Mathias Énard - Mathias Énard
tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek francouzsky. (Srpen 2013) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Mathias Énard (narozen 1972) je francouzský romanopisec. Studoval Peršan a arabsky a strávil dlouhá období na Středním východě. Žije asi patnáct let v Barceloně, přerušen v roce 2013 rezidencí v Berlíně. Získal několik ocenění za Pásmo, včetně Prix du Livre Inter a Prix Décembre, a vyhrál Prix Goncourt / Le Choix de l’Orient, Prix littéraire de la Porte Dorée a Prix du Roman-News pro Rue des Voleurs (Street of Thieves). Vyhrál 2015 Prix Goncourt pro Boussole (Kompas). V roce 2020 byl hostujícím profesorem světové literatury Friedrich Dürrenmatt[1] na University of Bern.
Ocenění a vyznamenání
- 2004 Prix des cinq continents de la francophonie pro La Perfection du tir[2]
- Cena 2004 Edmée-de-La-Rochefoucauld pro La Perfection du tir
- 2008 Prix Décembre pro Pásmo[2]
- 2008 Prix Candide pro Pásmo[2]
- 2008 Bourse Thyde-Monnier SGDL pro Pásmo[2]
- 2008 Prix Cadmous pro Pásmo[2]
- 2009 Prix Initiales pro Pásmo[2]
- 2009 Cena Inter Book pro Pásmo[2]
- 2010 Prix Goncourt des Lycéens pro Parle-leur de batailles, de rois et d'élephants
- 2013 Prix Roman-News pro Rue des voleurs[3]
- 2015 Cena za nejlepší přeloženou knihu dlouhý seznam pro Street of Thieves, přeložila Charlotte Mandell[4]
- 2015 Prix Goncourt pro Boussole[5]
- 2016 Důstojník Řádu umění a literatury[6]
- 2017 Mezinárodní cena Man Booker užší výběr pro Kompas, přeložila Charlotte Mandell[7]
- 2017 Premio Gregor von Rezzori - Città di Firenze pro Bussola[8]
- 2017 Lipská knižní cena za evropské porozumění[9]
Funguje
- La Perfection du tir„Vydání Actes Sud, 2003. Prix des cinq continents de la francophonie.[10]
- Remonter l'Orénoque, Editions Actes Sud, 2005.
- Bréviaire des artificiers, éditions Verticales, 2007.
- Pásmo, Editions Actes Sud, 2008. Prix Décembre a Prix du livre Inter.[10]
- přeloženo jako Pásmo podle Charlotte Mandell, Otevřené dopisní knihy, 2010; Edice Fitzcarraldo, 2014.
- Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants, Editions Actes Sud, 2010. Prix Goncourt des Lycéens.[10]
- přeloženo jako Řekněte jim o bitvách, králích a slonech Charlotte Mandell, Nové směry, 2018, ISBN 978-0811227049
- L'alcool et la nostalgie, Éditions Inculte, 2011 (ISBN 978-2-916940-48-9).
- Rue des voleurs, Editions Actes Sud, 2012 (ISBN 978-2-330-01267-0).
- přeloženo jako Street of Thieves Charlotte Mandell. Otevřené dopisní knihy, 2014; Edice Fitzcarraldo, 2015.
- Tout sera oublié, edice Actes Sud, 2013 (ISBN 978-2-330-01808-5).
- Boussole, Editions Actes Sud, 2015 (ISBN 978-2-330-05312-3).
- přeloženo jako Kompas Charlotte Mandell, New Directions Publishing, 2017; Edice Fitzcarraldo, 2017.
- J'y mets ma langue à couper, Bayard Éditions, 2020 (ISBN 978-2-2274-9866-2).
- Le Banquet annuel de la Confrérie des fossoyeurs, edice Actes Sud, 2020 (ISBN 978-2-330-13550-8).
Viz také
Reference
- ^ „Mathias Énard“. Walter Benjamin Kolleg. 2020-01-16. Citováno 2020-08-03.
- ^ A b C d E F G "Pásmo". Actes Sud. Archivovány od originál dne 12. září 2015. Citováno 3. listopadu 2015.
- ^ Victor De Sepausy (20. června 2013). „Mathias Énard, lauréat du Prix Roman-News 2013“. actualitte.com. Citováno 3. listopadu 2015.
- ^ Chad Post (7. dubna 2015). „2015 Best Translated Book Award Fiction Longlist (Fiction)“. Tři procenta. Citováno 8. dubna 2015.
- ^ Ken Willsher (3. listopadu 2015). „Nejvyšší francouzská literární cena udělená Mathiasovi Énardovi“. Opatrovník. Citováno 3. listopadu 2015.
- ^ "Flux". www.culturecommunication.gouv.fr. Archivovány od originál dne 5. června 2016. Citováno 3. prosince 2018.
- ^ „Vyhlášena Longlistová mezinárodní cena The Man Booker International Prize 2017“. Mezinárodní cena Man Booker 2017. 15. března 2017. Citováno 20. března 2017.
- ^ Mathias Enard Vince il Premio Von Rezzori 2017. Citováno 20. června 2017.
- ^ „Lipská knižní cena za evropské porozumění“. Město Lipsko. Citováno 9. prosince 2016.
- ^ A b C Zadní obálka La Perfection du tir„Vydání Actes Sud, 2003.