Marcelle Maurette - Marcelle Maurette

Marcelle Maurette
Marcelle Maurette.png
Marcelle Maurette v roce 1937
narozený14. listopadu 1903
Toulouse
Zemřel24. října 1972(1972-10-24) (ve věku 68)
16. obvod Paříže
obsazeníDramatik
Scénárista

Marcelle Maurette (1903–1972) byla francouzská dramatička a scenáristka, která je obzvláště dobře známá svou hrou Anastasia (1952), která jí přinesla mezinárodní uznání a inspirovala film stejného jména. Není to její jediná hra zaměřená na ženu s tragickým příběhem. Mnoho dalších jejích děl obsahuje historické nebo fiktivní hrdinky s dramatickými životy. Byla poctěna různými cenami a byla významnou francouzskou literární osobností.

Časný život

Marcelle Marie Joséphine Maurette se narodila v Toulouse generálovi Georgesovi Maurette a Marie-Louise Donbernardovi dne 14. listopadu 1903. (Viz níže část „Poznámky k datu narození“.) Byla vzdělávána v St. Nom de Jésus, Toulouse, Cours Bouchut v Paříži a v klášteře Filles de Notre Dame, Limoges.[1] Malíř Ingres byl její pra-pra-strýc.

Jako teenagerka začala psát: povídky, články a básně, za které získala ceny.[2] V roce 1931 se provdala Počet Yves de Becdelièvre, který o ní později napsal knihu: Marcelle Maurette, ma femme: journal de sa vie, 1903–1972.[3] Byla energická a vstřícná, bavila se společenskými styky se svými přáteli z vyšší třídy, stejně jako její divadelní a kinematografická práce.[4]

Divadlo, kino a další psaní

Bergman v Anastasia, 1956

V roce 1937 se Maurette začala soustředit na psaní her a v roce 1942 přestala pracovat jako novinářka a recenzentka[5] když se také začala zabývat scénářem.

Ve třicátých letech, kdy její divadelní tvorba začala vzkvétat, bylo více francouzských žen než kdykoli předtím uznáváno pro jejich talent jako dramatičky a jejich představení hrála na pařížské scéně.[4] Maurette byla součástí současného přechodu od „literárních“ her k divadelnosti. Často se rozhodla vykreslit „výjimečné ženy“ s „tragickými životy“.[4] V tom ji podporoval režisér Gaston Baty která odmítla literární divadlo a zároveň se vyhýbala naturalismu a uvedla čtyři ze svých her:[4] Madame Capet, Manon Lescaut, Marie Stuart a Neiges. Jeden kritik se domnívá, že spolupráce s Baty pomohla Maurette najít správný směr pro její práci.[6]

Vrchol její kariéry přišel v padesátých letech minulého století jako výsledek psaní Anastasia.[4] Tato hra se rychle přesunula z Francie do šesti dalších evropských zemí a do USA.[7] Anglický překlad / adaptace od Guy Bolton (1952) uvedl v Anglii Mary Kerridge a John Counsell, poté v roce 1953 uveden v televizi[8] kde Vivien Leigh viděl to a doporučil to svému manželovi Laurence Olivier pro londýnskou produkci na St. James's Theatre.[9] To se otevřelo v New Yorku dne Broadway na Lyceum počátkem roku 1955. V roce 1956 byla hra uvedena v divadle Falmouth Playhouse v Massachusetts s mexickou herečkou Dolores del Río a pokračovalo turné po sedmi dalších divadlech Nová Anglie.[10] Poté, po podání nabídek v soutěži s Warner a Metro-Goldwyn-Mayer,[4] 20th Century Fox koupil práva na filmovou verzi filmu z roku 1956 Anastasia s Ingrid Bergman a Yul Brynner, za „více než 20 000 GBP“.[9]

Další hry Marcelle Maurette, které byly uvedeny v anglicky mluvících zemích, jsou Madame Capet na Cortovo divadlo, New York v roce 1938, Thérèse Raquin v Edinburghu Královské lýceum divadlo a London Winter Garden Theatre v roce 1955 a Dotaz v Lisieux v Dublinský divadelní festival 1963. Psala scénáře pro The Strange Madame X a pro Sarajevo.Její televizní hry měly také určitý úspěch,[5] a vydala několik knih s historickými tématy.

