Manikarnika: Královna Jhansi - Manikarnika: The Queen of Jhansi - Wikipedia
Manikarnika: Královna Jhansi | |
---|---|
Divadelní plakát | |
Režie: | Radha Krishna Jagarlamudi Kangana Ranaut[1] |
Produkovaný | Zee Studios Kamal Jain Nishant Pitti |
Napsáno | Prasoon Joshi (Dialog) |
Scénář | K. V. Vijayendra Prasad |
V hlavních rolích | Kangana Ranaut Atul Kulkarni Jisshu Sengupta Vaibhav Tatwawaadi Mohammed Zeeshan Ayyub Ankita Lokhande |
Vyprávěl | Amitabh Bachchan |
Hudba od | Písně: Shankar – Ehsaan – Loy Skóre: Sanchit Balhara Ankit Balhara |
Kinematografie | Kiran Deohans Gnana Shekar V. S. |
Upraveno uživatelem | Rameshwar Bhagat Suraj Jagtap |
Výroba společnost | Zee Studios Kairos Kontent Studios |
Distribuovány | Zee Studios |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 148 minut[3] |
Země | Indie |
Jazyk | hindština |
Rozpočet | ₹99–125 milionů rupií[4][5] |
Pokladna | est. ₹132,95–152 milionů rupií[6][7][8] |
Manikarnika: Královna Jhansi je indián 2019 hindština -Jazyk dobový dramatický film[3] na základě života Rani Lakshmi Bai z Jhansi.[9] To bylo v režii Radha Krishna Jagarlamudi a Kangana Ranaut ze scénáře od K. V. Vijayendra Prasad a produkoval Zee Studios Kamal Jain a Nishant Pitti. Ve filmu hraje Ranaut v hlavní roli.[10]
Pro společnost Zee Entertainment uspořádalo speciální promítání filmu Ram Nath Kovind, Prezident Indie, na Rashtrapati Bhavan Kulturní centrum 18. ledna za přítomnosti Kangany Ranautové a jejího týmu před uvedením filmu 25. ledna 2019.[11] Po zhlédnutí filmu. prezident ocenil obsazení a štáb filmu.[12]
Manikarnika: Královna Jhansi byl propuštěn na 3700 obrazovkách v 50 zemích světa v hindštině, tamilštině a telugu dne 25. ledna 2019.[13] Film si vedl dobře v mezinárodním měřítku i v Indii. Měl nejvyšší kolekci prvního dne pro jakýkoli film zaměřený na ženy.[14][15] Film se otevřel pozitivní kritické odezvě.[16] Film byl vybrán pro Mezinárodní festival fantastických filmů Bucheon.[17]
Spiknutí
V roce 1828 se Manikarnika narodil v ghats Váránasí. Je vychována Peshwa Bajirao II a její otec, Moropant v Bithoor. Mladého rozkvetlého Manu spatří Jhansiho ministr Dixit-Ji, který zabije tygra. Pod dojmem jejího výkonu navrhuje manželství mezi ní a Maharádža z Maratha vládla knížecí stát z Jhansi, Gangadhar Rao. Manželství je oslavováno a navštěvováno obyvateli Jhansi, mezi nimiž je pojmenována hlasitá a odvážná žena Jhalkari Bai spolu s manželem Puranem Singhem se vydává na přední stranu, aby nahlédla do své nové královny. Maharadžův příbuzný Sadašiv Rao spikne proti králi s britskými důstojníky, kteří mu slíbili část státu, když je Jhansi dobyt Společnost. Maharádžův syn Damodar Rao se narodil, ale nakonec zemřel, takže Mahárádža zůstal na smrtelné posteli slabý. Maharaja, který má dědice nástupnictví Jhansiho trůnu, se rozhodne adoptovat si dítě. K Sadashivovu zděšení není jeho syn adoptován a místo něj je dědicem jmenován Anand Rao, syn dvořana. Jeho jméno se mění, jak mu instinktivně říká Lakshmi Bai Damodar Rao. Sadashiv se vzbouří a odmítá se klanět budoucímu královskému regentovi Lakshmi Bai a je vykázán z Jhansi.
