, „vypadla“ ze S.H.I.E.L.D. a přebírá identitu superhrdiny „Lovkyně“.[32]

V textové části v Marvel Super Action # 1 editor Archie Goodwin vysvětlil, jak se Morse začal používat pro tento příběh

Navrhl jsem název [„Lovkyně“] a představu o použití S.H.I.E.L.D. spisovateli Mikovi Friedrichovi. Při skriptování barevného komiksu Ka-Zar se rozhodl čerpat z postavy, kterou pomohl vyvinout, a úplně ji vylepšil. S trochou kibitzingu od Mika a mě navrhl umělec George Evans dámský kostým a my jsme podnikali.[33]

Marvel Super Action byla původně navržena jako publikace každé dva měsíce, ale hospodářská recese v polovině 70. let přinutil Marvel, aby zmenšil své plány, a časopis byl vydáván jako jednorázový.[33] To znamenalo, že děj Huntress, původně plánovaný jako dvoukomorový,[33] muselo být před zveřejněním zhuštěno a nikdy nebyly vytvořeny žádné další příběhy od stejných tvůrců.

Morseovo další publikované vystoupení bylo Marvel Team-Up 95 (červenec 1980), ve kterém si oblékne nový kostým a nakonec převezme alias „Mockingbird“.[34] Tento příběh vysvětluje, že se nadále zabývala korupcí v S.H.I.E.L.D. a přitom přišla být pronásledována organizací, která ji zaměňuje za zločince. Spojovat se s Pavoučí muž (a za asistence režiséra S.H.I.E.L.D. Nicka Furyho) Mockingbird konfrontuje Carla Delandena, zkorumpovaného S.H.I.E.L.D. ředitel pobočky. V následující bitvě ji zastřelí S.H.I.E.L.D. agenti, kteří sledují předchozí příkaz, aby si ji podmanili za každou cenu. Příběh končí bezvědomým, těžce zraněným, ale očištěným Mockingbirdem, který zůstal v péči Nicka Furyho.

Ve sloupci dopisů tohoto čísla je potom redaktor série Mark Gruenwald vysvětlil tvůrčí původ této nové iterace Bobbi Morse:

"Odkud se ten Mockingbird vzal?" někteří z vás se možná ptají. Koneckonců to není každý den, kdy má premiéru nová super hrdinka Marvel Team-Up. Příběh její tvorby je tento: když jsem psal Pavoučí žena Kniha jedním z mých hlavních cílů bylo vybudovat galerii darebáků, kterou by ji S-W mohla nazvat vlastní. Jednou z několika postav, které jsem vytvořil a navrhl, byl Mockingbird. Zobrazuje se skica Steven Grant, spisovatel o městě, mi pomohl vypracovat její síly a zbraně. Než jsem odešel, nikdy jsem se nedopustil příběhu Mockingbird Pavoučí žena, a tak jsem tuto myšlenku odložil na druhou stranu. Čas uběhl a Steven hledal něco nového a jiného, ​​co by mohl udělat v Team-Up. Pohrával si s myšlenkou, že někteří z nás museli předělat postavu Bobbi Morse (z Ka-Zar a Superakční sláva). Nějak jsme dostali představu, že spojíme dva koncepty a uděláme z Bobbi Morse Mockingbird (Každý, kdo se hádá, proč jsme opustili přezdívku „Lovkyně“?) Vše, co bylo nutné, bylo změnit její vlasy a barvu pleti od původního M.B. bude černá. To je příběh za příběhem.[35]

Odkaz na „proč jsme opustili přezdívku„ Huntress “je kývnutím na skutečnost, že Marvelův rival DC Comics debutoval znak se stejným názvem v mezidobí Marvel Super Action # 1 a Marvel Team-Up # 95. DC „Lovkyně“, původně dcera superhrdiny Bat-man a kočičí žena z Země dvě, debutoval v All Star Comics # 69 a DC superhvězdy # 17 (oba prosinec 1977).

Mockingbird a Hawkeye

Setkání ptáčka Hawkeye. Umění podle Mark Gruenwald.

Znak se dále objevil v Gruenwaldově 1983 se čtyřmi čísly Hawkeye minisérie.[36] Mockingbird, který se zcela zotavil ze svých zranění, vyšetřuje korupci v Křížové technologické podniky kde Clint Barton / Hawkeye pracuje jako šéf bezpečnosti. Ačkoli dva zpočátku přijít do konfliktu s sebou, oni nakonec spolupracují v boji proti darebák Crossfire a do konce seriálu je prokázáno, že jsou vážně romanticky zapleteni, poté, co spolu utekli do hor Pocono a zjevně se vzali.[37]

Minisérie odhaluje, jak se Morse původně zapojil do S.H.I.E.L.D. líčí, jak zanechala studium biologie na Georgia Tech následovat její „oblíbenou prof.“[38] Wilma Calvin o vládním projektu Gladiátor. Výzkumný projekt byl částečně sponzorován S.H.I.E.L.D. což Morse vedlo k tomu, aby se zapsal do jejich špionážní školy a absolvoval špičku ve své třídě. Rovněž se ukázalo, že po zraněních, která utrpěla, strávila šest měsíců rekonvalescencí v soukromé nemocnici Marvel Team-Up #95.[38]

Gruenwald byl redaktorem Avengers titul na konci roku 1983, kdy spisovatel Roger Stern začal představovat Hawkeye a Mockingbird jako členové řady podporující obsazení.[39] Za krátkou dobu se Mockingbird přesune zpět Avengers Mansion s Bartonem, když se vrací do aktivní služby,[39] je formálně představena týmu jako jeho manželka,[40] the Vidění poté navrhuje, aby Hawkeye a Mockingbird založili druhý tým Avengers na západním pobřeží,[41] a dva se odstěhují do Los Angeles.[42]

Avengers na západním pobřeží

To vede ke čtyřem číslům 1984 Avengers na západním pobřeží omezená série, také autor Stern a editoval Gruenwald. V této sérii se Mockingbird stává plnohodnotným Avengerem, protože pomáhá svému manželovi při zakládání nové pobočky organizace.[43]

Avengers na západním pobřeží se stal pravidelnou sérií v roce 1985 a Steve Englehart, spisovatel seriálu pro prvních 42 čísel, představoval Mockingbird těžce jako jeden z hlavních členů obsazení knihy. Rok do seriálu Mockingbird začíná nosit upravenou verzi svého původního kostýmu, navrženého umělcem seriálu Al Milgrom.[44]

