Martyn Waghorn - Martyn Waghorn
![]() Waghorn na jeho Ipswich Town ligový debut v roce 2017 | |||
Osobní informace | |||
---|---|---|---|
Celé jméno | Martyn Thomas Waghorn[1] | ||
Datum narození | [2] | 23. ledna 1990||
Místo narození | Jižní štíty, Anglie | ||
Výška | 5 ft 10 v (1,78 m)[2] | ||
Hrací pozice | Vpřed | ||
Klubové informace | |||
Současný tým | Derby County | ||
Číslo | 9 | ||
Kariéra mládeže | |||
1998–2007 | Sunderland | ||
Senior kariéra * | |||
Let | tým | Aplikace | (Gls) |
2007–2010 | Sunderland | 6 | (0) |
2008–2009 | → Charlton Athletic (půjčka) | 7 | (1) |
2009–2010 | → Leicester City (půjčka) | 43 | (12) |
2010–2014 | Leicester City | 60 | (8) |
2011 | → Hull City (půjčka) | 5 | (1) |
2013 | → Millwall (půjčka) | 14 | (3) |
2014 | → Wigan Athletic (půjčka) | 9 | (3) |
2014–2015 | Wigan Athletic | 29 | (5) |
2015–2017 | Strážci | 57 | (27) |
2017–2018 | Ipswich Town | 44 | (16) |
2018– | Derby County | 87 | (23) |
národní tým‡ | |||
2009 | Anglie U19 | 2 | (0) |
2011–2012 | Anglie U21 | 5 | (2) |
* Vystoupení a cíle seniorských klubů se počítají pouze pro domácí ligu a jsou správné od 21:37, 25. listopadu 2020 (UTC) ‡ Reprezentační čepice a cíle správné k 22:15, 19. dubna 2018 (UTC) |
Martyn Thomas Waghorn (narozený 23. ledna 1990) je anglický profesionál fotbalista kdo hraje jako vpřed pro Mistrovství klub Derby County. Je to bývalý Anglie do 21 let mezinárodní.
Waghorn byl se Sunderlandem od osmi let a udělal si jeho první tým debut klubu v prosinci 2007, proti Manchester United, ve věku 17 let půjčka kouzla s Charlton Athletic a Leicester City, než se v srpnu 2010 připojil k Leicesteru City na základě trvalé dohody. Za Leicester City hrál střídmě a trávil čas na hostování Hull City, Millwall a Wigan Athletic, než se trvale podepsal v dubnu 2014. V červenci 2015 poprvé opustil Anglii a připojil se ke skotskému klubu Strážci. K anglickému fotbalu se vrátil v srpnu 2017, kdy nastoupil Ipswich Town a později Derby County.
Klubová kariéra
Sunderland

Waghorn se narodil v Jižní štíty Tyne and Wear.[2] Od osmi let hrál Waghorn za svůj místní tým Sunderland a postupoval skrz systém mládeže na Academy of Light dosáhnout týmu do 18 let. Waghorn skóroval první hattrick své kariéry 12. prosince 2007 v zápase 6: 1 proti Norwich City v FA Youth Cup třetí kolo.[3] Dvakrát skóroval při výhře 4: 2 proti místním soupeřům Newcastle United o několik dní později na Akademii světla, oba cíle byly pokuty.[4]
Waghorn udělal první tým debut proti Manchesteru United na ME Stadion světla dne 26. prosince 2007; zápas skončil 4-0 s Manchesterem United.[5] Hráč, obvykle a stávkující, musel hrát vlevo záložník a po zápase manažer Roy Keane ocenil mladého hráče a předpovídal, že bude mít „dlouhou a úspěšnou kariéru“.[6] Waghorn podepsal novou smlouvu na dva a půl roku se Sunderlandem v únoru 2008, což Keane označil za dobré jak pro Sunderland, tak pro hráče.[7] Jeho jediný vzhled pro klub v 2008–09 sezóna byla proti Chelsea na Stamford bridge ke dni 1. listopadu 2008, ztráta 5–0.[8]
Charlton Athletic (půjčka)
Waghorn se přidal Mistrovství boční Charlton Athletic na měsíc půjčka dne 17. listopadu 2008.[9] Dne 15. prosince 2008, Waghorn vstřelil svůj první gól v 2-2 remíza doma proti Derby County.[10] Smlouva o půjčce byla prodloužena o druhý měsíc.[11] Udělal sedm vystoupení pro klub v sezóně, která by skončila sestupem do League One.
