Starosta Rob Ford - Mayoralty of Rob Ford - Wikipedia

Starosta Rob Ford
Rob Ford Mayor.jpg
Ford v roce 2011
64 Starosta Toronta
V kanceláři
1. prosince 2010 - 30. listopadu 2014
NáměstekDoug Holyday (2010–2013)
Norm Kelly (2013–2014)
PředcházetDavid Miller
UspělJohn Tory

The starosta Rob Ford v Toronto začalo 1. prosince 2010 a skončilo 30. listopadu 2014.

Rob Ford byl zvolen starostou s 383 501 hlasy (47%) George Smitherman 289 832 (35,6%) a Joe Pantalone s 95 482 (11,7%). Volební účast byla kolem 52% registrovaných voličů, nejvyšší v Torontu historie po sloučení.[1] Výsledky voleb podle jednotlivých okrsků ukázaly, že Ford vyhrál všechna bývalá předměstská předměstská předměstí, zatímco Smitherman trumfl okresy v předměstských obvodech v Torontu. Ford také získal 80 000 hlasů od oddělení „Downtown 13“, tedy 20% z jeho celkového počtu hlasů.[2]

Ford na tréninku Toronto Maple Leafs v Trinity Bellwoods Park, 2010

Po volbách měl Ford odcházejícího radního Případ Ootes, bývalý šéf rozpočtu města Toronto, stojí v čele „přechodového týmu“. Z týmu kampaně jmenoval Ford Nick Kouvalis jako jeho vedoucí štábu;[3] Mark Towhey, který navrhl platformu své kampaně, jako politický poradce;[4] a Adrienne Batra, jeho komunikační poradce, tiskový mluvčí.[5] Radní Doug Holyday, který pomáhal volit Douga Forda staršího, byl jmenován zástupcem starosty.[6] Ford jmenoval pro výkonný výbor městské rady členy rady, kteří ho podpořili v jeho kampani. Při slavnostním zahájení na prvním zasedání nové rady měl Ford televizního komentátora Don Cherry představte ho a položte na něj kancelář. Cherry sbíral nějakou polemiku svými poznámkami. Cherry popsala, jak Ford zvrátil chybu, kdy zaměstnanci města bezdůvodně káceli strom vlastníka nemovitosti v Torontu, a poté fakturovali majiteli nemovitosti, který trpěl Alzheimerovou chorobou. Cherry dodal: „Dej si do dýmky ty levicové kooky“ a, pokud jde o růžový oblek, který měl na sobě: „Mám na sobě pinko pro všechny pinky, kteří jezdí na kolech a všechno, myslel jsem si, že to dovnitř. “[7]

Během svého funkčního období starosty byl Ford zapojen do několika propagovaných incidentů při řízení, včetně čtení při řízení na dálnici Gardiner dálnice,[8] a mluvil na svém mobilním telefonu za jízdy.[8] Při dalším řidičském incidentu Ford prošel zadními dveřmi a tramvaj, zatímco přední dveře byly otevřené, což vedlo k „výměně slov s provozovatelem tramvaje“.[8] Po incidentu čtení za jízdy v srpnu 2012 byl Ford kritizován médii a dalšími starosty[9] a obhájci bezpečnosti.[10] Policie v Torontu a Robův bratr Doug Ford ho vyzvali, aby si najal řidiče.[11] Jako starosta měl Ford nárok na osobní řidič a auto hrazené městem, ale Ford tuto výhodu opakovaně odmítl s odůvodněním, že si nepřeje, aby za tyto náklady platili daňoví poplatníci.[8] Podobně, když byl radním, Ford nesouhlasil s tím, aby město radním poskytovalo svobodu TTC prochází a bojoval za případné zrušení výhody na stejném základě.[12]

Starosta Ford se stal předmětem dalších kontroverzí, když podle zprávy v Toronto Starosobně požádal úředníky města, aby schválili odvodnění a opravy silnic mimo EU Dekorativní štítky a štítky budova ústředí před oslavou 50. výročí v srpnu 2012. Kritici jako radní Adam Vaughan prohlásili: „Toto je jasný příklad využití kanceláře pro získání preferenčního zacházení pro soukromé zájmy.“[13] Ford uvedl, že podal tisíce takových žádostí jménem majitelů domů a dalších podniků. „Někdo má před domem výmol, před jeho obchodem, jdu ven a opravím to. Stejně jako já pro naši společnost.“[14]

Ombudsman pro město Toronto, Fiona Crean, zveřejnila v září 2012 zprávu, která naznačuje, že kancelář primátora Forda „kompromitovala“ proces jmenování občanů pro městské rady a agentury.[15] Crean a její zprávu zpochybnila Rada, zatímco Rob Ford mlčel, místo toho se rozhodl odpovědět později v rozhlasové talk show slovy: „Když si lidé o tobě jen vymýšlejí příběhy, proč se vůbec snažíš bránit když víš, že je to jen banda malarkey. “[16] Veřejný ochránce práv a existence samotného postavení byla Fordem později kritizována a stala se předmětem dalších debat. V říjnu starosta Ford uvedl, že chce zrušit tři hlídací pozice: pozici veřejného ochránce práv, komisaře pro integritu a registrátora lobbistů. „Nepotřebujete registr lobbistů, ombudsmana a komisaře pro integritu. Mají 20 lidí; klopýtají o sebe. Snaží se, aby vypadali zaneprázdněně.“ Všechny tři pozice jsou vyžadovány zákonem Ontario a byly vytvořeny po Dotaz na skandál s leasingem počítačů MFP.[17]

Jeho bratr Doug uvedl, že Rob napsal „četné“ referenční dopisy pro zločince,[18] včetně řidiče odtahovky a usvědčeného vraha Douglase Sedgewicka a jeho příležitostného řidiče Alexandra „Sandra“ Lisiho, obviněného z vyhrožování zabitím ženy.[19]

2. dubna 2014 starosta Ford odevzdal jediné opoziční hlasy pro návrhy na počest kanadských olympijských sportovců a pojmenování ulice po pozdních Nelson Mandela. Později požádal o uznání, ale byl odmítnut. Později uvedl, že „všichni děláme chyby“ a že stiskl špatné tlačítko kvůli natahování bolavých zad, kvůli tomu, že mu ublížil zvedání závaží předchozí pátek. Jeho bratr, radní Doug Ford, uvedl, že v souvislosti s pohybem Mandely neexistuje v Torontu větší zastánce černošské komunity než starosta Ford.[20]

Rozpočty

Na svém prvním zasedání v prosinci 2010 rada hlasovala pro zrušení roční daně z registrace osobního vozidla ve výši 60 USD schválené předchozí radou. Zrušení daně, příslib kampaně společnosti Ford, vstoupilo v platnost 1. ledna 2011.[21] U prvního rozpočtu, který byl na rok 2011, byl rozpočet vyvážen bez zvýšení daní a bez výrazných změn. Rozpočet použil přebytek z roku 2010 a rezervní fondy, aby se zabránilo zvyšování daní. Navrhované zvýšení tarifu TTC bylo zrušeno poté, co proti němu vznesla námitky společnost Ford a „našla“ 16 milionů dolarů na pokrytí jejich provozního deficitu.[22]

Před rozpočtem na rok 2012 zahájila správa Fordu konzultační kontrolu služeb poskytovaných městem. Studie zahrnovala webové stránky pro veřejné konzultace a veřejná setkání „radnice“. Účastníci byli požádáni, aby seskupili služby jako „nezbytné“, „hezké mít“ atd., A zeptali se, jak očekávat, že za ně zaplatí. Ford sám navrhl, aby se město dostalo mimo provoz několika míst, která vlastní, včetně Centrum Sony, odprodej Zoo v Torontu a zavírání dalších zoologických zahrad provozovaných městem Toronto. Fordův tým prosadil částku přes 700 milionů dolarů jako předpokládaný schodek bez nových daní nebo provedených škrtů. Rozpočet, jak jej navrhl Ford, zahrnoval škrty v různých službách, včetně ekologických programů, knihoven, parků a rekreací a sociálních služeb, přičemž se zvýšila majetková daň o 2%, tarify TTC a uživatelské poplatky, včetně poplatků za sportovní týmy městských zařízení. To bylo v rozporu s volební kampaní Fordu, kdy Ford slíbil, že na radnici najde úspory bez omezení služeb. Dvě veřejná setkání, která se konala na radnici, se proměnila v noční maratony se stovkami občanů, pracovních skupin a zájmových skupin protestujících proti různým škrtům. Rozpočet byl na radě revidován, aby se obnovily výdaje ve výši více než 18 milionů dolarů a poslala správa zoo v Torontu a místa pro další studium. Tři menší zoologické zahrady dostaly termíny do června 2012, aby našly další financování nebo byly uzavřeny. Později v roce 2012 bylo zvýšení uživatelských poplatků sportovních týmů odloženo na rok 2013. V dubnu 2012 bylo zjištěno, že město v roce 2011 hospodařilo s přebytkem téměř 270 milionů USD, což bylo způsobeno vyššími než očekávanými výnosy z daně z převodu pozemků uprostřed vzkvétající trh s nemovitostmi.[23] V říjnu 2012 hlasovala rada v Torontu o zrušení plánů na získání vyjádření zájmu od potenciálních kupců zoo v Torontu.[24]