Během druhého průběhu svého běhu vyvinul Englehart příběh, ve kterém je vztah mezi Hawkeye a Mockingbirdem vážně zatěžován. Když jsou West Coast Avengers transportováni na starý západ roku 1876, Phantom Rider (Lincoln Slade) unese, drogy a vymyje mozky ptáčkovi, aby zapomněl na svůj původní život, a přesvědčí ji, že je do Slade zamilovaná (a implicitně ji znásilňuje). Poté, co se vysmíval své kontrole, Mockingbird hledá pomstu na Jezdci a je mu ukázáno, že mu umožňuje vrhnout se na smrt z útesu.[45]

Hawkeye se dozví, že Mockingbird nechal Phantom Rider zemřít, a tvrdě nesouhlasí s jejím jednáním, což vede Mockingbird k opuštění Hawkeye i Avengers.[46] Na nějaký čas ona a bývalí mstitelé Tigra a Moon Knight operují jako malá bojová jednotka a společně mají různá dobrodružství včetně bitvy s Vysoce evoluční[47] a setkání s moderním jezdcem Phantom Rider, který je posedlý svým předkem z 19. století.[48] V jednom příběhu byl Mockingbird zatčen Bagr způsobí rozpor mezi West Coast Avengers a Noční směna.[49] Mockingbird se později smíří s už ne posedlým Phantom Riderem.[50]

John Byrne se stal spisovatelem a umělcem Avengers na západním pobřeží v roce 1989 a ve svém prvním příběhu se Mockingbird vrací a přiznává, že neúmyslně zradil tým.[51] Později vysvětluje, že byla podvedena skupinou, která tvrdila, že je napojena na S.H.I.E.L.D. do odhalení bezpečnostních informací o jejich sídle pro „pohotovostní“ plán neutralizace Vize v případě, že by se měl pokusit znovu ovládnout svět. Ve skutečnosti je plán uveden do provozu okamžitě, a když si to Mockingbird uvědomí, spěchá do ústředí West Coast Avenger, aby dorazila příliš pozdě, skupina už unesla a demontovala androida.[52] Tato skupina je odhalena jako konsorcium mezinárodních bezpečnostních služeb, ai když je Vize nakonec obnovena, jeho paměť a osobnost jsou vymazány.[53]

Později Mockingbird vystopuje Clint Barton (Hawkeye) a pokusí se o smíření, přiznává, že ho stále miluje. Během jejich diskuse Barton odhalí, že se předtím rozhodli rozvést.[54] Hawkeye a Mockingbird poté cestují do Milwaukee, aby se podívali na vzhled skupiny, která si říká „Velcí jezera Avengers Po vyšetřování se pár rozhodl zůstat v Milwaukee, aby vycvičil amatérskou superhrdinskou skupinu a pracoval na svém vztahu.[54]

Další pravidelné vystoupení Mockingbirdu je jako vedlejší postava v pásu Hawkeye Avengers Spotlight, v příběhu od Steve Gerber ve kterém pomáhá svému manželovi, když se ujímá losangeleského asijského lorda Lotus.[55]

Avengers West Coast

Roy Thomas se vrátil k psaní postavy, když on a jeho manželka Dann se stali spoluautory překřtěných Avengers West Coast titul v roce 1990. Mockingbird se poprvé krátce znovu objeví v názvu, když navštěvuje Avengers West Coast schůze týmu a kandidáta na návrat do týmu, přičemž je zvolen jako „náhradník“ (ve skutečnosti rezervní člen). Hawkeye (který je již řádným členem a vrátil se do seriálu o rok dříve) přiznává, že pro ni nehlasoval, a popisuje ji jako svou „odcizenou manželku“. Mockingbird se poté vrací do Detroitu.[56]

V pozdějším příběhu Morse kontaktuje Bartona a prohlašuje, že se vrací do Los Angeles z Detroitu, aby s ním probrala záležitosti.[57] Ona je pak smířen se svým manželem, zatímco on je v terénu jako Hawkeye, připojí se k němu a Avengers West Coast na misi[58] po kterém Mockingbird začne znovu pravidelně vystupovat jako člen obsazení knihy. Mockingbird později odhalí Hawkeyeovi, že jejich rozvod je téměř konečný[59] a Ultron ji unese a využívá své myšlenkové vzorce a osobnost k vytvoření své druhé robotické „manželky“ Alkhema, dva znovu rozdmýchávají svůj románek poté, co je osvobozena.[60]

Původně zamýšlený výklad některých z těchto událostí mění příběh, který vychází o 17 let později. New Avengers: The Reunion # 2 (květen 2009) tvrdí, že těsně před jejím únosem Ultronem byl Mockingbird nahrazen a Skrull imitátor, a tedy „Mockingbird“, který se objeví mezi Avengers West Coast sv. 1, # 89/90 (prosinec 1992 / leden 1993) a Tajná invaze # 8 (leden 2009) by již neměl být považován za pravý článek.[61]

Smíření mezi Hawkeyem a Mockingbirdem je krátkodobé, protože koncem roku 1993 Thomas obětuje svůj život, aby zachránil svého manžela Mefisto ve stém čísle vydání Avengers West Coast.[62][63]

The Avengers West Coast titul byl zrušen o dvě čísla později. Děj líčil, jak je tým, který se vzpamatovává z událostí kolem Mockingbirdovy smrti, nakonec nucen rozpustit se.[64]

Po smrti

V roce 1998 spisovatel Kurt Busiek krátce oživil postavu v Avengers řada 3, kde se objevuje jako oživená mrtvola, členka Legie neživých, část Smrtka spiknutí s cílem zničit Avengers.[65]

V roce 1999 Blesky výroční 2000, spisovatelé Busiek a Fabian Nicieza Mockingbird poslat zprávu z posmrtného života, která má za následek vzkříšení Hellcat. Její důvody, proč je v pekle, jsou nejasné, i když popírá, že by to bylo kvůli jejímu předchozímu odmítnutí zachránit Fantomového jezdce, což naznačuje, že její přítomnost v pekle slouží nějakému účelu.[66] V dalším Hellcat limitovaná série spisovatele Steva Engleharta, Mockingbird je zobrazen v nekonečných bitvách v pekle.[67]