Leicester City

Dne 6. srpna 2009 se připojil Waghorn Leicester City k zapůjčení do 11. ledna 2010 poté, co odmítl úrok z Carlisle United.[12][13] Waghorn debutoval v Leicesteru jako náhradník proti Swansea City, když vstřelil vyrovnávací gól, když Leicester City vyhrál 2–1.[14] Jeho prvních 11 her pro Leicester City bylo jako náhrada, ale Waghorn vyjádřil spokojenost jako nárazový hráč.[15] On dělal jeho první ligový start za Leicester City proti Readingu, vstřelil vítězný gól.[16] Waghorn skóroval svého prvního profesionála rovnátka proti Queens Park Rangers ve výhře 4–0.[17] Jeho celkový výkon mu vynesl ocenění Young Player of the Year dne 28. dubna 2010.[18] Waghorn minul poslední penalta při porážce 4–3 pokuty na Cardiff City v Play-off mistrovství semifinále druhé etapy dne 12. května 2010.[19] Během své výpůjčky vstřelil za klub 12 gólů v 28 startech.[20]
Dne 31. srpna 2010 se Waghorn znovu připojil k Leicesteru City za trvalou dohodu za poplatek stoupající na 3 miliony GBP, aby pomohl financovat Sunderland podepisování záznamů Asamoah Gyan.[21] Byl zklamaný nedostatkem příležitostí v jeho bývalém klubu,[22] a šťastně upustil od rozdělení, protože návnada hraní pravidelného fotbalu byla příliš dobrá na to, aby se potlačila.[23] Waghorn debutoval remízou 1: 1 Coventry City dne 11. září 2010,[24] vstřelil svůj první gól v porážce 4–3 Norwich City dne 28. září 2010.[25] Když se mu nepodařilo získat pravidelné místo Sven-Göran Eriksson manažerem se stal 3. října 2010.[26] Waghorn však nemohl vstoupit do klubu kvůli obavám o zranění Derby County k zapůjčení během ledna 2011 okno přenosu.[27] Dne 6. dubna 2011 zranění hamstringu utrpěné během tréninku vyloučilo Waghorna po zbytek sezóny 2010–11.[28]
Hull City (půjčka)
Hull City dokončilo podepsání půjčky Waghornu dne 31. srpna 2011, což by trvalo do ledna 2012.[29] Debutoval 10. září 2011 vítězstvím 1–0 v Peterborough United.[30] Dne 27. září 2011 proti Doncaster Rovers na Stadion Keepmoat, Matty Fryatt zjistil, že má prostor dodat nízký kříž podél boxu o šesti yardech a ačkoli Neil Sullivan mohlo být zklamáno, že to nevystřihne, byl tam Waghorn, aby provedl povrch z blízka.[31] Vrátil se do Leicesteru dne 6. prosince 2011 poté, co utrpěl zranění ochromit během jeho úvěru kouzlo.[32]
Millwall (půjčka)
Poté, co za Leicester nastoupil jen dvakrát jako náhradník, se připojil Waghorn Millwall o tříměsíční půjčce 12. září 2013.[33] Při svém debutu proti skóroval Derby County dne 14. září 2013.[34] Ten vstřelil svůj druhý gól za klub dne 5. října 2013, v 5-2 porážka proti AFC Bournemouth.[35]
Wigan Athletic
Dne 31. ledna 2014 se připojil Waghorn Wigan Athletic zapůjčeno do konce sezóny.[36] Debutoval 8. února 2014 v a Mistrovství zápas pryč Huddersfield Town v porážce 1–0.[37] Jeho první gól pro Wigan Athletic byl proti Barnsley o deset dní později.[38] Poté, co vstřelil tři góly v devíti vystoupeních, se Waghorn připojil k Wigan Athletic natrvalo dne 4. dubna 2014, zdarma.[39]
Strážci

Dne 20. července 2015 Waghorn podepsal tříletou smlouvu s Skotské mistrovství boční Strážci spolu s Wiganovým týmovým kolegou James Tavernier.[40] I nadále používal 33 jako číslo svého týmu, stejně jako u předchozích klubů, kvůli pověře. Waghorn si při svém debutu za Rangers v letošním roce připsal dvojnásobek Scottish Challenge Cup proti Hibernian dne 25. července 2015 ve výhře 6–2.[41] V penaltovém rozstřelu 5: 1 dvakrát vsadil z penalty Královna jihu dne 30. srpna 2015. Při výhře 5: 0 opět skóroval dvakrát z penalty Raith Rovers na Ibrox dne 5. září 2015.[42] Jeho výrazná dominance pokračovala, když při výhře 2: 1 vstřelil dva góly Dumbarton dne 21. září 2015.[43]