V roce 2013 se rozpočet města zvýšil na 9,4 miliardy USD na provozní náklady a 2,27 miliardy USD na investiční projekty. Na rozdíl od předchozích let rozpočet nepoužíval k vyrovnání rozpočtu přebytky z předchozího roku; jednotlivé rozpočty resortů byly sníženy o 187 milionů USD a předpokládané výnosy vzrostly o 251 milionů USD. Přebytek na konci roku 2012 byl použit na nákupy vozidel TTC a další projekty, na které se dosud nepočítalo. Stejně jako v předchozích letech vzrostly daně, včetně zvýšení o 2,0% z majetkových daní, 0,67% z daní z podnikání a zvýšení cen TTC o 5 centů.[25] Ford podpořil rozpočet vytvořený rozpočtovým výborem Rady a uvedl, že „tento rozpočet zlepšuje služby, snižuje náš dluh, udržuje dostupné ceny daní a je založen na udržitelných výdajích.“[25] Na zasedání Rady ke schválení rozpočtu Ford překvapil ostatní členy výkonného výboru tím, že nejprve hlasovali o zmrazení daní a poté podpořili navrhované zvýšení o 2%.[26]

Před rozpočtem na rok 2014 se kancelář Fordu zmenšila a Fordovy odpovědnosti a kontroly výborů byly omezeny uprostřed skandálu kouření trhlin. Rozpočtová jednání zaměstnanců města a rozpočtového výboru městské rady stanovila, že daň z nemovitosti se bude muset zvýšit, aby podpořila navrhované metro v Scarborough, a nezahrnovala snížení daně z převodu půdy.[Citace je zapotřebí ] Na první schůzi rozpočtového výboru poté, co byl Ford zbaven pravomocí, opustil schůzi rozpočtového výboru na protest proti zvýšení daně. Poté, co Ford zveřejnil veřejné komentáře o policejním šéfovi Blairovi, Ford uvedl, že bude hlasovat o policejním rozpočtu, ačkoli členové Rady ho požádali, aby se nezúčastnil, protože by to byl střet zájmů. Ford oznámil, že bude usilovat o návrh Rady na snížení daně z převodu půdy o 5% během jednání o rozpočtu.[Citace je zapotřebí ]

Pracovní vztahy

V rámci příslibu kampaně Fordu „ukončit gravy vlak“ strávila administrativa čas zvažováním počtu zaměstnanců ve městě. V roce 2011 schválil rozpočtový výbor rady několik doporučení, jak snížit počet zaměstnanců propouštěním a výkupy. V červenci 2011 město nabídlo výkupní balíčky 17 000 zaměstnancům, v závislosti na schválení oddělení, v naději, že se počet zaměstnanců sníží o 2500 dobrovolně.[27] Na konci období přijalo výkupy přes 1 000 zaměstnanců Toronta. V říjnu 2011 rada hlasovala 26–16 za „uzavření smlouvy“ na odvoz odpadu západně od Yonge Street u soukromého dodavatele.[28]

V roce 2012 vypršela některá z městských smluv se svými odborovými pracovníky: zaměstnanci uvnitř, pracovníci vně, pracovníci parků a rekreačních pracovníků na částečný úvazek, zdravotníci a zaměstnanci knihovny. Prvním svazem, který se usadil, byli externí pracovníci, zastoupení Kanadská unie veřejných zaměstnanců (CUPE) Místní 416. Jednání s externími pracovníky šla do termínu a byla uzavřena dohoda zabraňující stávce nebo výluce. Jednou z hlavních změn byla kontroverzní klauzule „zaměstnání na celý život“ v dohodě o vyjednávání, která uváděla, že všem stálým zaměstnancům s 10 a více roky služby byla zaručena práce se stejnou mzdou za stejnou hodnotu, pokud byla smlouva uzavřena. CUPE přijal změnu na 15 let služby na základě stejného ustanovení. V průběhu vyjednávání v roce 2012 hrozil Holyday, že nabídku města jednostranně zavede.[29][30][31]

V dalších vyjednáváních o smlouvě byli záchranáři v dohodě s externími pracovníky označováni jako „základní služba“, což znamenalo, že záchranáři v budoucnu nemohli vstoupit do stávky a jednání o smlouvě by šla na arbitráž.[Citace je zapotřebí ] To vyvolalo hrozící rozkol od CUPE, ale záchranáři nakonec hlasovali pro přijetí. Vnitřní dělníci se s městem usadili bez jakékoli stávky. Parkovací a rekreační zaměstnanci na částečný úvazek nejprve odmítli jejich první nabídku, ale přijali revidovanou nabídku města. Odborový svaz knihoven vstoupil do stávky v únoru a o týden později došlo k dohodě s městem.[Citace je zapotřebí ]

Tranzitní politika

Během kampaně starosty v roce 2010 Ford slíbil, že z TTC udělá „základní službu“. Tím by se odstranilo právo pracovníků TTC na stávku a vynutilo by se řešení sporů o kolektivním vyjednávání prostřednictvím závazné arbitráže. Městská rada v Torontu schválila určení TTC v lednu 2011 a vláda Ontaria prošla Zákon o řešení pracovních sporů z Toronto Transit Commission v březnu 2011.[32]

Ford mluví o prodloužení metra do Scarborough v únoru 2012

Dalším slibem Fordovy kampaně bylo zastavit Tranzitní město tranzitní plán.[33] Místo povrchu tranzit lehké železnice (LRT) vedení Transit City, Ford navrhl vybudovat podzemní vedení. Poté, co byl zvolen, Ford vyjednal memorandum o porozumění mezi vládou Ontaria a městem Toronto pro Metrolinx provinční přepravní agentura na vybudování Crosstown LRT úplně pod zemí. Podle tohoto návrhu by město Toronto postavilo rozšíření pro Sheppardské metro pomocí vlastních zdrojů, dohod o soukromém financování a veškerých zbývajících prostředků ze závazků Ontaria a vlády Kanady. Metrolinx zastavil stavbu Sheppard East LRT, který již byl spuštěn.[34]

Ford zřídil agenturu pro studium financování projektu metra pod vedením bývalého radního Gordona Chonga.[35] Chong navrhl uživatelské poplatky, parkovné a / nebo silniční daně, ale Ford tyto možnosti odmítl. V roce 2012 uspořádala městská rada v Torontu zvláštní zasedání, které mělo převrátit plán Ford-Ontario, a hlasovala pro umístění části nadzemní části Crosstown a využití úspor na vybudování linky LRT podél Finch Avenue West. Rada se dále rozhodla prostudovat, zda umístit metro mezi Stanice metra Don Mills a Centrum města Scarborough nebo položte linku LRT podél Sheppardu až na východ jako Morningside Avenue.[36] Zasedání Rady na popud předsedy TTC Karen Stintz, vedl na zvláštní schůzi výboru pro řízení TTC, kde byl propuštěn generální ředitel TTC Gary Webster.[37] Webster proti vůli Fordu doporučil, aby Rada postavila lehké kolejnice, jak je navrženo v plánu Transit City.[38] Rada poté uspořádala zvláštní zasedání, na kterém byl sesazen výbor TTC, který nahradil členy představenstva, kteří vyhodili Webstera.[39]

Panel Sheppard se vrátil v březnu 2012 s doporučením vybudovat možnost LRT podél Sheppardu, jak bylo původně navrženo. Ford byl proti LRT, ale Rada hlasovala pro schválení projektu. Na poslední chvíli se Fordovi spojenci v radě pokusili stanovit poplatek za parkování, aby pomohli financovat projekt, ale Ford poplatek nepodporoval a jeho spojenci nemohli ovlivnit většinu rady.[40] Ford po hlasování uvedl, že to bude problém v příštích komunálních volbách, a udělá, co bude v jeho silách, aby zabránil výstavbě LRT a zahájil kampaň, aby rozhodnutí zvrátil. V dubnu společnost Metrolinx schválila plán výstavby tranzitních projektů LRT s dokončením v roce 2020.[41]

