Marilyn Horne: Divas in Song - Marilyn Horne: Divas in Song - Wikipedia

Marilyn Horne: Divas in Song
Marilyn horne divas v písni cd.jpg
RCA Victor Red Seal CD 09026 62547 2
Živé album podle
Marilyn Horne
Uvolněno1994
StudioCarnegie Hall, New York City
ŽánrKlasický zpěv
Délka77:57
JazykAngličtina, francouzština, němčina, italština a španělština
OznačeníRCA Victor Red Seal
VýrobceJohn Pfeiffer

Marilyn Horne: Divas in Song: Oslava 60. narozenin je 77minutové živé album umění a populárních písní v podání Olafura Bjarnasona, Montserrat Caballé, Helen Donath, Renée Fleming, Samuel Ramey, Frederica von Stade, Ruth Ann Swenson a Marilyn Horne sama, s klavírním doprovodem Manuela Burguerase, Klause Donatha, Warrena Jonese, Martin Katz a James Levine. To bylo propuštěno v roce 1994.

Pozadí

Album je tvořeno výňatky ze slavnostního benefičního koncertu, který se konal na počest Horneho a na získání peněz pro nadaci Marilyn Horne, charitu věnovanou zachování tradice klasického vokálního recitálu.[1]

Záznam

Album bylo digitálně nahráno 16. ledna 1994 v Carnegie Hall, New York City.[1]

Obal

Obal alba, navržený pod uměleckou režií Judy Teenerové, obsahuje fotografii umělců pořízenou J. Henrym Fairem.[1]

Kritický příjem

Marilyn Horne vyfotografoval Carl Van Vechten v roce 1961

Bernard Holland hodnotil koncert, na kterém bylo album nahráno The New York Times 18. ledna 1994. Ačkoli byla Marilyn Horne v sestupné fázi své kariéry, napsal, její úpadek byl „ladný a důstojný“ a stále zpívala „mimořádně dobře“. Ačkoli byla pravda, že její výška někdy klesla o několik Hertzů na to, co by mělo být, zůstala umělkyní, která byla uvážlivá, dovedla vokální gymnastiku a věrně sloužila svým básníkům. Druhý veterán koncertu byl také velmi působivý. Montserrat Caballé se možná „chichotala a přemýšlela o svém odchodu do důchodu“, ale její „slavný výbuch sopránového zvuku“ byl přinejmenším určitou kompenzací za „nesmyslnou zálibu“ jejích prefatorních poznámek. Mezi divy středního věku patřily Helen Donath a Frederica von Stade. „Zmatené a nadměrné představení a neblahé pohyby kolem jeviště“ znamenaly, že se Donathova přítomnost „pokoušela“, ale přinesla příkladnou dikci svého eklektického výběru německých předmětů. Von Stade, zpívající Schubertův „Der Musensohn“ a jedno z Schoenbergových počtů kabaretů, promítl „vysokou náladu a temný vtip“ díky podobné odborné znalosti slov.

Renée Fleming vyfotografoval David Shankbone v roce 2009

Mladší hvězdy koncertu byli ochotni obětovat textovou jasnost na oltáři naprosté nádhernosti zvuku a obě skutečně vzrostly do nádherných výšin krásy. Ruth Ann Swenson „byla v úžasném vokálním zdraví“ s „krásným tónem, hbitostí a absolutní bezpečností uprostřed velkých komplikací“. Renée Fleming byla vynikající umělkyní dne v „dechberoucím“ ztvárnění filmu „Let the florid music praise“ od Benjamina Brittena s „hudbou mnoha nálad, pohybů a barev pohybujících se od jednoho k druhému se vznešenou důvěrou a silou“. Všichni doprovody hráli dobře, zejména Martin Katz a Warren Jones.[2]

J. B. Steane zkontroloval album v Gramofon v lednu 1995. Berouce na vědomí shodu okolností, že se Montserrat Caballé narodil během několika dní od okamžiku, kdy byla počata Marilyn Horne, radoval se, že ti dva šedesátníci mohou stále „přinést záři“, v neposlední řadě v Hornově představení „U řeky“. Helen Donath, Samuel Ramey a Frederica von Stade představovaly prostřední kádr operních hvězd s „spoustou života a nějakým stylem“. Renée Fleming a Ruth Ann Swenson také skvěle zpívaly. Ale Steane se cítil ambivalentní ohledně alba jako celku. Bylo zřejmé, že charitativní galavečer, na kterém byl zaznamenán, byl „srdečný“. Ti, kteří se koncertu zúčastnili, by na to pravděpodobně nikdy nezapomněli a CD by pro ně bylo cenným mementem. Ale nemilosrdné zkoumání laserového paprsku odhalilo nedostatky v příspěvcích starších zpěváků, které by nebyly patrné pro někoho, kdo sedí v Carnegie Hall, a dohnal se v duchu této příležitosti. Poslech alba doma si člověk užil koncert až do určité míry, ale jeho potěšení bylo „hlavně [teoretického] druhu“ - „„ Můžete říct, že to milovali “atd.“. „Disk smět občas sestup z polic. “[3]