Svůj první hattrick pro seniory zaznamenal po výhře 4: 0 Greenock Morton dne 27. září 2015 změnil svůj ligový gól na 11 a celkový na 14, čímž se stal vedoucím střelcem gólů v liga. Obdržel Skotské mistrovství Cena měsíce měsíce září za jeho výkony na hřišti.[44] Poté vstřelil dva góly při vítězství 4: 0 proti Alloa Athletic dne 7. listopadu 2015, přičemž jeho celkový záznam na 17 gólů. Při vítězství 5: 1 zaznamenal další výšky Cowdenbeath ve čtvrtém kole Skotský pohár. Dne 16. února 2016 utrpěl Waghorn zranění kolenního vazu při vítězství Rangers 2–1 Kilmarnock poté, co na něj narazil bývalý obránce Rangers Steven Smith a bylo vyloučeno na 6–8 týdnů.[45] Vrátil se až v závěrečném ligovém zápase sezóny proti St Mirren dne 1. května 2016.[46][47] Waghorn také hrál v Finále skotského poháru 2016 ale nemohl zabránit Rangers prohrát zápas 3–2.[48]
V létě 2016 Rangers nabídli Waghornovi prodloužení smlouvy, které bylo zamítnuto.[49] To vedlo k tomu, že byl spojen s možným přesunem do Bristol City.[50] Na jeho formu střelby to však nemělo vliv, protože Waghorn v prvních čtyřech zápasech vsítil pět zásahů proti Motherwell,[51] Annan Athletic[52] a rovnátka proti Stranraer[53] před skórováním Rangers Scottish Premiership gól sezóny v remíze 1–1 doma do Hamilton Academical.[54] Ve stejném zápase proti Hamiltonu Academical utrpěl Waghorn a ochromit kmen,[55] který ho držel mimo fotbal až do poloviny září 2016.[56] Po svém návratu ze zranění Waghorn bojoval o formu vstřelení branky, přestože třetí udělal hattrick jeho kariéry v Rangers v a Ligový pohár zápas proti Queen of the South.[57] Nicméně, on skóroval v lize od úvodního dne přípravku až do 16. prosince, kdy vsítil ortézu pryč Hamilton Academical.[58]
Ipswich Town
Dne 7. srpna 2017 se Waghorn připojil k Ipswich Town na smlouvu na dva roky.[59] O pět dní později vstřelil vítězný gól při svém debutu v lize vítězstvím 2–1 nad Barnsley.[60] V návaznosti na skórování při svém debutu skóroval ortézu v následujícím ligovém zápase při výhře 4: 3 nad Millwallem na Doupě.[61] On skóroval ve svém třetím vystoupení v lize dne 19. srpna, skórovat v 2-0 domácím vítězství nad Brentford na Portman Road.[62] Waghorn se během své první sezóny v klubu stal pravidelným startérem prvního týmu Ipswiche. 6. března vsadil ortézu při výhře 2: 1 venku Sheffieldská středa na Hillsborough, včetně skórování pozdního přímého volného kopu zpoza boxu 18 yardů.[63] Dal další rovnátka dne 2. dubna proti Millwall v zápase, který skončil remízou 2-2.[64] On dokončil sezónu jako nejlepší střelec klubu s 16 ligových branek.[65]
Derby County
Dne 8. srpna 2018 se Waghorn připojil k Derby County na smlouvu na tři roky. Po podpisu se Waghorn stal sedmým podpisem pro Frank Lampard, a dostal číslo 9.[66] Debutoval 11. srpna ve ztrátě 1–4 proti Leeds United.[67][68]
Mezinárodní kariéra
Waghorn reprezentoval Anglii na úroveň pod 19 let dvakrát proti Španělsko a Bosna a Hercegovina.[69]
Waghorn byl zahrnut do 27-man Anglie do 21 let četa čelit oběma Ázerbajdžán a Izrael v září 2011.[70][71] Debutoval v zápase proti Ázerbájdžánu, vítězství 6: 0, a v 79. minutě vstřelil branku, když o 12 minut dříve nastoupil jako náhradník.[72] Ve svém druhém vystoupení v týmu do 21 let byl Waghorn v základní sestavě a vstřelil hlavičku proti Izraeli z Alex Oxlade-Chamberlain přejít.[73]
Statistiky kariéry
- Jak zahazují zápas 25. listopadu 2020[74]