Po několika měsících, kdy mahárádža zemře, společnost očekává, že ji použije Nauka o zániku a anektovat Jhansi, protože nemá mužského dědice. Lakshmi Bai neochabuje a odmítá přijmout praktiky vdovství té doby. Místo toho přebírá odpovědnost za trůn, aby splnila svůj slib svému zesnulému manželovi. Když ji Britové přinutí opustit palác, půjde elegantně do vesnice a je vítána a vítána masivním průvodem vesničanů pod vedením Jhalkari Bai. To dále rozzuří britské důstojníky. Královna vdovců nadále žije mezi civilisty a tiše se strategizuje, aby získala zpět trůn.
V roce 1857, a povstání je zažehnut sepoys kvůli promazaným kazetám odeslaným do Indie. Povstání začíná od Barrackpore, do Lucknow a dosáhne Jhansi. Revolucionáři pod vedením Sangrama Singha zaútočí na ústředí Jhansi a zabijí generála Gordona a pokusí se zabít jejich děti a manželku. Ale jejich pokusy jsou zmařeny Lakshmi Bai, který dosáhne na místo a zachrání děti. Plánuje dobýt trůn Jhansiho zpět, zatímco Sangram Singh a jeho muži se připojí k povstání v Dillí. Společnost požaduje jmenování britské vlády Sir Hugh Rose[18] zachránit situaci a trvale odstranit Lakshmi Bai z trůnu. S vědomím velmi dobře, že bude brzy znovu napadena, Lakshmi Bai začne cvičit svou vlastní armádu a zejména ženy v boji. Sadashiv mezitím vykouzlí vzpouru, která má za následek smrt mnoha nevinných britských žen a dětí, kromě britských důstojníků, a obviňuje ji z královny, aby přiměla Hugha Rose k útoku a definitivně ji rozdrtila.
Během obléhání Jhansi královna udatně vkročí na bojiště, aby zničila britská děla strategicky umístěná před chrámem. Silné hradební zdi udržují královnu a její armádu stabilní, dokud Sadashiv Rao neprozradí tajemství pevnosti Britům, kteří nakonec prolomí obléhání a podaří se jim zaútočit na pevnost, což má za následek smrt Gaus-Baba. Jhalkari Bai, navzdory zjištění, že je těhotná, se chová jako návnadu, která předstírá, že je královnou, kvůli její nápadné podobnosti s Lakshmi Bai. Podaří se jí přimět všechny britské vojáky, aby ji následovali, a rozptýlí je natolik, aby královna mohla bezpečně uniknout z hradu s Damodarem Raem. Jhalkari Bai se obětuje při velkém výbuchu střelného prachu a zabije spolu s ní mnoho britských důstojníků.
Mezitím Lakshmi Bai uprchne do Kalpi, aby se sešel s Tantya Tope a další spojenci. Zajímá Gwalior a motivuje vojáky k účasti na válce. Lakshmi Bai s těžkým srdcem opouští Damodar Rao a vede útok na Brity. Lakshmi Bai se odvážně vydává zaútočit na obrovskou britskou armádu, ale poté čelí určité porážce. Rani Lakshmi Bai je zastřelen. Zatímco umírá, dívá se na Hugha a obětuje se, aby ji Britové nechali zajmout a ponížit.
Po smrti Rani Lakshmi Bai se Jhansi vzdává britské vládě v roce 1860 jménem Damodar Rao. Damodar Rao sice přežil, ale žil životem trpícím dlouhodobými nemocemi a hroznou chudobou, zemřel ve věku 58 let v roce 1903. Sadashiv Rao dostal britskou vládou rozsudek smrti v roce 1870. Ghulam Gauz Khan byl podle svého posledního přání pohřben uvnitř pevnost Jhansi. Generál Hugh Rose ve své autobiografii „Sir Huge Rose and the Central Indian Campaign of 1858“ napsal o statečnosti a odvaze Rani Lakshmi, že „byla nejnebezpečnější ze všech vůdců rebelů, nejlepší a nejodvážnější ze všech, jediný muž mezi vzbouřenci“.