Ocenění a členství

V roce 1950 byla vyrobena chevalier z Légion d'honneur a povýšen na důstojník v roce 1964.[11] Byla velitelkou Ordre des Arts et des Lettres. The Académie française jí udělil dvě literární ceny: v roce 1952 Prix ​​Thiers a v roce 1962 Prix ​​Paul Flat.[12] Byla členkou různých prestižních literárních společností: Société des auteurs et compositeurs dramatiques, Société des gens de lettres, Société des poètes français a Académie des Jeux Floraux de Toulouse. Byla také v správní radě ORTF, francouzská vysílací organizace.[5]

Dědictví

Marcelle Maurette zemřela dne 24. října 1972 a byla pohřbena v Guémené-Penfao, venkovský dům rodiny Becdelièvre. Zanechala po sobě asi třicet děl v tisku a / nebo ve filmu.[5] The Francouzská národní knihovna má sbírku Maurette včetně výstřižků s fotografiemi a výstřižky z novin pro určité produkce.[13] Po ní byla pojmenována knihovna v Guémené-Penfao: Médiathèque Marcelle Maurette.

Funguje

Hry

  • 1931: Printemps
  • 1934: Celle qui revint
  • 1937: Madame Capet
  • 1939: Manon Lescaut, po l'Abbé Prévost
  • 1941: Marie Stuart
  • 1945: Le Roi Christine
  • 1948: Thérèse Raquin, po Émile Zola
  • 1949: Neiges, spoluautorka Georgette Paul
  • 1950: Anna Karénine, po Tolstoj
  • 1954: L'Affaire Lafarge
  • 1952: Anastasia[14]
  • 1962: La Nuit de feu
  • 1966: Laurette nebo l'Amour voleur
  • 1978: Rayons de gloire

Filmy

Knihy

  • 1939: La Vraie Dame aux Camélias ou l'Amoureuse sans amour, hospoda. Michel Albin
  • 1951: La Vie Privée de Madame de Pompadour, hospoda. Hachette
  • 1963: Le Procès de Sainte Thérèse de l'Enfant Jésus, hospoda. Cerf
  • 1967: Guillaume le conquérant, la vie quotidienne des médecins au temps de Molière la révolution française, spoluautor, pub. le Cercle Historia (Sceaux)

Poznámky k datu narození

Dva různé roky narození, 1903 a 1909, jsou dány lidmi, kteří píší o Maurette.

14. listopadu 1903

  • Kniha jejího manžela o ní, napsaná po její smrti, uvádí v názvu datum narození 1903: Marcelle Maurette, ma femme: journal de sa vie, 1903-1972.[3]
  • Francouzská národní knihovna uvádí její data jako 1903 - 1972, stejně jako jiné akademické knihovny.
  • 14. listopad 1903 je den, kdy byl uveden článek člena rodiny Becdelièvre.[5]
  • Mademoiselle Marcelle Maurette je zmíněna se svými rodiči v oznámení novin Toulouse o bohoslužbě v květnu 1909, tedy šest měsíců před možnými listopadovými narozeninami v roce 1909.[15]

14. listopadu 1909

  • Na webových stránkách francouzského ministerstva kultury je několik obrázků úředně vyhlížejících dokumentů, kopií rodných a oddacích listů atd., Jejichž rok narození je uveden v roce 1909.[11]
  • 1909 se nachází v některých adresářích „Kdo je kdo „laskavý a v jiných příručkách.

Reference

  1. ^ Světová biografie, Volume 2, Institute for Research in Biography, 1948
  2. ^ Amnon Kabatchnik, Blood on the Stage, 1950-1975: Milestone Plays of Crime, Mystery, and Detection
  3. ^ A b Yves de Becdelièvre, Marcelle Maurette, ma femme: journal de sa vie, 1903-1972 publikoval Lanore, Paříž, 1980
  4. ^ A b C d E F Pláž Cecilia, „Marie Lenéru a divadlo nápadů.“ Ženy ve francouzských studiích 9.1 (2001) str. 54-78
  5. ^ A b C d E „Biografie Marcelle Maurette Jean-Etienne de Becdelièvre v obecním časopise Guémené-Penfao, leden 2008, s. 6–7“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 03.03.2016. Citováno 2016-06-03.
  6. ^ Marcel Doisy, současný Le Théâtre français, La Boétie 1947
  7. ^ Anastasia od Marcelle-Maurette, recenze Lois Marie Sutton v Knihy v zahraničí, Sv. 31, č. 4 (podzim, 1957), s. 384
  8. ^ BFI záznam
  9. ^ A b 'Film of Anastasia', Časy, 23. září 1953, s. 2
  10. ^ Hall, Lindo. (2013). Dolores del Río: Krása ve světle a stínu. Press Stanford University. p. 266. ISBN  9780804786218.
  11. ^ A b Databáze Leonore, ministerstvo kultury
  12. ^ Académie française: Marcelle Maurette
  13. ^ Sbírka BnF
  14. ^ Maurette a Bolton: Anastasia
  15. ^ Avis de Neuvaine, v L'Express du Midi 12. května 1909 p12