Miniaturní 470 - Minuscule 470
Novozákonní rukopis | |
Text | Evangelia |
---|---|
datum | 11. století |
Skript | řecký |
Nyní v | Lambethský palác |
Velikost | 30,2 cm x 24,7 cm |
Typ | Byzantský textový typ |
Kategorie | PROTI |
Ruka | krásně napsáno |
Poznámka | okrajové poznámky |
Miniaturní 470 (v Gregory-Aland číslování), ε 136 (v Soden číslování),[1] je řecký nepatrný rukopis z Nový zákon, na pergamenu. Paleograficky bylo přiděleno 11. století. Scrivener jej označil číslem 509.[2] Má to okrajové poznámky.
Popis
Kodex obsahuje text Evangelia na 215 pergamenových listech (velikost 30,2 cm x 24,7 cm), pouze s jedním mezera (Matouš 1: 1--13). Text je psán ve dvou sloupcích na stránku, 23-24 řádků na stránku.[3][4]
Text je rozdělen podle κεφαλαια (kapitoly), jejichž čísla jsou uvedena na okraji, a τιτλοι (názvy kapitol) v horní části stránek. Existuje také rozdělení podle menších ammoniánských sekcí (u Marka 234 sekcí - poslední sekce v 16: 9), s odkazy na Eusebian kánony (napsáno pod čísly amonských sekcí).[4]
Obsahuje seznamy κεφαλαια (seznamy obsahu) před každým z evangelií lektivní značení na okraji (pro liturgickou službu) a předplatné na konci každého z evangelií.[2][4]
Bylo to krásně napsáno jasnou tučnou rukou. Má dechy a akcenty, snášenlivě, ale ne jednotně správné.[5] Rukopis je pozoruhodně bez chyb itacismus, nebo výměna samohlásek (mezera ).[6]
The nomina sacra jsou smluvně. N ephelkystikon není časté. Iota adscriptum je nalezen dvakrát, Iota subscriptum nikdy.[7]
Liturgický aparát má větší κεφαλαια s předponou posledních tří evangelií, velká písmena na začátku církevních lekcí ve zlatě, amonské sekce na okraji červeným inkoustem a odkazy na eusebské kánony modře.[6]
Text
Řecký text kodexu je zástupcem Byzantský textový typ. Podle Hermann von Soden představuje byzantský komentovaný text.[8] Země umístil to dovnitř Kategorie V..[9]
V celém rukopisu bude nalezeno jen velmi málo vzácných nebo nápadných čtení. Podle Scrivenera „se blíží téměř k přijatý text tolik mnohem menšího data ".[6]
Hermann von Soden zařadil do textové skupiny Ak (podskupina K.X ). Podle Claremontova profilová metoda patří do stejného textového klastru jako kodex 490 v Lukášovi 1; 10; 20.[8]
Text Pericope Adulterae (Jan 7: 53–8: 11) byl původním písařem vynechán, ale byl přidán pozdější rukou na konci Janovo evangelium.[4]
Dějiny
V současné době je datován INTF do 11. století.[10]
Podle nápisu na konci (zjevně ve stejné ruce jako Jan 7: 53-8: 11) to bylo jednou v Konstantinopoli:
επακουσον ημων ο θς η ελπις παντων των περατων της γης και των εν θαλασση μακραν και ρυσαι ο θς ημων την πολιν ταυτην και χωραν των χριστιανων απο λιμου λιμου [λοιμου] σισμου καταποντισμου πυρος μαχαιρας επιστιανων αλλοφιλον πολεων δαιμων (?) ημων επακουσον και ελαιησον.[6]
Rukopis přinesl z kláštera na řeckém souostroví do Anglie Carlyle (1759-1804), profesor arabštiny, spolu s rukopisy: 206, 471, 472, 473, 474, 475, 488, 642.[2]
Do seznamu novozákonních rukopisů jej přidali Scrivener (509) a Gregory (470).[1]
Rukopis prozkoumal a shromáždil J. Farrer z Carlisle v roce 1804, Scrivener, a C. R. Gregory (1883). Scrivener shromáždil a upravil svůj text v roce 1852.[4]
V současné době sídlí v Lambethský palác (1175) v Londýn.[3][10]
Viz také
Reference
- ^ A b Gregory, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament. Lipsko: J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung. p. 65.
- ^ A b C Scrivener, Frederick Henry Ambrose; Edward Miller (1894). Prostý úvod do kritiky Nového zákona. 1 (4. vyd.). Londýn: George Bell & Sons. p. 249.
- ^ A b Aland, Kurt; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments. Berlín, New York: Walter de Gruyter. p. 75. ISBN 3-11-011986-2.
- ^ A b C d E Gregory, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments. 1. Lipsko: J. C. Hinrichs. p. 192.
- ^ F. H. A. Scrivener, Úplné a přesné shromáždění asi 20 řeckých rukopisů svatých evangelií (Cambridge a London, 1852), str. XXVI.
- ^ A b C d F. H. A. Scrivener, Úplné a přesné shromáždění asi 20 řeckých rukopisů svatých evangelií (Cambridge a London, 1852), str. XXVII.
- ^ F. H. A. Scrivener, Úplné a přesné shromáždění asi 20 řeckých rukopisů svatých evangelií (Cambridge a London, 1852), str. XXVII.
- ^ A b Wisse, Frederik (1982). Profilová metoda pro klasifikaci a hodnocení důkazů rukopisu, jak je aplikována na souvislý řecký text Lukášova evangelia. Grand Rapids: Nakladatelství William B. Eerdmans. p.61. ISBN 0-8028-1918-4.
- ^ Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). Text Nového zákona: Úvod do kritických vydání a do teorie a praxe moderní textové kritiky. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: Nakladatelství William B. Eerdmans. p. 139. ISBN 978-0-8028-4098-1.
- ^ A b "Liste Handschriften". Münster: Institut pro textový výzkum Nového zákona. Citováno 9. dubna 2011.
Další čtení
- F. H. A. Scrivener, Úplné a přesné shromáždění asi 20 řeckých rukopisů svatých evangelií (Cambridge and London, 1852), s. XXVI-XXVII, 1-178. (jako)
externí odkazy
- "Liste Handschriften". Münster: Institut pro textový výzkum Nového zákona. Citováno 17. dubna 2013.