Další postava se objeví v jazyku jazykem v tváři 2006 X-Statix ​​Presents: Dead Girl minisérie od spisovatele Peter Milligan. V této sérii je líčena jako osoba s bydlištěm v nebi, kde je aktivní členkou knižního klubu, jehož součástí je také Mrtvá dívka, Gwen Stacy a Moira MacTaggert. Ona je rekrutována Doktor Strange a Dead Girl, aby pomohli porazit pana Pitiful a jeho skupinu vzkříšených supervillainů. Na konci seriálu se vrací do nebe a na její předchozí vystoupení v pekle se nehovoří.[68]

Vrátit se

V rozhovoru z roku 2009 redaktor a spisovatel Marvel Jim McCann odhalil, jak bylo rozhodnutí vzkřísit Mockingbirta učiněno kreativně:

Asi před rokem a půl jsme plánovali konec pro „Tajná invaze „as jednou postavou jsme chtěli získat zpět něco, co by si Skrullové odnesli. Za to bylo na seznamu pár postav, ale Mockingbird byl ten, za kterého jsem bojoval nejvíce, a jako [Tajná invaze spisovatel série] Brian [Bendis] poukázal, řekl jsem, že jsou jako Pan a paní Smithovi vesmíru Marvel. Byl jako: „To zní skvěle. To můžeme použít.“[69]

Bendis poprvé škádlí při návratu Mockingbirdu, když na začátku „Secret Invasion“ zřítila kosmická loď v Savage Land a z trosek vyrostla velká skupina superhrdinů, mezi nimiž je i postava, která vypadá přesně jako Mockingbird.[70] Všichni členové této skupiny se představují jako originální článek - tvrdí, že v minulosti byli v určitém okamžiku uneseni a nahrazeni Skrull podvodníci, Skrulls je rasa mimozemských posunovačů tvarů. Clint Barton, který je přítomen na místě činu (a v tomto okamžiku jde o krycí jméno „Ronin ") věří, že tento„ Mockingbird “tvrdí, že je jeho manželkou, protože mu je schopna sdělit význam data„ 12. října “pro jejich vztah. Datum by bylo narozeninami páru (dříve nezmiňovaného) potrateného dítěte , který - jak je vysvětleno - byl vytvořen v určitém okamžiku během jejich společné kariéry jako Avengers.[71] Barton zpočátku brání tohoto „ptáčka“ před podezřením jiných superhrdinů, ale když je odhalena jako podvodnice Skrull, zabije ji v záchvatu vzteku.[72]

Později v seriálu Železný muž najde loď Skrull na oběžné dráze, která skutečně obsahuje různé jednotlivce, kteří byli uneseni a nahrazeni Skrulls. Skutečný Mockingbird je odhalen být mezi nimi a ona se v slzách sejde s Bartonem.[73]

V následném vydání Avengers: Iniciativa spisovatelé Christos Gage a Dan Slott zahrnout Mockingbird mezi skupinu únosců Skrull, kteří se zúčastní setkání podpory o jejich zkušenostech.[74]

Zpět v akci

Po návratu postavy v roce 2008 “Tajná invaze "děj, Bendis začal v Mockingbirdu pravidelně používat Noví mstitelé titul. Připojuje se k týmu[75] (jehož členem je i její manžel, který stále používá krycí jméno „Ronin“) a spolu s nimi bojuje Kapuce gang superdarebáků,[76] učí se Spider-Manově skutečné identitě,[77] a bitvy Dormammu.[78]

Mockingbird získává nový kostým v roce 2009 New Avengers: The Reunion miniseriál, který byl tužkou David Lopez a Jo Chen a napsaný redaktorem a spisovatelem, který se dříve zasazoval o Morseův návrat: Jim McCann. Děj série zahrnuje Mockingbird a Clint Barton / Ronin se spojili, aby převzali A.I.M. Nejvyšší vědec Monica Rappaccini. Během příběhu Morse ukáže, že ona a skupina kolegy bývalého S.H.I.E.L.D. agenti, kteří byli také únosci Skrull, vytvořili novou špionážní organizaci - „World Counter-Terrorism Agency“ nebo „W.C.A.“ (zkratka je kývnutím na bývalý tým Bartona a Morseho „West Coast Avengers“).[79]

Tato série také odhaluje, že Mockingbird byl nahrazen Skrull těsně před jejím únosem Ultronem.[61] Jedná se o zápletku v seriálu, protože prokazuje, že před jejím únosem byli Barton a Morse v procesu rozvodu, a proto s ním technicky již není vdaná. Závěrem příběhu oživují svůj vztah, i když se rozhodnou zůstat svobodní.[objem a vydání nutné ]

V jednom následném Noví mstitelé děj Mockingbird je jediným členem, který zůstal stát, když zařízení vynalezl Jonas Harrow brzdí ostatní její spoluhráče supervelmoci.[80] Morse je nucen bojovat proti celému Demoliční četa sám v Times Square a nakonec jimi poražen.[81] Nicméně se později vrací na scénu s Avengers Quinjet zachránit své kolegy.[82]

Další spiknutí zahrnuje Clint Barton / Ronin slibující zabití Norman Osborn. Morse a další New Avengers namítají proti této myšlence, takže Barton se pokusí o atentát sám a tajně. Nakonec selže a je zajat Temní mstitelé,[83] vést Mockingbirda k záchranné misi s dalšími Avengers a osvobodit Bartona.[84]

V březnu 2010 Marvel oznámil, že nový Hawkeye & Mockingbird probíhající série bude zahájena v červnu 2010 a bude vyráběna New Avengers: The Reunion tvůrčí tým spisovatele Jima McCanna a umělce Davida Lopeze. Propagační rozhovory odhalily, že předpokladem seriálu byli Morse a Clint Barton (opět pod krycím názvem „Hawkeye“), kteří spolupracovali jako agenti Světová agentura pro boj proti terorismu. Oba jsou stále členy Nových mstitelů,[85][86][87][88] ačkoli Barton brzy opustí tým, protože upřednostňuje práci v hlavním týmu Avengers s tím, že trávil čas se svou ženou jen u Nových Avengerů.[89]

