Vojenští atašé a pozorovatelé v rusko-japonské válce - Military attachés and observers in the Russo-Japanese War

Západní vojenští atašé a váleční korespondenti s japonskými silami po Bitva o Shaho (1904): 1. Robert Collins; 2. David Fraser; 3. kapitán Adalbert Dani von Gyarmata und Magyar-Cséke; 4. kapitán James Jardine; 5. Frederick McKenzie; 6. Edward Knight; 7. Charles Victor-Thomas; 8. Oscar Davis; 9. William Maxwell; 10. Robert MacHugh; 11. William Dinwiddie; 12. Frederick Palmer; 13. kapitán Berkeley Vincent; 14. John Bass; 15. Martin Donohoe; 16. kapitán ____; 17. kapitán Max Hoffmann; 18. ____; 19. ____; 20. ____; 21. Gen. pane Ian Hamilton; 22. ____; 23. Gunther von Etzel; 24. ____; 25. ____.

Vojenští atašé a pozorovatelé v rusko-japonské válce byli historici, kteří vytvářeli zprávy z první ruky o tom, co byla pravděpodobně první moderní válka na světě.[1] Pomohli vytvořit primární zdroje záznamů o této válce mezi imperiálními ruskými silami a japonskými imperiálními silami, kterou někteří charakterizovali jako zkoušku pro První světová válka.[2]

Přehled

Hlavní článek: Rusko-japonská válka

Mnohonárodnostní vojenští atašé a pozorovatelé, kteří se zúčastnili Rusko-japonská válka byli výslovně zapojeni do sběru dat a analýzy souhry mezi taktikou, strategií a technickým pokrokem ve zbraních a strojích moderní války. Například zprávy hodnotící stacionární bitva v Port Arthur a manévrovací bitva v Mukden demonstrovat smrtelnost moderní války a předzvěst kombinovaných účinků ručních granátů, minometů, kulometů a polního dělostřelectva v první světové válce[2]

japonský Ministr námořnictva Admirál Yamamoto na návštěvě zajatého města Dalny, severně od Port Arthur, v prosinci 1904. Ministra doprovázelo několik západních pozorovatelů, včetně italského námořního atašé Ernesto Burzagli, který fotografoval inspekční cestu.

Vojenští a civilní pozorovatelé ze všech hlavních mocností pozorně sledovali průběh války. Většina z nich dokázala podávat zprávy o událostech z pohledu podobného tomu, co se nyní nazývá „vložený "pozice v pozemních a námořních silách Ruska a Japonska. Tito vojenští atašé, námořní atašé a další pozorovatelé připravili obsáhlé zprávy o válce a analytické dokumenty. Hloubkové pozorovatelské vyprávění o válce a užší odborný časopis články byly psány brzy po válce; a tyto poválečné zprávy přesvědčivě ilustrovaly ničivost bitevního pole tohoto konfliktu. Bylo to poprvé, co se stala životně důležitá taktika zakořeněných pozic pěchoty bráněné kulomety a dělostřelectvem, a obě byly faktory, které přišel ovládnout v první světové válce[2]

Mapa zobrazující pohyb japonské 3. armády.

Z pohledu 21. století je nyní zřejmé, že taktické lekce, které byly pozorovatelským národům k dispozici, byly při přípravách na válku v Evropě a v průběhu první světové války ignorovány nebo nebyly použity.[2]

V letech 1904-1905, Sir Ian Hamilton byl vojenským atašé z Indická armáda sloužil u japonské armády v roce 2006 Mandžusko. Jako atašé dorazí nejdříve do Japonska,[3] byl uznán jako děkan skupiny. Mezi západními atašé sledujícími konflikt byla také budoucnost Lord Nicholson, Náčelník Císařský generální štáb; John J. Pershing, později Generál armád a vedoucí Americké expediční síly v První světová válka; Douglas MacArthur, později Spojené státy Generál armády; a Enrico Caviglia, později Maršál Itálie.