Obsazení
- Kangana Ranaut tak jako Rani Lakshmi Bai (Manikarnika aka Manu)
- Jisshu Sengupta tak jako Gangadhar Rao, Laxmibaiův manžel
- Atul Kulkarni tak jako Tatya Tope[19]
- Mohammed Zeeshan Ayyub jako Sadashiv (Lakshmi's Brother in Law) [20]
- Richard Keep as Generál Hugh Rose[21]
- Suresh Oberoi tak jako Bajirao II[22]
- Danny Denzongpa jako Ghulam Ghaus Khan
- Anil George jako Pir Ali
- Edward Sonnenblick jako kapitán Gordon
- Vaibhav Tatwawaadi jako Puran Singh
- Ankita Lokhande tak jako JhalkariBai[23]
- Yash Tonk tak jako Rao Tula Ram
- R. Bhakti Klein as Lord Canning
- Katelyn Rodrigues jako Malá Manikarnika
- Mishti jako KashiBai[24]
- Priya Gamre jako Sundar
- Unnati Davara jako Mundar
- Suparna Marwah jako Rajamata
- Ravi Prakash jako Scindia, král Gwalioru
- Rajiv Kachroo jako Gul Mohamad
- Nihar Pandya jako Rao Saheb Peshwa
- Taher Shabbir jako Sangram Singh, úvěr jako Tahir Mithaiwala [25]
- Kulbhushan Kharbanda jako Dixit Ji
- Manish Wadhwa jako Moropant
- Nalneesh Neel jako Teer Singh
Výroba
Venkovní umístění filmu byly Jaipur, Jodhpur, Alsisar (Jhunjhunu) & Bikaner v Rádžasthánu a Narmada Ghat, pevnost Ahilya v Madhjapradéši. Kromě toho byl film natočen ve studiích v Hyderabadu a Bombaji.
Produkčními designéry filmu jsou Sukant Panigrahy, Sriram Iyengar a Sujeet Sawant. Sujeet a Sriram také provedli návrh výroby pro Bajirao Mastani.[26]
Natáčení bylo dokončeno v říjnu 2018.[27] Do té doby zbývalo jen 10 dní práce s opravami. Krish měl v úmyslu provést tuto minimální opravu a poté přejít k přímému N. T. R..[28][29] Sonu Sooda nahradil Mohammed Zeeshan Ayyub.[30] nutit tým znovu střílet všechny scény zahrnující Sonu Sooda. Krish byl zaneprázdněn řízením N. T. R., Převzala Ranaut a debutovala jako režisérka. Krish i Ranaut obdrželi režisérův kredit.[31][32][33]
Hudba
Manikarnika: Královna Jhansi | |||||
---|---|---|---|---|---|
Soundtrack album podle | |||||
Uvolněno | 9. ledna 2019 [34] | ||||
Nahráno | 2018 | ||||
Žánr | Soundtrack k hranému filmu | ||||
Délka | 31:37 | ||||
Jazyk | hindština | ||||
Označení | Zee Music Company | ||||
| |||||
Shankar-Ehsaan-Loy chronologie | |||||
|
Soundtrack k filmu je složen z Shankar-Ehsaan-Loy a texty napsané uživatelem Prasoon Joshi. Partituru filmu složil Sanchit Balhara a Ankit Balhara.