Během nájezdu na sklad, který je odhalen jako místo KLADIVO. Pokus o reorganizaci po porážce Normana Osborna, Bobbi je smrtelně zraněn při střelbě navzdory pokusům Spider-Mana o její záchranu,[90] nutit své spoluhráče, aby ji evakuovali do nemocnice.[91] Zatímco Mockingbird leží v nemocnici v kritickém stavu, Nick Fury kontaktuje tým a dá jí přísně tajné sérum, které vytvořili Němci v roce 1959 a které nedávno znovu objevila H.A.M.M.E.R. agenti; kombinace Super Soldier Serum, která ze Steva Rogerse udělala Captain America, a Infinity Formula, která zpomalila Furyho stárnutí. Formule jí zachrání život, ale Nick varuje Nové mstitele, že nedokáže předvídat důsledky toho, že z Mockingbirda udělá kombinaci sebe a Rogerse.[92]

Po injekci do vzorce během „Vyděsit se „děj, Mockingbird se rychle a úplně zotavuje ze svého zranění a vykazuje podobné schopnosti Steve Rogers. Je docela ulehčená a šťastná, že je naživu, a s vervou bojuje proti hadím silám v New Yorku. Poté, co byla svědkem Věž mstitelů pád, její pocity štěstí jsou střízlivé a přísahá, že porazí Hřích.[93]

Hawkeye a Mockingbird zůstávají rozvedení a jdou svou vlastní cestou.[91]

Zázrak TEĎ!

Jako součást roku 2012 Zázrak TEĎ! branding, Mockingbird se objevuje jako součást nového S.H.I.E.L.D. Secret Avengers seznam, díky kterému debutuje a zároveň pomáhá Nick Fury, Jr. zajmout Taskmaster. Během této mise používá S.H.I.E.L.D. Camo-Tech, aby se přestrojila za Aloysius Thorndrake z Stínová rada.[94] Mockingbird jde do A.I.M. Ostrov na pomoc Taskmasterovi při navazování kontaktů s darebákem Železný Patriot drony a James Rhodes.[95]

Zcela nový, úplně jiný zázrak

Jako součást Zcela nový, úplně jiný zázrak branding, Mockingbird pomáhá Spider-Manovi, když pronásledují Zodiacovu Leo Sect po dálnicích v čínské Šanghaji, když podávají zprávu o stavu Nicku Furymu Jr. Když chytí vedoucího člena Leo Sect, Mockingbird ho obviní z dodržování - jeden umírá kolem mě „idealismus poté, co použil protijed k potlačení sebevražedné pilulky vedoucího člena sekty Leo. Spider-Man jí říká, že už není tak naivní a chce jednoduše zachránit každého, koho dokáže.[96]

Po zotavení Webware od Ryb, Vodnáře a Raka dává Spider-Man status mise Mockingbirdu a Nick Fury Jr. Mockingbird říká Spider-Manovi, že Leo je stále vyslýchán a ještě nezaspal.[97]

V době "Občanská válka II „Mockingbird je pozván do a kostýmová hra plavba s příslibem tajných dokumentů, která by dokázala Hawkeyeovu nevinu. Ukázalo se, že je to lest Phantom Rider získat zpět její lásku. Je schopna ho odstranit z jeho tělesné podoby, ale oba spadnou do vody, když se plavba obejde Bermudský trojúhelník. Bobbi je zachráněn Lance Hunter, ale Fantom je zničen vodami.[98]

Během "Secret Empire „děj, Mockingbird se po převzetí Spojených států Hydrou jeví jako člen podzemí.[99] To je později ukázal, že ona je Maria Hill je vnitřní osoba v hlavním metru.[100]

Během akce „Iron Man 2020“ se Mockingbird objevuje jako člen skupiny Force Works. Jejich mise je zavede na ostrov Lingares, kde se s některými zabývají Deathloks a Ultimo.[101]

Během "Empyre "děj, Quicksilver, Drozd, a Wonder Man vypořádat se s bojem Kree a Skrull s Cotati u Navojoa. Když Quicksilver zasáhnou speciální koule vystřelené kouzelníky z Cotati, Mockingbird a Wonder Man mu přijdou na pomoc a pomohou Kree a Skrull obrátit příliv proti Cotati.[102]

Síly, schopnosti a vybavení

Mockingbird je vyškolený S.H.I.E.L.D. agentka, která promovala na špici své třídy[38] a jako taková je velmi zdatná v několika formách boje z ruky do ruky, včetně Kung Fu[103] a Taekwondo[103] a znají širokou škálu zbraní. Postava obvykle používá dvojici obušky které lze kombinovat a vytvořit jeden bó-zaměstnanci v boji zbraně, s nimiž má velké odborné znalosti.[61] Morse také použila pár nočního vidění a brýlí zlepšujících vidění, podobně jako její bývalý manžel Hawkeye . Má také doktorát z biologie.[16][38] Během jedné komiksové série Pavoučí muž poskytl jí novou uniformu s laskavým svolením Parker Industries za to, že je jejich ŠTÍT. spojení.[objem a vydání nutné ] Tento kostým byl připevněn s křídlovými nástavci, které umožňovaly Morseovi klouzat po větrných proudech.

Aby se Mockingbird vyrovnal se smrtelným zraněním, které utrpěla na misi, bylo mu injekčně podáno experimentální sérum kombinující sérum Super vojáka, které dodalo Captain America jeho sílu a Infinity Formula, která zpomalila stárnutí Nicka Furyho. Zjevným důsledkem toho bylo, že se její zranění uzdravila, ale Fury připustil svou nejistotu ohledně dlouhodobých důsledků vzorce na její biologii. Dosud vykazovala značně zvýšenou fyzickou sílu, uzdravení a hbitost.[92]

Jiné verze

Mockingbird byl zobrazen v jiných fiktivní vesmíry. Mezi ně patří:

Poslední příběh mstitelů

Zasazen do vzdálené možné budoucnosti, spisovatelko Peter David minisérie z roku 1995 Poslední příběh mstitelů líčí ptáčka jako rozhořčeného důchodce, který se stará o svého oslepeného manžela Clint Barton.[104] Na konci příběhu Mockingbird a Hawkeye se vrátí ke službě a pomohou Avengers porazit Ultron, Smrtka, a Kang.[105]

Fantastická čtyřka: Velké město

Spisovatel Steve Englehart se v minisérii z roku 2001 vrátil k manželství Mockingbird a Hawkeye Fantastická čtyřka: Velké město. Zasazen do světa, kde technologický pokrok Reed Richards Filtrovali se po celé společnosti, seriál ukazuje Mockingbird a Hawkeye jako novomanželé a členové manhattanských Avengerů. Jejich vztah spadá pod známé napětí, když Mockingbird zabije útočníka na obranu svého manžela a Hawkeye nesouhlasí s jejím jednáním a zpochybňuje jejich nezbytnost.[106] Později v příběhu Mockingbird upustí od zabíjení Rtuť kdo pak pokračuje zabít Hawkeye. Na konci příběhu Avengers uvažují o oživení Bartona umístěním jeho mozkových vzorů do těla androidu Vidění.[107]