U stávajících služeb TTC Ford několikrát hlasoval pro omezení služeb. V lednu 2011 Ford hlasoval pro omezení služeb na 41 autobusových linkách, z 48 původně navržených, aby se ušetřilo 2,6 milionu $.[42] V lednu 2012 Rada hlasovala 23–21 za vložení 5 milionů USD do TTC, aby se zabránilo snížení počtu služeb, proti kterému se Ford postavil. V lednu 2013 Ford hlasoval proti vrácení provozního přebytku TTC ve výši 22 milionů $ zpět do TTC, přičemž peníze byly vráceny zpět do obecných fondů města.[42]

V roce 2013 zahájila Metrolinx studii uživatelských poplatků a daní k financování budoucích vylepšení veřejné dopravy v oblasti Greater Toronto a Hamilton. Všechny vládní oblasti byly požádány o vstup pro závěrečnou zprávu Metrolinx pro vládu v Ontariu. Ford oznámil svůj nesouhlas s novými daněmi nebo poplatky za financování tranzitu: „lidé nechtějí zvýšení daní ... nehodlám zavést mýtné pro obyvatele města.“[43] Na začátku dubna vydal Metrolinx užší seznam 11 zdrojů financování, včetně čtyř možností podporovaných Toronto Board of Trade: daň z obratu, daň ze mzdy, poplatek za parkovací místo, daň z plynu.[44] Zaměstnanci města Toronto byli pověřeni, aby prozkoumali užší seznam a navrhli seznam, který by městská rada doporučila Metrolinxu. Zpráva zaměstnanců obhajující poplatek za parkování, daň z obratu a poplatky za rozvoj byla doručena výkonnému výboru městské rady, kterému Ford předsedá. Ford zopakoval svůj nesouhlas s jakýmikoli novými poplatky a vyjádřil nedůvěru vládě Ontaria k rozumnému zavedení všech poplatků.[45] Místo doporučení hlasoval výbor 6–4 společně s Fordem o odložení zprávy Radě až po 28. květnu, což by bylo příliš pozdě na to, aby Rada učinila doporučení pro Metrolinx. Šéf Fordova oddělení uvedl, že Ford a jeho tým by v nadcházejících volbách v roce 2014 učinili z jakýchkoli nových daní problém.[46] Městská rada odstranila tento bod z pravomoci výkonného výboru a zpráva byla projednána v Radě. Rada vznesla námitky proti většině navrhovaných daní, nevznesla však námitky proti dani z obratu a poplatkům za vývoj směřujícím k tranzitu.[47]

V létě roku 2013 schválila městská rada plán na úpravu navrhované výměny LRT a prodloužení Scarborough RT do Expanze metra Scarborough. Navrhovaná úprava by stála dalších 1,1 miliardy $ a obsluhovala 3 stanice ve srovnání se 7 stanicemi navrhované LRT. Ford schválil plán a hledal financování od Ontaria a kanadských vlád. Ontario a federální vláda stála za svým závazkem k financování linky 1,8 miliardy $, avšak odmítli poskytnout financování na pokrytí dodatečných nákladů na metro. Městská rada schválila plán metra v říjnu 2013.[48] Navzdory jeho deklarovanému nesouhlasu se zvýšením daní za financování tranzitu Ford a rada podpořili 0,5% zvýšení daně z nemovitosti, aby tuto linku financovali. Proti plánu metra se postavil radní ze Scarborough Paul Ainslie, kteří si mysleli, že celkové náklady na plán metra budou výrazně vyšší než očekávané náklady ve výši 3 miliard USD. Po hlasování Ainslie rezignovala z výkonného výboru Fordu. Ford se oplatil záznamem „robocall "'zasláno voličům v oddělení Ainslieho. Zpráva odsoudila Ainslie za hlasování proti plánu metra a pro původní plán LRT. Ainslie slíbila, že si stěžuje komisaři pro integritu města a federálnímu regulačnímu orgánu."[49]

Ford diskutoval o svých tranzitních cílech pro komunální volby v roce 2014 s tím, že se bude snažit znovu zahájit diskuse o metru Sheppard Avenue East a znovu se vrátí k plánu umístit LRT na Finch Avenue West. Dále uvedl, že to bude jeho prioritou před budováním metra „Downtown Relief Line“, které by obcházelo stávající přetížení na tratích metra. „Abych byl spravedlivý, lidé v centru mají již dostatek podchodů, myslím, že je jen čas zacházet se všemi stejně a se Scarborough a North York, Etobicoke - každý si zde zaslouží podchody. Pojďme tedy spojit Shepparda a pracovat na Finchovi a podívat se na úlevu v centru čára."[50]

Vztahy s médii

Ford mluvil s novináři v dubnu 2011

Během své kariéry Rob Ford často kritizoval a dostal se do konfliktu s médii. Nedlouho po svém zvolení NYNÍ časopis zveřejnil na obálce falešnou nahou fotografii Forda se strategicky umístěným fíkovým listem. Problém (NYNÍ je distribuován jako bezplatný týdně) byl původně odstraněn ze všech míst na radnici a později vrácen.[51] Zatímco Ford nepožádal o omluvu, jeho příznivci v radě ano, ale NYNÍ odmítl. The Toronto Star a Ford zahájil pokračující spor. Několik publicistů pravidelně psalo kritické články o Fordovi.[52] V reakci na to Ford odmítl setkat se Toronto Star reportéři a v prosinci 2011 Toronto Star podal stížnost na komisaře pro integritu města Toronto.[53]

Dveře do kanceláře starosty, které byly během voleb starosty Davida Millera symbolicky otevřené, byly zavřené. Tisková tajemnice Fordu Adrienne Batra tajila plán schůzek Fordu, kromě požadavků na svobodu informací. Poté, co se novináři zeptali, zda se Ford setkal s jedním ze svých dárců kampaně, vývojářem Vaughan Mario Cortellucci, Batra přestal uvádět jména partnerů Fordova setkání.[3] Batra později opustil kancelář starosty, aby se připojil k Toronto Sun.

24. října 2011 byl Ford konfrontován na příjezdové cestě svého domu Mary Walsh, člen obsazení CBC satirická show Tato hodina má 22 minut, v kostýmu jako její postava Marg Delahunty. Když se Walsh a televizní štáb CBC pokusili vyslechnout Forda, Ford ustoupil do domu a zavolal 911. Ford zavolal znovu několik minut po prvním hovoru, tentokrát za použití oplzlosti. CBC News uvedla, že Ford přísahal na dispečery, což Ford zpočátku popřel, později se k tomu přiznal. „Poté, co jsem byl na mé příjezdové cestě napaden, doufám, že se mohu omluvit za to, že jsem řekl f-slovo. Nikdy jsem nikomu nenazval žádná jména.[54][55][56]

26. února 2012[57] Ford spolu se svým bratrem Dougem začali hostovat týdenní dvouhodinový rozhlasový program CFRB Newstalk 1010 volala Město se starostou Robem Fordem a radním Dougem Fordem. The Fords 'show diskutovala o aktuálních tématech ovlivňujících město Toronto, s telefonními hosty.[57]

V červnu 2013 vyšlo najevo, že David Price, ředitel provozu a logistiky společnosti Ford a dlouholetý osobní přítel, často rozhlasový program nazýval pseudonymem „Dave ze Scarboroughu“.[58] Fords nedal najevo, že poznávají muže, který se dovolal jako Price. Price ve výzvách chválil starostu za takové věci, jako je mentorování mladých lidí, a odkazoval se na bývalého starostu Toronta David Miller jako „soudruh Miller“ a odsuzující Millerovu implementaci poplatku Toronta ve výši 5 ¢ za „fašismus“.[59] Ford pozastavil Price na týden bez placení poté, co Price zavolal Toronto Sun spisovatel Don Peat, aby si stěžoval na hlášení příběhu.[60] 8. listopadu 2013, uprostřed odhalení Forda o jeho přiznaném použití cracků a „opilých otupělostech“, bylo „vzájemně rozhodnuto uzavřít“ show, přičemž vysílání z 3. listopadu bylo posledním v seriálu.[61]

V květnu 2012, kdy Toronto Star vyšetřoval potenciální nákup veřejných pozemků hraničících s jeho domovem, Hvězda reportér Daniel Dale a Ford měli nehodu. Podle Forda mu soused v 19:30 řekl, že někdo fotografuje jeho domov, když stojí na škvárovém bloku na veřejném pozemku za jeho domem, zatímco dotyčný majetek je na straně jeho domu. Ford se postavil proti reportérovi a křičel na něj.[62]

