Mairi Hedderwick - Mairi Hedderwick

Mairi Hedderwick v Wishaw knihovna v roce 2007

Mairi Hedderwick (narozen 2. května 1939) je skotský ilustrátor a autor, nejlépe známý pro Katie Morag série dětských obrázkové knihy odehrává na ostrově Struay, fiktivním protějškem skutečného života vnitřní Hebridean ostrov Sb kde Hedderwicková žila po většinu svého života v různých dobách.

Napsala také několik knih cestovní psaní pro dospělé a je ilustrátorem rostoucí řady hebrideanských papírenských výrobků.

Život

Mairi Crawford Lindsay se narodila v roce Gourock dne 2. května 1939,[1] dcera Douglase Lindsaye, architekta, který náhle zemřel, když jí bylo třináct,[2] a Margaret Crawford;[1] je vnučkou skotského misionáře Dan Crawford.[2][3]

Byla vzdělávána na základní škole v Gourocku a poté na nezávislé škole Dívčí škola sv. Columby v okolí Kilmacolm, ale popisuje své dětství v přísné křesťanské domácnosti jako „vážné, velmi osamělé“, vždy se cítící nepatřičně.[2][4] Místo toho toužila po takové bezstarostné existenci, kterou později popsala v příbězích Katie Moragové, a zvykla si přát „přes kopce a daleko“ za Cowal kopce, které viděla za sebou Kirn a Odpoledne na druhé straně Firth of Clyde.[2]

Farma v Crossapolu
Záliv Crossapol

V roce 1957 odešla do Edinburgh College of Art studuje nástěnná malba a keramika,[5] kde si všimla reklamy na pomoc matky na ostrově Coll. V tom roce šla na ostrov poprvé a poté se každé léto vrátila na studentské prázdniny.[2]

Po absolutoriu se provdala za Ronnieho Hedderwicka dne 24. června 1962,[1] a pracoval dva roky jako cestující učitel výtvarné výchovy v Praze Mid Argyll, kvalifikace v Jordanhill College of Education.[1][6] Pár poté strávil osmnáct měsíců prací jako mlékařka a chovatel dobytka na velkém zemědělském statku v Applecross v Wester Ross;[7] ale v roce 1965,[8] tři měsíce po narození jejího prvního dítěte, Marka Hedderwicka,[9] přestěhovali se do Coll, kde koupili Crossapol, izolovaný statek z 19. století na jižním konci ostrova, s velkým Rayburn kamna a olejové a plynové lampy a studna, ale ani elektřina, ani tekoucí voda, ani stálý přístup na silnici, tři míle od nejbližšího domu, na konci míle a půl pláže s bílým pískem.[2][10] Rodina tam žila deset let a vychovávala své dvě děti Marka a Tammie.

Rodina původně doufala, že se bude živit pečováním humrů a chováním několika ovcí a dobytka, ale stále více se Hedderwick začala obracet ke svým uměleckým dovednostem, aby doplnila rodinný příjem, učila v místní škole, prodávala obrázky turistům a v roce 1969 začala tiskařský podnik s názvem Malin Workshop, který vyrábí pohlednice a ilustrované kalendáře s kresbami divoké zvěře a mapami ostrovů,[9][11][12] zpočátku vše ručně tisknuto bez elektřiny.[13][14]

Návštěvník, kterého jednoho dne potkala na pláži, se stala redaktorkou Knihy Macmillan; předváděla nedaleký dům plný jejích vodových barev, brzy byla zaregistrována jako ilustrátorka smlouvy pro společnost a vyhrála interní soutěž o ilustraci verze od Rumer Godden z Stařena, která žila v octové láhvi (1972) a poté tři dětské knihy s Janet Reachfarovou od zavedené skotské autorky Jane Duncan.[15][16]

Bez středních škol na ostrově opustila rodina Coll v roce 1973 a přestěhovala se do Fort William na pevnině zůstat všichni pohromadě.[10] Poté, co Jane Duncan zemřela v roce 1976, byla Hedderwicková povzbuzena jejím editorem, aby se ponořil a psal a ilustroval své vlastní příběhy.[13][15] Teprve v roce 1984, o tři nakladatelství později, se první z Hedderwickových příběhů Katie Moragové, Katie Morag doručí poštu, se konečně objevila v tisku inspirovaném jejím časem na Coll.[15] Kniha byla dobře přijata a v příštích třech letech rychle následovaly další tři obrázkové knihy Katie Moragové.