Klub | Sezóna | liga | Národní pohár | Ligový pohár | jiný | Celkový | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Divize | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | Aplikace | Cíle | ||
Sunderland | 2007–08[75] | Premier League | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | 4 | 0 | |
2008–09[76] | Premier League | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 1 | 0 | ||
2009–10[77] | Premier League | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | ||
2010–11[78] | Premier League | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 3 | 0 | ||
Celkový | 6 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | ||
Charlton Athletic (půjčka) | 2008–09[76] | Mistrovství | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 7 | 1 | |
Leicester City (půjčka) | 2009–10[77] | Mistrovství | 43 | 12 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2[A] | 0 | 47 | 12 |
Leicester City | 2010–11[78] | Mistrovství | 30 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | — | 32 | 4 | |
2011–12[79] | Mistrovství | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 5 | 1 | ||
2012–13[80] | Mistrovství | 24 | 3 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 28 | 3 | |
2013–14[81] | Mistrovství | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | 4 | 0 | ||
Celkový | 103 | 20 | 7 | 0 | 4 | 0 | 2 | 0 | 116 | 20 | ||
Hull City (půjčka) | 2011–12[79] | Mistrovství | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 5 | 1 | |
Millwall (půjčka) | 2013–14[81] | Mistrovství | 14 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 14 | 3 | |
Wigan Athletic (půjčka) | 2013–14[81] | Mistrovství | 9 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 9 | 3 | |
Wigan Athletic | 2013–14[81] | Mistrovství | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2[A] | 0 | 8 | 2 |
2014–15[82] | Mistrovství | 23 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 24 | 3 | ||
Celkový | 38 | 8 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 41 | 8 | ||
Strážci | 2015–16 | Skotské mistrovství | 25 | 20 | 4 | 4 | 3 | 1 | 4[b] | 3 | 36 | 28 |
2016–17 | Scottish Premiership | 32 | 7 | 4 | 2 | 5 | 7 | — | 41 | 16 | ||
2017–18 | Scottish Premiership | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1[C] | 0 | 1 | 0 | |
Celkový | 57 | 27 | 8 | 6 | 8 | 8 | 5 | 3 | 78 | 44 | ||
Ipswich Town | 2017–18[65] | Mistrovství | 44 | 16 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | 46 | 16 | |
Derby County | 2018–19[83] | Mistrovství | 36 | 9 | 4 | 2 | 3 | 2 | 1[A] | 0 | 44 | 13 |
2019–20[84] | Mistrovství | 43 | 12 | 4 | 0 | 0 | 0 | — | 47 | 12 | ||
2020–21[85] | Mistrovství | 8 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 8 | 2 | ||
Celkový | 87 | 23 | 8 | 2 | 3 | 2 | 1 | 0 | 99 | 27 | ||
Kariéra celkem | 361 | 99 | 25 | 8 | 18 | 10 | 10 | 3 | 413 | 121 |
- ^ A b C Vzhled v Play-off mistrovství
- ^ Vystoupení v Scottish Challenge Cup
- ^ Vzhled v Evropská liga UEFA
Vyznamenání
Klub
Strážci
Individuální
- Leicester City Mladý hráč roku: 2009–10
- Hráč měsíce skotského mistrovství: Září 2015[88]
- Nejlepší střelec skotského mistrovství: 2015–16[89]
- Strážci Hráč roku hráče: 2015–16[90]
- Tým roku PFA Scotland: Skotský šampionát 2015–16[91]
Reference
- ^ „Klubový seznam registrovaných hráčů: K 19. květnu 2018: Ipswich Town“ (PDF). Anglická fotbalová liga. p. 19. Citováno 17. června 2018.
- ^ A b C Hugman, Barry J., ed. (2010). Fotbalisté PFA Kdo je kdo 2010–11. Edinburgh: Mainstream Publishing. p. 425. ISBN 978-1-84596-601-0.
- ^ „Waghorn se těší z hattricku“. Sunderland A.F.C. 12. prosince 2007. Citováno 5. ledna 2008.