Ne. | Titul | Zpěvák | Délka |
---|---|---|---|
1. | "Bharat" | Shankar Mahadevan | 4:00 |
2. | „Vijayi Bhava“ | Shankar Mahadevan | 4:23 |
3. | „Bolo Kab Pratikar Karoge“ | Sukhwinder Singh | 3:16 |
4. | "Rajaji" | Pratibha Singh Baghel, Ravi Mishra | 5:17 |
5. | "Shiv Tandav" | Shankar Mahadevan | |
6. | "Tak Taki" | Pratibha Singh Baghel | 4:17 |
7. | "Dankila" | Prajakta Shukre Shrinidhi Ghatate, Siddharth Mahadevan, Arunaja, Chotu Singh Rawna, Hemant Brijwasi | 3:44 |
8. | "Bharat" (ft Prasoon Joshi ) | Shankar Mahadevan, Prasoon Joshi | 3:56 |
Celková délka: | 31:37 |
Marketing a uvedení na trh
První plakát byl vydán 15. srpna 2018.[35] Divadelní plakáty k filmu byly vydány ve 2 jazycích pro současné vydání filmu v Tamil a Telugština s verzí v hindštině dne 4. ledna 2019.[36]
Jeho oficiální zahájení hudby se uskutečnilo 9. ledna. Video skladba z Manikarnika: Královna Jhansi s názvem „Vijayi Bhava“ byl ve stejný den zpřístupněn veřejnosti.[37] Byly zveřejněny krátké video ukázky dialogů a prominentních scén filmu Facebook stránka Zee Studios pro diváky.[38]
Uvolnění
Film je certifikován U / A (Rodičovská kontrola pro děti do 12 let) od CBFC Indie a film byl propuštěn 25. ledna 2019. Jeho runtime je 148 minut.[39] Film byl uveden na 3 700 obrazovkách v 50 zemích světa hindština, Tamil a Telugština zároveň.[13][40]
Recepce
Kritická odpověď
Tento film má skóre 50% Shnilá rajčata na základě 10 recenzí kritiků.[41]
Shibaji Roychoudhury z Times Now News Hodnocení filmu 4 hvězdičky z 5 dává jeho poslední myšlenky jako „Celkově Manikarnika: Královna Jhansi má mnoho geniálních okamžiků a dostatek ohně, aby vás udržel přilepenou k obrazovce. Výkon Kangany jako Rani z Jhansi stojí za každý vynaložený cent. Pokud se tedy chcete v tento Den republiky cítit vlastenecky a dívat se na vizuálně ohromující kousek kina, vydejte se na toto s přáteli a rodinou a v divadlech se budete skvěle bavit. “[42]
Tushar P. Joshi z BollywoodLife také hodnotil film 3,5 hvězdičky z 5 slovy: „Kangana Ranaut přináší výkon par excellence v tomto realistickém příběhu válečné princezny Lakshmi Bai“. Poznamenal, že délka filmu je problém, kritizoval střih a také zmínil, že písně v tomto filmu mohly být situačnější. Dále dodal: „Manikarnika: Královna Jhansi je nutností sledovat slávu, kterou Kangana přináší zkušenosti se sledováním života a času jednoho z nejodvážnějších bojovníků indické historie. Nenechte si ujít tento. “ [43]
Hodnocení filmu 4 hvězdičky z 5, Meena Iyer z DNA Indie ocenil film slovy: „Královna statečného srdce. Kangana, která nosí 2 klobouky, má hlavní hrdina a spolurežisér, v obou případech vykazuje určitou zralost.“ Iyer také zmínil, že výkony vedlejších rolí byly krátké, ale pozoruhodné. Dále dodala: „Velkolepost a podrobnosti válečných scén propůjčují filmu kvalitu pohádkového příběhu a jeden je měřítkem docela uchvácen. K. V. Vijayendra Prasad, který napsal Baahubali, vybičuje poutavý scénář. Prasoon Joshi napsal nějaký ohnivý dialog a texty s vlasteneckou horlivostí. Písně jako „Vijayi Bhava“ a „Bharat“ vyvolávají nacionalistické emoce. Válečné sekvence vkusně choreografují hollywoodští importéři Nick Powell a Todor Lazarov i koordinátoři akce desi, Riyaz a Habib. “[44]
Ronak Kotecha z The Times of India dal filmu 3,5 z 5 hvězdiček,[45] říká, že film byl jedním z nejlepších představení Ranaut a že „upoutá vaši pozornost v každém snímku ... Kangana bez námahy přináší Manikarnika: Královna Jhansi k životu. “Poznamenal však, že herci ve vedlejší roli nedostali tolik důrazu a že první polovina filmu se zdála příliš dlouhá. Film měl velkolepý nádech, ale postrádal„ požadované bohatství a jemnost. “Pochválil dialogy Prasoon Joshi jako působivé a hudba silná; nicméně také poznamenal, že délka filmu občas „zpomaluje vyprávění“. Nakonec uvádí, že debutový režijní film a představení Ranaut byl úspěšný a udržuje do kterého jste investovali.[45]