Podle Dale ho Ford „zahnal do kouta jako krysa“, zařval o pomoc, opakovaně žádal Forda, aby ho neudělal, odhodil mobilní telefon a digitální záznamník a bál se Forda.[63] Na druhý den, na Talk Radio 640, Ford uvedl, že by se již nesetkal s žádnými reportéry radnice, kdyby byl přítomen Dale.[64] Fordovy komentáře k médiím o neoprávněném vstupu Dale byly policií shledány nepravdivými a za incident nebyly vzneseny žádné obvinění.[65]

18. listopadu 2013 Ford a jeho bratr debutovali a Sun News Network televizní seriál Ford Nation. Přes sbírání rekordních hodnocení pro kanál, přehlídka byla zrušena následující den; Sun News Network vysvětlil, že přehlídka měla vysoké výrobní náklady kvůli době, kterou trvalo nahrávání a úpravě premiérové ​​epizody.[66] Poté Fords pokračovali v produkci své show samostatně a nahrávali nové epizody do Youtube od února do dubna 2014.[67]

9. prosince 2013 v předem nahraném rozhovoru s Conrad Black pro Vision TV je Zoomer, když byl dotázán na jeho nejhorší zkušenost s médii, Ford naznačil, že Dale je pedofil: "Myslím, že nejhorší byl Daniel Dale na mém dvorku, který fotil. Mám malé děti. Když kluk fotí malé děti. Nechci říkat to slovo, ale začneš si myslet: 'O čem ten chlap je ? '“[68] Ford druhý den zopakoval, že stál za svými slovy, i když Dale nikdy nebyl na jeho zahradě. Dale veřejně odpověděl, že by žaloval za Fordovy lži a pomluvy, kdyby nepracoval pro Hvězdu, a označil chování Forda za „odporné“.[69]

Dne 12. prosince 2013, Dale podal oznámení o pomluvě na starostu a televizní program Zoomermedia, první krok žaloby za pomluvu poté, co Ford zopakoval své narážky na Washington DC. rozhlasový program.[70] Na zasedání městské rady 17. prosince se Ford Daleovi omluvil.[71] Poté, co Dale omluvu odmítl jako neadekvátní, šel Ford dále a stáhl všechny komentáře, které učinil, a Vision TV ji omluvila. Dale oznámil, že nebude pokračovat v akci urážky na cti.[72]

Zkouška střetu zájmů

Viz také: Zkouška střetu zájmů s Robem Fordem

V srpnu 2010 komisař pro integritu města Toronta rozhodl, že tehdejší radní Ford nedodržoval Kodex chování městské rady tím, že využil oficiální hlavičkový papír a další zdroje rady v dopisech pro získání jeho fotbalové nadace. Ford přijal jménem nadace 3150 $ a komisař naznačil, že by Ford měl peníze vrátit.[73][74] 25. srpna 2010 projednala městská rada zprávu komisaře pro integritu a hlasovala ve dnech 26–10, aby Ford peníze vrátil.[75] Po schůzce předal Ford dopisy od několika dárců komisaři pro integritu, v nichž vyjádřil přání, aby nechtěli splacení. Do února 2012 společnost Ford částku nezaplatila a záležitost byla vznesena na zasedání městské rady 7. února 2012.[Citace je zapotřebí ]

Ford vystoupil a hlasoval na schůzi 7. února, když hlasovala městská rada „Městská rada zrušila předchozí rozhodnutí učiněné v bodě CC52.1[76] a nařídit, aby v této věci nebyla přijata žádná další opatření", který hlasoval většinou, 22 hlasovalo Ano, 12 Ne, s 11 nepřítomnými.[73][77] V březnu 2012 podal Paul Magder z Toronta stížnost, že jednání Fordu při hlasování na zasedání Rady v únoru 2012 porušilo Ontario Zákon o střetu zájmů obcí (MCIA).[78]

Soudní spor byl zahájen před vrchním soudem v Ontariu v září 2012. Soudce vrchního soudu v Ontariu Hackland rozhodl, že Ford porušil MCIA a prohlásil své místo za neobsazené, zůstalo rozhodnutí o odvolání.[73] Ford se proti rozhodnutí odvolal a vrchní soud v Ontariu vyhověl odvolání Forda. Soudci prohlásili, že původní soudce pochybil, protože finanční úsudek nespadal pod Zákon o městě Toronto nebo Rada Kodex chování. Dále byla sankce mimo pravomoc městské rady uzákonit.[79] Magder podal proti rozhodnutí odvolání k Kanadský nejvyšší soud, ale Soud zamítl odvolání.[80]

Incidenty zneužívání návykových látek

Na Den svatého Patrika v březnu 2012 byl Ford „velmi pod vlivem alkoholu“ na radnici a v restauraci v centru města. Podle účastníků uspořádal Ford ve své kanceláři „divoký večírek“. Ford srazil zaměstnance, urazil ostatní a poté šel do restaurace BierMarkt. Poté, co se Ford „vznášel kolem“ na tanečním parketu restaurace, se vrátil taxíkem na radnici a způsobil řidiči rasové nadávky. Starosta se potom po 2:00 potuloval po radnici s lahví brandy a nadával na svého zaměstnance hraběte Provosta, než ho ochranka zařídila odvézt domů. Incident byl odhalen v listopadu 2013 poté, co byl prostřednictvím žádostí o přístup k informacím nalezen e-mail od radnice, který popisoval incident.[81]

Prohlášení pro policii od pomocníka Forda Isaaca Ransoma zahrnovala ve Fordově doprovodu krásná mladá žena, kterou Ransom tehdy znal jen jako „Alanu“. Ransom řekl policii, že věří, že Alana je "doprovod nebo prostitutka". Řekl jim, že věří, že Alana přinesla hašiš starostovi. Řekl jim, že věří, že se starosta setkal s Alanou v "loučení se svobodou ". Ransom později řekl policii, že Alana byla Alana Kindree, bývalá Turistika slečny Toronto. V březnu 2013 bývalý kandidát na starostu Sarah Thomson obvinil Forda, že se jí nevhodně dotýkal a dělal nevhodné komentáře, zatímco společně pózovali pro politickou funkci.[82]

V rozhlasovém rozhovoru příští týden Thomson navrhl, aby byl Ford zapnutý kokain: „Myslela jsem si, že ano, ale nevím,“ řekla. „Vrátil jsem se a podíval se nahoru, víš, jaké jsou známky užívání kokainu. Podíval jsem se to a ty víš, že jsi zpocený, rychle z toho mluvím, arogantní - všechny ty věci tam byly. Co jsem četl na Googlu, Myslel bych, že je buď na tom, nebo na nějaké jiné látce ... byl z toho rozhodně mimo. “[83] Ford odpověděl ve svém rozhlasovém pořadu tím, že Thomsonův příběh nebyl pravdivý, a komentoval Thomsona: „Podle mého osobního názoru jsem vždycky říkal, že nevím, jestli hraje s plnou palubou od prvního setkání s ní . “[83]

Později v březnu Toronto Star hlásil, že Paul Ainslie, člen výkonného výboru městské rady v Torontu, požádal Forda, aby opustil funkci Garrison Ball dva týdny před akcí Thomson, kvůli Fordově intoxikaci. The Toronto Star poté zveřejnil příběh na přední straně, který obviňoval Forda z „problému s pitím“, který byl na radnici „veřejným tajemstvím“.[84] V obou případech Ford nebo jeho náčelník štábu Mark Towhey obvinění popřel. Ford řekl Hvězda příběh byl naprostá lež; řekl: „Počkejme jen na volby a pak uvidíme, co se stane ... Jsou to jen lži, po lžích a lžích“.[85]

16. května 2013, americký drby web Gawker řekl, že mu bylo nabídnuto video ukazující Ford, jak zjevně kouří crack.[86] Gawker redaktor John Cook uvedl, že si video prohlížel a popsal, že je na něm Ford, který má v jedné ruce čirou skleněnou trubku a v druhé zapalovač. Podle Cooka Ford rozsvítí dýmku a nadechne se.[87][88]

Následující den dva Toronto Star reportéři napsali, že si klip také prohlíželi na smartphonu na zadním sedadle automobilu 3. května, a poznamenali, že nemají „způsob, jak ověřit autentičnost videa“, ale zdá se, že „jasně ukazují Forda v dobře osvětlená místnost "a" vdechování z toho, co se jeví jako skleněná trhlina. "[86][89] 17. května Ford obvinění popřel a nazval je „Absolutně není pravda.“[90] Rozhlasová stanice NEWSTALK 1010 a Toronto Sun uvedli, že byli také kontaktováni ohledně nákupu videa.[91][92] 23. května Gawker zveřejnil, že ztratil kontakt s vlastníkem videa.[93]