- ^ „Sunderland U18s 4 Newcastle U18s 2“. Sunderland A.F.C. 20. prosince 2007. Citováno 5. ledna 2008.
- ^ "Sunderland 0 Manchester United 4". Sunderland A.F.C. 26. prosince 2007. Citováno 26. prosince 2007.
- ^ „Keane chvála pro Waghorna“. Premier League. 29. prosince 2007. Citováno 5. ledna 2008.
- ^ „Waghorn podepisuje dohodu“. Sunderland A.F.C. 23. února 2008. Citováno 27. února 2008.
- ^ „Chelsea 5–0 Sunderland“. BBC Sport. BBC. 1. listopadu 2008. Citováno 6. srpna 2010.
- ^ „Waghorn podporuje Charltonovo mužstvo“. BBC Sport. BBC. 17. listopadu 2008. Citováno 18. listopadu 2008.
- ^ Stafford, Mikey (16. prosince 2008). „Pozdní přívrženci Derby dohánějí další čas a popírají vítězství Charltonu“. Opatrovník. London: Guardian Media Group. Citováno 16. prosince 2008.
- ^ „Charlton prodlužuje Waghornovu půjčku“. Shields Gazette. South Shields: Johnston Press. 17. prosince 2008. Citováno 24. prosince 2008.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Waghorn sign on“. www.LCFC.co.uk. Leicester City FC 6. srpna 2009. Archivovány od originál dne 10. srpna 2009. Citováno 6. srpna 2009.
- ^ „Lišky spojují dohodu s Waghornem“. Sky Sports. 7. srpna 2009. Citováno 7. srpna 2009.
- ^ „Leicester 2–1 Swansea“. BBC Sport. BBC. 8. srpna 2009. Citováno 8. srpna 2009.
- ^ „Waghorn šťastný jako nárazový hráč“. BBC Sport. BBC. 6. října 2009. Citováno 6. října 2009.
- ^ „Reading 0–1 Leicester“. BBC Sport. BBC. Říjen 2009. Citováno 26. října 2009.
- ^ „Leicester 4–0 QPR“. BBC Sport. BBC. 5. dubna 2010. Citováno 5. dubna 2010.
- ^ „Hobbs Lands Awards Double“. LCFC.com. 27. dubna 2010. Archivovány od originál dne 14. června 2012. Citováno 28. dubna 2010.
- ^ Shuttleworth, Peter (12. května 2010). „Cardiff 2–3 Leicester (agg 3–3)“. BBC Sport. BBC. Citováno 12. května 2010.
- ^ „Leicester se blíží k útočníkovi Sunderlandu Martynovi Waghornovi“. BBC Sport. BBC. 31. srpna 2010. Citováno 31. srpna 2010.
- ^ „Leicester podepsal útočníka Sunderlandu Martyna Waghorna“. BBC Sport. BBC. 31. srpna 2010. Citováno 31. srpna 2010.
- ^ „Waghorn - žádné lítosti“. Sky Sports. 4. září 2010. Citováno 5. září 2010.
- ^ „Martyn Waghorn láká pravidelným fotbalem v Leicesteru“. BBC Sport. BBC. 6. září 2010. Citováno 13. ledna 2011.
- ^ „Coventry 1–1 Leicester“. BBC Sport. BBC. 11. září 2010. Citováno 12. ledna 2011.
- ^ „Norwich 4–3 Leicester“. BBC Sport. BBC. 28. září 2010. Citováno 12. ledna 2011.
- ^ „Eriksson chladně mluví o rychlém tahu Martyna Waghorna Derbyho“. BBC Sport. BBC. 19. ledna 2011. Citováno 25. ledna 2011.
- ^ „Šéf Derby Nigel Clough stále pronásleduje Martyna Waghorna“. BBC Sport. BBC. 24. ledna 2011. Citováno 25. ledna 2011.
- ^ „Martyn Waghorn z nájezdu Leicester City“. BBC Sport. BBC. 6. dubna 2011. Citováno 10. dubna 2011.
- ^ „Útočník Leicesteru Martyn Waghorn se připojil k Hull City na hostování“. BBC Sport. BBC. 1. září 2011.
- ^ „Peterborough 0–1 Hull“. BBC Sport. BBC. 10. září 2011. Citováno 10. září 2011.