"House of M"

Bobbi Morse se objeví jako člen Luke Cage Skupina lidského odporu přezdívaná „Avengers“ v minisérii spisovatele Christose Gage House of M: Avengers. V tomto příběhu nastavte na alternativní časové ose „Dům M. „Děj, Morse je bývalá agentka S.H.I.E.L.D., která byla vyřazena z organizace, když se mutanti stali dominantním druhem. Stává se kostýmovanou vigilante a je romanticky zapletená s Clintem Bartonem / Hawkeye.[108] V předposledním čísle seriálu postava odchází hledat azyl Wakanda zatímco Hawkeye zůstává pozadu.[109]

Marvel Zombies

Mockingbird se jeví jako jeden ze zombifikovaných hrdinů útočících na Punisher v Marvel Zombies vs. The Army of Darkness #2.[110]

Amazing Spider-Man: Obnovte své sliby

Během "Tajné války "děj na stránkách Amazing Spider-Man: Obnovte své sliby, Mockingbird je součástí tajného S.H.I.E.L.D. odpor proti Regent.[111]

V jiných médiích

Televize

Adrianne Palicki jako Morse v Agenti S.H.I.E.L.D.

Videohry

Shromážděné edice

TitulMateriál shromážděnRokISBN
Mockingbird - Bobbi Morse Agent of S.H.I.E.L.D.Úžasné příběhy #10, #12–13, #15–20, Ka-Zar #3–5,
Marvel Team-Up #95, Hawkeye #1–4,
materiál z Úžasné příběhy #8, Savage Tales # 8 a Marvel Super Action #1		Srpna 20169781302900861
Mockingbird sv. 1 - Mohu vysvětlitMockingbird S.H.I.E.L.D. 50. výročí #1, Drozd #1–5Listopad 2016978-1302901226
Mockingbird sv. 2 - Moje feministická agendaDrozd #6–8, Noví mstitelé 13–14Dubna 2017978-1302901233