Seznam skladeb CD

Benjamin Britten (1913-1976), s textem Wystan Hugh Auden

  • 1 (3:49) Na tomto ostrově op. 11: „Nechejte floridskou hudbu chválit“ (Renée Fleming, Warren Jones)

Franz Schubert (1797-1828), s textem Johann Wolfgang von Goethe

  • 2 (1:57) „Der Musensohn“, D. 764 (Frederica von Stade, Martin Katz)

Sergej Rachmaninov (1873-1943)

  • 3 (4:57) „Vocalise“, op. 34 č. 14 (Ruth Ann Swenson, Warren Jones)

Gustav Mahler (1860-1911), s tradičním textem

  • 4 (2:40) Lieder aus Des Knaben Wunderhorn: „Lob des hohen Verstands“ (Marilyn Horne, Martin Katz)

Enrique Granados (1867-1916), s textem Fernanda Periqueta y Zuaznabara

  • 5 (7:17) Goyescas: „Quejas, ó la maja y el ruiseñor“ (Montserrat Caballé, Manuel Burgueras)

Richard Strauss (1864-1949), s textem Hermanna von Grima

  • 6 (1:35) „Zueignung“, op. 10 č. 1 (Helen Donath, Klaus Donath)

Johannes Brahms (1833-1897), s textem Josef Wenzig

  • 7 (4:31) „Vor ewiger Liebe“, op. 43 č. 1 (Marilyn Horne, Martin Katz)

Richard Strauss, s textem od Adolf Friedrich von Schack

  • 8 (2:29) „Ständchen“, op. 17 č. 2 (Renée Fleming, Warren Jones)

Arnold Schoenberg (1874-1951), s textem Emanuel Schikaneder

  • 9 (3:38) Kabaretní písně: Arie aus dem Spiegel von Arkadien: „Seit ich so viele Weiber sah“ (Frederica von Stade, Martin Katz)

Johann Strauss II (1825-1899), s textem Itala Celeste (nebo Celesti)

  • 10 (4:24) Frühlingsstimmen, op. 410: „Comparvero le rondini“ (Ruth Ann Swenson, Warren Jones)

Stephen Foster (1826-1864), s textem George Coopera

  • 11 (3:02) „Pokud máte jen knír“ (Marilyn Horne, Martin Katz)

Joaquín Turina (1882-1949), s textem Ramón de Campoamor

  • 12 (2:20) Cantares, op. 19 č. 3: „Más cerca de mí te siento“ (Montserrat Caballé, Manuel Burgueras)

Franz Lehár (1870-1948), s libretem od Viktor Léon a Leo Stein

John Kander (b. 1927), s textem Sullivana Ballou

  • 14 (7:32) „Dopis od Sullivana Balloua“ (Renée Fleming, Warren Jones)

Jean-Paul-Égide Martini (1741-1816), s textem Jean-Pierre Claris de Florian

  • 15 (4:40) „Plaisir d'amour“ (Marilyn Horne, Martin Katz)

Franz Lehár, s libretem Ludwiga Herzera a Fritz Löhner-Beda

  • 16 (3:09) Das Land des Lächelns: „Dein ist mein ganzes Herz“ (Olafur Bjarnason, Warren Jones)

Richard Rodgers (1902-1979), s textem parodujícím texty od Oscar Hammerstein II

  • 17 (3:05) Oklahoma!: „Ach, jaké je to krásné ráno“ (Helen Donath, Klaus Donath)

Jerome Kern (1885-1945), s texty Oscara Hammersteina II

  • 18 (3:37) Show Boat: „Ol 'man river“ (Samuel Ramey, James Levine)

William Bolcom (b. 1938), s textem Arnold Weinstein

  • 19 (3:08) Kabaretní písně: „Amor“ (Frederica von Stade, Martin Katz)

Aaron Copland (1900-1990), s textem Robert Lowry

  • 20 (3:19) Staré americké písně, sada 2: „U řeky“ (Marilyn Horne, Martin Katz)

Patty Hill a Mildred J. Hill (attrib.), s textem Preston Ware Orem a paní R. R. Forman (attrib.)

  • 21 (1:24) „Všechno nejlepší k narozeninám“ (Olafur Bjarnason, Montserrat Caballé, Helen Donath, Renée Fleming, Samuel Ramey, Frederica von Stade, Ruth Ann Swenson, Martin Katz, Warren Jones)[1]

Personál

Hudební

jiný

  • John Pfeiffer, producent
  • Leszek Wojcik, technik bilance
  • Marian Conaty, redaktor[1]

Historie vydání

V roce 1994 vydal RCA Victor Red Seal album na CD (katalogové číslo 09026 62547 2) s 40stránkovou brožurou obsahující texty všech písní v jejich původních jazycích, překlady do angličtiny, francouzštiny a němčiny a poznámky v angličtině, Francouzsky a německy Jane Scovell, spoluautorka Horneovy autobiografie.[1]

Reference

  1. ^ A b C d E F G Marilyn Horne: Divas in Song: Oslava 60. narozenin, RCA Victor Red Seal CD 09026 62547 2, 1994
  2. ^ https://www.nytimes.com/1994/01/18/arts/review-music-stageful-of-artists-in-tribute-to-marilyn-horne.html
  3. ^ Steane, J. B .: Gramofon, Leden 1995, s. 95