- ^ „Doncaster Rovers 1–1 Hull City“. BBC Sport. BBC. 27. září 2011.
- ^ „Zraněný Waghorn zpět v Leicester City“. Leicester Mercury. Trinity Mirror. 6. prosince 2011. Archivovány od originál dne 12. prosince 2011. Citováno 6. prosince 2011.
- ^ „Waghorn se připojil k Lions na hostování“. www.LCFC.com. Městský fotbalový klub Leicester. 12. září 2013. Citováno 12. září 2013.
- ^ „Millwall 1–5 Derby“. BBC Sport. BBC. 14. září 2013.
- ^ „Bournemouth 5–2 Millwall“. BBC Sport. BBC. 5. října 2013.
- ^ „Leicesterův Martyn Waghorn se připojil k Wiganu“. BBC Sport. BBC. 31. ledna 2014.
- ^ „Huddersfield Town 1–0 Wigan Athletic“. BBC Sport. BBC. 8. února 2014. Citováno 23. prosince 2016.
- ^ „Wigan Athletic 2–0 Barnsley“. BBC Sport. BBC. 16. února 2014. Citováno 23. prosince 2016.
- ^ „Martyn Waghorn: Wigan podepsal útočníka Leicesteru na trvalou dohodu“. BBC Sport. BBC. 4. dubna 2014. Citováno 20. prosince 2016.
- ^ „Rangers podepsali dvojici Wiganů Martyn Waghorn a James Tavernier na tříleté smlouvy“. Denní záznam. Glasgow: Trinity Mirror. 20. července 2015.
- ^ Wilson, Richard (25. července 2015). „Hibernian 2–6 Rangers“. BBC Sport. BBC. Citováno 11. dubna 2016.
- ^ Hedworth, Alice (30. srpna 2015). „QOS 1–5 Rangers“. Fotbalový klub Rangers. Rangers.co.uk. Archivovány od originál dne 1. září 2015. Citováno 31. srpna 2015.
- ^ „Dumbarton 2–1 Rangers“. BBC Sport. BBC. 19. září 2015. Citováno 28. září 2015.
- ^ „Šéf Rangers Mark Warburton„ lichotil “kurzům Liverpoolu“. BBC Sport. BBC. 6. října 2015. Citováno 6. října 2015.
- ^ Ralston, Gary (11. ledna 2016). „Útočník Rangers Martyn Waghorn s potěšením znovuobjevil dotek branky“. Denní záznam. Glasgow: Trinity Mirror.
- ^ „Rangers: Martyn Waghorn se vrátí v St. Mirren - Warburton“. BBC Sport. BBC. 25. dubna 2016.
- ^ Young, Chick (1. května 2016). „St Mirren 2–2 Rangers“. BBC Sport. BBC.
- ^ Murray, Ewan (23. května 2016). „Hibernian a David Gray omráčili Rangers, aby se zapsali do historie skotského poháru“. Opatrovník. London: Guardian Media Group. Citováno 26. července 2016.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Murray, Ewan (8. července 2016). „Martyn Waghorn a James Tavernier odmítají nabídky kontraktů Rangers“. Opatrovník. London: Guardian Media Group.
- ^ "Rumor Mill: Bristol City eye Waghorn | Turínská nabídka na keltské eso | Lescott se připojil k AEK 'win vyhrát trofeje' | Hoops odmítnout odkaz Leiva. www.scotsman.com.
- ^ McLaughlin, Chris (16. července 2016). „Motherwell 0–2 Rangers“. BBC Sport. BBC.
- ^ „Rangers 2–0 Annan Athletic“. BBC Sport. BBC. 19. července 2016.
- ^ Wilson, Richard (25. července 2016). „Rangers 3–0 Stranraer“. BBC Sport. BBC.
- ^ Wilson, Richard (6. srpna 2016). „Rangers 1–1 Hamilton Academical“. BBC Sport. BBC.
- ^ „Martyn Waghorn: Útočníkovi Rangers hrozí dva týdny stranou“. BBC Sport. BBC. 11. srpna 2016.
- ^ „Martyn Waghorn připraven na návrat Rangers proti Celticu“. BBC Sport. BBC. 3. září 2016.
- ^ „Rangers 5–0 Queen of the South“. BBC Sport. BBC. 20. září 2016.
- ^ Young, Chick (16. prosince 2016). „Hamilton Academical 1–2 Rangers“. BBC Sport. BBC.