Anita Ayer z Khaleej Times také dal filmu 3,5 z 5 hvězdiček,[46] když řekla, že Ranautova „drzost a divoký čin“ odpovídá její roli, a že film citlivě zachycuje boje násilí v daném období. Oceňuje film za to, že „nevnucuje divákovi feminismus“, ale spíše jej prolíná s přirozeným vyprávěním a incidenty. Ankita Lokhande také dostane několik scén, ve kterých si může zazářit. Film není vizuálně tak opulentní, ale silné dialogy, dobrý scénář a herectví to vyrovnávají. Hudba Shankar-Ehsaan-Loy je také velmi vzrušující a dobře používaná v blízkosti finále.[46]
Taran Adarsh dávat 3,5 hvězdičky z 5 říká v 'One Word Review: Manikarnika: Královna Jhansi: MOCNÝ 'Pokračuje ve svém prohlášení: "Inspirující film, který má rozsah a duši. Kangano, ukloň se. Jsi úžasný. První polovina může být přísnější. Druhá polovina úcty inspirativní. Climax skvělý. Síla, hrdost, vlastenectví - toto má to všechno."[47]
Anupama Chopra hodnotil film 3 hvězdičky z 5 slovy: „Kangana Ranaut hoří jako ikonická Rani Lakshmi Bai. Její páteř je vztyčená, její oči jsou neklesající a zdá se, že je poháněna nějakou světskou mocí. Jezdí na koních, třímá meče, skáče na slony a aby to všechno vypadalo věrohodně. Když se podívá do kamery a trvá na smrti pro zemi, chcete ji následovat do boje. “ Zmínila, že film se kolísá, protože scénář nedává podpůrnému obsazení mnoho příležitostí budovat své postavy. V dialogech jí chyběla jemnost a nešikovníka kritizovala CGI práce zejména v bitevních scénách a řekl, že za 2 hodiny a 28 minut je film neodpustitelně dlouhý.[48]
Namrata Joshi z Hind novinový článek napsal: "Ranaut nesdílí jen autorův kredit; zastiňuje celé obsazení, včetně veteránů jako Danny Denzongpa a dokonalých umělců jako Atul Kulkarni a Mohd Zeeshan Ayyub. Je evidentní, že Ranaut do filmu vložil vše a je přítomna prakticky v každém snímku. Ale to, s čím se po filmu vracíte domů, není poutavé představení, ale nádherná textilie a šperky, které nosí, koncové pallu a vlasy, které se okouzlují větrem, hbitý šerm, choreografické kousky, mnoho chmele, skoky a skoky a řev „Har Har Mahadev“ a „Azaadi“ odhalující mandle.[49]
Rahul Aijaz hodnotil film 3,5 z 5 hvězdiček a napsal Expresní tribuna že film „přináší na většině front a prokazuje poutavou záležitost od začátku do konce.“ Pochválil herectví Ranaut i její roli spolurežisérky a poznamenal, že film „je přehlídkou jedné ženy“.[50]
Pokladna
Práva k digitální distribuci filmu získala společnost Amazon Prime Video pro ₹40 crore a satelitní práva byla zakoupena na ₹25 crore. Práva na distribuci pro divadelní projekce byla zakoupena na adrese ₹65 crore.[51]Film byl zahájen ₹7.75 crore na domácím trhu. Druhý den, který se shodoval s Den republiky, film shromáždil ₹18.10 crore. Třetí den zůstal film stabilní a sbíral se ₹15,50 milionů rupií, přičemž úvodní víkendová domácí sbírka byla přijata do ₹41,35 milionů rupií, což z něj činí nejvyšší víkendovou sbírku pro film vedený ženami. Jeho domácí síť byla v úvodním týdnu vybrána ₹61,15 milionů rupií.[52] Domácí síť filmu podle Bollywood Hungama je ₹100,05 milionů rupií a na zámořském trhu film vydělal ₹55,11 milionů rupií. Celosvětová hrubá částka za film je ₹156,16 milionů rupií (22 milionů USD).[53][54]
Ocenění a nominace
Rok | Cena | Kategorie | Příjemce | Výsledek |
---|---|---|---|---|
2019 | Ocenění obrazovky | Nejlepší herečka (kritici) | Kangana Ranaut | Nominace |
2020 | Ocenění Zee Cine | Nejlepší herečka | ||
Filmfare Awards | Nejlepší herečka | |||
Nejlepší kostýmy | Neeta Lulla | |||
Mirchi Music Awards | Textař roku | Prasoon Joshi pro Bharat |
Reference
- ^ „Kangana Ranaut byl připočítán jako ředitel spolu s Radhou Krishnou Jagarlamudi - Times of India“. The Times of India. Citováno 30. ledna 2019.