Hedderwickovo manželství skončilo v polovině 80. let,[2] a se svými vzdělanými dětmi se vzdala práce na částečný úvazek u Rada pro vysočiny a ostrovy radí komunitním družstvům a v roce 1990 se přestěhovala zpět do Coll, nejprve nechala a poté plně odkoupila dům v Crossapolu, kde našla na stěnách ještě dětské obrázky z dětství.[9] Ve své další knize Katie Moragové Katie Morag a nové molo (1993) se věnovala problému ostrova, který se rychle mění ze vzdáleného izolovaného místa, které znala v 60. letech.[15] Následovaly další čtyři knihy Katie Moragové, ale čím dál tím více se Hedderwicková začala stávat ne zcela ochotnou turistickou atrakcí na Coll sama o sobě,[2] a po téměř deseti letech cítila, že je čas jít dál.[10]

Pět let v Skotské hranice následoval, následovaný několika lety obnovením pár chalup poblíž Jemimaville na Černý ostrov při pohledu přes Cromarty Firth; ale ani jedna se necítila úplně v pořádku, a tak se v roce 2005 rozhodla znovu vrátit do Coll, kde dala postavit nový dům poblíž své dcery a vnoučat.[2][10][11][17] Od roku 2013 Hedderwick znovu žije na pevnině v hrabství Inverness;[18] říká, že by se mohla vidět jako manželka farmáře a „návrhářka interiérů domů na divokých místech“, kdyby nebyla spisovatelkou.[19]

Funguje

Prostředky knihovny o
Mairi Hedderwick
Autor: Mairi Hedderwick

Stejně jako Katie Morag seriál, pro který je nejlépe známá, který nyní obsahuje čtrnáct knih a různé souhrnné sbírky, další knihy, které Mairi Hedderwick napsala a ilustrovala, zahrnují:

  • Letní nebo zimní kniha peedie peebles (Bodley Head, 1989), pro mladší děti, představující bouřlivé batole, nastoupili Orkneje
  • Barevná kniha peedie peebles (Bodley Head, 1994); brožované jako Ach ne, Peedie Peebles ...! (Red Fox, 1997)
  • Zasněný Robbie! (1993), Robbieho první den ve škole (1993), Robbie's Trousers (1993), Robbie a děda (1994), Robbieho narozeniny (1994; všichni Oliver & Boyd), krátké 8stránkové brožury s vlastním čtením pro program čtení základních ročníků „Reading 2000 Storytime“
  • The Tale of Carpenter MacPheigh (Blackie, 1994), součást seriálu Blackie's Folk Tales of the World
  • Procházka s Grannie (Hodder, 2003)
  • The Utterly Otterlys (Hodder, 2006), o rodině vydry při hledání nového domova

Pro ostatní autory, kromě již zmíněné knihy Rumer Goddenové a tří knih Janet Reachfarové od Jane Duncanové v 70. letech,[16] Hedderwick v 80. letech přispěl ilustracemi k řadě knih literatury faktu vydaných nezávislými Northern Books se sídlem v Aberdeenshire;[20] pro řadu dětských knih v gaelština publikoval tisk Lisa Storey Leabhraichean Beaga v Inverness;[21] a pro čtyři dětské knihy od Moiry Millerové: Hamish and the Wee Witch (Methuen, 1986), Hamish and the Fairy Gifts (Methuen, 1988), Seznamte se s Maggie O'Muddle (Methuen, 1989) a Kist O 'Whistles: Scottish Folk Tales (André Deutsch, 1990).

V 90. letech ilustrovala Christopher Rush je Venuše Peter zachrání velrybu (Canongate, 1992),[22] přepracování příběhu z jeho uznávaného románu z roku 1985 Dvanáctý měsíc a den a film z roku 1989 Venuše Peter. Kniha získala titul Přátelé Země Cena Žížala z roku 1993 za knihu vydanou v tomto roce, která by dětem nejvíce pomohla užívat si Zemi a pečovat o ni.