- ^ „Martyn Waghorn: Ipswich Town podepsal útočníka Rangers na dvouletou smlouvu“. BBC Sport. 7. srpna 2017. Citováno 12. srpna 2017.
- ^ „Vítěz zápasu Ipswich Town Martyn Waghorn odráží vítězství Barnsley“. East Anglian Daily Times. 12. srpna 2017. Citováno 12. srpna 2017.
- ^ „Millwall 3 - 4 Ipswich Town“. BBC Sport. 15. srpna 2017. Citováno 25. července 2020.
- ^ „Ipswich Town 2 - 0 Brentford“. BBC Sport. 19. srpna 2017. Citováno 25. července 2020.
- ^ „Sheffield Wednesday 1 - 2 Ipswich Town“. BBC Sport. 6. března 2018. Citováno 25. července 2020.
- ^ „Ipswich Town 2 - 2 Millwall“. BBC Sport. 2. dubna 2018. Citováno 25. července 2020.
- ^ A b „Hry hrané Martynem Waghornem v letech 2017/2018“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 14. září 2019.
- ^ „Derby Move To Bring In Waghorn“. Oficiální stránky Derby County. 8. srpna 2018. Citováno 9. srpna 2018.
- ^ „DERBY COUNTY VS LEEDS UNITED“. Leeds United. 11. srpna 2018. Archivovány od originál dne 11. srpna 2018. Citováno 11. srpna 2018.
- ^ „Derby 1–4 Leeds - Bielsin vedlejší thrash Rams s brilantním útočným displejem“. BBC Sport. 11. srpna 2018. Citováno 11. srpna 2018.
- ^ „Martyn Waghorn“. Fotbalový svaz. Citováno 26. srpna 2011.
- ^ "Jednotka pojmenovaná pro dvojitou hlavičku". Fotbalový svaz. 25. srpna 2011. Citováno 25. srpna 2011.
- ^ "Tým". Fotbalový svaz. 2. února 2011. Citováno 2. února 2011.
- ^ "Týmový list". Fotbalový svaz. 1. září 2011. Citováno 1. září 2011.
- ^ „ENGLAND vs ISRAEL“. Fotbalový svaz. Citováno 7. září 2011.
- ^ Martyn Waghorn na Soccerbase
- ^ „Hry hrané Martynem Waghornem v letech 2007/2008“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 14. září 2019.
- ^ A b „Hry hrané Martynem Waghornem v letech 2008/2009“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 14. září 2019.
- ^ A b „Hry hrané Martynem Waghornem v letech 2009/2010“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 14. září 2019.
- ^ A b „Hry hrané Martynem Waghornem v letech 2010/2011“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 14. září 2019.
- ^ A b „Hry hrané Martynem Waghornem v letech 2011/2012“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 14. září 2019.
- ^ „Hry hrané Martynem Waghornem v letech 2012/2013“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 14. září 2019.
- ^ A b C d „Hry hrané Martynem Waghornem v letech 2013/2014“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 14. září 2019.
- ^ „Hry hrané Martynem Waghornem v letech 2014/2015“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 14. září 2019.
- ^ „Hry hrané Martynem Waghornem v letech 2018/2019“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 14. září 2019.
- ^ „Hry hrané Martynem Waghornem v letech 2019/2020“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 14. září 2019.
- ^ „Hry hrané Martynem Waghornem v letech 2020/2021“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 14. září 2019.
- ^ Burke, Andy (5. dubna 2016). „Rangers 1–0 Dumbarton“. BBC Sport. BBC. Citováno 5. dubna 2016.
- ^ Angličtina, Tom (10. dubna 2016). „Rangers 4–0 Peterhead“. BBC Sport. BBC. Citováno 10. dubna 2016.
- ^ „Šéf Rangers Mark Warburton„ lichotil “kurzům Liverpoolu“. BBC Sport. BBC. 6. října 2015.
- ^ „Střelci skotského šampionátu 2015–16“. ESPN. Citováno 26. dubna 2016.
- ^ Hedworth, Alice (25. dubna 2016). „Waghorn Speechless“. Fotbalový klub Rangers. Rangers.co.uk.
- ^ „Pouze dva hráči Celticu ve skotském týmu Premiership sezóny“. BBC Sport. BBC. 29.dubna 2016. Citováno 29. dubna 2016.
externí odkazy
- Martyn Waghorn na Soccerbase