- ^ "Je to oficiální! Manikarnika" Kangana Ranaut se střetne s "Super 30" počátkem příštího roku - Times of India ". The Times of India. Citováno 21. července 2018.
- ^ A b "Manikarnika: The Queen of Jhansi | British Board of Film Classification". www.bbfc.co.uk. Citováno 20. ledna 2019.
- ^ „Manikarnia: The Queen of Jhansi“. Pokladna Indie. Citováno 8. února 2019.
- ^ Gaikwad, Pramod (5. září 2018). „Od Rs 60 milionů rupií k Rs 125 milionů rupií, rozpočet Manikarnika stoupá poté, co Kangana Ranaut-Sonu Sood naplnil palivo“. International Business Times, Indie Edition.
- ^ „Manikarnika - pokladna královny Jhansi dosud - Bollywood Hungama“. Bollywood Hungama. Citováno 17. března 2018.
- ^ „Pokladna: Manikarnika překročil v Indii hranici 100 rupií, Uri sbíral rs 225,5 cr“. Hindustan Times. 18. února 2019.
- ^ „Pokladna Manikarnika: Film Kangany Ranautové řve u pokladen, 4. neděli vstupuje do klubu rupií R 100!“. DNA. 18. února 2019.
- ^ „Další společné hvězdy filmu Kangana Ranaut ve hře Manikarnika: The Queen of Jhansi“. Zrcadlo v Bombaji.
- ^ „Manikarnika: Kangana Ranaut o sdílení režijního kreditu s Krishem?“. timesnownews.com. 31. října 2018.
- ^ „Manikarnika Kangana Ranaut bude promítána u prezidenta Kovinda“. NDTV. 17. ledna 2019.
- ^ Taran Adarsh [@taran_adarsh] (18. ledna 2019). „Shri Ram Nath Kovind, prezident Indie, sleduje #Manikarnika: The Queen Of Jhansi ... Prezident po promítání tým podpořil. T.co/E3zN0gHPRC“ (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
- ^ A b Taran Adarsh [@taran_adarsh] (25. ledna 2019). „#Manikarnika: Počet obrazovek Queen Of Jhansi ... Indie: 3000 v zámoří: 700 ... uvádí se ve více než 50 zemích Celkem po celém světě: 3700 obrazovek #Hindi #Tamil #Telugu“ (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
- ^ „Sbírka pokladen Manikarnika: film Kangany Ranautové, hit na světových trzích, sbírá 1,55 milionu dolarů | Zábavní zprávy“. www.timesnownews.com. 29. ledna 2019. Citováno 25. června 2019.
- ^ „Hity a propadáky prvního čtvrtletí roku 2019“. filmfare.com. Citováno 25. června 2019.
- ^ „Pozitivní recenze se valí, když se do kina dostává Kangana Manikarnika“. www.thenews.com.pk. 25. ledna 2019. Citováno 27. června 2019.