Mezi další knihy, které ilustrovala, patří Joan Lingard je Ruce pryč od naší školy! (Hamish Hamilton, 1992), román o žácích malé venkovské základní školy pro jednoho učitele, kteří se ji snaží zachránit před uzavřením; a Tom Pow Calumův velký den (Iynx Publishing, 2000), průkopnický průzkum skotské identity pro pětileté děti.[23]

Cestovní psaní a papírnictví

Obálka Hedderwickova Hebridean Desk Diary 2009, ukazující styl jejích akvarelových skic

Kromě své práce pro děti vytvořila Mairi Hedderwick několik svazků cestopisů, doplněných kresbami a akvarelovými skicemi, odrážejícími často zcela osobně své pocity a zkušenosti ze čtyř dlouhých skotských cest:

  • Oko na Hebridách: Ilustrovaná cesta (Canongate 1989 / Birlinn 2009), šestiměsíční odysea přes Hebridy, návštěva čtyřiceti různých ostrovů z Arran na Lewis.[14]
  • Highland Journey: Skicování po Skotsku (Canongate 1992 / Birlinn 2009), ve kterém sleduje stopu skicáckého turné provedeného temným viktoriánským umělcem John Thomas Reid, srovnává své zkušenosti.[24]
  • Sea Change: The Summer Voyage from the East to West Scotland of the Anassa (Canongate 1999 / Birlinn 2009), šestitýdenní plavba dolů Kaledonský kanál a ven na moře, zavázala se označit její odchod z Coll na konci 90. let.
  • Shetland Rambles: Skicování (Birlinn 2011), stopování viktoriánského umělce Johna Thomase Reida na skicovacím turné po okolí Shetlandy.[17]
  • The Last Laird of Coll (Birlinn 2011), vzpomínky na život Coll a Kennetha Stewarta, hlavního vlastníka půdy na ostrově od roku 1942 do roku 1991.[17]

Od roku 2005 skotský vydavatel Birlinn zveřejnili neustále rostoucí sérii papírů s pevnými deskami, které ilustroval Hedderwick. Od roku 2011 zahrnuje řada adresáře, narozeninové knihy, kalendáře a řadu různých ročních deníků, z nichž každý obsahuje množství různých náčrtků od Hedderwicka z Vysočiny a Hebrid.[25]

Uznání

Hedderwick byl oceněn čestný titul z Stirlingova univerzita v roce 2003 jako uznání „jejího mimořádného přínosu pro psaní a ilustraci ve Skotsku, zejména pro děti“.[26]

Pravidelně navštěvuje základní školy a místní knižní festivaly, vede vyprávění a vysvětluje, jak vznikají její knihy, často doprovázené plyšovým medvídkem Katie Morag, který s ní cestuje ve své vlastní černé tašce.[26] V roce 1999 uspořádala na druhé straně plotu první autorské akce pro děti Knižní festival Wigtown.[27]