Během dvou týdnů následujících po prvních zprávách Ford propustil svého náčelníka štábu Marka Towheye a pět členů jeho zaměstnanců radnice odešlo hledat další příležitosti.[94] 13. června 2013 Zprávy CTV uvedla, že podle policejních zdrojů policie věděla o údajném videu už týdny před zprávou Gawkera.[95]

V srpnu 2013, Ford byl zaznamenán na videu na Chuť Danforthu festival od ostatních návštěvníků festivalu. Byl popisován jako mrzutý svými slovy a „zbytečný“, když procházel areálem festivalu sám a mluvil s ostatními návštěvníky. Zaměstnanci města a policie později dorazili na pomoc Fordovi. Video bylo zveřejněno na sociálních médiích a návštěvníci festivalu komentovali sociální média o Fordově stavu.[96] Následujícího dne, radní Jaye Robinson zopakovala svou výzvu, aby si Ford vzal volno. Ford reagoval na kritiku tím, že přiznal „dát si pár piv“. Jeho bratr Doug a místostarosta Doug Holyday uvedli, že incident byl neúměrně vyfouknut.[97] Později téhož měsíce byl Ford dotázán, zda někdy kouřil marihuanu. Ford řekl: „To nebudu popírat, hodně jsem to kouřil.“[98]

31. října 2013, policejní šéf Toronta Bill Blair uvedl, že si prohlédl video, které „zobrazuje obrázky, které jsou v souladu s těmi, které byly dříve zveřejněny v tisku“, a dodal: „Dá se bezpečně říci, že se ve videu objeví starosta“.[99] Agentura Associated Press uvedla, že video bylo „smazáno z počítače“ a že „se zdá, že ukazuje, jak starosta Rob Ford kouří z praskliny“.[100]

Toto oznámení přišlo také se zprávou, že Fordův přítel Alexander Lisi byl zatčen v souvislosti s celým policejním vyšetřováním s názvem „Projekt Brazen 2“. V krátké veřejné odpovědi později toho dne starosta Ford řekl: „Nemám důvod rezignovat, půjdu zpět a vrátím své telefonní hovory, budu dělat to, co mě lidé zvolili, a to šetří peníze daňových poplatníků a vést skvělou vládu. “ Toronto policie vydala redigováno verze téměř 500stránkové zprávy pro projekt „Projekt Brazen 2“ pro veřejnost. 3. listopadu 2013, ve své týdenní rozhlasové show, Ford na skandál zareagoval omluvou za „chyby“. Zopakoval své plány pokračovat ve funkci starosty a kandidovat na znovuzvolení v roce 2014. Ford veřejně požádal policejního šéfa Blaira, aby video zveřejnil.[101] Ford s odkazem na obsah videa řekl: „Když bude video vydáno, vysvětlím, co nejlépe budu myslet, co je v tom videu nebo videích.“ Referring to allegations of his abuse of alcohol, Ford said, "St. Patrick's Day got a little out of control", "I can't change the past. I have to maybe slow down on my drinking. I don't know what else I can say."[Citace je zapotřebí ]

On November 5, 2013, Ford admitted to having smoked crack kokain saying, "Yes, I have smoked crack cocaine but ... am I an addict? No. Have I tried it? Um, probably in one of my drunken stupors, probably approximately about a year ago." Responding to why the admission took so long, Ford said, "I wasn't lying. You didn't ask the correct questions."[102] In a statement made to the press at the end of the day, Ford issued an apology and reiterated his plans to stay in office and to run for reelection.[103]

On November 7, 2013, another video of Ford surfaced, depicting Ford in a tirade in which he shouts, "I need fuckin' ten minutes to make sure he's dead!" The context of the comments and the video are unknown.[104] The video had been shopped around to various media outlets before being purchased by the Toronto Star for $5,000. Ford states that he was "extremely inebriated" in the video: "All I can say is again I've made mistakes. It's extremely embarrassing. The whole world's going to see it. You know what? I don't have a problem with it. But it is extremely embarrassing, but I don't know what to say but again I am apologizing. Again, when you're in that state ... I hope none of you have ever or will ever be in that state."[105]

On November 13, 2013, Judge Nordheimer ordered the release of the rest of the blacked-out items in the documents detailing the surveillance of Ford and a friend, Alexander Lisi.[106] An Ipsos Reid poll was released showing that 76% of Torontonians want Ford to step down or resign.[107] Standing in questioning before Toronto City Council meeting, Ford admitted to having purchased illegal drugs within the past two years.[108] The council voted 37–5 to ask for Ford to take a leave of absence. Council also voted for Ford to apologize for misleading council; co-operate with the Police; apologize for letter of reference for Lisi and communicate with Council instead of the media.[109] Ford then pushed for mandatory drug testing for all councillors by December 1, paid for by himself. Židle Frances Nunziata ruled Ford's motion out of order.[110]

On November 14, 2013, Ford threatened legal action against his former staffers and a waiter at the restaurant of the St. Patrick's Day night party, calling their allegations "outright lies, not true."[111] Ford specifically denied the allegations of sex and a comment about orální sex made to a staff member, and that a woman who attended the St. Patrick's Day night party was a prostitute. "Olivia Gondek. It said I want to eat her pussy. I've never said that in my life to her. I would never do that. I'm happily married. I've got more than enough to eat at home."[112][113] Later that day, Ford admitted to pití a řízení.[114]

Ontario Premier Kathleen Wynne oznámil, že Vláda Ontaria was ready to intervene if the Toronto City Council requested it. The intervention would have been in the form of new powers to be used by Toronto City Council.[115]

In a November 17, 2013 interview with CBC News ' Peter Mansbridge, Ford said he had a "come to Jesus moment" and said he would never drink again.[116]

On January 21, 2014, a new video surfaced depicting Ford, allegedly intoxicated at a restaurant in Rexdale zatímco mluví Jamajský Patois.[117][118] On January 29, 2014, in an interview with the Toronto Sun, Ford denied allegations he was involved in the death of Anthony Smith,[SZO? ] who was shot to death on March 28, 2013.[119][120][121]

On February 8, 2014, The Toronto Star reported on an alleged incident in Vancouver on February 1, 2014. Ford, while visiting a bar reportedly disappeared into a bathroom stall for more than an hour only to emerge talking in nonsensical language. Ford and the people he was with at the time then ordered many alcoholic drinks after the legal 2 a.m. Poslední výzva. The Hvězda acquired photographic evidence of the events.[122]

On April 5, 2014, Ford, described as "belligerent", was given a warning by security guards at the Air Canada Center během a Toronto Maple Leafs hra. After the game, he later purportedly took a cab to city hall alone and then to a nightclub.[123][124]

Operation: Project Traveler/Project Brazen 2

Initially police conducted a drugs-guns investigation targeting narcotic distribution gangs such as the infamous "Dixon City Bloods" involved with the Ford crack cocaine video. The investigation spun off with "Project Brazen 2" as relationships between the Dixon City Bloods and Ford were uncovered.[125]

In November 2013, Canadian media were granted permission to publish a series of text messages and wire taps which were intercepted by the Toronto Police during a surveillance operation entitled "Project Brazen 2." Although Ford never spoke to his underworld narcotics associates, candid conversations implied communication between gangsters and Ford's friend Alexander Lisi. Allegedly, Ford misplaced his phone during the night of April 20 indulging in drug binge at 15 Windsor Road where he was also photographed injecting heroin "Doing the Hezza" and smoking the "Dagga" (marijuana).[126][127]

Ford provided a contrary explanation to his staff, saying that he misplaced his phone on the hood of his car during a voluntary spring clean. According to the police's interpretation a conversation (caught by a wiretap) between two of the gang members, Ford tried to offer a man named Mohamed Siad a car and $5,000 cash in exchange for the video (suggesting that Ford had prior knowledge of the existence of the footage), but Siad wanted $150,000 in exchange and he was approaching Ford for more money.[128]

On February 5, 2014, Joe Warmington, of the Toronto Sun, reported that in response to rumours Police were seeking a příkaz k prohlídce to require access to Ford's cell phone and OnStar account that he would grant police access to his devices without requiring a search warrant. However, later that day, Don Peat, also of the Toronto Sun, wrote that Ford had backtracked, and would insist the Police acquire a search warrant, after all. On March 5, 2014 the Ontario Provinční policie was asked to take charge of oversight on Project Brazen 2 from the Toronto Policejní služba.[129]