Reference

  1. ^ Marvel Comics představuje sv. 1, # 87 (říjen 1991)
  2. ^ DeFalco, Tom; Sanderson, Peter; Brevoort, Tom; Teitelbaum, Michael; Wallace, Daniel; Darling, Andrew; Forbeck, Matt; Cowsill, Alan; Bray, Adam (2019). Encyklopedie Marvel. DK Publishing. str. 244. ISBN  978-1-4654-7890-0.
  3. ^ „Top 50 mstitelů“. IGN. 30.dubna 2012. Citováno 28. července 2015.
  4. ^ Richards, Dave (14. října 2012). „NYCC: Spencerovi„ Secret Avengers “jsou nejnovějšími agenty S.H.I.E.L.D.“ Komiksové zdroje. Archivovány od originál dne 27. září 2013. Citováno 15. října 2012.
  5. ^ Jusino, Teresa (18. srpna 2015). "The Mary Sue Exclusive: First Look at Red Widow, Set to Debut in Marvel's Mockingbird: S.H.I.E.L.D. 50th Anniversary #1". Mary Sue. Citováno 26. února 2015.
  6. ^ Stevens, Tim (November 20, 2015). "Mockingbird Flies Solo in 2016". Marvel.com. Citováno 26. února 2015.
  7. ^ http://www.comicsbeat.com/marvels-mockingbird-is-cancelled-with-issue-8s-release-today/
  8. ^ Conway, Gerry (w), Smith, Barry (p), Everett, Bill (i). "'Ware the Winds of Death". Úžasné příběhy sv. 1, #6 (June 1971), Marvel Comics. pp. 13 and 17.
  9. ^ Thomas, Roy (w), Trimpe, bylina (A). "Deluge!". Úžasné příběhy sv. 1, #7; (Aug. 1971) Marvel Comics p. 19
  10. ^ Thomas, Roy & Friedrich, Gary (w), Trimpe, Herb (p), Sutton, Tom (i). "The Battle of New Britannia". Úžasné příběhy sv. 1, #8 (Oct. 1971). Marvel Comics.
  11. ^ Conway, Gerry & Thomas, Roy (w), Smith, Barry & Buscema, Sal (A). "To End in Flame". Úžasné příběhy sv. 1, #10 (Feb. 1972). Marvel Comics.
  12. ^ Thomas, Roy (w). Kane Gil (p). Giacoia, Frank (i). "A Day of Tigers!". Úžasné příběhy sv. 1, #11 (April, 1972). Marvel Comics.
  13. ^ Conway, Gerry & Thomas, Roy (w), Morrow, Gray (A). "The Origin of the Man-Thing!".Savage Tales sv. 1, #1 (May 1971). Marvel Comics.
  14. ^ Johnson, Dan (October 2004). "Greatest Stories Never Told: Monster Smackdown; Man-Thing or Swamp Thing: Who The Muck Came First?". Zpět Vydání!. Twomorrows Publishing (6): 18.
  15. ^ Wein, Len (w), Adams, Neal (A). "Man-Thing!". Úžasné příběhy sv. 1, #12 (June 1972). Marvel Comics.
  16. ^ A b Thomas, Roy (w), Buscema, Johne (p), Adkins, Dan (i). "Terror Stalks the Everglades". Úžasné příběhy sv. 1, #12 (June 1972). Marvel Comics.
  17. ^ A b Thomas Roy (w), Buckler, Rich & Buscema, John (p), Adkins, Dan (i). "Man-Thing!". Úžasné příběhy sv. 1, #13 (Aug. 1972). Marvel Comics.
  18. ^ Friedrich, Mike (w), Kane, Gil (p), Sutton, Tom (i). "And Who Shall Call Him Savage?". Úžasné příběhy sv. 1, #15 (Dec. 1972). Marvel Comics.
  19. ^ Friedrich, Mike (w), et al. Úžasné příběhy sv. 1, #15–20 (Dec. 1972 – Oct. 1973). Marvel Comics.
  20. ^ Friedrich, Mike (w), et al. Ka-Zar, Lord of the Hidden Jungle sv. 1, #1–5 (Jan.–Sept. 1974). Marvel Comics.
  21. ^ Friedrich, Mike (w), Kane, Gil (p), Sutton, Tom (i). "And Who Will Call Him Savage?". Úžasné příběhy sv. 1, #15 (Dec. 1972). Marvel Comics.
  22. ^ A b Friedrich, Mike (w), Adkins, Dan (p), Chiaramonte, Frank (i). "Target: Ka-Zar". Úžasné příběhy sv. 1, #17 (Apr. 1973). Marvel Comics.
  23. ^ A b C d Friedrich, Mike (w), Adkins, Dan (p), Chiaramonte, Frank (i). "Gog Cometh". Úžasné příběhy sv. 1, #18 (Jun. 1973). Marvel Comics.
  24. ^ Friedrich, Mike (w), Adkins, Dan (p), Abel, Jack (i). "And Men Shall Name Him Victorius". Úžasné příběhy sv. 1, #19 (Aug. 1973). Marvel Comics.
  25. ^ Friedrich, Mike (w), Roth, Werner (p), Giacoia, Frank (i). "Poslední bitva". Úžasné příběhy sv. 1, #20 (Oct. 1973). Marvel Comics.
  26. ^ Friedrich, Mike (w), Roth, Werner & Severin, Marie (A). "Poslední bitva". Úžasné příběhy sv. 1, #20 (Oct. 1973). Marvel Comics.
  27. ^ Friedrich, Mike (w), Sakra, Done (p), Royer, Mike (i). "Night of the Man-God!". Ka-Zar, Lord of the Hidden Jungle sv. 1, #3 (May 1974). Marvel Comics.
  28. ^ Friedrich, Mike (w), Heck, Don (p), Esposito, Mike (i). "A Man-God Unleashed". Ka-Zar, Lord of the Hidden Jungle sv. 1, #5 (Sept. 1974). Marvel Comics.
  29. ^ Friedrich, Mike (w), Reinman Paul (p), Royer, Mike (i). "Return to the Savage Land". Ka-Zar, Lord of the Hidden Jungle sv. 1, #1 (Jan. 1974). Marvel Comics.
  30. ^ Friedrich, Mike (w), Heck, Don (p). Abel, Jack (i). "The Fall of the Red Wizard". Ka-Zar, Lord of the Hidden Jungle sv. 1, #2 (Mar. 1974). Marvel Comics.
  31. ^ Conway, Gerry (w), Buscema, John (p), DeZuniga, Tony (i). "The Billion-Year War". Savage Tales sv. 1, #8 (Jan. 1975). Marvel Comics.
  32. ^ Friedrich, Mike (w), Evans, Georgi (p), Springer, Frank (i). "Red-Eyed Jack is wild!". Marvel Super Action sv. 1, #1 (Jan. 1976). Marvel Comics. str. 26–45
  33. ^ A b C Goodwin, Archie (w). "Behind The Action [column]". Marvel Super Action sv. 1, #1 (Jan. 1976). Marvel Comics. str. 75
  34. ^ Grante, Stevene (w), James, Jimmy & Patterson, Bruce (a). "…And No Birds Sing!". Marvel Team-Up sv. 1, #95 (July, 1980). Marvel Comics.
  35. ^ Gruenwald, Marku (w). "Web-Zingers! [column]". Marvel Team-Up sv. 1, #95 (July, 1980). Marvel Comics. str. 31
  36. ^ Gruenwald, Mark (w) & (p), Breeding, Brett & Bulanadi, Danny (i). Hawkeye sv. 1, #1–4 (Sept.–Dec. 1983), Marvel Comics
  37. ^ Gruenwald, Mark (w) & (p), Bulanadi, Danny (i). "Till Death Do Us Part…". Hawkeye sv. 1, #4 (Dec. 1983). Marvel Comics. str. 31
  38. ^ A b C d Mark Gruenwald (w) & (p), Breeding, Brett (i). "Point Blank!". Hawkeye sv. 1, #2 (Oct. 1983). Marvel Comics. str. 9