Reference

  1. ^ A b C d Hedderwick, Mairi 1939–, Současní autoři, Gale Cengage, Leden 2004; přes highbeam.com
  2. ^ A b C d E F G h i Kenny Farquharson, Katie jde domů, Sunday Times Ecosse oddíl, 2. října 2005
  3. ^ Mairi Hedderwick, Mairiina mise, Sunday Times Ecosse část strana 1, 31. října 1999. Přístup přes NewsBank. Hedderwick hledá dědictví svého dědečka v Kongu.
    Mairi Hedderwick, Hledání duše dědečka, Sunday Times Ecosse část strana 4, 7. listopadu 1999. Přístup přes NewsBank.
  4. ^ „Hedderwick, Mairi 1939–“, v Něco o autorovi, sv. 145, s. 91 + +, 92 + + + + + + _ , 93 + + +, 94 + + + + + + _ , 95 + + + _  + + + _ , 96 + + + + _ , Gale Research, 2004
  5. ^ Mairi Hedderwick, Windows do ilustrace, Knihy pro Keep, Č. 163, březen 2007
  6. ^ Životopis Mairi Hedderwickové, Ilustrace Skříň
  7. ^ „Hedderwick, Mairi 1939–“, v Anne Commire (vyd.), Něco o autorovi, sv. 30, s. 126 + +, 127 + _  +, 128 + +, Gale Research, 1983
  8. ^ Mairi Hedderwick (1985). „The Strange Tale of Tideline Ted“. The Coll Magazine. Archivovány od originál dne 6. října 2011.
  9. ^ A b C Pat Gerber, Zpět na ostrov hořko-sladkých vzpomínek, The Herald, 16. května 1991
  10. ^ A b C d „Coming home to Coll“. Archivovány od originálu dne 17. července 2011. Citováno 17. července 2011.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz), Skotské dědictví časopis, 24. července 2008
  11. ^ A b Vicky Allan, Rozhovor: Katie Morag: rusovlasá dívka, která se stala „příšerou“, Sunday Herald, 7. května 2006
  12. ^ Pohlednice Sb, Malin Workshop, 70. léta; vydraženo na ebay, 7. listopadu 2010
  13. ^ A b Grace W. Ruth, „Mairi Hedderwick“, Anita Silvey (ed.), Dětské knihy a jejich tvůrci, str. 301. Houghton Mifflin Harcourt, 1995. ISBN  0-395-65380-0.
  14. ^ A b Lorn Macintyre, Island-hopping umělec, The Herald, 24. června 1989
  15. ^ A b C d Anne Johnstone, To je to, co Katie Morag dělá dál, The Herald, 3. července 1993
  16. ^ A b Jane Duncan, Statečná Janet Reachfar, aka Sama a Janet Reachfar (Macmillan, 1975 / Birlinn, 2002); Janet Reachfar a Kelpie (Macmillan, 1976 / Birlinn, 2002); Janet Reachfar a Chickabird (Macmillan, 1978 / Birlinn, 2002)
  17. ^ A b C Susan Mansfield, Rozhovor: Mairi Hedderwick, spisovatelka a ilustrátorka, Skot, 28. listopadu 2011
  18. ^ Susan Swarbrick, Katie Morag: od Struay po CBeebies, The Herald, 25. října 2013
  19. ^ Quickfire rozhovor: Mairi Hedderwick, Opatrovník, 26. listopadu 2013
  20. ^ Alan Keegan, Skotská miniatura: sběratelský průvodce (1982); Tom Shields, Viděli Nessie ... nebo si mysleli, že ano (1984); Jamie Fleeman, Country Cookbook Jamieho Fleemana (1985); Alexander Maclean, Haggis (c. 1985), John Wilson, Scotland's malt whiskeys: a dram by dram guide (1988) (všechny Famedram / Northern Books); taky Mairi Hedderwick's Views of Scotland (1981)
  21. ^ Lisa Storey, Mı̀cheal agus Niall aig a 'chladach (1983); Lisa Storey, Mı̀cheal agus Niall a 'dol dhan bhùth (1985); Anna Chaimbeul, ABC nam beathaichean (1985); Lisa Storey, Làraidh Sheonaidh (1990); Lisa Storey, Mı̀cheal agus Niall a'cuideachadh Peigi (1995) (vše Inverness: Leabhraichean Beaga)
  22. ^ Arabella Warner, Velryby a naprosté prasátko, Nezávislý, 22. srpna 1992
  23. ^ Chlapec, který má flirt s Vysočinou, The Herald, 7. října 2000
  24. ^ Žalovat Lawrensona, Mairi Hedderwick @ EIBF, Skinny, 18. srpna 2010
  25. ^ Mairi Hedderwick, Birlinn Limited
  26. ^ A b Mairi Hedderwick Archivováno 11. ledna 2011 v Wayback Machine, Scottish Book Trust
  27. ^ Mairi Hedderwick, festival knih není hračka - Deník, Sunday Times, Ecosse část strana 5, 3. října 1999. Přístup přes NewsBank.
    Gillian Bowditch, přináší město ke rezervaci, Sunday Times, Ecosse část strana 4, 18. července 1999. Přístup přes NewsBank.

Další čtení

  • Mairi Hedderwick, „Umělec v práci: smysl pro místo“, Horn Book Magazine 66(2), březen – duben 1990, s. 171–77.
  • Mairi Hedderwick, „Den psaní“, Jenny Brown a Shona Munro (eds.), Spisovatelé Psaní, str. 89. Edinburgh: Mainstream Publishing, 1993. ISBN  1-85158-495-1.

externí odkazy