Emergence of second video and leave of absence

30. dubna 2014 Zeměkoule a pošta had received a screen capture of a video that had allegedly been recorded April 26. The video depicts the mayor smoking from what appears to be a long, copper-coloured crack pipe, in his sister Kathy's basement. As the video pans around, a man resembling the mayor's former driver Alessandro Lisi is seen.[130]

The same day, an audio recording acquired by the Toronto Sun allegedly depicting Ford in a drunken state during a separate incident on April 28 was made public.[131] In the recording Ford appeared to attack Progresivní konzervativní vůdce Tim Hudak for voting in favour of raising a Pride flag in front of the Ontario legislature during the Olympiáda v Soči, make lewd comments about city councillor and mayoral candidate Karen Stintz, as well as repeatedly use threatening language and derogatory slang terms.[132]

On the night of April 30, Ford released a statement announcing he was taking a leave of absence from his duties as mayor and from his re-election campaign to seek "professional help" for his "problem with alcohol".[133] Ford left town, for a rehabilitation program.[134] Initially intending to check into a facility in Chicago, Ford voluntarily turned back at the border and entered the GreeneStone rehabilitation facility in Bala, Ontario.[135][136]

As of May 1, Deputy Mayor Norm Kelly assumed the remainder of Ford's powers that were not already delegated to him by City Council in November.[137] Ford returned to office June 30, 2014 after two months in rehab.[138][139]

Removal of powers by City Council

On November 15, 2013, two separate motions were passed by Toronto City Council that removed key aspects of Ford's powers as Mayor of Toronto and transferred them to the Deputy Mayor. By an overwhelming margin, city council decided to transfer his executive powers and most of his staff to the deputy mayor. This action was motivated primarily by the video scandal,[140][141] and resulted in removing Ford's power to govern the city in a state of emergency, though he still possessed the power to declare a state of emergency.[142] David Price, Ford's friend and former football coach, who had been hired personally by Ford at twice the salary of others in the mayor's office, was terminated.[143][144]

Following the November 15 votes, Ford stated that he would challenge the removal of any powers in court and personally retained the services of municipal lawyer George Rust-D'Eye.[141] Ford further likened the November 18 votes to a státní převrat[145] and compared his situation with the 1990 invaze do Kuvajtu, promising "outright war" in response to the councillors who voted to remove his powers.[145]