Tiskové pokrytí války bylo ovlivněno omezeními pohybu novinářů a přísnou cenzurou. Ve všech vojenských konfliktech, které následovaly po této válce v letech 1904-1905, byla Japonci považována za zásadní pozornost správnějšímu podávání zpráv.[4] Ruské velení považovalo tyto obavy za nepodstatné. Ruský tisk často odhaloval informace, které nepřátelští velitelé považovali za klíčové; a Japonci těžili z nedostatku vojenské cenzury na ruské straně. Informace shromážděné z ruských novin telegrafoval japonský vojenský atašé na japonském velvyslanectví v Berlíně; a byla přijata japonskými armádami v Mandžusku do šesti dnů.[5]

Rus válečný umělec Vasilij Vereshchagin byl pozván admirálem Štěpán Makarov pozorovat válku na palubě Makarova vlajková loď Petropavlovsk. 13. dubna 1904 válečná loď zasáhla miny poblíž Port Arthur; a téměř všichni na palubě byli zabiti. Poslední práce Vereshchagina byla obnovena. Zachráněné plátno zobrazovalo válečnou radu, které předsedal admirál Makarov.[6]

Vybraní vojenští přidělenci sloužící u ruských sil

Tohle je dynamický seznam a nikdy nemusí být schopen splnit určité standardy pro úplnost. Můžete pomoci přidání chybějících položek s spolehlivé zdroje.

Ruská císařská armáda

Američtí pozorovatelé
  • Kapitán Sydney Cloman, USA[7]
  • Kapitán William V. Judson, USA[8] Kapitán William Judson přijel do Petrohradu počátkem roku 1904. Nakonec byl přidělen k ruské armádě v Mandžusku a byl zajat Japonci v bitvě u Mukdenu 10. března 1905. Japonci ho vrátili do Spojených států.[9]

Judsonova počáteční předpověď ruských šancí byla pozitivní. V dopise americkému velvyslanci ze dne 26. července 1904 vysvětlil, že Rusové si vedou lépe, než očekávali, a věřil, že během několika týdnů nebudou mít důvod se Japonců déle bát. Uvedl, že válka mezi ruskými jednotkami nebyla populární, ale cítil, že se jejich postoje změní, až armáda přejde do útoku.[10] Po přestěhování do Mandžuska se Judsonův názor na situaci začal měnit. V dopise velvyslanci USA ze dne 25. října 1904 popsal taktickou situaci jako patovou situaci a nebyl si jistý, která strana zvítězí.[11]

Judson byl šokován masakrem produkovaným moderní válkou. Ve své oficiální zprávě uvedl: „Viděl jsem jednu bitvu, ve které ruskí zabití převyšovali počet mrtvých v Unii na dvanáct z největších bojišť občanské války.“[12] Judson věřil, že budoucí války budou tak nákladné, že ani vítězové by nebyli schopni ospravedlnit jejich vedení. Rusosko-japonskou válku považoval za konflikt bez jasného vítěze. Podle Judsona byli oba bojovníci dychtiví hledat mír a neměli moc co ukázat. Došel k závěru, že aby USA mohly podporovat mír, musí při přípravě na válku postupovat opatrně a být připraveny na mezinárodní výzvu k odzbrojení.[13]

  • Plk. Valery Havard USA - plukovník Valery Havard, asistent generálního chirurga v armádě Spojených států, přijel do Petrohradu jako vojenský atašé 7. prosince 1904. Na frontu v Mandžusku dorazil 8. února 1905.[14] Poté, co byl Havard v zajetí ruských sil jen něco málo přes měsíc, byl v bitvě u Mukdenu zajat japonskými silami. Po dosažení Tokia byl poslán zpět do Spojených států.[15]

Účelem pozorování plukovníka Havarda bylo zjistit důležité informace o měnícím se bojišti a jak je aplikovat na Army Medical Corps. Ve své oficiální zprávě Havard sestavil seznam poznatků získaných z rusko-japonské zkušenosti. Poznamenal nedostatek čelních útoků, které byly výsledkem vylepšené výzbroje, zejména kulometu. Vedlejší pohyby byly nezbytnější, aby se zabránilo kulometu, což si vyžádalo zvýšenou frekvenci a vzdálenost vynucených pochodů. V předchozích válkách mohli vojáci v noci odpočívat a armády během zimních měsíců neviděly žádnou akci. Obě praktiky byly zastaralé. Útoky byly často objednávány v noci a vedení války nikdy nepřestávalo, a to ani při teplotách pod nulou. Podle Havarda bylo výsledkem těchto trendů to, že vojáci zažívali zvýšené množství únavy z bitvy, stejně jako oživení užitečnosti bajonetu při nočních útocích.[16] Japonci tvrdili, že sedm procent jejich obětí bylo způsobeno bajonetovými ranami.[17]