  39. ^ A b Stern, Rogere (w), Milgrom, Al (p), Sinnott, Joe (i). "Late Night of the Super-stars!". Avengers sv. 1, #239 (Jan. 1984). Marvel Comics.
  40. ^ Stern, Roger (w), Milgrom, Al (p), Breeding, Brett & Rubinstein, Joe (i). "Easy Come… Easy Go!". Avengers sv. 1, #242 (Apr. 1984). Marvel Comics. str. 6–12
  41. ^ Stern, Roger (w), Milgrom, Al (p), Sinnott, Joe (i). "Chain of Command!". Avengers sv. 1, #243 (May 1984). Marvel Comics. str. 30
  42. ^ Stern, Roger (w), Milgrom, Al (p), Sinnott, Joe (i). "And The Rockets Red Glare!". Avengers sv. 1, #244 (June 1984). Marvel Comics. str. 16
  43. ^ Stern, Roger (w), Hall, Bobe, Breeding, Brett (i). Avengers na západním pobřeží sv. 1, #1–4 (Sept.–Dec. 1984). Marvel Comics.
  44. ^ Englehart, Steve (w), Milgrom, Al & (p), Sinnott, Joe (i). Avengers na západním pobřeží sv. 2, #12 (Oct. 1986). Marvel Comics. str. 3
  45. ^ Englehart, Steve (w), Milgrom, Al & (p), Tanghal, Romeo & Sinnott, Joe (i). Avengers na západním pobřeží sv. 2. #18–23 (Mar.–Aug. 1987), Marvel Comics.
  46. ^ Englehart, Steve (w), Milgrom, Al (p), DeZuniga, Tony & Machlan, Mike (i). Avengers na západním pobřeží sv. 2, #37 (Mar.–Aug. 1987). Marvel Comics.
  47. ^ Englehart, Steve (w), Milgrom, Al (p), Ivy, Christopher (i). "Heads You Lose--!, Tails You Win!". West Coast Avengers Annual sv. 1, #3 (1988). Marvel Comics.
  48. ^ Englehart, Steve (w), Milgrom, Al (a). "Upset!". Avengers na západním pobřeží sv. 2, #39 (Dec. 1988). Marvel Comics.
  49. ^ Englehart, Steve (w), Milgrom, Al (p), DeZuniga, Tony & Machlan, Mike (i). "And Now The …Night Shirt!". Avengers na západním pobřeží sv. 2, #40 (Jan. 1989). Marvel Comics.
  50. ^ DeFalco, Tom & Macchio, Ralph (w), Morgan, Tom (A). "When Ghosts Can Die, Even Gods Must Fear!". Avengers na západním pobřeží sv. 2, #41 (Feb. 1989). Marvel Comics
  51. ^ Byrne, John (w) & (p), Machlan, Mike (i). "One of Our Androids is Missing!2. Avengers na západním pobřeží sv. 2, #42 (Mar. 1989). Marvel Comics
  52. ^ Byrne, John (w) & (p), Machlan, Mike (i). "Vision Quest". Avengers na západním pobřeží sv. 2, #43 (Mar. 1989). Marvel Comics
  53. ^ Byrne, John (w) & (p), Machlan, Mike (i). "Better A Widow…". Avengers na západním pobřeží sv. 2, #44 (Apr. 1989). Marvel Comics
  54. ^ A b Byrne, John (w) & (p), Machlan, Mike (i). "Franchise". Avengers na západním pobřeží sv. 2, #44 (May 1989). Marvel Comics.
  55. ^ Gerber, Steve (w), Milgrom Al (p), Heck, Don (i). Avengers Spotlight sv. 1, #30–34, 36 (May–July, Sept. 1989). Marvel Comics.
  56. ^ Thomas, Roy & Dann (w), Ryan, Paul (p), Bulanadi, Danny (i). "Grudge match!". Avengers West Coast sv. 1, #67 (Apr. 1991), Marvel Comics.
  57. ^ Thomas, Roy & Dann (w), Ross, David (p), Dzon, Tim (i). "Make Way for the Night Shift!". Avengers West Coast sv. 1, #76 (Nov. 1991). Marvel Comics.
  58. ^ Thomas, Roy & Dann (w), Ross, David (p), Dzon, Tim (i). "There's No Business Like...". Avengers West Coast sv. 1, #78 (Jan. 1992). Marvel Comics.
  59. ^ Thomas, Roy & Dann (w), Ross, David (p), Dzon, Tim (i). "The Second Cold War". Avengers West Coast sv. 1, #88 (Nov. 1992). Marvel Comics.
  60. ^ Thomas, Roy & Dann (w), Ross, David (p), Dzon, Tim (i). "Death Valley Daze". Avengers West Coast sv. 1 #90 (Jan. 1992). Marvel Comics.
  61. ^ A b C Jim McCann (w). Lopez, David (p), Lopez, Alvaro (i). "Kiss Me Deadly". New Avengers: The Reunion sv. 1, #2 (June 2009). Marvel Comics. str. 20.
  62. ^ Thomas, Roy (w), Ross, David (p), Dzon, Tim (i). "Soul Gauntlet". Avengers West Coast sv. 1, #100 (Nov. 1993), Marvel Comics.
  63. ^ Voger, Mark (2006). The Dark Age: Grim, Great & Gimmicky Post-Modern Comics. Publishing TwoMorrows. str. 134. ISBN  978-1-893905-53-5.
  64. ^ Abnett, Dan & Lanning, Andy (w), Ross, David (p), Dzon, Tim (i). "The Avengers West Coast Are Finished!". Avengers West Coast sv. 1, #102 (Jan. 1994), Marvel Comics.
  65. ^ Busiek, Kurt (w), Pérez, Georgi (p), Vey, Al & Wiacek, Bob (i). Avengers sv. 3, #10 – 11 (Nov. – Dec. 1998). Marvel Comics.
  66. ^ Busiek, Kurt; Nicieza, Fabian (w), Breyfogle, Norm (a).(i). Blesky Roční 2000 sv. 1, (2000). Marvel Comics.
  67. ^ Englehart, Steve (w), Breyfogle, Norm (a). "Passions!". Hellcat sv. 1, #3 (Nov. 2000). Marvel Comics.
  68. ^ Milligan, Peter (w). Allred, Mike & Dragotta, Nick (a). X-Statix Presents: Dead Girl sv. 1 #1–5 (March–July 2006). Marvel Comics.
  69. ^ Richards, Dave (December 31, 2008). "True Romance: McCann Talks "New Avengers: The Reunion"". Komiksové zdroje. Citováno 19. března 2010.
  70. ^ Bendis, Brian (w), Yu, Leinil Francis (p), Morales, Mark (i). Tajná invaze sv. 1, #1 (June 2008). Marvel Comics
  71. ^ Bendis, Brian (w), Yu, Leinil Francis (p), Morales, Mark (i). Tajná invaze sv. 1 #2 (July 2008). Marvel Comics.
  72. ^ Bendis, Brian (w), Yu, Leinil Francis (p), Morales, Mark (i). Tajná invaze sv. 1, #5 (Oct. 2008). Marvel Comics.
  73. ^ Bendis, Brian (w), Yu, Leinil Francis (p), Morales, Mark (i). Tajná invaze sv. 1, #8 (Jan. 2009). Marvel Comics.
  74. ^ Gage, Christos & Slott, Dan (w), Kurth, Steve (p), Hennessy, Andrew (i). Avengers: Iniciativa sv. 1, #20 (Feb. 2009). Marvel Comics.
  75. ^ Bendis, Brian (w), Tan, Billy (p), Banning, Matt (i). Noví mstitelé sv. 1, #48 (Feb. 2009). Marvel Comics.
  76. ^ Bendis, Brian (w), Lopez, David & Tan, Billy (p), Banning, Matt & Lopez, Alvaro (i). Noví mstitelé sv. 1, #50 (Apr. 2009). Marvel Comics.