- ^ „Je to velká facka filmové mafii: Kangana o globálním výběru Manikarnika“. Deccan Chronicle. 14. června 2019. Citováno 16. června 2019.
- ^ Redaktoři Encyclopaedia Britannica. „Hugh Henry Rose, baron Strathnairn ze Strathnairnu a Jhansi“. Encyklopedie Britannica. Citováno 4. února 2019.
- ^ „Manikarnika The Queen Of Jhansi: Atul Kulkarni se připojil ke startující Kangana Ranaut jako Tatya Tope“. Indický expres.
- ^ Srivastava, Soumya (4. září 2018), „Sonu Sood při odchodu z filmu Manikarnika Kangany Ranautové: Na filmu nelze spolupracovat se dvěma režiséry“, Hindustan Times, vyvoláno 22. prosince 2018
- ^ Lohana, Avinash (17. dubna 2018). „Richard Keep: Muž, který se ujme královny v Manikarnikě“. Zrcadlo v Bombaji. Citováno 22. prosince 2018.
- ^ "Suresh Oberoi hraje Peshwa Bajirao II v hlavní roli Kikan Ranaut Manikarnika". Bollywood Hungama. 17. července 2017.
- ^ „Manikarnika Královna Jhansi: Ankita Lokhande se připojila k armádě Kangana Ranaut jako Jhalkaribai“. indianexpress.com. 3. července 2017. Citováno 28. července 2017.
- ^ „Mishti Chakraborty: Zpočátku jsem váhal s nástupem vedlejších postav“. Zrcadlo v Bombaji. 17. prosince 2018. Citováno 22. prosince 2018.
- ^ „Taher Shabbir hraje Sangrama Singha ve hře Manikarnika Kangana Ranaut“. Zrcadlo v Bombaji. Citováno 17. září 2018.
- ^ Sengupta, Avipsha (18. prosince 2018). „Trailer: Kangana jako epická válečná královna vám určitě dá husí kůži“. desimartini. Citováno 21. prosince 2018.
- ^ „Je to obal pro Manikarniku Kangany Ranautové“. Střední den. 14. října 2018. Citováno 14. října 2018.
- ^ "'Co jí dalo právo manipulovat s tím, co jsem vytvořil? ' Manikarnika, spolurežisér Krish Lashes opět na Kangana Ranaut. www.masala.com. 28. ledna 2019. Citováno 4. února 2019.
- ^ „Ředitel Manikarnika Krish konečně promluví o tom, CO SE NESPRÁVNĚ mezi Kangana Ranaut a ním“. www.spotboye.com. 30. ledna 2019.
- ^ „Mohammed Zeeshan Ayyub, který nahradí Sonu Sooda v Manikarniku!“. V poledne v Bombaji. 1. ledna 2019.
- ^ „Kangana Ranaut o Manikarnikě, ředitelce turnaje, a proč si zahrála konvenční hrdinku - Entertainment News, Firstpost“. První příspěvek. 19. prosince 2018.
- ^ „కథే కథకుడిని ఎన్నుకుంటుంది“. Sakši. 13. ledna 2019.
- ^ „Mohammed Zeeshan Ayyub, který nahradí Sonu Sooda v Manikarnikě“. polední. 1. září 2018.
- ^ „Manikarnika: The Queen of Jhansi - originální filmový soundtrack“. Saavn.
- ^ „První plakát Manikarnika vidí ohnivou Kanganu Ranaut, jak se vrhá na nepřítele“. Indický expres. Citováno 2. října 2018.
- ^ Taran Adarsh [@taran_adarsh] (4. ledna 2019). „#Manikarnika - The Queen Of Jhansi vyjde také v #Tamil a #Telugu 25. ledna 2019 ... Plakáty: t.co/YwwQgSoAv2“ (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
- ^ „Vijai Bhava-Manikarnika - Kangana Ranaut - Shanker Ehsaan Loy - Prasoon Joshi“. Zee Music Company na YouTube.