Podle Havarda se trendy v nehodách mění s využitím moderních zbraní. Střely z pušek s pevným pláštěm byly smrtelné na větší vzdálenosti. Navzdory této skutečnosti se počet vojáků zabitých v akci puškou snížil v důsledku zvýšené účinnosti dělostřelectva. Díky pokroku v technologii polního dělostřelectva bylo nutné, aby byly bojové linie dále od sebe, což mělo za následek, že pušky byly mimo jejich efektivní dosah. Zvýšená přesnost moderních děl vedla ke zvýšení poměru obětí dělostřelectva. V některých bitvách během války bylo padesát procent obětí výsledkem dělostřelecké palby. Havard tvrdil, že během rusko-japonské války zaznamenali obě válčící strany vyšší úrovně obětí, než byly zaznamenány v dřívějších válkách, s velkým poměrem zabitých a zraněných. Podle Havarda jeden ze čtyř vojáků zraněných během konfliktu zemřel na následky zranění.[18]

Kvůli svým pozorováním v Mandžusku doporučil Havard změny ve zdravotnickém sboru americké armády. Navrhl, aby válečné oddělení navrhlo plán pro výcvik a mobilizaci velkého množství zdravotnického personálu pro válku a pro podporu rozvoje civilních organizací, jako je Červený kříž. Kvůli zvýšenému počtu obětí v důsledku moderních zbraní Havard zdůraznil význam výcviku poddůstojnických vojáků při pomoci lékařům v polních nemocnicích. Rovněž hovořil o důležitosti vytvoření adekvátního evakuačního systému z bojiště do vojenských nemocnic. Vysvětlil, že železnice jsou v tomto procesu důležité. Havard také obhajoval zavedení telefonní technologie, aby měl nemocniční personál rychlý přístup k informacím z bitvy.[19]

Britští pozorovatelé
Ostatní pozorovatelé

Ruské císařské námořnictvo

Vybraní vojenští přidělenci sloužící u japonských sil

Tohle je dynamický seznam a nikdy nemusí být schopen splnit určité standardy pro úplnost. Můžete pomoci přidání chybějících položek s spolehlivé zdroje.

Japonská císařská armáda

Japonský generál Kuroki Tamemoto a jeho zaměstnanci byli vyfotografováni se Westernem vojenští atašé a válečný zpravodaj pozorovatelé po Bitva o Shaho (1904). Nejstarší z vojenských atašé, generál sir Ian Hamilton, uprostřed, stojí s levou rukou v kapse kabátu a s holí zastrčenou pod pravou paží.
Spojené státy americké pozorovatelé

Podle kapitána Pershinga se s vojenskými přidělenci přidělenými Japoncům, kdykoli to bylo možné, zacházelo jako s královskými honoráři. Když nebyli v terénu, byli poskytnuti zaměstnanci a dostali nejlepší dostupná opatření. Když byli Japonci zapleteni do armády, vynaložili náležitou péči na zajištění jejich bezpečnosti před nebezpečím na bojištích. Nakonec si Pershing stěžoval na přehnaně ochranná opatření svých hostitelů. Když se Japonci pokusili psát nadřízeným armády o jeho nespokojenosti, zachytili jeho korespondenci a reagovali tím, že mu poskytli více svobody pohybu s japonskými jednotkami. Pershing byl občas přítomen u japonských jezdeckých průzkumných hlídek během menších potyček s ruskými silami.[39]

Pershing ve svých pamětech poznamenal, že většina amerických pozorovatelů byla překvapena taktickým úspěchem, kterého zažili Japonci během války. Vysvětlil, že světové vojenské mysli si ruskou armádu velmi vážily od doby, kdy téměř o sto let dříve porazila Napoleonovu Velkou armádu. Ačkoli chválil Japonce za jejich úspěchy, měl pocit, že nejsou tak významní, jak by si budoucí knihy o historii mohli nárokovat. Podle jeho odhadu Japonci porazili jednu z nejchudších armád v Evropě. Rusům chybělo patřičné vybavení a organizace, aby dosáhli vítězství nad moderní mocí. Věřil, že k těmto nedostatkům přispívá nedostatek motivace v ruských řadách způsobený vnitřními domácími nepokoji. Válka skončila Japonci i Rusy, kteří dychtili hledat mír. Pershing měl pocit, že kdyby válka pokračovala, mohli Rusové získat převahu, protože zásobování japonských vojsk v Mandžusku se na konci nepřátelských akcí ztížilo.[40]

