Mary Portas - Mary Portas
Mary Portas | |
---|---|
narozený | Mary M. Newton 28. května 1960 Watford, Hertfordshire, Anglie |
Státní občanství | britský |
Vzdělávání | Holy Rood Junior School Watford, St Joan of Arc Convent, Rickmansworth Hertfordshire |
Alma mater | Watford School of Art |
obsazení | Maloobchodní poradce |
Známý jako | Televizní moderátorka, autor, Agentura Portas Zakladatel a hlavní kreativní ředitel |
Manžel (y) | Graham Portas (m. 1990; div. 2003)Melanie Rickey (m. 2014) |
Děti | 3 |
webová stránka | www![]() |
Mary Portas (rozená Newton; narozen 28. května 1960)[1] je Angličan maloobchodní konzultantka a hlasatelka, známá svými televizními pořady týkajícími se maloobchodu a podnikání, zakládala její kreativní agenturu Portas a její jmenování David Cameron, Britský předseda vlády, aby provedla revizi do budoucnosti Británie vysoké ulice.
raný život a vzdělávání
Portas se narodil ve velké irské rodině na malé terase ve Windsor Road na severu Watfordu. Šla na katolickou školu Holy Rood Catholic Junior School (na severu Watfordu) a poté na St Joan z Arc Catholic School v Rickmansworthu.[2] Její matka zemřela Encefalitida když Portasovi bylo 16 let a její otec zemřel na infarkt o dva roky později, přinutil Portase ve věku 18 let, aby odmítl místo na Královská akademie dramatických umění aby se postarala o jejího mladšího bratra.[Citace je zapotřebí ]
Kariéra
Portas zahájila svou kariéru v maloobchodu se sobotním zaměstnáním v John Lewis. Poté měla práci na částečný úvazek a později na plný úvazek Harrods kde byla asi tři roky odpovědná za okenní displeje,[2] před připojením Topshop jako správce zobrazení. Během této práce si ji všiml Burton Group předseda pane Ralph Halpern.[3]
Její další role přinesla Portasovi první chuť slávy a uznání veřejnosti jako kreativní ředitel Harvey Nichols. Portasovi se připisuje zásluha na tom, že se z Harvey Nicholse stal přední moderní móda značka.[4] Vytvořila průkopnické výkladní skříně Harvey Nichols, které se staly součástí prohlídek Londýna s průvodcem - jedním z jejích nejslavnějších výstav byl „Podzimní vniknutí“ - provize umělce Thomas Heatherwick který vyhrál TÁTO Zlaté ocenění v roce 1997.[5][6] Poté přesvědčila majitele obchodu, aby použili mladší designéry, a získala publicitu v BBC je Naprosto báječný série v 90. letech, po slibném spisovateli a hvězdě přehlídky Jennifer Saunders provoz obchodu pro výzkum na oplátku za Saunders namechecking podnikání.[7] Ve věku 30 let byl Portas členem představenstva společnosti.
V roce 1997 Portas opustil Harvey Nicholse, aby zahájil činnost agentury Yellowdoor, produkující kampaně a pro klienty včetně Clarks, Louis Vuitton, Oasis Stores, Swarovski, Dunhill, Boden, Thomas Pink, Patek Philippe a Mercedes-Benz, Sainsbury's, Habitat, Westfield, Liberty a The Body Shop. V lednu 2013 znovu zahájila činnost své agentury jako Portas Agency Ltd. Dnes Portas Agency radí retailovým klientům ze všech kontinentů a úspěch podnikání je postaven na posedlém chápání lidského a kulturního chování.
