Člověk navrhuje, Bůh disponuje - Man Proposes, God Disposes - Wikipedia

Člověk navrhuje, Bůh disponuje
Manproposesgoddisposes.jpg
UmělecEdwin Henry Landseer
Rok1864 (1864)
Rozměry91,4 cm × 243,7 cm (36,0 × 95,9 palce)
UmístěníRoyal Holloway, University of London

Člověk navrhuje, Bůh disponuje je 1864 olejomalba od autora Edwin Landseer. Práce byla inspirována hledáním Franklinova ztracená expedice který zmizel v Arktický po roce 1845. Obraz je ve sbírce Royal Holloway, University of London, a je předmětem pověrčivý městský mýtus že obraz je strašidelný.

Popis

Obraz přebírá temné tóny pozdějších Landseerových děl. Scéna ukazuje dva lední medvědi mezi rozptýlenými troskami expedice - dalekohledem, potrhané pozůstatky a červený prapor, plachta a lidské kosti, které William Michael Rossetti s názvem „nejsmutnější z membra disjecta ". Obrázek ukazuje lidstvo a civilizaci poražené"příroda, červená v zubu a drápu “, a lze jej vnímat jako komentář ke krizi britského triumfalismu a imperialismu v polovině 19. století.

Pozadí

Obraz zobrazuje imaginární Arktický scéna v důsledku sira John Franklin je expedice v roce 1845 prozkoumat Severozápadní průchod.

134 mužů Franklinovy ​​expedice odešlo Greenhithe v květnu 1845 na dvou parních železných ledoborcích, HMS Erebus a HMS Teror. Poté, co pět opustilo loď, zbývajících 129 mužů bylo naposledy viděno velrybářskou lodí Lancaster Sound v červenci 1845, ale poté beze stopy zmizel v ledu. Expedice byla dobře zajištěna na několikaletou plavbu, ale nakonec byly v průběhu času rozeslány pátrací skupiny a nebyly provedeny žádné další pozorování. V roce 1854 Inuit vyprávěl kapitánovi příběhy o pozorování v roce 1850 John Rae z Společnost Hudson's Bay a našel několik mrtvých těl Ostrov krále Williama. Rae také hlásil podezření na kanibalismus mezi posledními přeživšími.

V roce 1859 Francis Leopold McClintock zveřejněno Plavba Liška v arktických mořích, popis jeho cesty na Liška při hledání Franklina od roku 1857 do roku 1859 a jeho objevu ostatků dvou členů posádky z Erebus na ostrově Kinga Williama dříve v roce 1859, spolu s lodním člunem a dalšími sutinami

Obraz může být také inspirován Caspar David Friedrich malba z roku 1824 Moře ledu, a Frederic Edwin Church je Ledovce, který byl poprvé vystaven v New Yorku v roce 1861 a uveden v Londýně v roce 1863.

Původ titulu

Holandská medaile z roku 1588 s latinským nápisem Homo Proponit Deus Disposit (Člověk navrhuje, aby Bůh disponoval).

Fráze „Člověk navrhuje, ale Bůh disponuje“ je překlad latinské fráze „Homo proponit, sed Deus disponit“ z knihy I, kapitola 19, z Napodobování Krista, kniha německého duchovního z 15. století Thomas à Kempis. Několik modernizovaných a parafrázovaných překladů Bible ji používá jako překlad Přísloví 19:21, ale originál tohoto verše je delší a komplikovanější.

Fráze byla také uvedena na nizozemskou pamětní medaili oslavující protestantské vítězství alžbětinské Anglie v roce 1588 nad katolíkem Španělská armáda.

Podobné, ale mnohem dřívější použití se objevuje v závěrečných řádcích Luciane "Symposium" (kolem 150 n. l.), cituji ze závěrečných řádků Euripides je Alcestis, Andromache, Helen, a Bacchae (5. století před naším letopočtem): „πολλὰ δ᾽ ἀέλπτως κραίνουσι θεοί“ (volně přeloženo, „bohové dovedou mnoho věcí k překvapivým cílům“).

Recepce

Obraz byl vystaven v roce 1864 Letní výstava Královské akademie. Lady Franklin byl pozván na výstavu, ale vyhnul se „urážlivému“ obrazu.

Umělecký deník popsal jeho "poezii, patos a teror" a "tragickou vznešenost", Athenaeum zaznamenal „epickou“ kvalitu a Sobotní recenze ocenil jeho „vznešenost sentimentu“. Obraz byl prodán v aukci společnosti Thomas Holloway v roce 1881. Aktuálně visí v obrazárně města Royal Holloway, University of London.

Městský mýtus

Je dobře zdokumentováno, že studenti v Royal Holloway věří, že obraz je strašidelný.[1][2][3] Pochází z městský mýtus že student, který seděl na zkouškách ve 20. a 30. letech 20. století, si bodl tužkou do oka, napsal na svůj písemný test „Lední medvědi, že jsem to udělal“, s odkazem na malbu, a spáchal sebevražda.[4] V obrazárně však není žádný univerzitní záznam o úmrtí.[3] Legenda mezi studenty, která sahá přinejmenším do šedesátých let, je ta, že kdokoli sedí před obrazem během zkoušky, neuspěje.[3]

Vzhledem k vnímání, že obraz je a špatné znamení, existuje vysokoškolská tradice, která vyžaduje dočasné zakrytí obrazu znakem britská vlajka když probíhají zkoušky studentů.[3] Je to způsobeno incidentem v 70. letech, kdy zkoušející invigilátor spěšně zakryl obraz první věcí, kterou zjistil, že je dostatečně velká, protože student odmítl sedět na zkoušce u nekrytého obrazu.[4][2]

Reference

  1. ^ „Člověk navrhuje, Bůh disponuje: straší to? - YouTube“. www.youtube.com.
  2. ^ A b MacCulloch, Laura. „Strašidelný obraz legendární lodi Franklin objevený v kanadské Arktidě“. Konverzace.
  3. ^ A b C d „Proč se tolik studentů v Royal Holloway bojí strašidelného malířství Edwina Landseera?“. Huffington Post.
  4. ^ A b „Obraz pokládán za důvod, aby studenti neprospěli zkouškám“. BBC. 13. září 2014. Citováno 3. prosince 2020.