  77. ^ Bendis, Brian (w), Tan, Billy (p), Banning, Matt (i). Noví mstitelé sv. 1, #50 (Apr. 2009). Marvel Comics.
  78. ^ Bendis, Brian (w), Tan, Billy & Banning, Matt (a). Noví mstitelé sv. 1, #54 (Aug. 2009). Marvel Comics.
  79. ^ McCann, Jim (w). Lopez, David (p), Lopez, Alvaro (i). "The Lady Vanishes". New Avengers: The Reunion sv. 1, #1 (May 2009). Marvel Comics.
  80. ^ Bendis, Brian (w), Immonen, Stuart (p), Von Grawbadger, Wade (i). Noví mstitelé sv. 1, #55 (Sept. 2009). Marvel Comics.
  81. ^ Bendis, Brian (w), Immonen, Stuart (p), Von Grawbadger, Wade (i). Noví mstitelé sv. 1, #56 (Oct. 2009). Marvel Comics.
  82. ^ Bendis, Brian (w), Immonen, Stuart (p), Von Grawbadger, Wade (i). Noví mstitelé sv. 1, #57 (November 2009). Marvel Comics.
  83. ^ Bendis, Brian (w), Djurdjevic, Marko (p), Morales, Mark (i). Dark Reign: The List—Avengers sv. 1, #57 (Nov. 2009). Marvel Comics.
  84. ^ Bendis, Brian (w), Mayhew, Mike (a). Nové výroční mstitelé sv. 1, #3 (Feb. 2009). Marvel Comics.
  85. ^ Siegel, Lucas (March 10, 2010). "HAWKEYE & MOCKINGBIRD, In Costume, In Love, In New Ongoing". Newsarama. Citováno 19. března 2010.
  86. ^ Richards, Dave (March 10, 2010). "McCann and Lopez Reunite for "Hawkeye & Mockingbird"". Komiksové zdroje. Citováno 18. června 2010.
  87. ^ Richards, Dave (June 16, 2010). "McCann's Bird's Eye View of "Hawkeye and Mockingbird"". Komiksové zdroje. Citováno 18. června 2010.
  88. ^ Noví mstitelé sv. 2 #1 (June 2010), Marvel Comics.
  89. ^ Noví mstitelé sv. 2 #4 (September. 2010). Marvel Comics.
  90. ^ Noví mstitelé sv. 2 #9 (February. 2011). Marvel Comics.
  91. ^ A b Noví mstitelé sv. 2 #11 (April. 2011)
  92. ^ A b Noví mstitelé sv. 2 #13 (June 2011). Marvel Comics.
  93. ^ Bendis, Brian (w), Deodato, Mike (p), Beredo, Rain (c). Noví mstitelé sv. 2, #14 (July 2011). Marvel Comics.
  94. ^ Secret Avengers sv. 2 # 2. Marvel Comics.
  95. ^ Secret Avengers sv. 2 # 6. Marvel Comics.
  96. ^ Úžasný Spider Man Sv. 4 #1. Marvel Comics.
  97. ^ Úžasný Spider Man Sv. 4 #2. Marvel Comics.
  98. ^ Drozd #5–6. Marvel Comics.
  99. ^ Secret Empire #2
  100. ^ Secret Empire #6
  101. ^ 2020 Force Works # 1-2. Marvel Comics.
  102. ^ Empyre: Avengers # 1. Marvel Comics.
  103. ^ A b Oficiální příručka k Marvel Universe Deluxe Edition #8 (July 1986). Marvel Comics.
  104. ^ David, Peter (w), Olivetti, Ariel (A). Poslední příběh mstitelů sv. 1, #1 (Nov. 1995). Marvel Comics.
  105. ^ David, Peter (w), Olivetti, Ariel (a). Poslední příběh mstitelů sv. 1, #2 (Dec. 1995). Marvel Comics.
  106. ^ Englehart, Steve (w), McKone, Mike (p), McKenna, Mark (i). Fantastická čtyřka: Big Town sv. 1, #1 (Jan. 2001). Marvel Comics.
  107. ^ Englehart, Steve (w), McKone, Mike (p), McKenna, Mark (i). Fantastická čtyřka: Big Town sv. 1, #4 (Apr. 2001). Marvel Comics.
  108. ^ Gage, Christos (w), Perkins, Mike (A). House of M: Avengers sv. 1, #1 (Jan. 2008). Marvel Comics.
  109. ^ Gage, Christos (w), Perkins, Mike (a). House of M: Avengers sv. 1, #4 (Mar. 2008). Marvel Comics.
  110. ^ Layman, John (w), Neves, Fabiano (a). Marvel Zombies vs Army of Darkness sv. 1,#2 (Jul. 2007). Marvel Comics.
  111. ^ Amazing Spider-Man: Obnovte své sliby # 1. Marvel Comics.
  112. ^ "The Avengers: Earth's Mightiest Heroes (2010–2012) Full Cast & Crew". IMDb. Citováno 2014-11-02.
  113. ^ "'Agents of SHIELD' Enlists Adrianne Palicki as Marvel Favorite (Exclusive)". The Hollywood Reporter. 19. srpna 2014. Citováno 13. října 2014.
  114. ^ Dale, Holly (ředitel); Brent Fletcher (spisovatel) (21. října 2014). "Slepice ve Vlčím domě ". Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Sezóna 2. Epizoda 5. ABC.
  115. ^ "SDCC: Marvel TV Presents "Agents of SHIELD" and "Agent Carter"". Komiksové zdroje. Citováno 2014-07-25.
  116. ^ "Declassifying Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: Aftershocks". Marvel.com. 13. února 2015. Archivováno z původního 13. února 2015. Citováno 13. února 2015.
  117. ^ Khatchatourian, Maane (February 14, 2015). "'Agents of SHIELD' Promotes Adrianne Palicki to Series Regular". Odrůda. Archivováno from the original on February 15, 2015. Citováno 15. února 2015.
  118. ^ Bochco, Jesse (ředitel); Paul Zbyszewski (spisovatel) (30. září 2014). "Těžká je hlava ". Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Sezóna 2. Epizoda 2. ABC.
  119. ^ Zinberg, Michael (ředitel); Paul Zbyszewski (spisovatel) (22. března 2016). "Dělicí výstřel ". Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Sezóna 3. Epizoda 13. ABC.
  120. ^ Daniels, Hunter (July 23, 2011). "Comic-Con: Marvel TV Announces Development Slate; Includes Live-Action AKA Jessica Jones (Alias), The Hulk, Cloak And Dagger, Mockingbird, Animated Hulk And The Agents Of S.M.A.S.H., More". Collider. Archivováno od originálu 22. srpna 2015. Citováno 22. srpna 2015.
  121. ^ Goldberg, Lesley (August 20, 2015). "Adrianne Palicki, Nick Blood to Star in Marvel Pilot for ABC". The Hollywood Reporter. Archivováno od originálu 21. srpna 2015. Citováno 21. srpna 2015.
  122. ^ Freeman, Molly (May 12, 2016). "Marvel's Most Wanted Passed Over By ABC". Citováno 16. května 2016.
  123. ^ Swann, Erik (September 20, 2020). "Remember When Agents Of S.H.I.E.L.D.'s Mockingbird Was Going To Get Her Own Spinoff Series?". Kino Blend. Citováno 24. září 2020.
  124. ^ https://news.marvel.com/games/69825/piecing-together-marvel-puzzle-quest-mockingbird/

externí odkazy