Portas je prohlašoval, že je jedním z nejvýznamnějších britských úřadů maloobchodní a komunikaci značky.[8][9] Pravidelně cestuje po celém světě a poskytuje poradenství v oblasti maloobchodní strategie a často přednáší na téma značek a maloobchodu. Pozoruhodně hovořil Portas Neil Armstrong na festivalech v Cannes Palais v říjnu 2007,[10][11] a hovořil na Yorkshire International Business Convention s dalajlámou v červnu 2012.[12]
Pozoruhodné milníky kariéry
Před 30 lety se Portas stal členem představenstva v Harvey Nichols.[Citace je zapotřebí ]
V roce 1997 Portas opustila Harvey Nicholse, aby zahájila svou poradenskou činnost Yellowdoor. Na dotaz v Radio Times V rozhovoru, proč odešla z Harvey Nicholse, je Portas citován: „Chtěl jsem si vytvořit svůj vlastní svět. Chtěl jsem svobodu.“[Citace je zapotřebí ]
Portas první televizní vystoupení bylo jako host na Richard a Judy v roce 2005, kdy si ji všiml televizní producent Patricia Llewellyn který poté podepsal Portas s produkční společností Optomen televize.[Citace je zapotřebí ]
Dne 19. Června 2009 při slavnostním ceremoniálu v Galashiels, Heriot-Watt University ocenila Portas doktorátem dopisů jako uznání její kariéry a jejího přínosu pro rozvoj marketingu a komunikace značky v maloobchodním sektoru[13]
V prosinci 2009 Portas otevřela svůj první stálý „Living & Giving Shop“ na podporu charity Zachránit děti. V Londýně a Londýně je nyní otevřeno 26 obchodů Edinburgh. Ona byla také jmenována jako charitativní globální velvyslanec maloobchodu. K datu[když? ]charitativní obchody vyzvedly pro Save The Children více než 23 milionů £. Společnost Portas byla připsána na revoluci ve formátu obchodu s charitativními obchody, díky čemuž byla „Mary's Living & Giving“ cílem pro použité zboží a oblíbené oblečení a oddělením od zbytku kategorie - „Charitativní obchody s rozdílem“.[Citace je zapotřebí ]
V roce 2011 se Portas přestěhovala z BBC na Channel 4. Její první série pro kanál byla Mary Portas: Secret Shopper který vysílal v lednu 2011.
V srpnu 2011 otevřela Portas svůj vlastní obchod s názvem „Mary & House of Fraser“ ve vlajkové lodi britského obchodního domu House of Fraser na Oxford Street. V obchodě je uložena její první módní kolekce s názvem „Mary Portas“ a další spolupráce na produktech, včetně kolekce obuvi s Clarkem - „Mary & Clark's“ a kolekce punčochového zboží s Charnos - „Mary & Charnos“. Portas také uvedl na trh nový produkt „Armery“, což je oděv punčochového zboží pro zbraně. Produkt je navržen tak, aby „vyhnal bingo křídla“.[Citace je zapotřebí ]
Knihy
Portasova první kniha, Windows - umění maloobchodu, vyšlo v pěti jazycích Temže a Hudson.
Její druhá kniha, Jak nakupovat s Mary, královnou obchodů, byla vydána společností BBC Books v roce 2007 jako doprovod k televiznímu seriálu. Spoluautorem knihy byli Peter Cross, Josh Sims a Melanie Rickey.
Její třetí kniha, Mary Portas, Shop Girl, monografie, byl publikován Doubleday v roce 2015.
Její čtvrtá kniha, Pracujte jako žena, byl publikován v roce 2019 společností Penguin.
Žurnalistika
Od roku 2005 Portas psal týdenní sloupek Prodejna!, pro Daily Telegraph časopis, recenze obchodů po celé zemi. Sloupek začala psát v roce 2005 a inspirací pro něj byla kritika obchodů BBC dokumentární a doprovodná kniha.[14] Portas každý týden hodnotí obchody na základě jejich umístění, nakupovatelnosti, služeb a webových stránek - z 10 hodnotících maloobchodních značek.
V letech 2008 až 2010 Portas psal týdenní sloupek pro časopis o módě pro spotřebitele Grazia, nabízející kariérní poradenství a mentoring.[Citace je zapotřebí ]
Televizní kariéra
Programy společnosti Portas se zobrazují na více než 20 mezinárodních teritoriích, včetně australských Kanál životního stylu.
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
2007–2010 | Marie, královna obchodů | Moderátor | 3 série |
2009 | Marie, královna charitativních obchodů | Moderátor | 1 série |
2011 | Mary, královna Frocks | Moderátor | 1 série |
2011, 2015 – dosud | Mary Portas: Secret Shopper | Moderátor | 3 série |
2012 | Hotel GB | Generální ředitel | 1 série |
2012 | Mary's Bottom Line[15] | Moderátor | 1 série |
2013 | Marie, královna hlavní ulice | Moderátor | 1 série |
2016 | Co Británie kupuje | Moderátor | 1 série |
Další televizní vystoupení
Portas představil epizodu filmu Peníze program volala Mary Portas: Zachraňte naše obchody v roce 2009.
Objevila se v Panoráma dokumentární film "On the Rack", který odhalil neetické výrobní postupy od rychlá móda maloobchodník Primark; a objevil se jako účastník diskuse Učeň: Máte padáka! čtyřikrát.
V březnu 2011 se Portas pravidelně objevoval v Kanál 4 série Lily Allen: Od bohatství k hadrům, ve kterém radila popové hvězdě v jejím podnikání v módním maloobchodu.
