Smlouva Meusebach – Comanche - Meusebach–Comanche Treaty

The Smlouva Meusebach – Comanche byl dohoda provedeno 9. května 1847 mezi soukromými osobami Fisher – Miller Land Grant v Texas (Spojené státy ), kteří byli převážně Němec podle státní příslušnosti a Penateka Comanche Tribe.^[1] Smlouva byla oficiálně uznána Spojené státy vláda. V roce 1936, a Zaznamenaná Texaská historická památka, Číslo značky 991, bylo umístěno do Okres San Saba na památku podpisu smlouvy.^[2]

Pozadí

Fisher-Miller pozemkový grant^[3] sestával z 3 878 000 akrů^[4] (přibližně 15 700 km²) mezi Řeka Llano a Řeka Colorado, v srdci Comancheria. Tyto země byly součástí lovišť indiánů Penateka Comanche.^[5] Když Henry Francis Fisher a Burchard Miller prodal dotaci Adelsverein, byli si vědomi nebezpečí usazení v Comancheria, ale neinformovali Verein. Stejně tak Verein přijal prodej v nominální hodnotě a nezpochybňoval jej.^[6]

Tato země byla vyčleněna na vypořádání přistěhovalců, kteří přijeli Texas pod záštitou Společnosti pro ochranu německých přistěhovalců. Princ Carl z Solms-Braunfels, první komisař společnosti, od počátku plánů osídlení dal jasně najevo, že je odhodlán najít způsob mírového soužití s ​​divokou Penateka Comanche. Nebyl však schopen tak učinit, dokud John O. Meusebach postaral se o záležitosti německých přistěhovalců. Pod Meusebachovým vedením as pomocí indického agenta Robert Neighbors se konaly pravidelné expedice do zemí kontrolovaných Indy, a to jak k průzkumu zemí, které si Společnost přála usadit, tak k nalezení a vyjednávání s Penateka Comanche.^[1]

Role Spojených států

S výjimkou sousedů, kteří pravidelně bezpečně cestovali do Comancherie a kteří mohli každému nabídnout bezpečný průchod, nemohli další úředníci státní a federální vlády poskytnout záruku bezpečného průchodu. Vzhledem k tomu, že vojenský doprovod pro inspektory nebyl k dispozici, inspektoři odmítli vstoupit do grantu ze strachu, že budou napadeni indiány. Spojené státy tedy v této smlouvě nehrály žádnou roli, kromě toho, že ji později uznaly. Zůstává jedinou smlouvou uzavřenou mezi EU Plains Tribe a osadníci jako soukromé strany.^[1]

Dr. Friedrich A. Schubbert

Zatímco v Plantáž Nassau „Meusebach jmenoval Dr. Friedricha A. Schubberta (Friedrich Armand Strubberg) ředitelem kolonie ve Fredericksburgu, kterou doporučil Henry Francis Fisher.^[7]

Meusebach a Penateka Comanche

Grant Fisher-Miller na půdu udělovaný státem Texas obsahoval ustanovení, že půda musí být osídlena, nebo alespoň prozkoumána a osídlení musí být zahájeno na podzim roku 1847. Vzhledem k těmto ustanovením si Společnost uvědomila, že musí buď vstoupit na indické území, nebo propadnout grant na půdu. Meusebach vychoval soukromou namontovanou společnost včetně dobře vyzbrojených Němců a Mexičanů, aby chránil americké zeměměřiče, kteří následně vyrazili před Fredericksburg 22. ledna 1847. Lorenzo de Rozas sloužil jako průvodce a tlumočník. Jako dítě byl unesen Comanchesem a rozuměl jazyku a kultuře.^[8]