- ^ „Jejím motivem bylo sloužit jednomu a všem, to je to, co definovalo budoucnost Indie! Zee Studios“. 17. ledna 2019.
- ^ Taran Adarsh [@taran_adarsh] (20. ledna 2019). „#Manikarnika: The Queen Of Jhansi certifikovaný UA indickými cenzory #CBFC 16. ledna 2019. Schválená doba trvání: 148 minut [2 hodiny, 28 minut] ... #India“ (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
- ^ Taran Adarsh [@taran_adarsh] (23. ledna 2019). „#Manikarnika: The Queen Of Jhansi vyjde ve více než 50 zemích po celém světě ve vydáních #Hindi, #Tamil a #Telugu ... 25. ledna 2019. t.co/9xNhUHZ4Yz“ (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
- ^ „MANIKARNIKA: JHANSKÁ KRÁLOVNA“. Shnilá rajčata. Citováno 28. listopadu 2020.
- ^ "Recenze filmu Manikarnika: válečný epos Kangana Ranaut má mnoho geniálních okamžiků | Zprávy o zábavě". www.timesnownews.com.
- ^ „Recenze filmu Manikarnika: Kangana Ranaut přináší par excellence v tomto realistickém příběhu válečné princezny Lakshmibai - Bollywoodlife.com“. www.bollywoodlife.com. 24. ledna 2019.
- ^ "'Recenze Manikarnika: The Queen Of Jhansi '- Kangana Ranaut vtéká život královně statečného srdce ". dna. 24. ledna 2019.
- ^ A b Recenze filmu Manikarnika: Královna Jhansi {3.5 / 5}: Kritická recenze filmu Manikarnika: Královna Jhansi od Times of India, vyvoláno 24. ledna 2019
- ^ A b Iyer, Anita. "'Recenze Manikarnika: Kangana Ranaut se v tomto válečném dramatu stává skutečným hrdinou “. Khaleej Times. Citováno 24. ledna 2019.
- ^ Taran Adarsh [@taran_adarsh] (24. ledna 2019). "# OneWordReview ... # Manikarnika: VÝKONNÝ. Hodnocení: ⭐️⭐️⭐️½ Inspirativní film, který má rozsah a duši ... Kangana, ukloň se. Jsi úžasný ... První polovina by mohla být těsnější. Druhá polovina úcty inspirativní .. . Climax brilantní ... Síla, hrdost, vlastenectví - to má vše. #ManikarnikaReview t.co/MLRnjBewws " (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
- ^ "Recenze filmu Anupama Chopra o filmu Manikarnika: Královna Jhansi | Kangana Ranaut" - přes YouTube.
- ^ Joshi, Namrata (25. ledna 2019). "'Recenze Manikarnika: The Queen of Jhansi: hraní patriot her ". Hind - přes www.thehindu.com.
- ^ Rahul Aijaz (26. ledna 2019). „Manikarnika: show jedné ženy“. Expresní tribuna. Citováno 30. ledna 2019.
- ^ Khan, Salman (29. ledna 2019). „कंगना रनौत की मणिकर्णिका- रिलीज के साथ ही कमाया बंपर प्रॉफिट“. hindi.filmibeat.com.
- ^ adarsh, taran (31. ledna 2019). „#Manikarnika boduje v 1. týdnu ... Měl vynikající víkend [#RepublicDay prázdniny] a zdravé trendy ve všední dny ... Víkend 2 zásadní ... Pá 8,75 cr, so 18,10 cr, Ne 15,70 cr, Po 5,10 cr, Út 4,75 cr, St 4,50 cr, Čt 4,25 cr. Celkem: ₹ 61,15 cr. Indie biz. #Hindi #Tamil #Telugu ".
- ^ „Bollywood Top Grossers Worldwide“. Bollywood Hungama. 4. února 2019. Citováno 17. března 2019.
- ^ „Manikarnika - Sbírka filmů Queen of Jhansi: Podívejte se na Manikarnika - sbírku pokladen Queen of Jhansi až dosud“. Bollywood Hungama. Citováno 17. března 2019.