Reference

  1. ^ "A matter of respect: how Rob Ford swept into City Hall". Oko týdně. Toronto, Ontario. 26. října 2010. Citováno 19. března 2011.[mrtvý odkaz ]
  2. ^ "Rocco Rossi jumps into mayoralty race with pledge to sell Toronto Hydro". Národní pošta. 14. prosince 2009. Citováno 22. března 2016.[mrtvý odkaz ]
  3. ^ A b McDonald 2012, str. 46.
  4. ^ McDonald 2012, str. 48.
  5. ^ Kives, Bartley (October 31, 2010). "Be afraid, Toronto". Winnipeg Free Press. Citováno 11. prosince 2012.
  6. ^ McDonald 2012, str. 45.
  7. ^ Rider, David (December 7, 2010). "Don Cherry rips "left-wing pinkos" at council inaugural". Toronto Star. Citováno 12. června 2011.
  8. ^ A b C d Coutts, Matthew (August 21, 2012). "Mayor Ford rejects notion of hiring driver". Zprávy CTV. Toronto.
  9. ^ Law, John (August 14, 2012). "Reading and driving aren't part of the job: Local mayors". Recenze Niagarských vodopádů. Archivovány od originál 3. dubna 2016. Citováno 22. března 2016.
  10. ^ "Safety advocates say mayor, drivers must keep eyes on road". CBC News. 15. srpna 2012. Citováno 10. listopadu 2015.
  11. ^ "Police urge Ford to hire driver after mayor caught reading while driving". Zeměkoule a pošta. Toronto, Ontario.
  12. ^ Rider, David (April 30, 2010). "Councillors ordered to return free transit passes". Toronto Star.
  13. ^ Dale, Daniel (September 20, 2012). "Mayor Rob Ford made repair request at family firm, though city officially originally said he didn't". Toronto Star.
  14. ^ Dale, Daniel (September 21, 2012). "Mayor Rob Ford defends push for Deco road repairs, ignores football questions". Toronto Star.
  15. ^ Crean, Fiona. "An Investigation into the Administration of the Public Appointments Policy" (PDF). Město Toronto. p. 5. Citováno 8. prosince 2012.
  16. ^ Rider, David (October 25, 2012). "Mayor Rob Ford's preferred appointees list found at last". Toronto Star.
  17. ^ Dale, Daniel; Rider, David (October 25, 2012). "Mayor Rob Ford wants to eliminate city watchdog offices". Toronto Star.
  18. ^ Peat, Don (October 23, 2013). "Mayor Rob Ford has penned 'numerous' letters for criminals: Doug Ford". Toronto Sun. Toronto ZAPNUTO. Citováno 23. října 2013.
  19. ^ Mathieu, Emily (October 23, 2013). "Ford wrote letter to help reinstate "stunt-driving" tow truck driver". Toronto Star. Toronto, ON. Citováno 23. října 2013.
  20. ^ Gilles, Rob (April 3, 2014). "Rob Ford votes 'no' on congratulating Olympians". Citováno 3. dubna 2014.
  21. ^ Pom, Cindy (January 1, 2011). "Ford ends personal vehicle tax". 680News.com. Citováno 10. listopadu 2015.
  22. ^ D'Mello, Colin (January 11, 2011). "Proposed 10 cent TTC fare hike cancelled". 680News.com. Archivovány od originál dne 19. července 2012. Citováno 11. května 2012.
  23. ^ Hopper, Tristin (April 30, 2012). "Real estate boom brings Toronto budget surplus as high as $270-million". Národní pošta. Toronto. Citováno 11. května 2012.
  24. ^ Moloney, Paul (October 4, 2012). "Toronto council nixes bid to sell Toronto zoo". Toronto Star. Citováno 11. prosince 2012.
  25. ^ A b "City Council approves 2013 Operating Budget and 2013–2022 Capital Budget and Plan" (PDF) (Tisková zpráva). Město Toronto. 16. ledna 2013. Citováno 16. dubna 2013.
  26. ^ Peat, Don (January 15, 2013). "Mayor Rob Ford votes against his own budget". Toronto Sun. Citováno 16. dubna 2013.
  27. ^ James, Royson (July 16, 2011). "James: We may not recognize post-Rob Ford Toronto". Toronto Star.
  28. ^ Jaferi, Natasha (October 25, 2011). "Garbage deal might be "too good to be true", opponents say". Toronto Observer. Citováno 16. května 2012.
  29. ^ Gee, Marcus (February 5, 2012). "Mayor scores a big win just when it counts". Zeměkoule a pošta. Toronto.
  30. ^ Levy, Sue-Ann (February 5, 2012). "Union bullies yield to city". Toronto Sun.
  31. ^ Rider, David (February 5, 2012). "Mayor Rob Ford puts other city unions on notice". Toronto Star. Citováno 10. prosince 2012.
  32. ^ "TTC essential service legislation passes". CBC News. Toronto, Ontario. 30. března 2011. Citováno 8. prosince 2012.
  33. ^ Babbage, Maria (December 1, 2010). "Ford takes reins at Toronto City Hall, vows to kill transit project". 680Novinky. Archivovány od originál 1. prosince 2012. Citováno 7. května 2012.
  34. ^ "Toronto must pay at least $49M to cancel LRT plan". CBC News. 1. dubna 2011. Citováno 2. dubna 2011.
  35. ^ Alcoba, Natalie (April 2, 2011). "Q&A: Digging into transit plan". Národní pošta. Citováno 2. dubna 2011.
  36. ^ Granatstein, Rob. "Rob Ford's Sheppard hole: Granatstein". Toronto Sun. Citováno 4. dubna 2011.
  37. ^ Kalinowski, Tess; Moloney, Paul (February 19, 2012). "TTC's Gary Webster faces axe". Toronto Star. Citováno 19. února 2012.
  38. ^ "Special transit meeting: Mayor Rob Ford dismisses council's vote against his subway plan". Toronto Star. 9. února 2012. Citováno 22. března 2016.
  39. ^ Church, Elizabeth (March 5, 2012). „Starosta prohrává s restrukturalizací rady TTC“. Zeměkoule a pošta. Toronto, Ontario.
  40. ^ "Mayor Rob Ford loses Toronto subway vote". CBC News. Toronto, Ontario. 22. března 2012.
  41. ^ "Metrolinx approves construction on Toronto LRTs". Zprávy CTV. Toronto: CTV Toronto. 25. dubna 2012. Citováno 10. listopadu 2015.
  42. ^ A b "Record of City Councillors' Transit Votes that Resulted in Service Cuts, Longer Wait Times, and Higher Fares". ttcriders.ca. Citováno 8. ledna 2014.
  43. ^ Peat, Don (February 15, 2013). "Ford won't get behind tolls, new taxes for transit". Citováno 3. července 2014.
  44. ^ Dotan, Hamutal (April 2, 2013). "Metrolinx Issues Short List of Transit Funding Tools". Torontoist.
  45. ^ "GTA mayors back new taxes for Big Move on transit". Metro. Toronto. April 18, 2013. p. 1.
  46. ^ Alcoba, Natalie (April 23, 2013). "Executive committee defers on transit vote after Rob Ford slams process as "backwards"". Národní pošta. Toronto.
  47. ^ "May 7, 2013 – 9:30 AM – Meeting 33 – Complete". Město Toronto. 9. května 2013. Citováno 22. května 2013.
  48. ^ "Scarborough subway confirmed by Toronto council". Hvězda. Toronto. 8. října 2013.
  49. ^ Dale, Daniel; Alamenciak, Tim. "Councillor Paul Ainslie to complain to integrity commissioner about robocalls". Toronto Star.
  50. ^ Peat, Don (October 11, 2013). "Subways in suburbs first, then Downtown Relief Line: Mayor Rob Ford". Toronto Sun.
  51. ^ "City hall tries to ban NOW Magazine". NYNÍ. Toronto. 1. dubna 2011. Citováno 7. května 2012.
  52. ^ James, Royson (February 21, 2011). "James: Ford's public transit plan isn't about public transit". Toronto Star. Citováno 7. května 2012.
  53. ^ "The Toronto Star takes feud with Mayor to integrity commissioner". Globální novinky. 1. prosince 2011. Citováno 15. září 2014.
  54. ^ "Ford was 'frustrated' when he swore during 911 call". Zprávy CTV Toronto. 27. října 2011. Citováno 10. listopadu 2015.
  55. ^ "Rob Ford denies calling 911 dispatcher names". CBC News. 27. října 2011. Citováno 10. listopadu 2015.
  56. ^ "Rob Ford statement regarding 911 call". CBC News. 27. října 2011. Citováno 10. listopadu 2015.
  57. ^ A b "The City with Mayor Rob Ford". CFRB. Citováno 26. června 2013.
  58. ^ Strashin, Jamie (June 25, 2013). "Rob Ford's friend 'Dave' made calls to mayor's radio show". CBC News. Citováno 3. července 2014.
  59. ^ Peat, Don (June 25, 2013). "Rob Ford staffer 'Dave' made calls to mayor's radio show". Toronto Sun. Citováno 25. června 2013.
  60. ^ Peat, Don (June 26, 2013). "Mayor Rob Ford suspends staffer Dave Price over call to Toronto Sun". Toronto Sun.
  61. ^ NewsTalk 1010. "Mayor Ford and Councillor Ford no longer on 'The City'". CFRB Bell Media. Citováno 9. listopadu 2013.
  62. ^ Peat, Don (May 2, 2012). "Police called to mayor's home over Star reporter's alleged trespassing". Toronto Sun. Citováno 4. května 2012.
  63. ^ Dale, Daniel (May 4, 2012). "Daniel Dale: The Toronto Star reporter who became the story". Hamilton Spectator. Citováno 4. května 2012.
  64. ^ Cross, Allison (May 4, 2012). "Star suggests Ford used reporter's phone after confrontation near mayor's house". Národní pošta. Toronto. Citováno 22. března 2016.
  65. ^ Alcoba, Natalie (May 9, 2012). "Police not laying charges over Rob Ford, Toronto Star reporter confrontation". Národní pošta. Toronto. Citováno 11. května 2012.
  66. ^ Houpt, Simon (November 19, 2013). "Sun News kills Ford Nation TV show after one episode". Zeměkoule a pošta. Toronto. Citováno 19. listopadu 2013.
  67. ^ "Fords take to YouTube as opponents warn re-election can't be ruled out". Zeměkoule a pošta. Toronto. 10. února 2014.
  68. ^ Gee, Marcus (December 10, 2013). "Rob Ford, Conrad Black and the death of decency". Zeměkoule a pošta. Toronto.
  69. ^ "Daniel Dale: Rob Ford is lying about me, and it's vile". Toronto Star. 12. prosince 2013. Citováno 22. března 2016.
  70. ^ "Star reporter Daniel Dale to sue Rob Ford, ZoomerMedia over comments". 680 zpráv. 12. prosince 2012. Citováno 12. prosince 2013.
  71. ^ "Rob Ford's apology to Daniel Dale: Read the full text". Toronto Star. 17. prosince 2013. Citováno 17. prosince 2013.
  72. ^ "Toronto Star reporter won't sue Rob Ford after 2nd apology issued". Zprávy CTV. 19. prosince 2013.
  73. ^ A b C Rider, David (November 26, 2012). "Mayor Rob Ford guilty, kicked from office but can run again". Toronto Star.
  74. ^ Jenkins, Jonathon (November 26, 2012). "Ford faces decision day". Toronto Sun.
  75. ^ "Ford must repay disputed donations, council says". Zprávy CTV. 25. srpna 2010. Citováno 26. listopadu 2012.
  76. ^ "Agenda Item History – 2010.CC52.1". Město Toronto. 25. srpna 2010. Citováno 30. listopadu 2012.
  77. ^ "Agenda Item History – 2012.CC16.6". Město Toronto. 6. února 2012. Citováno 30. listopadu 2012.