John O. Meusebach

Na cestě byla skupina oslovena několika anglicky mluvícími Shawnee a Meusebach angažoval tři jako lovce.^[9] Červeno-blond vlasy John O. Meusebach byl jmenován El Sol Colorado (Rudé slunce) od Penateka Comanche Chief Ketemoczy (Katemcy), který se setkal s Meusebachem a jeho skupinou v blízkosti dnešního dne Zedník.^[10][11][12] 18. února navštívili starou Španělská pevnost na řece San Saba, určit životaschopnost urovnání. Byl to region, o kterém se říká, že je bohatý na ložiska stříbra. Ve zřícenině Presidio San Sabá našli naleptaná jména předchozích minerálních spekulantů, včetně jména Jim Bowie kteří tam byli v roce 1829. Podle dohody s náčelníkem Ketemoczy se za příštího úplňku vrátili do tábora Comanche a zahájili jednání 1. – 2. března 1847.^[13]

Meusebach se k nim připojil v táboře dva dny poté, co začala jejich cesta do Comancherie. Známý geolog Ferdinand von Roemer napsal živý a přesný popis expedice, která je stále k dispozici. Asi deset dní poté, co skupina Meusebach odešla, guvernér Texasu, James Pinckney Henderson, vyslal souseda Roberta, aby varoval Meusebacha před možnými důsledky vstupu na indické území. Dostal rozkazy, které, pokud už Meusebach odešel, předjet je a nabídnout jim pomoc při jednáních. Ferdinand von Roemer doprovázel sousedy.^[14] Guvernérovi neznámé, kontakty s indiány však již byly navázány; Sousedé byli schopni přesvědčit Buffalo hrb připojit se a jednání byla plodná. Závěrečná vyjednávací zasedání se konala 1. a 2. března v dolní povodí řeky San Saba, asi dvacet pět mil od řeky Colorado.^[1]

Roemerův popis náčelníků Penateka Comanche

Roemer, známý německý vědec, který cestoval v Americe v době setkání ve 40. a na konci 40. let 20. století mezi Společností a náčelníky Comanche, se zúčastnil rady mezi náčelníky a bílými zástupci. Popsal tři náčelníky Penateka Comanche jako „klidné a důstojné“, charakterizující Stará sova jako "politický šéf" a Santa Anna jako přívětivý a živě vypadající „válečný šéf“. Roemer živě charakterizuje Buffalo Hump jako:^[15]

Čistý nefalšovaný obraz severoamerického indiána, který na rozdíl od zbytku svého kmene pohrdal každou formou evropského oděvu. Jeho tělo nahé, buvolí plášť kolem beder, mosazné prsteny na pažích, šňůrka korálků kolem krku a se svými dlouhými hrubými černými vlasy visícími dolů tam seděl s vážným výrazem obličeje severoamerického indiána, který se zdá být pro Evropana apatická. Přitáhl naši zvláštní pozornost, protože se vyznamenal velkou odvahou a statečností při výpravách proti texaské hranici, kterých se účastnil v minulosti.

Smluvní strany

Smlouva byla uzavřena mezi mocnými náčelníky Buffalo hrb, Santa Anna, Stará sova za Penateka Comanche a Meusebach za společnost. Meusebach byl Penateka Comanches nazýván „El Sol Colorado“. (Jméno pocházelo z jeho dlouhého, rozšířeného rudého vousu). Smlouva byla ratifikována ve Fredericksburgu o dva měsíce později. Ustanovení smlouvy umožňovala Meusebachovým osadníkům jít bez úhony do Comancherie a Penateka Comanche jít do bílých osad. Rovněž slíbila vzájemné zprávy o provinění a slíbila, že obě strany omezí své porušovatele zákona. Rovněž umožňoval průzkum pozemků v oblasti San Saba s platbou nejméně 1 000 $ Indům.

Penateka rovněž požádala, aby zástupce německých kolonistů sloužil jako interní prostředník a žil mezi nimi. Emil Kriewitz byl přidělen jako prostředník a odešel žít do tábora válečného šéfa Santa Anna.^[16]

Smlouva otevřela více než 3 000 000 akrů (12 000 km)²) pozemků k vypořádání Společností.

Smlouva dnes

Pokusilo se pouze o pět osad Adelsverein v oblasti grantu na pozemek Fisher-Miller: Bettina, Castell, Leiningen, Meerholz a Schoenburg. Pouze z nich Castell přežil.^[17] Fredericksburg hraničí s grantem, ale nespadá do samotného grantu.