  • Louis Seaman napsal knihu s názvem Skutečný triumf Japonska popisující úspěch japonského císařského armádního lékařského oddělení v prevenci infekčních nemocí, zejména v souvislosti s oběťmi obětí. Seaman později napsal: „Nejvyšší zkouška vojenské lékařské organizace přichází, samozřejmě, v době bitvy. Čím závažnější je střet zbraní, tím větší je tlak na lékařskou organizaci. V žádné velké bitvě v historii lékařská organizace Organizace se ukázala být adekvátní požadavkům, které na ni byly kladeny; ale nejlepší záznam, jaký kdy byl v tomto směru dosažen, což ztělesňovalo přístup k dokonalosti, byl výsledek Japonců ve válce s Ruskem. “ Seamanova chvála, jejímž cílem bylo prosadit reformy lékařského oddělení americké armády, přehlédla důvody zjevného úspěchu japonského lékařského oddělení. Seaman poznamenal, že ačkoli váleční vojáci po celé devatenácté století obecně měli větší pravděpodobnost, že zemřou na nemoci než na bojová trauma, osm procent japonské armády zemřelo na nepřátelskou palbu, zatímco méně než dvě procenta zemřela na nemoc. Úspěch však přisuzoval japonské efektivitě a neuvažoval o dalších faktorech, které mohly statistiku ovlivnit.[41]
Britští pozorovatelé
Francouzští pozorovatelé
Němečtí pozorovatelé
Rakousko-uherskí pozorovatelé
Italští pozorovatelé
Osmanští pozorovatelé
Švédští pozorovatelé

Japonské císařské námořnictvo

Italský námořní atašé Ernesto Burzagli na palubě japonské námořní lodi v Jokohamě na cestě do Port Arthur během rusko-japonské války (1904).