Mary's Living and Giving Shops

V návaznosti na BBC dva série Marie, královna charitativních obchodů v červnu 2009 byl Portas jmenován globálním velvyslancem maloobchodu pro Zachránit děti.[16] Koncept „Living & Giving“ vyvinula jako nový typ charitativního obchodu, který staví místní komunitu na své srdce - „nejen obchod, ale místo, kde se můžete inspirovat, sdílet, vytvářet, setkávat a objevovat“.[17] První otevřený obchod Living & Giving, který Portas otevřel, byl třítýdenní vyskakovat ve Westfield London a vydělala charitu na více než 190 000 £.[18] Portas dále otevřel sedm stálých obchodů Living & Giving v Edinburghu, Westbourne Grove, Primrose Hill, Parson's Green, Barnes, New Kings Road a Chiswick.[17][18][19]
Pilotní města Portas
Dne 4. února 2012 ministr pro místní samospráva, Grant Shapps, oznámila, že města v celé Anglii se mohou ucházet o získání Pilotní oblasti Portas. Celkem dvanáct měst mělo získat podíl ve výši 1 mil. GBP a také podporu ministra, Whitehall a Mary Portas.[20][21] V květnu 2012 bylo dvanáct měst, kterým má být poskytnuta pomoc, oznámeno jako: Bedford, Croydon, Dartford, Bedminster (Greater Bristol), Liskeard, Margate, Market Rasen, Nelson, Newbiggin-by-the-Sea, Stockport, Stockton-on-Tees a Wolverhampton.[22]
V červenci 2012 bylo vyhlášeno dalších patnáct měst jako: Ashford, Berwick, Braintree, Brighton (London Road), Hatfield, Royal Leamington Spa (Staré Město), Liverpool (Lodge Lane), Waterloo, Forest Hill, Tower osady (Chrisp Street, Watney Market a Roman Road), Loughborough, Lowestoft, Morecambe, Rotherham a Tiverton.[23]
Maloobchodní podnikání
V srpnu 2011 otevřela svůj první maloobchod jako koncesi v pobočce House of Fraser na Oxford Street.[24] Obchod, pojmenovaný Mary & House of Fraser, prodává oděvy a životní styl zaměřené na ženský trh 40+ a byl natočen pro společnost a Kanál 4 dokumentární Mary Queen of Frocks který vysílal v říjnu 2011.[Citace je zapotřebí ]
Osobní život
Portas byl ženatý s chemickým inženýrem a Unilever výkonný ředitel Graham Portas po dobu 14 let; měli dvě děti.[2] Portas později žil s Melanie Rickey dovnitř Primrose Hill se svými dětmi a jejich synem po rozvodu s manželem.[Citace je zapotřebí ]
Dne 29. března 2014 se Portas zúčastnil akce „I Do To Equal Marriage“, která byla oslavou představení svatba mezi osobami stejného pohlaví v Anglii a Walesu.[25]V jednu minutu po půlnoci 10. prosince 2014 se Portas a Rickey stali jedním z prvních párů ve Velké Británii, kteří po parlamentní změně zákona o manželství převedli své civilní partnerství na manželství. Dvojice oznámila své oddělení dne 17. května 2019.[26]
Utrácí peníze za umění, víno, divadlo a čokoládu a baví ji práce na zahradě.[2] Byla jmenována jako jedna z top 100 tweetů ve Velké Británii Nezávislý v roce 2011.[27]
Vládní jmenování
V květnu 2011 byla jmenována předsedou vlády David Cameron a místopředseda vlády Nick Clegg vést nezávislý přezkum do budoucnosti hlavní ulice. Svou zprávu „The Portas Review“ zveřejnila 13. prosince 2011.[28] Portas uvádí cíl své revize „vrátit srdce zpět do centra našich vysokých ulic, které si znovu představujeme jako cíle pro socializaci, kulturu, zdraví, pohodu, kreativitu a učení“.[29] Recenze dále podrobně popisuje 28 konkrétních doporučení[30] a 13. prosince předseda vlády David Cameron vydal prohlášení, ve kterém poděkoval Portas za její přezkum a vysvětlil, že vláda na její doporučení zareaguje na jaře 2012.[31] Cameron řekl: „Jsem rád, že Mary Portas vytvořila tak jasnou vizi toho, jak můžeme vytvořit živá a různorodá centra měst a vdechnout život zpět našim ulicím.“[31]
Reference
- ^ Davidson, Andrew (5. července 2008). „Tills ring for Mary Portas, queen of shop“. Sunday Times. Citováno 5. července 2008.
- ^ A b C d Davidson, Andrew (5. července 2008). „Tills ring for Mary Portas, queen of shop - Page 5“. Sunday Times. Londýn. Citováno 5. července 2008.