Původní dokument smlouvy Meusebach-Comanche vrátil z Texasu z Německa v roce 1970 paní Irene Marschall King, vnučka Johna Meusebacha. Dokument byl představen Státní knihovně v Texasu v roce 1972, kde zůstává vystaven.^[1] Smlouva je jednou z mála dohod s domorodými Američany, která nikdy nebyla porušena.^[18]

Text smlouvy

Smlouva mezi Comanche a německou imigrační společností^[19][20]

9. května 1847

Dohoda

Mezi generálním komisařem Německé imigrační společnosti Johnem O. Meusebachem pro sebe a jeho nástupce a voliče ve prospěch a ve prospěch německého lidu, který zde žije a usazuje zemi mezi vodami Llano a San Saba jedna část a náčelníci národa Comanche zde pojmenovali a podepsali pro sebe a své lidi druhou část, byla uzavřena a dohodnuta následující soukromá smlouva o míru a přátelství:

I. Německému lidu a kolonistům Grantu mezi vodami Llano a San Saba bude umožněno navštívit jakoukoli část uvedené země a bude chráněn národem Comanche a jeho náčelníky, s ohledem na jakou dohodu Comanche mohou také přijít do německých kolonií měst a osad a nebudou mít žádný důvod k obavám, ale půjdou kamkoli se jim zlíbí - pokud jim to zvláštní zástupce našeho velkého otce nedoporučí jinak - a budou mít ochranu, pokud budou chodit bílá cesta.

II. Pokud jde o osadu na Llano, Komančané slibují, že nebudou rušit ani žádným způsobem obtěžovat německé kolonisty, naopak jim pomáhat, také upozorňovat, pokud uvidí Indy o osadě, kteří přišli ukrást koně z nebo v Němci jakkoli obtěžují - Němci také slibují, že budou pomáhat komancům proti jejich nepřátelům, pokud by jim hrozilo, že jim budou ukradeni koně nebo jakýmkoli způsobem zraněni. A obě strany souhlasí s tím, že pokud se jednotliví špatní muži dopustí obtíží nebo špatného jednání, přivést jméno před náčelníky, musí být nakonec urovnáno a rozhodnuto agentem našeho velkého otce.

III. Komančové a jejich velcí náčelníci udělují panu Meusebachovi, jeho nástupcům a voličům privilegium zkoumat zemi až k Concho a ještě výše, pokud to považuje za správné pro Colorado a souhlasí, že nebude rušit ani obtěžovat žádné muže, kteří možná již za tímto účelem vyšly nebo ještě budou odeslány. Vzhledem k dohodě, kterou jim dá generální komisař pan Meusebach, jim dá dárky ve výši jednoho tisíce dolarů, což s nezbytnými opatřeními, která mají být poskytnuta komancům během jejich pobytu ve Fredericksburghu, bude činit přibližně dva tisíce dolarů nebo více.

IV. A nakonec se obě strany vzájemně dohodly, že vynaloží veškeré úsilí, aby udrželi krok a dokonce prosazovali mír a přátelství mezi Němci a lidmi z Komanče a všemi ostatními kolonisty a kráčeli bílou cestou vždy a navždy.

Na důkaz čehož jsme doposud vložili ruce, značky a pečetě. V Fredericksburghu na vodě řeky Rio Piedernales devátého května roku 1847 n. L.

Poznámky

Reference

• Král, Irene Marschall (1967). John O.Meusebach. University of Texas Press. ISBN  978-0-292-73656-6.
• Solms, Carl; Gish, Theodore G; Von-Maszweski, Wolfram M (2000). Voyage to North America, 1844–1845: Prince Carl of Solms 'Texas Diary of People, Places, and Events. University of North Texas Press. ISBN  978-1-57441-124-9.
• Morgenthaler, Jefferson (2007). Německé osídlení Texas Hill Country. Knihy Mockingbird. ISBN  978-1-932801-09-5.

externí odkazy

• Handbook of Texas Online