Váleční korespondenti

Poznámky

  1. ^ Osamělý, Stewart. (1994). První japonská moderní válka: armáda a společnost v konfliktu s Čínou, 1894-1895.
  2. ^ A b C d Sisemore, James D. (2003). „Rusko-japonská válka, ponaučení.“ Velení americké armády a vysoká škola generálního štábu.
  3. ^ Chapman, John a Ian Nish. (2004). „Na periferii rusko-japonské války,“ část I. 53 n42, Papír č. IS / 2004/475. Suntory Toyota International Center for Economics and Related Disciplines (STICERD), London School of Economics and Political Science (LSE).
  4. ^ A b C d E F G Walker, Dale L. „Válka Jacka Londýna.“ Archivováno 17. 10. 2012 v Wayback Machine Web World of Jack London.
  5. ^ Harmon, Ernest N. (1933). „Studie japonské zpravodajské služby během rusko-japonské války,“ s. 23 5.[trvalý mrtvý odkaz ]
  6. ^ „Státní historické muzeum otevírá„ Rok 1812 v obrazech Vasily Vereshchagina “,“ Art Daily, 11. března 2010; „Válka trvala 18 měsíců ... ruský přepočet,“ New York Times. 30. srpna 1905
  7. ^ Rusko-japonský válečný výzkum: Circum-Bajkal železnice
  8. ^ Newbury Library: - William Voorhees Judson; Archivováno 09.07.2010 na Wayback Machine Sisemore, p. 109.[trvalý mrtvý odkaz ]
  9. ^ Pershing, John (2013). Můj život před válkou, 1860-1917: Monografie. University of Kentucky Press. p. 224.
  10. ^ Judson, William (1998). Rusko ve válce a revoluci: Účty generála Williama V. Judsona z Petrohradu, 1917-1918. Kent State University Press. str. 17–18.
  11. ^ Judson. Rusko ve válce a revoluci. str. 19–20.
  12. ^ Judson. Ruština ve válce a revoluci. p. 20.
  13. ^ Judson. Rusko ve válce a revoluci. s. 25–27.
  14. ^ Havard, Valery (1906). Zprávy vojenských pozorovatelů připojených k armádám v Mandžusku během rusko-japonské války: svazek II. Americké ministerstvo války. p. 5.
  15. ^ Pershing. Můj život před válkou. p. 224.
  16. ^ Havard. Zprávy vojenských pozorovatelů. str. 5–6.
  17. ^ Havard. Zprávy vojenských pozorovatelů. p. 33.
  18. ^ Havard. Zprávy vojenských pozorovatelů. 31–35.
  19. ^ Havard. Zprávy vojenských pozorovatelů. s. 7–8.
  20. ^ A b C Towle, Philip. (1998). „Aspekty rusko-japonské války: Britští pozorovatelé rusko-japonské války,“ s. 1. 23. Archivováno 2008-11-18 na Wayback Machine Papír č. IS / 1998/351. STICERD, LSE.
  21. ^ Válečný úřad Velké Británie, generální štáb. (1908). Rusko-japonská válka: zprávy britských důstojníků připojených k japonským a ruským silám v poli. Londýn: H.M. Kancelářské potřeby.
  22. ^ McCullagh, p. 99.
  23. ^ A b C Åselius, Gunnar (1991) Militärattachéerna v Petrohradě. Z Militärhistorisk tidskrift 1990. Stockholm str.22
  24. ^ Hoffman, Carl von. (1936). „Jottings from an Explorer's Notebook,“ Archivováno 2007-09-27 na Wayback Machine Empire Club of Canada Speeches 1935-1936. 253-264.
  25. ^ Rickard, J. (2007). Somerset Arthur Gough-Calthorpe.
  26. ^ Vladimir Pavlov, „Bulharské námořnictvo (1879–1914),“ Bulharský historický přehled, 3 (1990): 68.
  27. ^ Arlingtonský národní hřbitov: Granville Roland Foretscue
  28. ^ A b C d E Sisemore, James D. (2003) „Rusko-japonská válka, ponaučení se nepoučila,“ s. 1. 109.[trvalý mrtvý odkaz ] Velení americké armády a vysoká škola generálního štábu.
  29. ^ Arlingtonský národní hřbitov: Joseph Ernest Kuhn
  30. ^ Arlingtonský národní hřbitov: Arthur MacArthur
  31. ^ James, D. Clayton (1. října 1970). The Years of MacArthur Volume 1 1880-1941 (1. vyd.). Boston, Massachusetts: Houghton Mifflin Company. p. 41. ISBN  978-0395109489. Citováno 1. ledna 2020.
  32. ^ James, D. Clayton (1. října 1970). The Years of MacArthur Volume 1 1880-1941 (1. vyd.). Boston, Massachusetts: Houghton Mifflin Company. p. 41. ISBN  978-0395109489. Citováno 1. ledna 2020.
  33. ^ James, D. Clayton (1. října 1970). The Years of MacArthur Volume 1 1880-1941 (1. vyd.). Boston, Massachusetts: Houghton Mifflin Company. p. 41. ISBN  978-0395109489. Citováno 1. ledna 2020.
  34. ^ James, D. Clayton (1. října 1970). The Years of MacArthur Volume 1 1880-1941 (1. vyd.). Boston, Massachusetts: Houghton Mifflin Company. p. 41. ISBN  978-0395109489. Citováno 1. ledna 2020.
  35. ^ Arlingtonský národní hřbitov: Peyton Conway března
  36. ^ Scharf, Frederick A. (2001). „Dr. Anita Newcomb McGee a rusko-japonská válka (1904–1905),“ Archivováno 21. 06. 2007 na Wayback Machine Národní muzeum zdraví a medicíny, Ústav patologie ozbrojených sil.