- ^ Davidson, Andrew (5. července 2008). „Tills ring for Mary Portas, queen of shop - Page 3“. Sunday Times. Londýn. Citováno 5. července 2008.
- ^ „Mary Portas“. Rada značky. Archivovány od originál dne 30. března 2008. Citováno 5. července 2008.
- ^ "KRÉM D&AD: Zlatá ocenění se letos mohla v D&AD vyhnout reklamám, ale Tim Mellors si myslí, že je ještě spousta práce, která si zaslouží pochvalu. Zde si vybírá své hlavní body | Reklamní novinky | Kampaň". Campaignlive.co.uk. 15. května 1998. Citováno 4. března 2012.
- ^ "Podzimní vniknutí" Heatherwick Studio ". Heatherwick.com. Citováno 4. března 2012.
- ^ Davidson, Andrew (5. července 2008). „Tills ring for Mary Portas, queen of shop - Page 2“. Sunday Times. Londýn. Citováno 5. července 2008.
- ^ „High Street Review | Zásady“. BIS. Citováno 4. března 2012.
- ^ „Mary Portas“. The Daily Telegraph. Londýn.
- ^ "Dosah na oblohu". Nápoje mezinárodní. 27. srpna 2008. Citováno 17. května 2014.
- ^ Newhouse, Doug (29. října 2007). „TFWA + 6% až 5 676 návštěvníků“. TR Business. Citováno 17. května 2014.
- ^ „YIBC | Yorkshire International Business Convention“. Yibc.biz. Archivovány od originál dne 23. února 2014. Citováno 17. května 2014.
- ^ „Heriot Watt - Síť: léto 2009“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 16. srpna 2009.
- ^ Portas, Mary (5. května 2007). „Maloobchodní terapeut - poslání Marie“. The Daily Telegraph časopis. Londýn. Citováno 5. července 2008.
- ^ „Mary's Bottom Line“. Kanál 4. Citováno 17. května 2014.
- ^ Wood, Zoe (11. prosince 2011). „Mary Portas: může její majestát zachránit hlavní ulici?“. Opatrovník. Londýn.
- ^ A b „Mary's Living and Giving Shop, podpora Save the Children“. Mary Portas. 25. srpna 2011. Archivovány od originál dne 5. března 2012. Citováno 4. března 2012.
- ^ A b „Interview: Mary Portas, retail guru - Fashion“. Scotsman.com. 23. listopadu 2009. Citováno 4. března 2012.
- ^ „Nový obchod se otevře ve stylovém Primrose Hill | Save the Children UK“. Savethechildren.org.uk. 9. prosince 2010. Archivovány od originál dne 6. dubna 2012. Citováno 4. března 2012.
- ^ „Grant Shapps: Bid to become a Portas Pilot - Corporate - Department for Communities and Local Government“. Communities.gov.uk. Citováno 4. března 2012.
- ^ „12 měst nabídlo šanci stát se„ Portas Pilot “: Directgov - redakce“. Direct.gov.uk. 4. února 2012. Archivovány od originál dne 5. dubna 2012. Citováno 4. března 2012.
- ^ „High Streets to share 1,2m £ finance“. BBC. 26. května 2012.
- ^ „Patnáct měst sdílí pomoc 1,5 milionu liber na oživení ulic“. BBC. 25. července 2012. Citováno 24. ledna 2013.
- ^ Betts, Hannah (18. srpna 2011). „Nakupování na ulici: V Mary's je toho hodně na skladě“. The Daily Telegraph. Londýn.
- ^ „Tisíce pomáhají komikovi Sandi Toksvigovi obnovit sliby po zavedení homosexuálních manželství“. Herald Scotland. 29. března 2014. Citováno 1. dubna 2014.
- ^ „Mary Portas se po čtyřech letech odděluje od manželky Melanie Rickeyové“. 18. května 2019. Citováno 18. května 2019.
- ^ „Celý seznam: Twitter 100“. Nezávislé noviny. 15. února 2011. Citováno 29. ledna 2013.
- ^ „Mary Portas hodnotí budoucnost hlavní ulice“. BIS. Citováno 4. března 2012.
- ^ "| Mary Portas Official". Maryportas.com. 12. prosince 2011. Archivovány od originál dne 4. března 2012. Citováno 4. března 2012.
- ^ "| Mary Portas Official". Maryportas.com. 12. prosince 2011. Archivovány od originál dne 10. března 2012. Citováno 4. března 2012.
- ^ A b „Vláda zváží Portasova doporučení (sic)“. Číslo 10. 13. prosince 2011. Citováno 4. března 2012.