  78. ^ O'Toole, Meagan; Alcoba, Natalie (November 26, 2012). "Rob Ford out as Toronto mayor over conflict of interest case". canada.com. Citováno 26. listopadu 2012.
  79. ^ Magder v. Ford 2013 ONSC 263 (25 January 2013), Divizní soud (Ontario, Kanada)
  80. ^ Dale, Daniel (June 20, 2013). "Rob Ford wins: Supreme Court of Canada rejects appeal request". Toronto Star.
  81. ^ Peat, Don (November 1, 2013). "'Very intoxicated' Rob Ford was 'at his worst' St. Patrick's Day 2012". Toronto Sun. Archivováno z původního dne 2014-09-29.
  82. ^ "Rob Ford: Sarah Thomson wants apology after accusing Toronto mayor of inappropriate touch". Toronto Star. 8. března 2013.
  83. ^ A b Peat, Don (March 11, 2013). "Sarah Thomson: I thought Mayor Rob Ford was on cocaine". Toronto Sun. Citováno 17. května 2013.
  84. ^ Fox, Chris (March 26, 2013). "Mayor reportedly asked to leave charity event for alleged behaviour". CP24 (TV). Toronto, ON.
  85. ^ Alcoba, Natalie; Visser, Josh (March 26, 2013). ""Pathological liars": Mayor Rob Ford has furious outburst as he denies "intoxicated" report, staff wants him in rehab". Národní pošta. Toronto, ON. Citováno 22. dubna 2013.
  86. ^ A b Doolittle, Robyn; Donovan, Kevin (May 17, 2013). "Rob Ford in 'crack cocaine' video scandal". Toronto Star.
  87. ^ Cook, John (May 16, 2013). "For Sale: A Video of Toronto Mayor Rob Ford Smoking Crack Cocaine". Gawker. Archivovány od originál 4. června 2013. Citováno 27. května 2013.
  88. ^ "Gawker Editor John Cook Details What He Saw On Rob Ford Tape (VIDEO)". Huffington Post. 21. května 2013. Citováno 27. května 2013.
  89. ^ Gee, Marcus and White, Patrick (May 31, 2013). "The Rob Ford saga: The questions and the video". Zeměkoule a pošta. Toronto. Citováno 7. června 2013.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
  90. ^ "Toronto Mayor denies crack cocaine allegations". CBC News. 17. května 2013. Citováno 10. listopadu 2015.
  91. ^ "Ford calls unsubstantiated allegations of drug use 'ridiculous'". CFRB 1010. Citováno 15. září 2014.
  92. ^ Houpt, Simon (May 28, 2013). "Toronto Sun editor was given pitch for Ford video, but declined". Zeměkoule a pošta. Toronto, ON.
  93. ^ Cook, John (May 23, 2013). "Rob Ford Crackstarter Update". Gawker. Archivovány od originál 23. března 2016.
  94. ^ Visser, Josh (May 31, 2013). "Ford hires three 'movers and shakers' after sixth departure but yet again blanks video questions". Národní pošta.
  95. ^ Greg McArthur; Ann Hui; Patrick White; Shannon Kari (June 13, 2013). "Police learned of alleged Rob Ford crack video during year-long gang probe". Zeměkoule a pošta. Citováno 14. června 2013. Toronto police learned of an alleged video that appears to show Mayor Rob Ford smoking crack-cocaine as part of a year-long investigation into drugs and gangs, The Globe and Mail has learned.
  96. ^ Davidson, Terry (August 10, 2013). "Rob Ford's Taste of the Danforth appearance sets social media abuzz". Toronto Sun.
  97. ^ Jezdec, David; Dale, Daniel (August 12, 2013). "Mayor Rob Ford urged to take leave after Taste of the Danforth incident". Toronto Star.
  98. ^ Visser, Josh; Alcoba, Natalie (August 13, 2013). "Toronto Mayor Rob Ford says he's smoked "a lot of" marijuana, while Ontario premier says she did 35 years ago". Národní pošta.
  99. ^ "Rob Ford scandal: Toronto Police have video apparently showing mayor smoking crack | Toronto Star". Thestar.com. 31. října 2013. Citováno 3. listopadu 2013.
  100. ^ Gillies, Rob (October 31, 2013). "Toronto police say they have Ford drug video". Opatrovník. Citováno 31. října 2013.
  101. ^ Dale, Daniel (November 3, 2013). "Rob Ford says he made "mistakes" but plans to stay". Thestar.com. Citováno 3. listopadu 2013.
  102. ^ Dale, Daniel (November 5, 2013). "Rob Ford: "Yes, I have smoked crack cocaine"". Thestar.com. Citováno 5. listopadu 2013.
  103. ^ "IN HIS WORDS: Mayor's full apology about admitted crack cocaine use". CP24.com. Citováno 6. listopadu 2013.
  104. ^ Warmington, Joe. "I need f-in 10 minutes to make sure he's dead': New Rob Ford video surfaces". Toronto Sun. Citováno 16. listopadu 2013.
  105. ^ Mahoney, Jill (November 7, 2013). "New video of 'extremely inebriated' Toronto Mayor Rob Ford surfaces". Zeměkoule a pošta.
  106. ^ Boesveld, Sarah (November 13, 2013). "Judge orders release of redacted court documents in drug case of Rob Ford's friend Alexander Lisi". Národní pošta. Toronto, Ontario. Citováno 13. listopadu 2013.
  107. ^ Chen, Marcia (November 13, 2013). "Vast majority of Torontonians want Ford to step down". Městská televize.
  108. ^ "Toronto Mayor Rob Ford admits to having bought illegal drugs". CBC News. 13. listopadu 2013.
  109. ^ "City Council Agenda, November 13, 2013". Město Toronto. Citováno 13. listopadu 2013.
  110. ^ Peat, Don (November 13, 2013). "Mayor Ford wants mandatory drug tests for councillors". Toronto Sun.
  111. ^ Mahoney, Jill; Hui, Ann; Thanh Ha, Tu (November 14, 2013). "Rob Ford vows legal action against former staffers for "outright lies"". Zeměkoule a pošta. Toronto, Ontario.
  112. ^ Shah, Maryam (November 14, 2013). "Ford denies oral sex allegations". Sun News Network. Archivovány od originál 16. listopadu 2013.
  113. ^ Craggs, Ryan (November 14, 2013). "Rob Ford Suing Former Staffers Over Accusations, Makes Explicit Denials (VIDEO, AUDIO)". Huffingtonpost.com. Citováno 15. listopadu 2013.
  114. ^ Wolfe Wylie, William (November 14, 2013). "Rob Ford admits to drunk driving, will sue people who spoke to police". Canada.com.
  115. ^ "Rob Ford claims he has "more than enough to eat at home"". News.nationalpost.com. 25. srpna 2012. Citováno 16. listopadu 2013.
  116. ^ Jeffords, Shawn (November 18, 2013). "Mayor Ford says he won't drink again, had 'come-to-Jesus moment'". Citováno 3. července 2014.
  117. ^ "New video of Rob Ford "drunk, swearing in Jamaican"". blogTO. Citováno 18. března 2016.
  118. ^ "Toronto Mayor Rob Ford under fire for new videos". Zeměkoule a pošta. Toronto. 22. ledna 2014.
  119. ^ "Mayor Ford: 'I had nothing to do with' Anthony Smith's murder". Toronto Sun. 29. ledna 2014.
  120. ^ "Rob Ford distances himself from photo with murder victim Anthony Smith". Hvězda. Toronto. 29. ledna 2014.
  121. ^ McGuire, Patrick (January 29, 2014). "Rob Ford Says He Did Not Have a Hand in Killing Anthony Smith". Canada: VICE. Citováno 3. července 2014.
  122. ^ "Rob Ford 'talking gibberish' during late night B.C. pub visit". Hvězda. Toronto. 8. února 2014.
  123. ^ Dale, Daniel (April 5, 2014). "'Belligerent' Rob Ford warned by security at Air Canada Centre". Toronto Star.
  124. ^ "Rob Ford triggers social media circus at Leafs game". blogTO. Citováno 18. března 2016.
  125. ^ Spitz, Sarah (December 20, 2013). "Court asked to hasten release of Project Traveler police investigation". Citováno 21. prosince 2013.
  126. ^ Edmiston, Jake (December 4, 2013). "The alleged inside story about the night 'freaked out' Rob Ford lost his cell phone". Národní pošta. Citováno 20. prosince 2013.
  127. ^ Humphreys, Adrian (December 4, 2013). "Rob Ford may have offered $5,000 and a car for 'crack video': new police documents". Národní pošta. Citováno 21. prosince 2013.
  128. ^ Cherry, Tamara (December 4, 2013). "Rob Ford may have tried to buy crack video: court documents". CTVNews.ca. BellMedia. Citováno 21. ledna 2014.
  129. ^ "OPP takes on oversight role in Rob Ford-related probe". CBC News. Toronto. Kanadský tisk.
  130. ^ Doolittle, Robin; McArthur, Greg (April 30, 2014). "Rob Ford takes leave as recent drug videos emerge". Zeměkoule a pošta. Citováno 1.května, 2014.
  131. ^ Yuen, Jenny; Peat, Don (April 30, 2014). "Mayor Rob Ford 'ready to take a break'". Toronto Sun. Citováno 1.května, 2014.
  132. ^ "What Rob Ford allegedly said on new audio recording". CBC News. 1. května 2014.
  133. ^ "Rob Ford's statement on leave of absence". CBC News. 30.dubna 2014. Citováno 1.května, 2014.
  134. ^ McGuire, Patrick (February 18, 2014). "I'm Not Convinced This Is the End of Rob Ford". VICE Canada. Citováno 2. května 2014.
  135. ^ "GreeneStone rehab clinic confirms Rob Ford getting treatment". thestar.com. 23. května 2014. Citováno 18. března 2016.
  136. ^ "Rob Ford '100% in rehab' after turning back at U.S. border". 6. května 2014. Citováno 18. března 2016.
  137. ^ "With Rob Ford out, Deputy Mayor Norm Kelly takes over". CBC News. 1. května 2014. Citováno 1.května, 2014.
  138. ^ Elliott, Josh; Suen, Fan-Yee (June 30, 2014). "Rob Ford returns to Toronto: 'I have no one to blame but myself'". Zprávy CTV. Citováno 3. července 2014.
  139. ^ "Toronto Mayor Rob Ford Returns to Work After Rehab". Zprávy NBC.
  140. ^ Dale, Daniel (November 15, 2013). "Council strips mayor of power to control committees". Toronto Star. Citováno 15. listopadu 2013.
  141. ^ A b Alcoba, Natalie; Josh Visser (November 15, 2013). "Rob Ford loses key executive powers in "unprecedented" city council vote but promises costly court challenge". Národní pošta. Citováno 15. listopadu 2013.
  142. ^ Mendleson, Rachel; Peter Edwards (November 18, 2013). "Rob Ford stripped of power as mayor by Toronto council". Toronto Star. Citováno 18. listopadu 2013.
  143. ^ Blaze Baum, Kathryn (November 16, 2013). "Rob Ford's revolving door of staffers". Zeměkoule a pošta. Citováno 29. června 2016.
  144. ^ Edwards, Peter (November 20, 2013). "Rob Ford top adviser David Price no stranger to controversy". Toronto Star. Citováno 29. června 2016.
  145. ^ A b Visser, Josh; Natalie Alcoba (November 18, 2013). "Rob Ford promises "outright war" against city council as they remove mayoral powers: "You've just attacked Kuwait!"". Národní pošta. Citováno 18. listopadu 2013.

Zdroje

externí odkazy