  37. ^ Stát Nebraska: Pershing w / Gen. Kurohi, 1904-1905. Archivováno 2007-08-12 na Wayback Machine
  38. ^ Pershing. Můj život před válkou. str. 221–223.
  39. ^ Pershing. Můj život před válkou. str. 224–229.
  40. ^ Pershing. Můj život před válkou. 219–221.
  41. ^ Námořník. The Real Triumph of Japan, The Conquest of the Silent Foe (New York: D Appleton & Co., 1906).
  42. ^ University of Birmingham Centrum pro studium první světové války: Richard Bannatine-Allason
  43. ^ A b C James, Lionel. „Japonci už nebudou shillyshallying,“[trvalý mrtvý odkaz ] Časy (Londýn). 30. ledna 1904.
  44. ^ Generální štáb, válečný úřad Velké Británie. (1908). Rusko-japonská válka: zprávy britských důstojníků připojených k japonským a ruským silám v poli, p. 148; Towle, Philip. (1982). Odhad zahraniční vojenské síly, p. 131., str. 131, v Knihy Google
  45. ^ Australský biografický slovník: John Charles Hoad; vidět taky, Australský vojenský atašé
  46. ^ Válečná kancelář Velké Británie. (1906). Rusko-japonská válka, p. 138; Anglo-búrská válka: Jardine bio[trvalý mrtvý odkaz ] - n.b., kapitán Jardine DSO, 5. kopiníci.
  47. ^ Hitsman, J. Mackay a Desmond Morton. „První kanadský vojenský atašé: kapitán H. C. Thacker v rusko-japonské válce,“ Vojenské záležitosti, Sv. 34, č. 3 (říjen, 1970), str. 82-84; „Zpráva č. 14,“, Ředitelství historie, ústředí kanadských sil, 8. září 1967.
  48. ^ Ručník, p. 26. Archivováno 2008-11-18 na Wayback Machine
  49. ^ Válečný úřad Velké Británie, str. 280.
  50. ^ de Négrier, François. (1906). Poučení z rusko-japonské války. Londýn: Hugh Rees.
  51. ^ Bertin, Charles-Émile. (1914). Guerre russo-japonaise: Liao-Yang: šest mois de manéver et la bataille; Släktträdet, Charles-Émile Bertin
  52. ^ Sisemore, p. 109.[trvalý mrtvý odkaz ]
  53. ^ Stephan Kurz, Die Wahrnehmung des russischen Offizierskorps durch k.u.k. Offiziere in den Jahren 1904-1906
  54. ^ Erwin Freiherr von Franz: Erinnerungenaus dem Russich-Japanischen Krieg 1904-05 (Druck des VII. Korpskommandos, Temesvar, 1911)
  55. ^ Edward J. Erickson, Podrobná porážka, Osmanská armáda na Balkáně1912–1913 (Westport, CT: 2003), 25.
  56. ^ Senato della Repubblica: biografické shrnutí
  57. ^ Ručník, p. 24. Archivováno 2008-11-18 na Wayback Machine
  58. ^ Strachan, Hew. (2001). První světová válka: Do zbraní, p. 646.
  59. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q Roth, p. 267; n.b., zemřel během války.
  60. ^ Mosley, Charles. (2003). Burkeho šlechtický titul, baronetáž a rytířství (Sv. 3), s. 3324;
    Lundy, Darryl (7. května 2011). „Major Hon. Maurice Baring“. Šlechtický titul. Ngaio, Wellington: Lundy Consulting Ltd.
    Baring, Maurice. (1906). S Rusy v Mandžusku, p. vi.
  61. ^ „Outdoor Men and Women; Heroes of the Camera,“ Výlet Magazine. Sv. 46 (1905). ppp. 732-733.
  62. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó „Mikado ctí Američany; Řád koruny udělený sestrám a válečným zpravodajům.“ New York Times. 4. července 1907.
  63. ^ A b Roth, Mitchel P. a James Stuart Olson. (1997). Historický slovník válečné žurnalistiky, p. 267.
  64. ^ A b C d McKenzie, Frederick. (1905). Od Tokia po Tiflis: necenzurované dopisy z války, p. 114.
  65. ^ A b C McCullagh, Francis. (1906). S kozáky, p. 371., str. 371, v Knihy Google
  66. ^ McCullagh, p. 79., str. 79, v Knihy Google
  67. ^ Francis Brinkley, vidět odstavce 6-7.
  68. ^ Roth, p. 67; McKenzie, p. 114.
  69. ^ Obnažení, p. 149.
  70. ^ A b McCullagh, p. 285., str. 285, v Knihy Google
  71. ^ Australský biografický slovník: William Donald
  72. ^ Obnažení, p. 111.
  73. ^ A b Obnažení, p. 14.
  74. ^ Obnažení, str. 51, 138.
  75. ^ Ministerstvo zahraničních věcí (Dánsko): Informační přehled Dánsko, „Sdělovací prostředky“, s. 3. Leden 2007.
  76. ^ A b C McCullagh, p. 327., str. 327, v Knihy Google
  77. ^ Obnažení, p. 139; McCullagh, p. 4., str. 4, v Knihy Google
  78. ^ McKenzie, Fred Arthur. (1905). Od Tokia po Tiflis: necenzurované dopisy z války, p. iii.
  79. ^ Repington, Charles à Court. (1905). Válka na Dálném východě.
  80. ^ Dava, Valerie. „Světový cestovatel, průzkumník, fotograf; James Ricalton přinesl svět svým studentům z Maplewoodu,“ Matters Magazine.
  81. ^ Obnažení, p. 60.
  82. ^ Victor-Thomas, Charles. (1906). Trois mois avec Kuroki, p. vi.
  83. ^ McKensie, p. 115.
  84. ^ Velká válka v jiném světle: Villiers bio

Reference

Viz také