Meditace o životě Kristově - Meditations on the Life of Christ
The Meditace o životě Kristově (latinský: Meditationes Vitae Christi nebo Meditationes De Vita Christi; italština Meditazione della vita di Cristo) je zbožné dílo ze 14. století, které později přeložil do středoangličtiny Nicholas Love tak jako Zrcadlo požehnaného života Ježíše Krista.
Autorství
Přesné datum složení díla a jeho autor vyvolaly mnoho debat.[1] Až do konce devatenáctého století se tomu tradičně připisovalo Bonaventura. Jakmile bylo zjištěno, že dílo nebylo jeho, změnilo se označení na pseudo-Bonaventura, a bylo posouzeno jako neznámé františkánské autorství.
Redaktor kritického vydání latiny Meditace spojil to s a Jan z Caulibusu (latinský: Johannes de Caulibus),[2] připisování se objevuje také v nejnovějším anglickém překladu díla.[3] Argument, že latinské dílo bylo napsáno kolem roku 1300 autorem Jacobus de Sancto Geminiano, který je také identifikovatelný jako vůdce vzpoury toskánských duchovních, jednoho z Fraticelli, v roce 1312.[4][5] Rovněž bylo namítnuto, že původní verze byla složena v italštině, snad italskou jeptiškou řádu Klarisky.[6][7]
Vliv
O popularitě díla ve středověku svědčí přežití přes dvě stě rukopis kopie, včetně sedmnácti osvětlených.[8] Popularita díla dále rostla s časnými tištěnými vydáními, s přežívajícím benátským blockbook z roku 1497.[9]
Podrobná evokace díla z okamžiků života Krista a jeho matky mohla ovlivnit rané umění Trecento. Rovněž se mu připisuje inspirace velkým nárůstem vyobrazení Závoj Veroniky z konce 14. století.[10]
Reference
- ^ McNamer, Sarah (červen 2018). ""Debata o počátcích Meditationes Vitae Christi: Nedávné argumenty a vyhlídky na budoucí výzkum."". Archivum Franciscanum Historicum. 110:1-2: 65–110.
- ^ Stallings-Taney, C. Mary (1997). Iohannis de Caulibus Meditaciones uite Christi, olim S. Bonauenturo attributae. Corpus Christianorum, continuatio mediaevalis. 153. Turnhout: Brepols. ISBN 978-2-503-04532-0.
- ^ Taney, Francis X .; Miller, Anne; Stallings-Taney, C. Mary (2000). Meditace o životě Kristově. Asheville, NC: Pegasus Press. ISBN 978-1-889-81823-8.
- ^ Tóth, Peter; Falvay, Dávid (2014). "Nové světlo k datu a autorství Meditationes vitae Christi". V Stephen Kelly; Ryan Perry (eds.). Kultura oddanosti v pozdně středověké Anglii a Evropě: rozmanité představy o Kristově životě. Středověké církevní studie. 31. Turnhout: Brepols. str. 17–105. doi:10,1484 / M.MCS-EB.5.103036. ISBN 978-2-503-54935-4.
- ^ Falls, David J. (2016). Zrcadlo Nicholase Love a pozdně středověká devotio-literární kultura: Teologická politika a devocionální praxe v Anglii v patnáctém století. London: Routledge. 39–42. ISBN 978-1-317-08755-7.
- ^ McNamer, Sarah (říjen 2009). "Počátky Meditationes vitae Christi". Zrcátko. 84 (4): 905–955. doi:10.1017 / S0038713400208142.
- ^ McNamer, Sarah (2018). Meditace o Kristově životě: Krátký italský text. Notre Dame, Indiana: University of Notre Dame Press. ISBN 9780268102876.
- ^ Ragusa, Isa; Zelená, Rosalie B. (1961). Meditace o životě Kristově; ilustrovaný rukopis čtrnáctého století (2. vyd.). Princeton, N.J .: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-10031-9.
- ^ „Le devote meditatione sopra la passione del nostro signore“. Metropolitní muzeum umění. Citováno 24. února 2017.
- ^ Mâle, Emile (1986). Náboženské umění ve Francii: pozdní středověk. Studie středověké ikonografie a její zdroje (5 ed.). Princeton, NJ: Princeton University Press. 26–48. ISBN 978-0-691-09914-9.